Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia

Introducción: El cáncer de cuello uterino es el cuarto cáncer más común entre las mujeres en todo el mundo. Casi el 85% de la carga mundial radica en los países en vías de desarrollo La neoplasia intraepitelial cervical de alto grado es una lesión precancerosa, que se puede tratar antes de la transi...

Full description

Autores:
Diosa Restrepo, Mariana
Cardozo Reyes, David Felipe
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/77368
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77368
http://bdigital.unal.edu.co/75072/
Palabra clave:
Conización
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Atención Ambulatoria
Márgenes de escisión
Recurrencia Local de Neoplasia
Conization
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Ambulatory Care
Margin of excision
Neoplasm Recurrence Local
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_0480e3bd641f2ed239dea400648bda57
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/77368
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
title Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
spellingShingle Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
Conización
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Atención Ambulatoria
Márgenes de escisión
Recurrencia Local de Neoplasia
Conization
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Ambulatory Care
Margin of excision
Neoplasm Recurrence Local
title_short Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
title_full Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
title_fullStr Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
title_full_unstemmed Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
title_sort Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Diosa Restrepo, Mariana
Cardozo Reyes, David Felipe
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Rey Serrano, Gustavo Enrique (Thesis advisor)
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Diosa Restrepo, Mariana
Cardozo Reyes, David Felipe
dc.contributor.spa.fl_str_mv Amaya Guio, Jairo
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Conización
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Atención Ambulatoria
Márgenes de escisión
Recurrencia Local de Neoplasia
Conization
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Ambulatory Care
Margin of excision
Neoplasm Recurrence Local
topic Conización
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Atención Ambulatoria
Márgenes de escisión
Recurrencia Local de Neoplasia
Conization
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Ambulatory Care
Margin of excision
Neoplasm Recurrence Local
description Introducción: El cáncer de cuello uterino es el cuarto cáncer más común entre las mujeres en todo el mundo. Casi el 85% de la carga mundial radica en los países en vías de desarrollo La neoplasia intraepitelial cervical de alto grado es una lesión precancerosa, que se puede tratar antes de la transición al cáncer de cuello uterino con procedimientos escisionales como la conización con bisturí o radiofrecuencia, pero la literatura no es clara en describir el ambiente médico en el cual se lleva a cabo este procedimiento, insinuándose, en algunos estudios, que puede realizarse de forma ambulatoria y bajo anestesia local Objetivo: Determinar la utilidad, tolerancia y aceptabilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia. Método: Estudio observacional retrospectivo tipo cohorte de expuestos. Población, pacientes con displasia cervical de alto grado a quienes se les realizó conización diagnóstica o terapéutica con asa de radiofrecuencia en consultorio en un centro de mediana complejidad de Bogotá. Muestreo por conveniencia Variables medidas: resección completa de la lesión, compromiso de bordes de resección, sangrado postoperatorio, morbilidad febril, persistencia de la lesión, dolor y tolerancia del procedimiento. Análisis: Las variables se analizaron con frecuencia y proporciones y se comparan con estándares nacionales e internacionales. Resultados: Se analizaron 330 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión, con una edad promedio de 31,3 años, el diagnóstico histológico que motivó la conización fue LIE-AG (66,1%) y LIE-BG persistente (22,4%). El reporte histopatológico de la conización mostró escisión completa de la lesión en el 83,6% de las pacientes, bordes comprometidos en 54/330 (16,4%) pacientes. A los 6 meses post-conización se evidencia persistencia de LIE AG por citología en 9/330 (2,7%) pacientes. Se reportaron complicaciones del procedimiento en 11/330 (3,3%) pacientes, el sangrado intraoperatorio se reportó en 6 de ellas. El dolor durante el procedimiento reportado por las pacientes fue leve (mediana 2, en escala de 1 a 10); las pacientes reportaron una alta tolerancia al procedimiento (mediana 10 en escala de 1 a 10) Conclusión: La conización con radiofrecuencia en consultorio bajo anestesia local y en pacientes seleccionadas puede considerarse una técnica útil, que tiene una baja tasa de complicaciones a corto y mediano plazo y que en general es bien tolerada y aceptada por las pacientes en quienes se realiza.
publishDate 2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-11-13
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-03-30T06:48:17Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-03-30T06:48:17Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77368
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/75072/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77368
http://bdigital.unal.edu.co/75072/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento de Obstetricia y Ginecología
Departamento de Obstetricia y Ginecología
dc.relation.haspart.spa.fl_str_mv 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Diosa Restrepo, Mariana and Cardozo Reyes, David Felipe (2019) Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia. Otra thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77368/1/1037607729.2019-7.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77368/2/1037607729.2019-7.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 52e41deea6fe7c47fab746b30e37969b
85b0ef1c2243e12de4c52b8658486039
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1806886507918655488
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Amaya Guio, JairoRey Serrano, Gustavo Enrique (Thesis advisor)d306fb15-7674-4b6b-9cb3-5ae30cd631a5-1Diosa Restrepo, Mariana0266f8ce-77a9-45e7-92da-e8f276c3c9bb300Cardozo Reyes, David Felipeee3bf1e7-2bc0-4ed2-b0a8-d2b134a158893002020-03-30T06:48:17Z2020-03-30T06:48:17Z2019-11-13https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77368http://bdigital.unal.edu.co/75072/Introducción: El cáncer de cuello uterino es el cuarto cáncer más común entre las mujeres en todo el mundo. Casi el 85% de la carga mundial radica en los países en vías de desarrollo La neoplasia intraepitelial cervical de alto grado es una lesión precancerosa, que se puede tratar antes de la transición al cáncer de cuello uterino con procedimientos escisionales como la conización con bisturí o radiofrecuencia, pero la literatura no es clara en describir el ambiente médico en el cual se lleva a cabo este procedimiento, insinuándose, en algunos estudios, que puede realizarse de forma ambulatoria y bajo anestesia local Objetivo: Determinar la utilidad, tolerancia y aceptabilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia. Método: Estudio observacional retrospectivo tipo cohorte de expuestos. Población, pacientes con displasia cervical de alto grado a quienes se les realizó conización diagnóstica o terapéutica con asa de radiofrecuencia en consultorio en un centro de mediana complejidad de Bogotá. Muestreo por conveniencia Variables medidas: resección completa de la lesión, compromiso de bordes de resección, sangrado postoperatorio, morbilidad febril, persistencia de la lesión, dolor y tolerancia del procedimiento. Análisis: Las variables se analizaron con frecuencia y proporciones y se comparan con estándares nacionales e internacionales. Resultados: Se analizaron 330 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión, con una edad promedio de 31,3 años, el diagnóstico histológico que motivó la conización fue LIE-AG (66,1%) y LIE-BG persistente (22,4%). El reporte histopatológico de la conización mostró escisión completa de la lesión en el 83,6% de las pacientes, bordes comprometidos en 54/330 (16,4%) pacientes. A los 6 meses post-conización se evidencia persistencia de LIE AG por citología en 9/330 (2,7%) pacientes. Se reportaron complicaciones del procedimiento en 11/330 (3,3%) pacientes, el sangrado intraoperatorio se reportó en 6 de ellas. El dolor durante el procedimiento reportado por las pacientes fue leve (mediana 2, en escala de 1 a 10); las pacientes reportaron una alta tolerancia al procedimiento (mediana 10 en escala de 1 a 10) Conclusión: La conización con radiofrecuencia en consultorio bajo anestesia local y en pacientes seleccionadas puede considerarse una técnica útil, que tiene una baja tasa de complicaciones a corto y mediano plazo y que en general es bien tolerada y aceptada por las pacientes en quienes se realiza.Abstract: Introduction: Cervical cancer is the fourth most common cancer among women worldwide. Almost 85% of the global burden lies in developing countries Cervical intraepithelial neoplasia (CIN) is a precancerous lesion, which can be treated before the transition to cervical cancer with excisional procedures such as scalpel conization or radiofrequency, but the literature is not clear in describing the medical environment in which this procedure is performed, insinuating, in some studies, that it can be performed on an outpatient basis and under local anesthesia Objective: To assess the usefulness, tolerance and acceptability of conization Lletz in office for treatment of cervical intraepithelial neoplasia in a medium level of complexity center in Bogotá, Colombia. Method: Retrospective observational study, cohort of exposed type. Population, patients with cervical dysplasia who underwent radiofrequency conization in an office in a center of medium complexity in Bogotá. Sampling for convenience Variable measures: Pain and tolerance, complete resection of the lesion, compromise of resection borders, postoperative bleeding, febrile morbidity, persistence of the lesion. Analysis: The variables were analyzed with frequencies and proportions and compared with national and international standards. Results: 330 patients who met the inclusion criteria were analyzed, with an average age of 31.3 years, the histological diagnosis that led to conization was HSIL (66.1%) and persistent LSIL (22.4%). The biopsy of conization showed complete excision of the lesion in 83.6% of the patients, compromised edges in 54/330 (16.4%) patients. At 6 months post-conization there was evidence of persistence of HSIL by cytology in 9/330 (2.7%) patients. Complications of the procedure were reported in 11/330 (3.3%) patients, intraoperative bleeding was reported in 6 of them. The pain during the procedure reported by the patients was mild (median 2, on a scale of 1 to 10); the patients reported a high tolerance to the procedure (median 10 on a scale of 1 to 10) Conclusion: The conization with radiofrequency in the office under local anesthesia and in selected patients can be considered an efficient and safe technique, which has a low rate of complications in the short and medium term and that in general is well tolerated and accepted by the patients in whom makesOtraapplication/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento de Obstetricia y GinecologíaDepartamento de Obstetricia y Ginecología61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and healthDiosa Restrepo, Mariana and Cardozo Reyes, David Felipe (2019) Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, Colombia. Otra thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.Seguridad y utilidad de la conización en consultorio con asa de radiofrecuencia para el manejo de la neoplasia intraepitelial cervical de alto grado en un centro de mediano nivel de complejidad en Bogotá, ColombiaTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPConizaciónNeoplasia Intraepitelial CervicalAtención AmbulatoriaMárgenes de escisiónRecurrencia Local de NeoplasiaConizationCervical Intraepithelial NeoplasiaAmbulatory CareMargin of excisionNeoplasm Recurrence LocalORIGINAL1037607729.2019-7.pdfapplication/pdf408532https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77368/1/1037607729.2019-7.pdf52e41deea6fe7c47fab746b30e37969bMD51THUMBNAIL1037607729.2019-7.pdf.jpg1037607729.2019-7.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4806https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77368/2/1037607729.2019-7.pdf.jpg85b0ef1c2243e12de4c52b8658486039MD52unal/77368oai:repositorio.unal.edu.co:unal/773682024-07-17 23:13:33.25Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co