El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas

La propuesta centró su interés en el estudio del derecho a la memoria y de las didácticas para su comprensión y enseñanza en programas de derecho. Partió de reconocer que el derecho a la memoria es un instituto jurídico emergente, que constituye una apuesta para acercarse a la verdad del conflicto y...

Full description

Autores:
González León, Carlos Andrés
Moreno Bueno, Érika Zulay
Tipo de recurso:
Investigation report
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/23134
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/23134
Palabra clave:
Armed conflict
Law (Teaching)
Colombian literature
Politic science
Women as authors
Literary works
Conflicto armado
Derecho (Enseñanza)
Literatura colombiana
Ciencia política
Mujeres como autoras
Obras literarias
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_fda8bd5d85f24225448d354f39b604f5
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/23134
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
dc.title.translated.spa.fl_str_mv The potential of literature as a repository of memory and source for teaching law in the framework of the internal armed conflict in Colombia: A look from the relationship of law and literature to works written by Colombian women
title El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
spellingShingle El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
Armed conflict
Law (Teaching)
Colombian literature
Politic science
Women as authors
Literary works
Conflicto armado
Derecho (Enseñanza)
Literatura colombiana
Ciencia política
Mujeres como autoras
Obras literarias
title_short El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
title_full El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
title_fullStr El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
title_full_unstemmed El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
title_sort El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianas
dc.creator.fl_str_mv González León, Carlos Andrés
Moreno Bueno, Érika Zulay
dc.contributor.author.none.fl_str_mv González León, Carlos Andrés
Moreno Bueno, Érika Zulay
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv González León, Carlos Andrés [0001146696]
Moreno Bueno, Erika Zulay [0000660787]
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv González León, Carlos Andrés [es&oi=ao]
Moreno Bueno, Erika Zulay [es&oi=ao]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv González León, Carlos Andrés [0000-0003-4925-8830]
Moreno Bueno, Erika Zulay [0000-0001-6373-6072]
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Ciencia Política
dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv González León, Carlos Andrés [carlos-andrés-gonzález-león]
Moreno Bueno, Erika Zulay [erika-zulay-moreno-bueno]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Armed conflict
Law (Teaching)
Colombian literature
Politic science
Women as authors
Literary works
topic Armed conflict
Law (Teaching)
Colombian literature
Politic science
Women as authors
Literary works
Conflicto armado
Derecho (Enseñanza)
Literatura colombiana
Ciencia política
Mujeres como autoras
Obras literarias
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Conflicto armado
Derecho (Enseñanza)
Literatura colombiana
Ciencia política
Mujeres como autoras
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Obras literarias
description La propuesta centró su interés en el estudio del derecho a la memoria y de las didácticas para su comprensión y enseñanza en programas de derecho. Partió de reconocer que el derecho a la memoria es un instituto jurídico emergente, que constituye una apuesta para acercarse a la verdad del conflicto y en donde el lenguaje forense y las técnicas de construcción de narrativas del derecho y la justicia tradicional son insuficientes. En ese sentido, las representaciones de la memoria en la literatura colombiana escrita por mujeres en los últimos años constituyen una fuente a través de la cual se pueden abordar las afectaciones a derechos de las mujeres producto del conflicto armado interno y la posibilidad de viabilizar su comprensión para la enseñanza del derecho a la memoria. Para esto se propuso esta investigación cualitativa, con enfoque hermenéutico y de género, en que el derecho y la literatura dialogaron para proponer didácticas de formación. Propusimos este vínculo literatura- derecho - mujeres por tres razones; primero, las mujeres y niñas han vivido afectaciones producto del conflicto armado interno que deben ser escuchadas desde sus propias voces; segundo, el texto literario constituye un archivo en el que reposan y se pueden conservar relatos que permiten comprender y reflexionar desde lo teórico, social y cultural sobre las graves afectaciones a los derechos y tercero, porque la literatura es una forma de arte y el arte constituye una estrategia para resistir las afectaciones de la violencia y una posibilidad para transitar hacia su reparación. Se hizo énfasis, en la literatura colombiana, porque como país es menester comprender lo que ha pasado en nuestra historia durante los últimos cincuenta años de confrontación bélica, entendiendo que la comprensión constituye una condición sin la cual se puede avanzar hacia la construcción de paz y hacía la viabilidad de la reparación. Finalmente, destacamos que los productos obtenidos en este proyecto de investigación obedecen a diferentes tipos de producción de conocimiento como la participación en eventos académicos, artículos de científicos de alto reconocimiento y por supuesto el espacio de clase del curso Derecho y literatura.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-12-19T18:44:19Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-12-19T18:44:19Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-12-18
dc.type.eng.fl_str_mv Research report
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_8042
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/workingPaper
dc.type.local.spa.fl_str_mv Informe de investigación
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/IFI
format http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/23134
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/23134
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv https://unab.edu.co/i2r/ponentes-2023/
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Jurídicas y Políticas
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23134/1/GIN02-03-FO-07InforCientFinV1%20%285%29.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23134/3/GIN02-03-FO-07InforCientFinV1%20%285%29.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23134/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv ebcf9f7b833add4657aeb6ff5df6cfda
3bdb8f94cf60687367f12800f96e38a0
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277299148685312
spelling González León, Carlos Andrés3d80968e-0ae2-46c2-b7f4-a0e04e9a4055Moreno Bueno, Érika Zulay52219581-a141-4596-81a3-7699d7abe8beGonzález León, Carlos Andrés [0001146696]Moreno Bueno, Erika Zulay [0000660787]González León, Carlos Andrés [es&oi=ao]Moreno Bueno, Erika Zulay [es&oi=ao]González León, Carlos Andrés [0000-0003-4925-8830]Moreno Bueno, Erika Zulay [0000-0001-6373-6072]Grupo de Investigación en Ciencia PolíticaGonzález León, Carlos Andrés [carlos-andrés-gonzález-león]Moreno Bueno, Erika Zulay [erika-zulay-moreno-bueno]Bucaramanga (Santander, Colombia)UNAB Campus Bucaramanga2023-12-19T18:44:19Z2023-12-19T18:44:19Z2023-12-18http://hdl.handle.net/20.500.12749/23134instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coLa propuesta centró su interés en el estudio del derecho a la memoria y de las didácticas para su comprensión y enseñanza en programas de derecho. Partió de reconocer que el derecho a la memoria es un instituto jurídico emergente, que constituye una apuesta para acercarse a la verdad del conflicto y en donde el lenguaje forense y las técnicas de construcción de narrativas del derecho y la justicia tradicional son insuficientes. En ese sentido, las representaciones de la memoria en la literatura colombiana escrita por mujeres en los últimos años constituyen una fuente a través de la cual se pueden abordar las afectaciones a derechos de las mujeres producto del conflicto armado interno y la posibilidad de viabilizar su comprensión para la enseñanza del derecho a la memoria. Para esto se propuso esta investigación cualitativa, con enfoque hermenéutico y de género, en que el derecho y la literatura dialogaron para proponer didácticas de formación. Propusimos este vínculo literatura- derecho - mujeres por tres razones; primero, las mujeres y niñas han vivido afectaciones producto del conflicto armado interno que deben ser escuchadas desde sus propias voces; segundo, el texto literario constituye un archivo en el que reposan y se pueden conservar relatos que permiten comprender y reflexionar desde lo teórico, social y cultural sobre las graves afectaciones a los derechos y tercero, porque la literatura es una forma de arte y el arte constituye una estrategia para resistir las afectaciones de la violencia y una posibilidad para transitar hacia su reparación. Se hizo énfasis, en la literatura colombiana, porque como país es menester comprender lo que ha pasado en nuestra historia durante los últimos cincuenta años de confrontación bélica, entendiendo que la comprensión constituye una condición sin la cual se puede avanzar hacia la construcción de paz y hacía la viabilidad de la reparación. Finalmente, destacamos que los productos obtenidos en este proyecto de investigación obedecen a diferentes tipos de producción de conocimiento como la participación en eventos académicos, artículos de científicos de alto reconocimiento y por supuesto el espacio de clase del curso Derecho y literatura.1. Descripción del Proyecto 3 2. Sinopsis 3 3. Resumen 4 4. Informe de Resultados 5 4.1 Estado final y % de ejecución de cada una de las etapas declaradas en el cronograma del proyecto. 7 5. Impactos 8 6. Informe financiero 8The proposal focused its interest on the study of the right to memory and didactics for its understanding and teaching in law programs. It started from recognizing that the right to memory is an emerging legal institute, which constitutes a commitment to get closer to the truth of the conflict and where forensic language and techniques for constructing narratives of traditional law and justice are insufficient. In that sense, the representations of memory in Colombian literature written by women in recent years constitute a source through which the effects on women's rights as a result of the internal armed conflict and the possibility of making their understanding viable can be addressed. for teaching the right to memory. For this, this qualitative research was proposed, with a hermeneutic and gender approach, in which law and literature dialogued to propose training didactics. We proposed this literature-law-women link for three reasons; First, women and girls have experienced harm as a result of the internal armed conflict that must be heard from their own voices; second, the literary text constitutes an archive in which stories rest and can be preserved that allow us to understand and reflect from a theoretical, social and cultural perspective on the serious effects on rights and third, because literature is a form of art and art It constitutes a strategy to resist the effects of violence and a possibility to move towards its repair. Emphasis was placed, in Colombian literature, because as a country it is necessary to understand what has happened in our history during the last fifty years of war, understanding that understanding constitutes a condition without which progress can be made towards the construction of peace and made the repair viable. Finally, we highlight that the products obtained in this research project are due to different types of knowledge production such as participation in academic events, articles by highly recognized scientists and of course the class space of the Law and Literature course.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El potencial de la literatura como repositorio de memoria y fuente para la enseñanza del derecho en el marco del conflicto armado interno en Colombia: Una mirada desde la relación derecho y literatura a obras escritas por mujeres colombianasThe potential of literature as a repository of memory and source for teaching law in the framework of the internal armed conflict in Colombia: A look from the relationship of law and literature to works written by Colombian womenResearch reportinfo:eu-repo/semantics/workingPaperInforme de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18wshttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042info:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/IFIUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Jurídicas y PolíticasArmed conflictLaw (Teaching)Colombian literaturePolitic scienceWomen as authorsLiterary worksConflicto armadoDerecho (Enseñanza)Literatura colombianaCiencia políticaMujeres como autorasObras literariashttps://unab.edu.co/i2r/ponentes-2023/ORIGINALGIN02-03-FO-07InforCientFinV1 (5).pdfGIN02-03-FO-07InforCientFinV1 (5).pdfInformeapplication/pdf147934https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23134/1/GIN02-03-FO-07InforCientFinV1%20%285%29.pdfebcf9f7b833add4657aeb6ff5df6cfdaMD51open accessTHUMBNAILGIN02-03-FO-07InforCientFinV1 (5).pdf.jpgGIN02-03-FO-07InforCientFinV1 (5).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10451https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23134/3/GIN02-03-FO-07InforCientFinV1%20%285%29.pdf.jpg3bdb8f94cf60687367f12800f96e38a0MD53open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23134/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open access20.500.12749/23134oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/231342023-12-19 22:00:41.383open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==