Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín

Este artículo presenta la investigación realizada con víctimas de la Operación Berlín. El propósito fue reconstruir las narrativas de la memoria y el impacto psicosocial desde su perspectiva. La revisión documental rati!ca que hay muy pocos estudios sobre la temática desde la mirada de quienes lo vi...

Full description

Autores:
Mantilla Millán, Jessica Angy Elizabeth
Ramírez Duarte, Karen Paola
Bohórquez Farfán, Ledis
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/27159
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/27159
https://doi.org/10.29375/01240781.4451
Palabra clave:
Conflicto armado
Operación Berlín
Víctimas
Narrativas
Impacto psicosocial
Armed conflict
Operation Berlin
Victims
Narratives
Psychosocial impact
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UNAB2_ed68eaed07d65070b7c6ec3e5b871052
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/27159
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Narratives of the victims of Operation Berlin
title Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
spellingShingle Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
Conflicto armado
Operación Berlín
Víctimas
Narrativas
Impacto psicosocial
Armed conflict
Operation Berlin
Victims
Narratives
Psychosocial impact
title_short Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
title_full Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
title_fullStr Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
title_full_unstemmed Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
title_sort Narrativas de las víctimas sobre la Operación Berlín
dc.creator.fl_str_mv Mantilla Millán, Jessica Angy Elizabeth
Ramírez Duarte, Karen Paola
Bohórquez Farfán, Ledis
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mantilla Millán, Jessica Angy Elizabeth
Ramírez Duarte, Karen Paola
Bohórquez Farfán, Ledis
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Mantilla Millán, Jessica Angy Elizabeth [0000-0002-7124-8607]
Ramírez Duarte, Karen Paola [0000-0001-9026-1308]
Bohórquez Farfán, Ledis [0000-0003-1846-7285]
dc.subject.spa.fl_str_mv Conflicto armado
Operación Berlín
Víctimas
Narrativas
Impacto psicosocial
topic Conflicto armado
Operación Berlín
Víctimas
Narrativas
Impacto psicosocial
Armed conflict
Operation Berlin
Victims
Narratives
Psychosocial impact
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Armed conflict
Operation Berlin
Victims
Narratives
Psychosocial impact
description Este artículo presenta la investigación realizada con víctimas de la Operación Berlín. El propósito fue reconstruir las narrativas de la memoria y el impacto psicosocial desde su perspectiva. La revisión documental rati!ca que hay muy pocos estudios sobre la temática desde la mirada de quienes lo vivieron directamente, así mismo, muestra que las versiones circulantes tienen como fuente primordial al Ejército colombiano, lo cual expone la necesidad de realizar este trabajo. El método de investigación fue cualitativo con diseño narrativo, para lo cual se analizaron 113 documentos y se realizaron 9 entrevistas. El registro y categorización se hizo en el software Atlas Ti; el análisis se llevó a cabo en tres fases: análisis textual, contextual y metatextual. Los resultados revelan que durante el operativo ocurrieron múltiples violaciones de derechos humanos y que las versiones que circulan no han considerado la voz de las víctimas.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-05-16
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-10-24T20:49:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-10-24T20:49:17Z
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 0124-0781
2590-8669
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/27159
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.29375/01240781.4451
identifier_str_mv 0124-0781
2590-8669
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/27159
https://doi.org/10.29375/01240781.4451
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/4451/3620
dc.relation.uri.spa.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/issue/view/283
dc.relation.references.none.fl_str_mv Arroyo, J. (2013). Impacto psicosocial del con"icto armado en familias víctimas de buenaventura. (Estudio de tres casos en buenaventura). Monografía presentada como requisito para optar Por el Título de Trabajador Social. Universidad del valle sede pací!co. Recuperado de http://bibliotecadigital.univalle.edu. co/bitstream/10893/10620/1/CB-0503492.pdf
Beristain, C. (2012). Acompañar los procesos con las víctimas. Recuperado de http://www. democraciaycooperacion.net/IMG/pdf/Acompanar_ los_procesos_con_las_victimas.pdf
Centro de Investigaciones Políticas Horizontes Colombia. (2002). Presentación cronológica del desarrollo de la operación militar denominada “operación Berlín”. Centro de Investigaciones Políticas Horizontes Colombia, (Ed). Los niños de la guerra en Colombia. Bucaramanga, Colombia: Federación despertar Oriente.
Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). Los impactos y los daños causados por el con"icto armado en Colombia. En Centro Nacional de Memoria Histórica. (Ed), ¡Basta Ya! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Imprenta Nacional (pp. 258-259). Recuperado de http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/ descargas/informes2013/bastaYa/basta-ya-colombiamemorias- de-guerra-y-dignidad-2016.pdf
Centro Nacional de Memoria Histórica. (2016). Tomas y ataques guerrilleros (1965 - 2013). Recuperado de http://iepri.unal.edu.co/!leadmin/user_upload/ iepri_content/publicaciones/tomasguerrilleras.pdf
Charry, L. (2016). Impactos psicológicos y psicosociales en víctimas sobrevivientes de masacre selectiva en el marco del con"icto en el suroccidente colombiano en el 2011. Colombia Forense, 3(2), 51-60. https://doi.org/10.16925/cf.v3i2.1756
Corporación para el desarrollo del oriente, Compromiso. (2012). El hilo del laberinto. Con"icto armado y desarme, desmovilización y reintegración – DDR- de grupos armados ilegales en Santander. Recuperado de http://corporacioncompromiso. org/?apc=I1--18-736-15-761-18-&x=661
Díaz, L. Torruco, U. Martínez, M., & Varela, M. (2013). La entrevista, recurso "exible y dinámico. Investigación en educación médica 2(7), 162- 167. https://doi.org/10.1016/S2007-5057(13)72706-6
Almario García, Ó, Das, V, Uribe Alarcón, M, Jimeno Santoyo, M, Cavell, S, Meléndez, R y Abadía Barrero, C. (2008). Veena Das: Sujetos del dolor, agentes de dignidad. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ciencias Humanas. Instituto CES.
Fried, D. (2008). Diálogos generativos. En G. Rodríguez. (Ed), Diálogos apreciativos el socioconstruccionismo en acción (pp. 17- 47). Madrid, España: DYKINSON, S. L.
Fried, D. (2013). Prácticas dialógicas generativas en el trabajo con familias. Revista Latinoamericana de Estudios de Familia, 5, 127-159.
Fundación Comité de Solidaridad de Presos Políticos (2019). Conócenos. Recuperado de http://www. comitedesolidaridad.com/es/conocenos
Hernández, C. (2012). Memorias resigni!cadas: el con"icto armado en las narrativas de 79 inmigrantes colombianos en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Revista colombiana de educación, 62(1), 59- 74.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. México, México D.F.: Mc Graw Hill education.
Herrera, M., & Pertuz, C. (2015). Narrativas femeninas del con"icto armado y la violencia política en Colombia: contar para rehacerse. Revista de Estudios Sociales, 53, 150- 162. https://doi. org/10.7440/res53.2015.12
Martín-Baró, I. (1988). La violencia política y la guerra como causas del trauma psicosocial en el Salvador. Revista de psicología de El Salvador. Volumen (28), 23-141.
Noticias RCN. (30 de julio de 2016). Fiscalía exhumará más de 70 cuerpos de niños de la Operación Berlín. Recuperado de https://noticias.canalrcn. com/nacional-pais/fiscaliaexhumara-mas-70-cuerposninos- operacion-berlin
Real Academia Española. (2014). Diccionario de la lengua española.
Red Nacional de Información. (31 de marzo de 2022). Registro Único de Víctimas. Recuperado de https://cifras.unidadvictimas.gov.co/Cifras/#!/infogra!a
Santacruz, M., & Arana, R. (2002). Experiencias e impacto psicosocial en niños y niñas soldado de la guerra civil de El Salvador. Revista Biomédica. 22 (2), 383-397. https://doi.org/10.7705/biomedica. v22iSupp2.1187
Vásquez, C. (03 de enero de 2001). 38 días de combate en Suratá. El Tiempo. Recuperado de https://www. eltiempo.com/archivo/documento/MAM-513944
Verdad abierta. (27 de agosto de 2016). ‘Operación Berlín’: historias de reclutados y sobrevivientes. Recuperado de https://verdadabierta.com/operacionberlin- historias-de-reclutados-y-sobrevivientes/
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.source.spa.fl_str_mv Vol. 24 Núm. 49 (2022): Reflexión Política (enero a junio); 49-62
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/27159/1/Art%c3%adculo.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/27159/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/27159/3/Art%c3%adculo.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv ac79210f457c878c4a63d57c8e93bcba
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
ddbcbbf585ee3b9208d24e6bbc2765d2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277295085453312
spelling Mantilla Millán, Jessica Angy Elizabeth54998526-9062-4560-94b5-99dd567a41ffRamírez Duarte, Karen Paola799f81ab-ed66-4352-a56c-108555973d4aBohórquez Farfán, Ledis6b8c07ed-fa2d-4659-b4a2-163fa66ce329Mantilla Millán, Jessica Angy Elizabeth [0000-0002-7124-8607]Ramírez Duarte, Karen Paola [0000-0001-9026-1308]Bohórquez Farfán, Ledis [0000-0003-1846-7285]2024-10-24T20:49:17Z2024-10-24T20:49:17Z2022-05-160124-07812590-8669http://hdl.handle.net/20.500.12749/27159instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.cohttps://doi.org/10.29375/01240781.4451Este artículo presenta la investigación realizada con víctimas de la Operación Berlín. El propósito fue reconstruir las narrativas de la memoria y el impacto psicosocial desde su perspectiva. La revisión documental rati!ca que hay muy pocos estudios sobre la temática desde la mirada de quienes lo vivieron directamente, así mismo, muestra que las versiones circulantes tienen como fuente primordial al Ejército colombiano, lo cual expone la necesidad de realizar este trabajo. El método de investigación fue cualitativo con diseño narrativo, para lo cual se analizaron 113 documentos y se realizaron 9 entrevistas. El registro y categorización se hizo en el software Atlas Ti; el análisis se llevó a cabo en tres fases: análisis textual, contextual y metatextual. Los resultados revelan que durante el operativo ocurrieron múltiples violaciones de derechos humanos y que las versiones que circulan no han considerado la voz de las víctimas.The article presents the research carried out with victims of Operation Berlin, with the purpose of reconstructing the narratives of memory and the psychosocial impact from their perspective. The documentary review con!rms that there are very few studies on the subject from the perspective of those who directly experienced it and that the circulating versions count the Colombian Army as a primary source, which exposes the need for this work. The research method was qualitative with a narrative design, for which 113 documents were analyzed and 9 interviews were conducted. The registration and categorization was done in the Atlas Ti software and the analysis was carried out in three phases: textual, contextual and meta-textual analysis. The results reveal that multiple human rights violations occurred during the operation and that the circulating versions have not considered the voice of the victims.application/pdfspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/4451/3620https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/issue/view/283Arroyo, J. (2013). Impacto psicosocial del con"icto armado en familias víctimas de buenaventura. (Estudio de tres casos en buenaventura). Monografía presentada como requisito para optar Por el Título de Trabajador Social. Universidad del valle sede pací!co. Recuperado de http://bibliotecadigital.univalle.edu. co/bitstream/10893/10620/1/CB-0503492.pdfBeristain, C. (2012). Acompañar los procesos con las víctimas. Recuperado de http://www. democraciaycooperacion.net/IMG/pdf/Acompanar_ los_procesos_con_las_victimas.pdfCentro de Investigaciones Políticas Horizontes Colombia. (2002). Presentación cronológica del desarrollo de la operación militar denominada “operación Berlín”. Centro de Investigaciones Políticas Horizontes Colombia, (Ed). Los niños de la guerra en Colombia. Bucaramanga, Colombia: Federación despertar Oriente.Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). Los impactos y los daños causados por el con"icto armado en Colombia. En Centro Nacional de Memoria Histórica. (Ed), ¡Basta Ya! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Imprenta Nacional (pp. 258-259). Recuperado de http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/ descargas/informes2013/bastaYa/basta-ya-colombiamemorias- de-guerra-y-dignidad-2016.pdfCentro Nacional de Memoria Histórica. (2016). Tomas y ataques guerrilleros (1965 - 2013). Recuperado de http://iepri.unal.edu.co/!leadmin/user_upload/ iepri_content/publicaciones/tomasguerrilleras.pdfCharry, L. (2016). Impactos psicológicos y psicosociales en víctimas sobrevivientes de masacre selectiva en el marco del con"icto en el suroccidente colombiano en el 2011. Colombia Forense, 3(2), 51-60. https://doi.org/10.16925/cf.v3i2.1756Corporación para el desarrollo del oriente, Compromiso. (2012). El hilo del laberinto. Con"icto armado y desarme, desmovilización y reintegración – DDR- de grupos armados ilegales en Santander. Recuperado de http://corporacioncompromiso. org/?apc=I1--18-736-15-761-18-&x=661Díaz, L. Torruco, U. Martínez, M., & Varela, M. (2013). La entrevista, recurso "exible y dinámico. Investigación en educación médica 2(7), 162- 167. https://doi.org/10.1016/S2007-5057(13)72706-6Almario García, Ó, Das, V, Uribe Alarcón, M, Jimeno Santoyo, M, Cavell, S, Meléndez, R y Abadía Barrero, C. (2008). Veena Das: Sujetos del dolor, agentes de dignidad. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ciencias Humanas. Instituto CES.Fried, D. (2008). Diálogos generativos. En G. Rodríguez. (Ed), Diálogos apreciativos el socioconstruccionismo en acción (pp. 17- 47). Madrid, España: DYKINSON, S. L.Fried, D. (2013). Prácticas dialógicas generativas en el trabajo con familias. Revista Latinoamericana de Estudios de Familia, 5, 127-159.Fundación Comité de Solidaridad de Presos Políticos (2019). Conócenos. Recuperado de http://www. comitedesolidaridad.com/es/conocenosHernández, C. (2012). Memorias resigni!cadas: el con"icto armado en las narrativas de 79 inmigrantes colombianos en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Revista colombiana de educación, 62(1), 59- 74.Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. México, México D.F.: Mc Graw Hill education.Herrera, M., & Pertuz, C. (2015). Narrativas femeninas del con"icto armado y la violencia política en Colombia: contar para rehacerse. Revista de Estudios Sociales, 53, 150- 162. https://doi. org/10.7440/res53.2015.12Martín-Baró, I. (1988). La violencia política y la guerra como causas del trauma psicosocial en el Salvador. Revista de psicología de El Salvador. Volumen (28), 23-141.Noticias RCN. (30 de julio de 2016). Fiscalía exhumará más de 70 cuerpos de niños de la Operación Berlín. Recuperado de https://noticias.canalrcn. com/nacional-pais/fiscaliaexhumara-mas-70-cuerposninos- operacion-berlinReal Academia Española. (2014). Diccionario de la lengua española.Red Nacional de Información. (31 de marzo de 2022). Registro Único de Víctimas. Recuperado de https://cifras.unidadvictimas.gov.co/Cifras/#!/infogra!aSantacruz, M., & Arana, R. (2002). Experiencias e impacto psicosocial en niños y niñas soldado de la guerra civil de El Salvador. Revista Biomédica. 22 (2), 383-397. https://doi.org/10.7705/biomedica. v22iSupp2.1187Vásquez, C. (03 de enero de 2001). 38 días de combate en Suratá. El Tiempo. Recuperado de https://www. eltiempo.com/archivo/documento/MAM-513944Verdad abierta. (27 de agosto de 2016). ‘Operación Berlín’: historias de reclutados y sobrevivientes. Recuperado de https://verdadabierta.com/operacionberlin- historias-de-reclutados-y-sobrevivientes/Vol. 24 Núm. 49 (2022): Reflexión Política (enero a junio); 49-62Conflicto armadoOperación BerlínVíctimasNarrativasImpacto psicosocialArmed conflictOperation BerlinVictimsNarrativesPsychosocial impactNarrativas de las víctimas sobre la Operación BerlínNarratives of the victims of Operation Berlininfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ORIGINALArtículo.pdfArtículo.pdfArtículoapplication/pdf530077https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/27159/1/Art%c3%adculo.pdfac79210f457c878c4a63d57c8e93bcbaMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/27159/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAILArtículo.pdf.jpgArtículo.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9937https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/27159/3/Art%c3%adculo.pdf.jpgddbcbbf585ee3b9208d24e6bbc2765d2MD53open access20.500.12749/27159oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/271592024-10-24 22:00:30.697open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==

Publicaciones similares