Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad
Este trabajo discurre sobre una experiencia en el desarrollo de un prototipo de interfaz computacional para el suministro de información al usuario, incluida la persona con discapacidad. Se describen las versiones del prototipo, que se encuentra en marcha y posibilitó conocer mejor las necesidades d...
- Autores:
-
de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva
Costa Júnior, Joaquim Alves
Leone Rocha, Jaspion
Holanda de Paiva, Danilo Freire
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
- Repositorio:
- Repositorio UNAB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/8837
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12749/8837
- Palabra clave:
- Prototype
Person with disability
Accessibility
Sistemas
Tecnología
Prototipo
Persona con discapacidad
Accesibilidad
- Rights
- License
- Derechos de autor 2018 Revista Colombiana de Computación
| id |
UNAB2_de32dcf778bd18f3c221711a999a7c47 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/8837 |
| network_acronym_str |
UNAB2 |
| network_name_str |
Repositorio UNAB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Proposal of a communicative interface for the attention of people with disabilities |
| title |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| spellingShingle |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad Prototype Person with disability Accessibility Sistemas Tecnología Prototipo Persona con discapacidad Accesibilidad |
| title_short |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| title_full |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| title_fullStr |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| title_full_unstemmed |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| title_sort |
Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidad |
| dc.creator.fl_str_mv |
de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva Costa Júnior, Joaquim Alves Leone Rocha, Jaspion Holanda de Paiva, Danilo Freire |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva Costa Júnior, Joaquim Alves Leone Rocha, Jaspion Holanda de Paiva, Danilo Freire |
| dc.contributor.googlescholar.none.fl_str_mv |
de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva [N7NAcLEAAAAJ&hl=es&oi=ao] |
| dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva [0000-0001-8490-5883] |
| dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Prototype Person with disability Accessibility |
| topic |
Prototype Person with disability Accessibility Sistemas Tecnología Prototipo Persona con discapacidad Accesibilidad |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Sistemas Tecnología |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Prototipo Persona con discapacidad Accesibilidad |
| description |
Este trabajo discurre sobre una experiencia en el desarrollo de un prototipo de interfaz computacional para el suministro de información al usuario, incluida la persona con discapacidad. Se describen las versiones del prototipo, que se encuentra en marcha y posibilitó conocer mejor las necesidades de información de los usuarios por medio de pruebas. Para el diseño de una interfaz accesible, se deben comprender las formas de interacción de los diferentes usuarios, sean visuales, auditivas o táctiles. La propuesta fue financiada a través de un proyecto de innovación y contó con la participación de dos estudiantes de graduación en Ciencia de la computación del Instituto Federal de Brasilia (IFB). Los resultados muestran que las diferentes opciones de interacción posibilitan la autonomía del usuario y la accesibilidad. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2018-12-01 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-10-27T00:20:00Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-10-27T00:20:00Z |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Artículo |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticle |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2539-2115 1657-2831 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/8837 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repository.unab.edu.co |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.29375/25392115.3439 |
| identifier_str_mv |
2539-2115 1657-2831 instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB repourl:https://repository.unab.edu.co 10.29375/25392115.3439 |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/8837 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3439/2898 Https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3439/2894 /*ref*/Bridi, E., Gianesini, B. M., Bianchi, E. C., Vilerá, K. V., Dias, R. R., Capriata, V. y Martins, W. K. A. G. (2013). Oficina de Arduíno como ferramenta interdisciplinar no curso de engenharia elétrica da UFMT: A experiência do PET-Elétrica. En XLI Congresso Brasileiro de Educação em Engenharia (COBENGE 2013). /*ref*/CONECTAIF (2017). Encontro de Educação Profissional, Científica e Tecnológica. Disponible en https://conectaif.ifb.edu.br/attachments/article/308/ConectaIF_2017.pdf /*ref*/Instituto Federal de Brasília (2017a). IFB em números. Accedido 28 de noviembre de 2017, disponible en http://ifbemnumeros.ifb.edu.br /*ref*/Instituto Federal de Brasília (2017b). Site Institucional. Accedido 28 de noviembre de 2017, disponible en http://www.ifb.edu.br/ /*ref*/Instituto Nacional de Educação de Surdos – INES (2017). Fórum Bilíngue Libras-Português. Accedido 28 de noviembre de 2017, disponible en http://www.ines.gov.br/noticias/239-forum-bilingue-do-ines-discute-surdez-educacao-e-lingua-brasileira-de-sinais /*ref*/Ministério do Planejamento Orçamento, Secretaria de Logística, & Tecnologia da Informação (2014). eMAG - Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico. Disponible en https://www.governodigital.gov.br/documentos-e-arquivos/eMAGv31.pdf /*ref*/Presidência da República (2015). Lei No 13.146 de 6 de Julho de 2015. Accedida 28 de noviembre de 2017, disponible en http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm /*ref*/Ramalho, F., Hamad, H. y Guimarães, Í. J. B. (2016). Comportamento informacional dos discentes deficientes visuais da Universidade Federal da Paraíba - UFPB. Informação & Informação, 21(1), 230-256. https://doi.org/10.5433/1981-8920.2016v21n1p230 /*ref*/Timmis, H. (2011). Practical Arduino Engineering. Berkeley, CA: Apress. https://doi.org/10.1007/978-1-4302-3886-7 TV IFB. (2017). Fabin - AcessIFB. Disponible en https://www.youtube.com/watch?v=Qxml-vSRlLk&index=20&list=PL_oCE450MW3QM55YSNx57CiK4cAA5oBDv |
| dc.relation.uri.none.fl_str_mv |
https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3439 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2018 Revista Colombiana de Computación |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2018 Revista Colombiana de Computación http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf Text/html |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad Ingeniería |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Ingeniería de Sistemas |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Colombiana de Computación; Vol. 19 Núm. 2 (2018): Revista Colombiana de Computación; 16-23 |
| institution |
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8837/1/2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8837/2/2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
60673b006396f2171123599d9c7c473b 8fabc7e437c7af8caaea47515d3d052d |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@unab.edu.co |
| _version_ |
1814277364242186240 |
| spelling |
de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva7f4055a8-d524-4ad1-b2c3-682b656ba49cCosta Júnior, Joaquim Alvesf3518e39-7865-4b32-8eb4-f15242663b5eLeone Rocha, Jaspiona3907d3c-d6d0-48d9-a817-85f0d17ebde3Holanda de Paiva, Danilo Freiredc6a556a-3342-4572-9b1e-13cc7eb2ec5fde Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva [N7NAcLEAAAAJ&hl=es&oi=ao]de Lemos Santos, Sylvana Karla da Silva [0000-0001-8490-5883]2020-10-27T00:20:00Z2020-10-27T00:20:00Z2018-12-012539-21151657-2831http://hdl.handle.net/20.500.12749/8837instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.co10.29375/25392115.3439Este trabajo discurre sobre una experiencia en el desarrollo de un prototipo de interfaz computacional para el suministro de información al usuario, incluida la persona con discapacidad. Se describen las versiones del prototipo, que se encuentra en marcha y posibilitó conocer mejor las necesidades de información de los usuarios por medio de pruebas. Para el diseño de una interfaz accesible, se deben comprender las formas de interacción de los diferentes usuarios, sean visuales, auditivas o táctiles. La propuesta fue financiada a través de un proyecto de innovación y contó con la participación de dos estudiantes de graduación en Ciencia de la computación del Instituto Federal de Brasilia (IFB). Los resultados muestran que las diferentes opciones de interacción posibilitan la autonomía del usuario y la accesibilidad.This work discusses an experience with the development of a computer interface prototype for the provision of information to the user, including the person with disabilities. The versions of the prototype (which is underway) are described. Through tests, it widened the understanding of users’ needs of information. For the design of an accessible interface one must understand the forms of interaction of the different users, be it visual, auditory or tactile. The proposal was funded by the innovation project and participated two undergraduate students in computer science from the Federal Institute of Brasilia (IFB). The results show that different interaction options allow for user autonomy and accessibility.application/pdfText/htmlspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad IngenieríaPregrado Ingeniería de Sistemashttps://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3439/2898Https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3439/2894/*ref*/Bridi, E., Gianesini, B. M., Bianchi, E. C., Vilerá, K. V., Dias, R. R., Capriata, V. y Martins, W. K. A. G. (2013). Oficina de Arduíno como ferramenta interdisciplinar no curso de engenharia elétrica da UFMT: A experiência do PET-Elétrica. En XLI Congresso Brasileiro de Educação em Engenharia (COBENGE 2013)./*ref*/CONECTAIF (2017). Encontro de Educação Profissional, Científica e Tecnológica. Disponible en https://conectaif.ifb.edu.br/attachments/article/308/ConectaIF_2017.pdf/*ref*/Instituto Federal de Brasília (2017a). IFB em números. Accedido 28 de noviembre de 2017, disponible en http://ifbemnumeros.ifb.edu.br/*ref*/Instituto Federal de Brasília (2017b). Site Institucional. Accedido 28 de noviembre de 2017, disponible en http://www.ifb.edu.br//*ref*/Instituto Nacional de Educação de Surdos – INES (2017). Fórum Bilíngue Libras-Português. Accedido 28 de noviembre de 2017, disponible en http://www.ines.gov.br/noticias/239-forum-bilingue-do-ines-discute-surdez-educacao-e-lingua-brasileira-de-sinais/*ref*/Ministério do Planejamento Orçamento, Secretaria de Logística, & Tecnologia da Informação (2014). eMAG - Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico. Disponible en https://www.governodigital.gov.br/documentos-e-arquivos/eMAGv31.pdf/*ref*/Presidência da República (2015). Lei No 13.146 de 6 de Julho de 2015. Accedida 28 de noviembre de 2017, disponible en http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm/*ref*/Ramalho, F., Hamad, H. y Guimarães, Í. J. B. (2016). Comportamento informacional dos discentes deficientes visuais da Universidade Federal da Paraíba - UFPB. Informação & Informação, 21(1), 230-256. https://doi.org/10.5433/1981-8920.2016v21n1p230/*ref*/Timmis, H. (2011). Practical Arduino Engineering. Berkeley, CA: Apress. https://doi.org/10.1007/978-1-4302-3886-7 TV IFB. (2017). Fabin - AcessIFB. Disponible en https://www.youtube.com/watch?v=Qxml-vSRlLk&index=20&list=PL_oCE450MW3QM55YSNx57CiK4cAA5oBDvhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3439Derechos de autor 2018 Revista Colombiana de Computaciónhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Colombiana de Computación; Vol. 19 Núm. 2 (2018): Revista Colombiana de Computación; 16-23Propuesta de una interfaz de comunicación para la atención a las personas con discapacidadProposal of a communicative interface for the attention of people with disabilitiesinfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85PrototypePerson with disabilityAccessibilitySistemasTecnologíaPrototipoPersona con discapacidadAccesibilidadORIGINAL2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdfArtículoapplication/pdf934999https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8837/1/2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf60673b006396f2171123599d9c7c473bMD51open accessTHUMBNAIL2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf.jpg2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13483https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8837/2/2020_Propuesta_de_una_interfaz.pdf.jpg8fabc7e437c7af8caaea47515d3d052dMD52open access20.500.12749/8837oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/88372022-11-30 22:00:31.393open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co |