La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”

Este trabajo de grado es una reflexión crítica desde la perspectiva de la Semiótica de la Cultura y del Lenguaje de la última publicación del escritor colombiano Juan Gossaín: Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje (2018), en la cual el autor hace una gran disertación sobre la imp...

Full description

Autores:
Durango Pacheco, Nohemy Cecilia
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/11477
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/11477
Palabra clave:
Literature
Culture
Language
Semiotics
Narrative
Criticism
Literary style
Speech analysis
Cultural semiotic models
Literatura
Cultura
Estilo literario
Análisis del discurso
Modelos semióticos culturales
Lenguaje
Semiótica
Narrativa
Crítica
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_d14165e5ea014e9bb7f0c6a4327f2041
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/11477
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
dc.title.translated.spa.fl_str_mv The richness of language in Juan Gossaín's narrative Semiotic analysis of the work “The most beautiful words and other stories about language "
title La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
spellingShingle La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
Literature
Culture
Language
Semiotics
Narrative
Criticism
Literary style
Speech analysis
Cultural semiotic models
Literatura
Cultura
Estilo literario
Análisis del discurso
Modelos semióticos culturales
Lenguaje
Semiótica
Narrativa
Crítica
title_short La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
title_full La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
title_fullStr La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
title_full_unstemmed La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
title_sort La riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”
dc.creator.fl_str_mv Durango Pacheco, Nohemy Cecilia
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Mantilla Durán, Claudia
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Durango Pacheco, Nohemy Cecilia
dc.contributor.cvlac.*.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000667889
dc.contributor.googlescholar.*.fl_str_mv https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=TzqJq6YAAAAJ
dc.contributor.orcid.*.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-7838-7098
dc.contributor.researchgate.*.fl_str_mv https://www.researchgate.net/scientific-contributions/Claudia-Patricia-Mantilla-Duran-2154152176
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Literature
Culture
Language
Semiotics
Narrative
Criticism
Literary style
Speech analysis
Cultural semiotic models
topic Literature
Culture
Language
Semiotics
Narrative
Criticism
Literary style
Speech analysis
Cultural semiotic models
Literatura
Cultura
Estilo literario
Análisis del discurso
Modelos semióticos culturales
Lenguaje
Semiótica
Narrativa
Crítica
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Literatura
Cultura
Estilo literario
Análisis del discurso
Modelos semióticos culturales
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Lenguaje
Semiótica
Narrativa
Crítica
description Este trabajo de grado es una reflexión crítica desde la perspectiva de la Semiótica de la Cultura y del Lenguaje de la última publicación del escritor colombiano Juan Gossaín: Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje (2018), en la cual el autor hace una gran disertación sobre la importancia del lenguaje en nuestra cotidianidad colombiana. El trabajo muestra la riqueza que tienen las palabras, especialmente aquellas en las cuales reflexiona el autor, y pretende mostrar las características del lenguaje que referencia Gossaín, mediante un análisis crítico a dos conjuntos de relatos donde se observa variados usos del idioma, la mutación y cambio que puede sobrevenir a las palabras en su devenir sociocultural.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-28T20:17:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-28T20:17:17Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-04
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/11477
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/11477
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv  BERNAL, J. (1983) Algunas ideas de Aristóteles sobre el lenguaje. Número 3 septiembre –diciembre. Thesaurus. Recuperado de: https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/38/TH_38_003_013_0.pdf
 CELAYA, G. (1955). “La poesía es un arma cargada de futuro”. Cantos íberos. Recuperado de: https://www.poesi.as/gcel5500.htm
• CUERVO, J. (1907) Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. París: Roger y Chernoviz editores. Recuperado de: https://archive.org/details/apuntacionescr00cueruoft/page/n8
• DEL PINO DÍAZ. M.J. (1980) Rufino José Cuervo y su aportación a la lingüística del siglo XIX. Revista Cauce # 3. Centro virtual Cervantes
• ECO, U. (1986). La estructura ausente. Introducción a la semiótica. Barcelona: editorial Lumen.
___(2000). Tratado de semiótica general. Barcelona: editorial Lumen.
____ (1990) Semiótica y filosofía del lenguaje. Barcelona: editorial Lumen. Recuperado de: 80 http://blogs.fad.unam.mx/asignatura/ma_del_carmen_rossette/wpcontent/ uploads/2014/02/Semi%C3%B3tica-y-Filosof%C3%ADa-del- Lenguaje-Umberto-Eco-copia.pdf
• FUENTES, A. (1948). “La Múcura”. Canción. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=k6zMb9DfeSo Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAcura
• GONZALEZ, Victoria. (2009). Palabras en la guerra. Revistas universidad externado de Colombia. Bogotá. Recuperado de: https://revistas.uexternado.edu.co › index.php › comciu › article › download
• GOSSAÍN, J. (2018). Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje. Bogotá: Intermedios editores.
• MANGUEL, A. (2010) La ciudad de las palabras. México. Editorial Almadía
MOLINER, S. (2019) Escrivir sin herrores. Bogotá: Editorial Aguilar.
PLATÓN. (1871) Obras completas.Crátilo. Madrid: edición Patricio de Azcarate. Recuperado de: http://www.filosofia.org/cla/pla/img/azf04347.pdf
• REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. Version Online. www.dle.rae.es
• RESTREPO, F. (1917). El alma de las palabras. Diseño de semántica general. Barcelona: Editorial barcelonesa. Recuperado de: https://archive.org/details/elalmadelaspalab00restuoft/page/n5
• ROUSSEAU, J.J. (2017) Ensayo sobre el origen de las lenguas. Menorca: Edu Robsy editor. Recuperado de: https://www.textos.info/jean-jacques-rousseau/ensayo-sobre-elorigen- de-las-lenguas/descargar-pdf
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Literatura
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/1/2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/2/2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/3/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/4/2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/5/2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a97bee83dc17a3554153e3a7f67ea828
ef231f6cb08c8dc1d7758b5c7d6677a7
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
0fbbe815bc5a9edbbea1b30aacbe8d67
5fc1ca7783c5ace8bc9de09b3d15fb4c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277911993122816
spelling Mantilla Durán, ClaudiaDurango Pacheco, Nohemy Ceciliahttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000667889https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=TzqJq6YAAAAJhttps://orcid.org/0000-0001-7838-7098https://www.researchgate.net/scientific-contributions/Claudia-Patricia-Mantilla-Duran-2154152176Colombia2020-10-28T20:17:17Z2020-10-28T20:17:17Z2020-04http://hdl.handle.net/20.500.12749/11477instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEste trabajo de grado es una reflexión crítica desde la perspectiva de la Semiótica de la Cultura y del Lenguaje de la última publicación del escritor colombiano Juan Gossaín: Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje (2018), en la cual el autor hace una gran disertación sobre la importancia del lenguaje en nuestra cotidianidad colombiana. El trabajo muestra la riqueza que tienen las palabras, especialmente aquellas en las cuales reflexiona el autor, y pretende mostrar las características del lenguaje que referencia Gossaín, mediante un análisis crítico a dos conjuntos de relatos donde se observa variados usos del idioma, la mutación y cambio que puede sobrevenir a las palabras en su devenir sociocultural.Resumen .......................................................................................................................... 3 Palabras clave: ............................................................................................................ 3 Introducción .................................................................................................................... 5 Capítulo 1. Hacia una primera caracterización del lenguaje ....................................... 13 1.1 Antecedentes ................................................................................................... 14 1.2 Características del lenguaje ............................................................................. 19 1.3 Referentes lingüísticos y literarios. ................................................................. 26 1.4 Análisis del primer conjunto de relatos ........................................................... 31 1.5 Consideraciones críticas .................................................................................. 39 Capítulo 2. La palabra como signo creado. La variedad en la unidad del español. . 44 2.1 Hacia una tipología de las palabras referidas en la obra de Juan Gossaín .......... 47 2.2 Análisis de los relatos ......................................................................................... 65 2.3 Consideraciones críticas ..................................................................................... 70 Conclusiones ................................................................................................................. 75 Referencias Bibliográficas ............................................................................................ 79PregradoThis degree thesis is a critical reflection from the perspective of the Semiotics of Culture and Language of the last publication of the Colombian writer Juan Gossaín: The most beautiful words and other stories about language (2018), in which the author makes a great dissertation on the importance of language in our Colombian daily life. He This work shows the richness of words, especially those on which the author reflects, and aims to show the characteristics of the language that Gossaín refers to, through a critical analysis of two sets of stories where various uses of language, mutation and change are observed. that can happen to words in their sociocultural evolution.application/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaLa riqueza del lenguaje en la narrativa de Juan Gossaín. Análisis semiótico de la obra “Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje”The richness of language in Juan Gossaín's narrative Semiotic analysis of the work “The most beautiful words and other stories about language "Profesional en Estudios LiterariosUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Literaturainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPLiteratureCultureLanguageSemioticsNarrativeCriticismLiterary styleSpeech analysisCultural semiotic modelsLiteraturaCulturaEstilo literarioAnálisis del discursoModelos semióticos culturalesLenguajeSemióticaNarrativaCrítica BERNAL, J. (1983) Algunas ideas de Aristóteles sobre el lenguaje. Número 3 septiembre –diciembre. Thesaurus. Recuperado de: https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/38/TH_38_003_013_0.pdf CELAYA, G. (1955). “La poesía es un arma cargada de futuro”. Cantos íberos. Recuperado de: https://www.poesi.as/gcel5500.htm• CUERVO, J. (1907) Apuntaciones críticas sobre el lenguaje bogotano. París: Roger y Chernoviz editores. Recuperado de: https://archive.org/details/apuntacionescr00cueruoft/page/n8• DEL PINO DÍAZ. M.J. (1980) Rufino José Cuervo y su aportación a la lingüística del siglo XIX. Revista Cauce # 3. Centro virtual Cervantes• ECO, U. (1986). La estructura ausente. Introducción a la semiótica. Barcelona: editorial Lumen.___(2000). Tratado de semiótica general. Barcelona: editorial Lumen.____ (1990) Semiótica y filosofía del lenguaje. Barcelona: editorial Lumen. Recuperado de: 80 http://blogs.fad.unam.mx/asignatura/ma_del_carmen_rossette/wpcontent/ uploads/2014/02/Semi%C3%B3tica-y-Filosof%C3%ADa-del- Lenguaje-Umberto-Eco-copia.pdf• FUENTES, A. (1948). “La Múcura”. Canción. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=k6zMb9DfeSo Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAcura• GONZALEZ, Victoria. (2009). Palabras en la guerra. Revistas universidad externado de Colombia. Bogotá. Recuperado de: https://revistas.uexternado.edu.co › index.php › comciu › article › download• GOSSAÍN, J. (2018). Las palabras más bellas y otros relatos sobre el lenguaje. Bogotá: Intermedios editores.• MANGUEL, A. (2010) La ciudad de las palabras. México. Editorial AlmadíaMOLINER, S. (2019) Escrivir sin herrores. Bogotá: Editorial Aguilar.PLATÓN. (1871) Obras completas.Crátilo. Madrid: edición Patricio de Azcarate. Recuperado de: http://www.filosofia.org/cla/pla/img/azf04347.pdf• REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. Version Online. www.dle.rae.es• RESTREPO, F. (1917). El alma de las palabras. Diseño de semántica general. Barcelona: Editorial barcelonesa. Recuperado de: https://archive.org/details/elalmadelaspalab00restuoft/page/n5• ROUSSEAU, J.J. (2017) Ensayo sobre el origen de las lenguas. Menorca: Edu Robsy editor. Recuperado de: https://www.textos.info/jean-jacques-rousseau/ensayo-sobre-elorigen- de-las-lenguas/descargar-pdfORIGINAL2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdfTesisapplication/pdf870485https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/1/2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdfa97bee83dc17a3554153e3a7f67ea828MD51open access2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdfLicenciaapplication/pdf563234https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/2/2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdfef231f6cb08c8dc1d7758b5c7d6677a7MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53open accessTHUMBNAIL2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpg2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4988https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/4/2020_Tesis_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpg0fbbe815bc5a9edbbea1b30aacbe8d67MD54open access2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpg2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9574https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11477/5/2020_Licencia_Nohemy_Cecilia_Durango_Pacheco.pdf.jpg5fc1ca7783c5ace8bc9de09b3d15fb4cMD55open access20.500.12749/11477oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/114772021-04-28 10:22:05.274open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=