Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano

Este proyecto tiene como objetivo la interpretación de diez obras vocales para tesitura de soprano, que corresponden a distintos estilos musicales como lo son: zarzuela, música latinoamericana, música colombiana y musicales de Disney. Para la realización de este trabajo de grado, se determinaron dec...

Full description

Autores:
González Jaimes, Karol Dayanna
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/23639
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/23639
Palabra clave:
Lyrical singing
Vocal Process
Disney musicals
Music analysis
Music
Music studies
Music composition
Songs
Sacred songs
Sacred songs (Medium voices)
Musical accompaniment
Música
Estudios musicales
Composición musical
Canciones
Canciones sacras
Canciones sacras (Voces medias)
Acompañamiento musical
Canto lírico
Zarzuela
Musicales Disney
Proceso vocal
Analisis musical
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_c675c5fcbef24935c6300a00d4e4abde
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/23639
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Singing, magic and castanets: Songs and arias in Spanish for soprano
title Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
spellingShingle Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
Lyrical singing
Vocal Process
Disney musicals
Music analysis
Music
Music studies
Music composition
Songs
Sacred songs
Sacred songs (Medium voices)
Musical accompaniment
Música
Estudios musicales
Composición musical
Canciones
Canciones sacras
Canciones sacras (Voces medias)
Acompañamiento musical
Canto lírico
Zarzuela
Musicales Disney
Proceso vocal
Analisis musical
title_short Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
title_full Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
title_fullStr Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
title_full_unstemmed Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
title_sort Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para soprano
dc.creator.fl_str_mv González Jaimes, Karol Dayanna
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Peñaranda López, Luz Helena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv González Jaimes, Karol Dayanna
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Peñaranda López, Luz Helena [0001683531]
dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv Peñaranda López, Luz Helena [luz-helena-peñaranda-lópez]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Lyrical singing
Vocal Process
Disney musicals
Music analysis
Music
Music studies
Music composition
Songs
Sacred songs
Sacred songs (Medium voices)
Musical accompaniment
topic Lyrical singing
Vocal Process
Disney musicals
Music analysis
Music
Music studies
Music composition
Songs
Sacred songs
Sacred songs (Medium voices)
Musical accompaniment
Música
Estudios musicales
Composición musical
Canciones
Canciones sacras
Canciones sacras (Voces medias)
Acompañamiento musical
Canto lírico
Zarzuela
Musicales Disney
Proceso vocal
Analisis musical
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Música
Estudios musicales
Composición musical
Canciones
Canciones sacras
Canciones sacras (Voces medias)
Acompañamiento musical
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Canto lírico
Zarzuela
Musicales Disney
Proceso vocal
Analisis musical
description Este proyecto tiene como objetivo la interpretación de diez obras vocales para tesitura de soprano, que corresponden a distintos estilos musicales como lo son: zarzuela, música latinoamericana, música colombiana y musicales de Disney. Para la realización de este trabajo de grado, se determinaron decisiones interpretativas como resultado del análisis musical y textual de cada obra del repertorio del concierto, con el fin de lograr un mayor entendimiento de los elementos destacables de los distintos estilos musicales comentados anteriormente. El montaje del repertorio seleccionado se realizó junto al pianista Maurizio Coli, experiencia que aportó una parte importante de las consideraciones y recursos presentados en el trabajo. Las diez obras se interpretaron en un concierto público en el auditorio Jesús Alberto Rey Mariño de la Universidad Autónoma de Bucaramanga en el mes de junio.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-05-29
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-26T15:13:25Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-26T15:13:25Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/23639
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/23639
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv A toda zarzuela, online. (s.f.). Recuperado el 11 de marzo de 2023, de https://atodazarzuela.blogspot.com/2013/01/el-nino-judio-argumento.html
blog, by, Melisa. (4 abril). Historia de la Zarzuela. https://www.zarzuguinol.com/breve-historia-de-la-zarzuela/.
Diaz, A. (2013). geocities. Obtenido de http://www.geocities.ws/mizarzuela/pasodiazantonio.html
Díez de Revenga Torres, F. J. (s.f.). bibliografia de Julián Romea y Parra. https://dbe.rah.es/biografias/4988/julian-romea-parra.
Eizaguirre, M. E. (2004). En Biografías y Vidas. Biografia de Miguel Echegaray y Eizaguirre. Barcelona, España. Recuperado el 01 de abril de 2023, de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/e/echegaray_miguel.htm
El informador. (19 de junio de 2009). Informador.mx, online. Recuperado el 11 de marzo de 2023, de https://www.informador.mx/Suplementos/Estrellita--de-Manuel-M.-Ponce-20090619-0016.html
Fernandez, M. (2004). En Biografías y Vidas, online. Recuperado el 03 de marzo de 2023, de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/caballero_manuel.htm
Fernández, T. T. (2004). Biografia de Jerónimo Jiménez. https://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/jimenez_jeronimo.htm.
Fernandez, Tomás y Tamara. (2004). Biografías y Vidas. Barcelona, España. Recuperado el 02 de marzo de 2023, de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/jimenez_jeronimo.htm
García Restrepo, S. (2018). Academia, online. Recuperado el 20 de marzo de 2023, de https://www.academia.edu/43536133/La_expresi%C3%B3n_en_la_atm%C3%B3sfera_difusa_de_un_nacionalismo_figurativo_An%C3%A1lisis_de_la_canci%C3%B3n_M%C3%A1s_que_Nunca_del_maestro_Jaime_Le%C3%B3n_sobre_texto_de_Maruja_Vieira
Kristen, L. (2015). Sensacine Mexico. Obtenido de https://www.sensacine.com.mx/actores/actor-513407/biografia/
Lee, J., & Buck, C. (Dirección). (2020). Frozen 2 [Película].
León, J. (02 de agosto de 2014). A golpe de efecto, online. Recuperado el 02 de marzo de 2023, de https://www.agolpedeefecto.com/teatro_2014/teatro_duo_africana.html
López, A. M. (2021). Los cantos de ida y vuelta en la ópera y la zarzuela de los siglos XIX y XX: la habanera. Murcia.
Maruja Vieira. (2023). Biografía, online. Recuperado el marzo de 2023 de https://marujavieira.com/vida/biografia, de 13
Moreno, F. (2004). Biografias y Vidas. Obtenido de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/moreno_torroba.htm
Ospina Romero, S. (2013). ACADEMIA. Recuperado el 15 de marzo de 2023, de https://www.academia.edu/14723303/El_cat%C3%A1logo_de_composiciones_de_Luis_A_Calvo
Ospina Romero, S. (27 de junio de 2021). Banrepcultural, online. Recuperado el 20 de marzo de 2023, de https://www.banrepcultural.org/noticias/una-vida-para-la-musica-y-la-musica-de-una-vida-tras-las-huellas-de-jaime-leon
Prensa, I. (08 de diciembre de 2019). Boletín No. 1921. págs. https://inba.gob.mx/prensa/13504/manuel-m-ponce-entre-los-primeros-compositores-mexicanos-que-incorporo-la-tradicion-popular-a-su-obra-. Recuperado el 25 de marzo 45 CANTO, MAGIA Y CASTAÑUELAS de 2023, de https://inba.gob.mx/prensa/13504/manuel-m-ponce-entre-los-primeros-compositores-mexicanos-que-incorporo-la-tradicion-popular-a-su-obra-
Real Academia de Historia. (2018). Real Academia de la Historia, online. Recuperado el 19 de marzo de 2023, de https://dbe.rah.es/biografias/12486/pablo-luna-carne
Real Academía de la Historia. (2019). Real Academia de Historia, online. Recuperado el 10 de marzo de 2023, de https://dbe.rah.es/biografias/10281/enrique-garcia-alvarez
Real Academia de la Historia. (s.f.). Real Academia de la Historia. Recuperado el 10 de marzo de 2023, de https://dbe.rah.es/biografias/64428/jose-de-orejon-y-aparicio
Robert, L. (2015). Sensacine Mexico. Obtenido de https://www.sensacine.com.mx/actores/actor-100362/biografia/
SANTANA, J. V. (2003). Telegrafistas. Obtenido de https://telegrafistas.es/telegrafistas-ilustres/biografias-historicas/203-18-federico-romero-sarachaga
Zarzuelerías. (2013). Zarzuela: La tempranica. http://zarzuelerias.blogspot.com/2013/01/la-tempranica.html. Zarzuelerias.
Zarzuelerias. (23 de Enero de 2021). blogger. Obtenido de http://zarzuelerias.blogspot.com/2021/01/zarzuelas-luisa-fernanda.html
Zarzuguiñol, online. (s.f.). Recuperado el 12 de febrero de 2023, de https://www.zarzuguinol.com/breve-historia-de-la-zarzuela/
dc.relation.uriapolo.spa.fl_str_mv https://apolo.unab.edu.co/en/persons/luz-helena-pe%C3%B1aranda-l%C3%B3pez
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv Primer semestre 2023
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Música
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/1/Tesis_Karol%20_Gonzalez.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/2/Licencia_Karol.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/4/Tesis_Karol%20_Gonzalez.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/5/Licencia_Karol.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5c8f6bc753cc2ddc5a42bc68f148948e
9d13b3ecab7c623f82c7b04af049763c
75330d2a3d034b1618972490eb1e606f
c65e1a415a09f9307d0f93d52be4853b
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277307600207872
spelling Peñaranda López, Luz Helenab41d0b5c-00a6-454e-9e87-e933ea1fc379González Jaimes, Karol Dayanna4536722a-e7ef-47e6-ae02-415cfa44e8c6Peñaranda López, Luz Helena [0001683531]Peñaranda López, Luz Helena [luz-helena-peñaranda-lópez]Bucaramanga (Santander, Colombia)Primer semestre 2023UNAB Campus Bucaramanga2024-02-26T15:13:25Z2024-02-26T15:13:25Z2023-05-29http://hdl.handle.net/20.500.12749/23639instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEste proyecto tiene como objetivo la interpretación de diez obras vocales para tesitura de soprano, que corresponden a distintos estilos musicales como lo son: zarzuela, música latinoamericana, música colombiana y musicales de Disney. Para la realización de este trabajo de grado, se determinaron decisiones interpretativas como resultado del análisis musical y textual de cada obra del repertorio del concierto, con el fin de lograr un mayor entendimiento de los elementos destacables de los distintos estilos musicales comentados anteriormente. El montaje del repertorio seleccionado se realizó junto al pianista Maurizio Coli, experiencia que aportó una parte importante de las consideraciones y recursos presentados en el trabajo. Las diez obras se interpretaron en un concierto público en el auditorio Jesús Alberto Rey Mariño de la Universidad Autónoma de Bucaramanga en el mes de junio.MARCO REFERENCIAL 7 OBJETIVOS 9 Objetivo general: 9 Objetivos específicos: 9 1. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS 10 1.1 Sierras de granada 10 1.2 Cállate corazón 14 1.3 Canción Andaluza “El dúo de la africana” 17 1.4 De España vengo “El niño judío” 21 1.5 Estrellita 24 1.6 Más que nunca 27 1.7 Sentir 29 1.8 Sube Reina Feliz 31 1.9 Frozen II 33 Mucho más allá 34 Muéstrate 36 CONCLUSIONES 39 LISTAS DE REFERENCIAS 40 Referencias 40PregradoThis project aims to perform ten vocal works for tessitura soprano, which correspond to different musical styles such as: zarzuela, music Latin American music, Colombian music and Disney musicals. For the realization of this work interpretive decisions were determined as a result of musical analysis and of each work in the concert's repertoire, in order to achieve a greater understanding of the of the remarkable elements of the different musical styles discussed above. The The selected repertoire was staged together with the pianist Maurizio Coli, an experience that contributed an important part of the considerations and resources presented in the work. The ten works were performed in a public concert at the Jesús Alberto Rey Mariño auditorium of the Autonomous University of Bucaramanga in the month of June.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Canto, magia y castañuelas: Canciones y arias en español para sopranoSinging, magic and castanets: Songs and arias in Spanish for sopranoMaestro en MúsicaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Músicainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPLyrical singingVocal ProcessDisney musicalsMusic analysisMusicMusic studiesMusic compositionSongsSacred songsSacred songs (Medium voices)Musical accompanimentMúsicaEstudios musicalesComposición musicalCancionesCanciones sacrasCanciones sacras (Voces medias)Acompañamiento musicalCanto líricoZarzuelaMusicales DisneyProceso vocalAnalisis musicalA toda zarzuela, online. (s.f.). Recuperado el 11 de marzo de 2023, de https://atodazarzuela.blogspot.com/2013/01/el-nino-judio-argumento.htmlblog, by, Melisa. (4 abril). Historia de la Zarzuela. https://www.zarzuguinol.com/breve-historia-de-la-zarzuela/.Diaz, A. (2013). geocities. Obtenido de http://www.geocities.ws/mizarzuela/pasodiazantonio.htmlDíez de Revenga Torres, F. J. (s.f.). bibliografia de Julián Romea y Parra. https://dbe.rah.es/biografias/4988/julian-romea-parra.Eizaguirre, M. E. (2004). En Biografías y Vidas. Biografia de Miguel Echegaray y Eizaguirre. Barcelona, España. Recuperado el 01 de abril de 2023, de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/e/echegaray_miguel.htmEl informador. (19 de junio de 2009). Informador.mx, online. Recuperado el 11 de marzo de 2023, de https://www.informador.mx/Suplementos/Estrellita--de-Manuel-M.-Ponce-20090619-0016.htmlFernandez, M. (2004). En Biografías y Vidas, online. Recuperado el 03 de marzo de 2023, de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/caballero_manuel.htmFernández, T. T. (2004). Biografia de Jerónimo Jiménez. https://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/jimenez_jeronimo.htm.Fernandez, Tomás y Tamara. (2004). Biografías y Vidas. Barcelona, España. Recuperado el 02 de marzo de 2023, de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/j/jimenez_jeronimo.htmGarcía Restrepo, S. (2018). Academia, online. Recuperado el 20 de marzo de 2023, de https://www.academia.edu/43536133/La_expresi%C3%B3n_en_la_atm%C3%B3sfera_difusa_de_un_nacionalismo_figurativo_An%C3%A1lisis_de_la_canci%C3%B3n_M%C3%A1s_que_Nunca_del_maestro_Jaime_Le%C3%B3n_sobre_texto_de_Maruja_VieiraKristen, L. (2015). Sensacine Mexico. Obtenido de https://www.sensacine.com.mx/actores/actor-513407/biografia/Lee, J., & Buck, C. (Dirección). (2020). Frozen 2 [Película].León, J. (02 de agosto de 2014). A golpe de efecto, online. Recuperado el 02 de marzo de 2023, de https://www.agolpedeefecto.com/teatro_2014/teatro_duo_africana.htmlLópez, A. M. (2021). Los cantos de ida y vuelta en la ópera y la zarzuela de los siglos XIX y XX: la habanera. Murcia.Maruja Vieira. (2023). Biografía, online. Recuperado el marzo de 2023 de https://marujavieira.com/vida/biografia, de 13Moreno, F. (2004). Biografias y Vidas. Obtenido de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/moreno_torroba.htmOspina Romero, S. (2013). ACADEMIA. Recuperado el 15 de marzo de 2023, de https://www.academia.edu/14723303/El_cat%C3%A1logo_de_composiciones_de_Luis_A_CalvoOspina Romero, S. (27 de junio de 2021). Banrepcultural, online. Recuperado el 20 de marzo de 2023, de https://www.banrepcultural.org/noticias/una-vida-para-la-musica-y-la-musica-de-una-vida-tras-las-huellas-de-jaime-leonPrensa, I. (08 de diciembre de 2019). Boletín No. 1921. págs. https://inba.gob.mx/prensa/13504/manuel-m-ponce-entre-los-primeros-compositores-mexicanos-que-incorporo-la-tradicion-popular-a-su-obra-. Recuperado el 25 de marzo 45 CANTO, MAGIA Y CASTAÑUELAS de 2023, de https://inba.gob.mx/prensa/13504/manuel-m-ponce-entre-los-primeros-compositores-mexicanos-que-incorporo-la-tradicion-popular-a-su-obra-Real Academia de Historia. (2018). Real Academia de la Historia, online. Recuperado el 19 de marzo de 2023, de https://dbe.rah.es/biografias/12486/pablo-luna-carneReal Academía de la Historia. (2019). Real Academia de Historia, online. Recuperado el 10 de marzo de 2023, de https://dbe.rah.es/biografias/10281/enrique-garcia-alvarezReal Academia de la Historia. (s.f.). Real Academia de la Historia. Recuperado el 10 de marzo de 2023, de https://dbe.rah.es/biografias/64428/jose-de-orejon-y-aparicioRobert, L. (2015). Sensacine Mexico. Obtenido de https://www.sensacine.com.mx/actores/actor-100362/biografia/SANTANA, J. V. (2003). Telegrafistas. Obtenido de https://telegrafistas.es/telegrafistas-ilustres/biografias-historicas/203-18-federico-romero-sarachagaZarzuelerías. (2013). Zarzuela: La tempranica. http://zarzuelerias.blogspot.com/2013/01/la-tempranica.html. Zarzuelerias.Zarzuelerias. (23 de Enero de 2021). blogger. Obtenido de http://zarzuelerias.blogspot.com/2021/01/zarzuelas-luisa-fernanda.htmlZarzuguiñol, online. (s.f.). Recuperado el 12 de febrero de 2023, de https://www.zarzuguinol.com/breve-historia-de-la-zarzuela/https://apolo.unab.edu.co/en/persons/luz-helena-pe%C3%B1aranda-l%C3%B3pezORIGINALTesis_Karol _Gonzalez.pdfTesis_Karol _Gonzalez.pdfTesisapplication/pdf516422https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/1/Tesis_Karol%20_Gonzalez.pdf5c8f6bc753cc2ddc5a42bc68f148948eMD51open accessLicencia_Karol.pdfLicencia_Karol.pdfLicenciaapplication/pdf274430https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/2/Licencia_Karol.pdf9d13b3ecab7c623f82c7b04af049763cMD52metadata only accessTHUMBNAILTesis_Karol _Gonzalez.pdf.jpgTesis_Karol _Gonzalez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4307https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/4/Tesis_Karol%20_Gonzalez.pdf.jpg75330d2a3d034b1618972490eb1e606fMD54open accessLicencia_Karol.pdf.jpgLicencia_Karol.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12696https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/5/Licencia_Karol.pdf.jpgc65e1a415a09f9307d0f93d52be4853bMD55metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23639/3/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD53open access20.500.12749/23639oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/236392024-02-26 22:00:40.498open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==