Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers

Este trabajo es el resultado de una serie de tareas que fueron desarrolladas por los investigadores auxiliares como parte de sus asignaciones en su Maestría en Educación en Lingüística Aplicada con Énfasis en la Enseñanza de una Segunda Lengua. Este trabajo informa detalladamente la secuencia de las...

Full description

Autores:
Beltrán Vargas, Graciela
Ríos Sánchez, Venancio
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2002
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/25448
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/25448
Palabra clave:
Education
Quality in education
English and teaching
Foreign students
Native languages
Oral language
Applicative grammar
Grammar (Comparative and general Article)
Linguistic analysis
Linguistics
Educación
Calidad de la educación
Gramática aplicativa
Artículo (Gramática)
Análisis lingüístico
Lingüística
Ingles y enseñanza
Estudiantes extranjeros
Lenguas nativas
Lenguaje oral
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_c360c3c8df2eecfc29e5e6d33c003b2f
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/25448
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Entrada gramatical: Relato de una experiencia como investigadores auxiliares
title Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
spellingShingle Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
Education
Quality in education
English and teaching
Foreign students
Native languages
Oral language
Applicative grammar
Grammar (Comparative and general Article)
Linguistic analysis
Linguistics
Educación
Calidad de la educación
Gramática aplicativa
Artículo (Gramática)
Análisis lingüístico
Lingüística
Ingles y enseñanza
Estudiantes extranjeros
Lenguas nativas
Lenguaje oral
title_short Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
title_full Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
title_fullStr Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
title_full_unstemmed Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
title_sort Grammar input a report on an experience as auxiliary researchers
dc.creator.fl_str_mv Beltrán Vargas, Graciela
Ríos Sánchez, Venancio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Beltrán Vargas, Graciela
Ríos Sánchez, Venancio
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Beltrán Vargas, Graciela [0000570338]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Education
Quality in education
English and teaching
Foreign students
Native languages
Oral language
Applicative grammar
Grammar (Comparative and general Article)
Linguistic analysis
Linguistics
topic Education
Quality in education
English and teaching
Foreign students
Native languages
Oral language
Applicative grammar
Grammar (Comparative and general Article)
Linguistic analysis
Linguistics
Educación
Calidad de la educación
Gramática aplicativa
Artículo (Gramática)
Análisis lingüístico
Lingüística
Ingles y enseñanza
Estudiantes extranjeros
Lenguas nativas
Lenguaje oral
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Educación
Calidad de la educación
Gramática aplicativa
Artículo (Gramática)
Análisis lingüístico
Lingüística
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Ingles y enseñanza
Estudiantes extranjeros
Lenguas nativas
Lenguaje oral
description Este trabajo es el resultado de una serie de tareas que fueron desarrolladas por los investigadores auxiliares como parte de sus asignaciones en su Maestría en Educación en Lingüística Aplicada con Énfasis en la Enseñanza de una Segunda Lengua. Este trabajo informa detalladamente la secuencia de las principales actividades realizadas por los investigadores auxiliares. Está dividido en tres parís. El primer capítulo se refiere a su marco. El segundo capítulo trata de las actividades del primer trimestre que incluyen la lectura de algunos artículos.sobre la recolección de datos, analizando los diarios de algunos estudiantes sobre sus impresiones sobre algunas clases de inglés que tuvieron en la UNAB, y buscando algunas referencias de libros y referencias en Internet sobre el tema. Finalmente, el tercer capítulo trata de la descripción de la experiencia que tuvieron los investigadores auxiliares, al utilizar un instrumento de observación. que fue creado, probado, modificado y finalmente aplicado a algunas clases por primera vez. Este instrumento solo se consideró para brindar información sobre la forma en que los estudiantes recibieron información gramatical. Al final del informe hay un apartado dedicado a seis anexos donde el lector puede encontrar algunas muestras de las actividades realizadas por los investigadores auxiliares.
publishDate 2002
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-11T18:49:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-11T18:49:15Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/25448
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/25448
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Creswell, J.W. (1998). Qualitative Inquiry and Research Pesian. Choosing Among Five Traditions. SAGE Publications, Inc.: California.
Ring, J.A. (1987). How to Assess Program Implementation. SAGE Publications, Inc.: California.
Krashen, S. D. (1981). Second Language Acquisition and Second Language leaming. Oxford, England: Pergamon.
Krashen, S. D. (1992). Under What Conditions, if any, Should Formal Grammar Instruction Take Place? TESOL Quarterly, 26, 409-411.
Loveday, L. (1982). The Sociolinguistics of Leaming and (Jsing a Non-Native Language. Oxford, England: Pergamon.
McLauglilin, B. (1990). “Conscious” and “Unconscious” Learning. TESOL Quarterly, 24, 617-634.
Merriam, S.B. (1998). Qualitative Research and Case Study Applications in Education. Jossey-Bass Publishers: San Francisco.
Taylor, 1., & Taylor, M. M. (1990). Psycholinguistics. Leaming and Using Language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Winitz, H. & Reeds, J. (1975). Comprehension and Problem Solving as Strategies for Language Training. The Hague, The Netherlands: Mouton.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Educación
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25448/1/2002_Tesis_Graciela_Beltr%c3%a1n_OCR.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25448/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25448/3/2002_Tesis_Graciela_Beltr%c3%a1n_OCR.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c97dfbf418ff504e0f894e58d53b43ba
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
731c458a89c466d3aa99997efaf91781
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277330856574976
spelling Beltrán Vargas, Gracielad132adb9-9a23-43d4-b07b-602d86fc18e5Ríos Sánchez, Venanciod613d504-cc60-4d6f-a470-1d21a68b165aBeltrán Vargas, Graciela [0000570338]Bucaramanga (Santander, Colombia)UNAB Campus Bucaramanga2024-07-11T18:49:15Z2024-07-11T18:49:15Z2002http://hdl.handle.net/20.500.12749/25448instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEste trabajo es el resultado de una serie de tareas que fueron desarrolladas por los investigadores auxiliares como parte de sus asignaciones en su Maestría en Educación en Lingüística Aplicada con Énfasis en la Enseñanza de una Segunda Lengua. Este trabajo informa detalladamente la secuencia de las principales actividades realizadas por los investigadores auxiliares. Está dividido en tres parís. El primer capítulo se refiere a su marco. El segundo capítulo trata de las actividades del primer trimestre que incluyen la lectura de algunos artículos.sobre la recolección de datos, analizando los diarios de algunos estudiantes sobre sus impresiones sobre algunas clases de inglés que tuvieron en la UNAB, y buscando algunas referencias de libros y referencias en Internet sobre el tema. Finalmente, el tercer capítulo trata de la descripción de la experiencia que tuvieron los investigadores auxiliares, al utilizar un instrumento de observación. que fue creado, probado, modificado y finalmente aplicado a algunas clases por primera vez. Este instrumento solo se consideró para brindar información sobre la forma en que los estudiantes recibieron información gramatical. Al final del informe hay un apartado dedicado a seis anexos donde el lector puede encontrar algunas muestras de las actividades realizadas por los investigadores auxiliares.Acknowledments....................................................................................................................................................................................... Chapter one introduccion......................................................................................................................................................................... Rationale........................................................................................................................................................................................................l Classroom research................................................................................................................................................................................1 Grammar input: implicit and explicit grammar.......................................................................................................................................2 Problein area of studv.................................................................................................................................................................................2 Problem background.................................................................................................................................................................................4 Purpose of the studv................................................................................................................................................................................6 Research questions................................................................................................................................................................................6 Significance of the studv....................................................................................................................................................................6 Auxiliary researchers................................................................................................................................................................................7 Role of auxiliary researchers..................................................................................................................................................................7 Chapter two literature overview Classroom research........................................................................................................................8 First task - articles about classroom research.....................................................................................................................................8 Second task - students1 diaries............................................................................................................................................................9 Third task - class observado»..............................................................................................................................................................9 Literature search..................................................................................................................................................................................17 Book references......................................................................................................................................................................................18 References on the internet.....................................................................................................................................................................18 Chapter three class observat1on................................................................................................................................................................ Trial ofthe instrument.............................................................................................................................................................................21 Class observation.....................................................................................................................................................................................22 The atmosphere.......................................................................................................................................................................................22 Impressions and difficulties...................................................................................................................................................................23 The development of the class................................................................................................................................................................23 Recordings..................................................................................................................................................................................................24 Transcriptions............................................................................................................................................................................................25 Conclusions and recommendations......................................................................................................................................................26 References................................................................................................................................................................................................27 Appendixes ..............................................................................................................................................................................................28MaestríaThis work is the result of a series of tasks wliich were developed by the auxiliary researchers as part of their assignments in their Master of Education in Applied Linguistics with Emphasis on Teaching a Second Language. This job reports in detail the sequence of the main activities carried out by the auxiliary researchers. It is divided into three parís. The first chapter refers to its framework. The second chapter deais with the first term activities which inelude reading some articles about data collection, analyzing some students' diaries about their impressions on some English classes they had at the UNAB, and searching some book references and references on the internet about the subject matter. Finally, the third chapter is about the description of the experience auxiliary researchers had, when they used an observation instrument which was first created, proved, modified and lastly applied to some classes. This instrument was only considered to give information about the way students received grammar input. At the end of the report there is a section devoted to six appendixes where the reader can find some samples of the activities carried out by the auxiliary researchers.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Grammar input a report on an experience as auxiliary researchersEntrada gramatical: Relato de una experiencia como investigadores auxiliaresMagíster en EducaciónUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesMaestría en Educacióninfo:eu-repo/semantics/masterThesisTesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TMEducationQuality in educationEnglish and teachingForeign studentsNative languagesOral languageApplicative grammarGrammar (Comparative and general Article)Linguistic analysisLinguisticsEducaciónCalidad de la educaciónGramática aplicativaArtículo (Gramática)Análisis lingüísticoLingüísticaIngles y enseñanzaEstudiantes extranjerosLenguas nativasLenguaje oralCreswell, J.W. (1998). Qualitative Inquiry and Research Pesian. Choosing Among Five Traditions. SAGE Publications, Inc.: California.Ring, J.A. (1987). How to Assess Program Implementation. SAGE Publications, Inc.: California.Krashen, S. D. (1981). Second Language Acquisition and Second Language leaming. Oxford, England: Pergamon.Krashen, S. D. (1992). Under What Conditions, if any, Should Formal Grammar Instruction Take Place? TESOL Quarterly, 26, 409-411.Loveday, L. (1982). The Sociolinguistics of Leaming and (Jsing a Non-Native Language. Oxford, England: Pergamon.McLauglilin, B. (1990). “Conscious” and “Unconscious” Learning. TESOL Quarterly, 24, 617-634.Merriam, S.B. (1998). Qualitative Research and Case Study Applications in Education. Jossey-Bass Publishers: San Francisco.Taylor, 1., & Taylor, M. M. (1990). Psycholinguistics. Leaming and Using Language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.Winitz, H. & Reeds, J. (1975). Comprehension and Problem Solving as Strategies for Language Training. The Hague, The Netherlands: Mouton.ORIGINAL2002_Tesis_Graciela_Beltrán_OCR.pdf2002_Tesis_Graciela_Beltrán_OCR.pdfTesisapplication/pdf7631180https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25448/1/2002_Tesis_Graciela_Beltr%c3%a1n_OCR.pdfc97dfbf418ff504e0f894e58d53b43baMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25448/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAIL2002_Tesis_Graciela_Beltrán_OCR.pdf.jpg2002_Tesis_Graciela_Beltrán_OCR.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5951https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25448/3/2002_Tesis_Graciela_Beltr%c3%a1n_OCR.pdf.jpg731c458a89c466d3aa99997efaf91781MD53open access20.500.12749/25448oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/254482024-07-11 22:00:41.242open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==