Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia

En este artículo se presenta un caso práctico de incorporación de HCI en empresas colombianas de desarrollo de software, principalmente en la región del Eje Cafetero Colombiano. Este caso está soportado por un modelo de ecosistema autosostenible que surge del acercamiento de la academia a las empres...

Full description

Autores:
Giraldo, William J.
Tobón, Mónica Lorena
Giraldo, Fáber D.
Villegas, María L.
Guerrero, Alexandra
Cortés, Mónica Yulieth
Ruiz, Alexandra
Collazos, César A.
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/8900
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/8900
Palabra clave:
Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos reales de software
HCI incorporation model in real software projects
Ecosystem
Usability
Real software projects
Computer's science
Technological development
Research
Information technology and communication
Innovations
Ciencias de la computación
Desarrollo tecnológico
Investigación
Tecnología de la información y la comunicación
Innovaciones
Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos de software reales
Rights
License
Derechos de autor 2014 Revista Colombiana de Computación
id UNAB2_b2103bfd96b9e6ba0f6d9c09cbf331e4
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/8900
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Mechanism for incorporating HCI techniques in the context of Colombia
title Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
spellingShingle Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos reales de software
HCI incorporation model in real software projects
Ecosystem
Usability
Real software projects
Computer's science
Technological development
Research
Information technology and communication
Innovations
Ciencias de la computación
Desarrollo tecnológico
Investigación
Tecnología de la información y la comunicación
Innovaciones
Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos de software reales
title_short Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
title_full Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
title_fullStr Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
title_full_unstemmed Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
title_sort Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia
dc.creator.fl_str_mv Giraldo, William J.
Tobón, Mónica Lorena
Giraldo, Fáber D.
Villegas, María L.
Guerrero, Alexandra
Cortés, Mónica Yulieth
Ruiz, Alexandra
Collazos, César A.
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Giraldo, William J.
Tobón, Mónica Lorena
Giraldo, Fáber D.
Villegas, María L.
Guerrero, Alexandra
Cortés, Mónica Yulieth
Ruiz, Alexandra
Collazos, César A.
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Giraldo, Fáber D. [88BG_1kAAAAJ]
Collazos, César A. [HItV0esAAAAJ]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Giraldo, Fáber D. [0000-0002-6111-3055]
Collazos, César A. [0000-0002-7099-8131]
dc.subject.none.fl_str_mv Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos reales de software
topic Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos reales de software
HCI incorporation model in real software projects
Ecosystem
Usability
Real software projects
Computer's science
Technological development
Research
Information technology and communication
Innovations
Ciencias de la computación
Desarrollo tecnológico
Investigación
Tecnología de la información y la comunicación
Innovaciones
Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos de software reales
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv HCI incorporation model in real software projects
Ecosystem
Usability
Real software projects
Computer's science
Technological development
Research
Information technology and communication
Innovations
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Ciencias de la computación
Desarrollo tecnológico
Investigación
Tecnología de la información y la comunicación
Innovaciones
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de software
Ecosistema
Usabilidad
Proyectos de software reales
description En este artículo se presenta un caso práctico de incorporación de HCI en empresas colombianas de desarrollo de software, principalmente en la región del Eje Cafetero Colombiano. Este caso está soportado por un modelo de ecosistema autosostenible que surge del acercamiento de la academia a las empresas de desarrollo de software como respuesta a la necesidad de convertir el conocimiento científico en acciones prácticas que puedan ser realizadas por los ingenieros de desarrollo. Este ecosistema debe dar cubrimiento a todos los elementos necesarios para que se generen servicios reales e incorporación de HCI, sin importar la naturaleza de los proyectos que las empresas de desarrollo estén realizando. Uno a uno se han ido concretizando todos los componentes necesarios que han quedado registraos en una historia llena de acontecimientos que tienen lugar en las distintas capacidades que debe afrontar un modelo de negocio autosostenible.
publishDate 2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2014-06-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-27T00:20:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-27T00:20:23Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticle
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2539-2115
1657-2831
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/8900
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.29375/25392115.2535
identifier_str_mv 2539-2115
1657-2831
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
10.29375/25392115.2535
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/8900
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/2535/2168
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/2535
dc.relation.references.none.fl_str_mv [1] Wi lliam J. Giraldo, María L. Vi llegas, Antoni Granollers, y César A. Collazos. Una propuesta de inclusión del área de Usabilidad en la estructura curricular en Colombia. Memorias del VIII Congreso Internacional de Interacción Persona-Ordenador, Interacción 2007 (AIPO). Zaragoza, España. 2007.
[2] Fáber Giraldo, César Collazos, Raquel Navarro y Mari-Carmen Marcos. INTERACCIÓN 2009 - Interacción Humano Computador en IberoAmérica. ISBN: 978-958-8593-00-5 páginas 470. Editor: Centro de Publicaciones de la Universidad del Quindío, 2009.
[3] Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia. Estrategia Gobierno en línea 2012 —2015 para el orden nacional 2012 — 2017 para el orden territorial. Disponible en http://programa.gobiemoenlinea.gov.co/apc-aa-files/e5203d1f18ecfc98d25cb0816b455615/manual3.1.pdf
Technology, Volume 54, Issue 12, December 2012, Pages 1357-1375, ISSN 0950-5849, http://dx.dolorg/10.1016/j.infsof. 2012.07.011.
Alan Cooper. 2007. About Face 3.0: The Essentials of Interaction Design. John Wiley & Sons,Inc.,NewYork,NY, USA.
Begoña Losada, Maite Urretavizcaya, Isabel Fernández-Castro, A guide to agile development of interactive software with a "User Objectives"-driven methodology, Science of Computer Programming, Volume 78, Issue 11, 1 November 2013, Pages 2268-2281, ISSN 0167-6423, http://dx.doi.org/10.1016/ j.scico.2012.07.022.
Carmelo Ardito, Paolo Buono, Danilo Caivano, Maria Francesca Costabile, Rosa Lanzilotti, Investigating and promoting UX practice in industry: An experimental study, International Journal of Human-Computer Studies, Available online 23 October 2013, ISSN 1071-5819, http://dx.dolorg/10.1016/j.ijhcs.2013.10.004.
Anirudha Joshi, N.L. Sarda, Sanjay Tripathi, Measuring effectiveness of HCI integration in software development processes, Journal of Systems and Software, Volume 83, Issue 11, November 2010, Pages 2045-2058, ISSN 0164-1212, http://cLx.doLorg/10.1016/j.jss.2010.03.078.
Daniel Sinnig, Patrice Chalin, and Ferhat Khendek. 2013. Use case and task models: An integrated development methodology and its formal foundation. <em>ACM Trans. Softw. Eng. Methodol.</em> 22, 3, Article 27 (July 2013), 31 pages. DOI=10.1145/2491509.2491521 http://doi.acm.org/10.1145/ 2491509.2491521.
Giraldo, W. J. (2010). Marco de Desarrollo de Sistemas Groupware Interactivos Basado en la Integración de Procesos y Notaciones. PhD, Universidad Castilla - La Mancha (España).
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2014 Revista Colombiana de Computación
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2014 Revista Colombiana de Computación
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.source.none.fl_str_mv Revista Colombiana de Computación; Vol. 15 Núm. 1 (2014): Revista Colombiana de Computación; 33-52
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8900/1/2014_Articulo_Mecanismo%20de%20incorporaci%c3%b3n%20de%20t%c3%a9cnicas%20de%20HCI%20en%20el%20contexto%20de%20Colombia.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8900/2/2014_Articulo_Mecanismo%20de%20incorporaci%c3%b3n%20de%20t%c3%a9cnicas%20de%20HCI%20en%20el%20contexto%20de%20Colombia.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 4f59cc8a19b8fe252b2cf4d5478b849f
909f413d4d5ccdf3241c0a23b19be8ae
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277347874963456
spelling Giraldo, William J.543c9b5a-f43c-44ef-8d12-a781d3f44c32Tobón, Mónica Lorena35e9eb9e-330b-480d-9251-0f16562a6329Giraldo, Fáber D.63c01b51-76d3-48f7-9b3c-fcce92763c14Villegas, María L.ad45f0c6-a6b1-4e75-ad8c-da438333d089Guerrero, Alexandra4a427f32-3429-4aa3-bf40-33473448fac0Cortés, Mónica Yuliethf85271a2-df85-4de2-87f4-2940cc44c466Ruiz, Alexandraccff5040-b5ed-4bd6-be63-a52336b2e2ebCollazos, César A.d7c8cf69-94f2-427e-9bcf-0a8264e78194Giraldo, Fáber D. [88BG_1kAAAAJ]Collazos, César A. [HItV0esAAAAJ]Giraldo, Fáber D. [0000-0002-6111-3055]Collazos, César A. [0000-0002-7099-8131]2020-10-27T00:20:23Z2020-10-27T00:20:23Z2014-06-012539-21151657-2831http://hdl.handle.net/20.500.12749/8900instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.co10.29375/25392115.2535En este artículo se presenta un caso práctico de incorporación de HCI en empresas colombianas de desarrollo de software, principalmente en la región del Eje Cafetero Colombiano. Este caso está soportado por un modelo de ecosistema autosostenible que surge del acercamiento de la academia a las empresas de desarrollo de software como respuesta a la necesidad de convertir el conocimiento científico en acciones prácticas que puedan ser realizadas por los ingenieros de desarrollo. Este ecosistema debe dar cubrimiento a todos los elementos necesarios para que se generen servicios reales e incorporación de HCI, sin importar la naturaleza de los proyectos que las empresas de desarrollo estén realizando. Uno a uno se han ido concretizando todos los componentes necesarios que han quedado registraos en una historia llena de acontecimientos que tienen lugar en las distintas capacidades que debe afrontar un modelo de negocio autosostenible.This article presents a case study of the incorporation of HCI in Colombian software development companies, mainly in the Colombian Coffee Region region. This case is supported by a self-sustaining ecosystem model that arises from the approach of the academy to software development companies in response to the need to convert scientific knowledge into practical actions that can be carried out by development engineers. This ecosystem must cover all the elements necessary to generate real services and incorporate HCI, regardless of the nature of the projects that the development companies are carrying out. One by one, all the necessary components have been concretized and have been recorded in a history full of events that take place in the different capacities that a self-sustaining business model must face.application/pdfspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/2535/2168https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/2535[1] Wi lliam J. Giraldo, María L. Vi llegas, Antoni Granollers, y César A. Collazos. Una propuesta de inclusión del área de Usabilidad en la estructura curricular en Colombia. Memorias del VIII Congreso Internacional de Interacción Persona-Ordenador, Interacción 2007 (AIPO). Zaragoza, España. 2007.[2] Fáber Giraldo, César Collazos, Raquel Navarro y Mari-Carmen Marcos. INTERACCIÓN 2009 - Interacción Humano Computador en IberoAmérica. ISBN: 978-958-8593-00-5 páginas 470. Editor: Centro de Publicaciones de la Universidad del Quindío, 2009.[3] Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia. Estrategia Gobierno en línea 2012 —2015 para el orden nacional 2012 — 2017 para el orden territorial. Disponible en http://programa.gobiemoenlinea.gov.co/apc-aa-files/e5203d1f18ecfc98d25cb0816b455615/manual3.1.pdfTechnology, Volume 54, Issue 12, December 2012, Pages 1357-1375, ISSN 0950-5849, http://dx.dolorg/10.1016/j.infsof. 2012.07.011.Alan Cooper. 2007. About Face 3.0: The Essentials of Interaction Design. John Wiley & Sons,Inc.,NewYork,NY, USA.Begoña Losada, Maite Urretavizcaya, Isabel Fernández-Castro, A guide to agile development of interactive software with a "User Objectives"-driven methodology, Science of Computer Programming, Volume 78, Issue 11, 1 November 2013, Pages 2268-2281, ISSN 0167-6423, http://dx.doi.org/10.1016/ j.scico.2012.07.022.Carmelo Ardito, Paolo Buono, Danilo Caivano, Maria Francesca Costabile, Rosa Lanzilotti, Investigating and promoting UX practice in industry: An experimental study, International Journal of Human-Computer Studies, Available online 23 October 2013, ISSN 1071-5819, http://dx.dolorg/10.1016/j.ijhcs.2013.10.004.Anirudha Joshi, N.L. Sarda, Sanjay Tripathi, Measuring effectiveness of HCI integration in software development processes, Journal of Systems and Software, Volume 83, Issue 11, November 2010, Pages 2045-2058, ISSN 0164-1212, http://cLx.doLorg/10.1016/j.jss.2010.03.078.Daniel Sinnig, Patrice Chalin, and Ferhat Khendek. 2013. Use case and task models: An integrated development methodology and its formal foundation. <em>ACM Trans. Softw. Eng. Methodol.</em> 22, 3, Article 27 (July 2013), 31 pages. DOI=10.1145/2491509.2491521 http://doi.acm.org/10.1145/ 2491509.2491521.Giraldo, W. J. (2010). Marco de Desarrollo de Sistemas Groupware Interactivos Basado en la Integración de Procesos y Notaciones. PhD, Universidad Castilla - La Mancha (España).Derechos de autor 2014 Revista Colombiana de Computaciónhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Colombiana de Computación; Vol. 15 Núm. 1 (2014): Revista Colombiana de Computación; 33-52Modelo de incorporación de HCI en proyectos reales de softwareEcosistemaUsabilidadProyectos reales de softwareHCI incorporation model in real software projectsEcosystemUsabilityReal software projectsComputer's scienceTechnological developmentResearchInformation technology and communicationInnovationsCiencias de la computaciónDesarrollo tecnológicoInvestigaciónTecnología de la información y la comunicaciónInnovacionesModelo de incorporación de HCI en proyectos reales de softwareEcosistemaUsabilidadProyectos de software realesMecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de ColombiaMechanism for incorporating HCI techniques in the context of Colombiainfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINAL2014_Articulo_Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia.pdf2014_Articulo_Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia.pdfArtículoapplication/pdf628867https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8900/1/2014_Articulo_Mecanismo%20de%20incorporaci%c3%b3n%20de%20t%c3%a9cnicas%20de%20HCI%20en%20el%20contexto%20de%20Colombia.pdf4f59cc8a19b8fe252b2cf4d5478b849fMD51open accessTHUMBNAIL2014_Articulo_Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia.pdf.jpg2014_Articulo_Mecanismo de incorporación de técnicas de HCI en el contexto de Colombia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7441https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/8900/2/2014_Articulo_Mecanismo%20de%20incorporaci%c3%b3n%20de%20t%c3%a9cnicas%20de%20HCI%20en%20el%20contexto%20de%20Colombia.pdf.jpg909f413d4d5ccdf3241c0a23b19be8aeMD52open access20.500.12749/8900oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/89002022-12-13 15:35:45.938open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co