Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos

El avance tecnológico proporciona nuevas herramientas que permite sean aplicadas en área de la educación, portales Web interactivos y software dedicado netamente a la educación, son unos claros ejemplos sobre esta nueva tendencia tecnológica. Desde hace algunos años se está explorando una herramient...

Full description

Autores:
Junca Valero, Sergio Alfredo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/7277
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/7277
Palabra clave:
Systems engineer
Technological innovations
Video game
Education
Educational video games
Game development tools
Innovaciones tecnológicas
Vídeojuego
Aplicación Informática
Aprendizaje visual
Método de aprendizaje
Enseñanza y formación
Videojuegos
Educación
Videojuegos educativos
Herramientas de desarrollo de videojuegos
Innovaciones tecnológicas
Ingeniería de sistemas
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_a3eccdd13d4831884ba1341d39b11579
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/7277
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Development of an educational video game prototype for basic education, based on an educational study of video games
title Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
spellingShingle Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
Systems engineer
Technological innovations
Video game
Education
Educational video games
Game development tools
Innovaciones tecnológicas
Vídeojuego
Aplicación Informática
Aprendizaje visual
Método de aprendizaje
Enseñanza y formación
Videojuegos
Educación
Videojuegos educativos
Herramientas de desarrollo de videojuegos
Innovaciones tecnológicas
Ingeniería de sistemas
title_short Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
title_full Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
title_fullStr Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
title_full_unstemmed Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
title_sort Desarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegos
dc.creator.fl_str_mv Junca Valero, Sergio Alfredo
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel
Uribe Ordoñez, Nitae Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Junca Valero, Sergio Alfredo
dc.contributor.cvlac.*.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000069035
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001346209
dc.contributor.cvlac.none.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel [0000069035]
dc.contributor.googlescholar.*.fl_str_mv https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=hses_w0AAAAJ
dc.contributor.googlescholar.none.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel [hses_w0AAAAJ]
dc.contributor.orcid.*.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-1815-5057
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel [0000-0002-1815-5057]
dc.contributor.researchgate.*.fl_str_mv https://www.researchgate.net/profile/Jose_Cabrera_Cruz
https://www.researchgate.net/profile/Nitae_Uribe
dc.contributor.researchgate.none.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel [Jose_Cabrera_Cruz]
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación Pensamiento Sistémico - GPS
Grupo de Investigaciones Clínicas
dc.contributor.apolounab.none.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel [josé-daniel-cabrera-cruz]
dc.contributor.linkedin.none.fl_str_mv Cabrera Cruz, José Daniel [josé-daniel-cabrera-cruz-23900b10]
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Systems engineer
Technological innovations
Video game
Education
Educational video games
Game development tools
topic Systems engineer
Technological innovations
Video game
Education
Educational video games
Game development tools
Innovaciones tecnológicas
Vídeojuego
Aplicación Informática
Aprendizaje visual
Método de aprendizaje
Enseñanza y formación
Videojuegos
Educación
Videojuegos educativos
Herramientas de desarrollo de videojuegos
Innovaciones tecnológicas
Ingeniería de sistemas
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Innovaciones tecnológicas
Vídeojuego
Aplicación Informática
Aprendizaje visual
Método de aprendizaje
Enseñanza y formación
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Videojuegos
Educación
Videojuegos educativos
Herramientas de desarrollo de videojuegos
Innovaciones tecnológicas
Ingeniería de sistemas
description El avance tecnológico proporciona nuevas herramientas que permite sean aplicadas en área de la educación, portales Web interactivos y software dedicado netamente a la educación, son unos claros ejemplos sobre esta nueva tendencia tecnológica. Desde hace algunos años se está explorando una herramienta que genera controversia acerca de si son o no una herramienta adecuada para la educación, estos son los videojuegos. Una de las razones por lo cual se han estudiado es porque logran captar la atención tanto de niños como adultos y se ha aprovechado para usarlos como medios educativos que permitan que los jugadores se diviertan y a la vez aprendan. Los videojuegos generan una motivación y concentración en el momento de realizar una actividad educativa por medio de éstos. El presente trabajo expone los diferentes usos que se le han dado a los videojuegos con el transcurso de los años y como su implementación logra ayudar a retener y mejorar el aprendizaje significativo en los estudiantes. La revisión de la literatura presenta la diversidad de contenido de los videojuegos y expone criterios importantes para la clasificación, desarrollo y diseño de videojuegos con un enfoque educacional. Mediante un estudio de diferentes herramientas, métodos y experiencias de uso de los videojuegos, se tomaron aquellos conceptos diseñados para el entretenimiento y así reformarlos para entusiasmar la mente de niños. De manera conjunta con la investigación se desarrolló un prototipo de videojuego educativo utilizando herramientas de licencia libre que permite a niños entre las edades de 8 a 12 años reforzar y apropiar sus conocimientos matemáticos.
publishDate 2013
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2013-06-17
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-07T14:13:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-07T14:13:31Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/7277
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/7277
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ACERENZA, Nicolas, y otros. 2009. Una Metodologiıa Agil para Desarrollo de Videojuegos. 2009.
CORREA, Monica. Núcleo de Informática na Educação Especial. niee. [En línea] http://www.niee.ufrgs.br/eventos/RIBIE/2000/papers/050.htm.
CUEVAS, Farray Videojuegos: instrumento de cultura vs cultura de la tortura,2002, págs. 109 - 122.
DURALL Gazulla, Eva . 2009. Primeras Noticias. Comunicación y Pedagogía. Madrid : Centro de comunicacion y pedagogia , 2009.
FELICIA, Patrick. 2009. Videojuegos en el Aula. 2009.
FERNÁNDEZ, Rubén de Lucas. 2010. DESARROLLO DE UN VIDEOJUEGO EDUCATIVO PARA PC. Universidad Carlos III de Madrid. 2010. Proyecto Fin de Carrera.
FERRER MARQUEZ , Santiago. 2007. Los Videojuegos . [En línea] 2007. http://ardilladigital.com/DOCUMENTOS/TECNOLOGIA%20EDUCATIVA/TICs/T8%20VIDEOJUEGOS/08%20LOS%20VIDEOJUEGOS.pdf.
GARCIA FERNANDEZ , Fernando. 2005. Civertice. Videojuegos: un análisis desde el punto de vista educativo. [En línea] 2005. http://www.irabia.org/departamentos/nntt/proyectos/futura/futura06/Analisis_educativo.pdf.
GROS SALVAT, Begoña. 2009. Certezas e interrogantes acerca del uso de los videojuegos para el aprendizaje. 2009.
GROS, Begoña y f9, Grupo. 2004. Videojuegos y aprendizaje. Barcelona : Grao, 2004.
HUERTA,F. La violencia virtual: una experiencia de los jóvenes., 2005, Revista de investigacion cientefica , págs. 171 - 206.
MARQUES GRAELLS , Pere. 2001. Los videojuegos . [En línea] 2001. http://peremarques.pangea.org/videojue.htm.
ORTEGA, J.A y Pascual, M.A. 2007. Videojuegos y Educación. Madrid : s.n., 2007.
PINDADO, Julian. 2005. Las posibilidades educativas de los videojuegos. Una revision de los estudias más significativos. [En línea] 2005. http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n26/n26art/art2605.htm.
RODRIGUEZ, Elena. 2002. Fad. Fad. [En línea] 2002. http://www.fad.es/sala_lectura/videojuegos.pdf.
Wikipedia. Lenguaje de Programación. [En línea] http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguaje de programaci%C3%B3n.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2013
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ingeniería
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Ingeniería de Sistemas
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/7277/1/2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/7277/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/7277/3/2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 45bb5585d49627da9adaa9d2a1c22b11
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
d7204a8c6e33ab1429b92b4bd60a57c5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814278213768052736
spelling Cabrera Cruz, José Daniel15e242b3-32d0-4e32-95f6-2b6ca1abd623-1Uribe Ordoñez, Nitae Andrés38305baa-75b8-4df2-b2ad-c4b1e3532e20-1Junca Valero, Sergio Alfredo794ee53e-b2d5-406e-80d6-61caae66b664-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000069035https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001346209Cabrera Cruz, José Daniel [0000069035]https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=hses_w0AAAAJCabrera Cruz, José Daniel [hses_w0AAAAJ]https://orcid.org/0000-0002-1815-5057Cabrera Cruz, José Daniel [0000-0002-1815-5057]https://www.researchgate.net/profile/Jose_Cabrera_Cruzhttps://www.researchgate.net/profile/Nitae_UribeCabrera Cruz, José Daniel [Jose_Cabrera_Cruz]Grupo de Investigación Pensamiento Sistémico - GPSGrupo de Investigaciones ClínicasCabrera Cruz, José Daniel [josé-daniel-cabrera-cruz]Cabrera Cruz, José Daniel [josé-daniel-cabrera-cruz-23900b10]Bucaramanga (Santander, Colombia)2013UNAB Campus Bucaramanga2020-10-07T14:13:31Z2020-10-07T14:13:31Z2013-06-17http://hdl.handle.net/20.500.12749/7277instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEl avance tecnológico proporciona nuevas herramientas que permite sean aplicadas en área de la educación, portales Web interactivos y software dedicado netamente a la educación, son unos claros ejemplos sobre esta nueva tendencia tecnológica. Desde hace algunos años se está explorando una herramienta que genera controversia acerca de si son o no una herramienta adecuada para la educación, estos son los videojuegos. Una de las razones por lo cual se han estudiado es porque logran captar la atención tanto de niños como adultos y se ha aprovechado para usarlos como medios educativos que permitan que los jugadores se diviertan y a la vez aprendan. Los videojuegos generan una motivación y concentración en el momento de realizar una actividad educativa por medio de éstos. El presente trabajo expone los diferentes usos que se le han dado a los videojuegos con el transcurso de los años y como su implementación logra ayudar a retener y mejorar el aprendizaje significativo en los estudiantes. La revisión de la literatura presenta la diversidad de contenido de los videojuegos y expone criterios importantes para la clasificación, desarrollo y diseño de videojuegos con un enfoque educacional. Mediante un estudio de diferentes herramientas, métodos y experiencias de uso de los videojuegos, se tomaron aquellos conceptos diseñados para el entretenimiento y así reformarlos para entusiasmar la mente de niños. De manera conjunta con la investigación se desarrolló un prototipo de videojuego educativo utilizando herramientas de licencia libre que permite a niños entre las edades de 8 a 12 años reforzar y apropiar sus conocimientos matemáticos.INTRODUCCIÓN 11 1. ESTADO DEL ARTE 13 1.1 EXPERIENCIAS DE PROYECTOS ACERCA DE VIDEOJUEGOS EDUCATIVOS 13 1.2 ASPECTOS Y USOS EDUCATIVOS DE LOS VIDEOJUEGOS 15 1.3 MÉTODOS UTILIZADOS EN LOS DIFERENTES PROYECTOS ENCONTRADOS 19 1.4 HERRAMIENTAS UTILIZADAS EN LOS DIFERENTES PROYECTOS ENCONTRADOS 21 1.5 CLASIFICACIÓN DE VIDEOJUEGOS 24 1.5.1 Tipología de los videojuegos por criterios 33 2. MARCO TEORICO 41 2.1 VIDEOJUEGO 41 2.2 INTERFAZ GRÁFICA DE USUARIO 41 2.3 MOTOR DE DESARROLLO DE VIDEOJUEGO 41 2.4 SOFTWARE LIBRE 42 2.5 SOFTWARE PROPIETARIO 42 2.6 JUEGOS SERIOS 42 3. DESARRROLLO DEL PROYECTO 44 3.1 PROFUNDIZACIÓN DEL ESTADO DEL ARTE 44 3.2 CUADRO DE CARACTERÍSTICAS DE VIDEOJUEGOS EDUCATIVOS 44 3.3 BÚSQUEDA DE VIDEOJUEGOS 46 3.4 DISEÑO DE CUADRO COMPARATIVO DE VIDEOJUEGOS 49 3.5 SELECCIÓN DE VIDEOJUEGOS CLASIFICADOS COMO NO EDUCATIVOS 55 3.6 MODELAMIENTO DEL PROTOTIPO 58 3.6.1 Definición de la herramienta 58 3.6.2 Identificación de la temática, personajes y escenarios 60 3.7 DESARROLLO DEL PROTOTIPO 64 4. RESULTADOS 70 4.1 ESTADO DEL ARTE 70 4.2 LISTA DE VIDEOJUEGOS DE ACUERDO A SUS PROPÓSITOS 71 4.3 PROTOTIPO 75 5. CONCLUSIONES Y TRABAJOS FUTUROS 77 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 79PregradoTechnological advance provides new tools that allow them to be applied in the area of ​​education, interactive Web portals and software dedicated specifically to education, are clear examples of this new technological trend. For some years now, a tool that generates controversy about whether or not they are a suitable tool for education has been explored, these are video games. One of the reasons why they have been studied is because they manage to capture the attention of both children and adults and have been used as educational means that allow players to have fun and at the same time learn. Video games generate motivation and concentration at the time of carrying out an educational activity through them. The present work exposes the different uses that videogames have been given over the years and how their implementation helps to retain and improve meaningful learning in students. The literature review presents the diversity of video game content and exposes important criteria for the classification, development and design of video games with an educational focus. Through a study of different tools, methods and experiences of using video games, those concepts designed for entertainment were taken and thus reformed to excite children's minds. In conjunction with the research, a prototype of an educational video game was developed using free license tools that allows children between the ages of 8 to 12 years to reinforce and appropriate their mathematical knowledge.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaDesarrollo de un prototipo de videojuego educativo para educación básica, en base un estudio educativo de videojuegosDevelopment of an educational video game prototype for basic education, based on an educational study of video gamesIngeniero de SistemasUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad IngenieríaPregrado Ingeniería de Sistemasinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPSystems engineerTechnological innovationsVideo gameEducationEducational video gamesGame development toolsInnovaciones tecnológicasVídeojuegoAplicación InformáticaAprendizaje visualMétodo de aprendizajeEnseñanza y formaciónVideojuegosEducaciónVideojuegos educativosHerramientas de desarrollo de videojuegosInnovaciones tecnológicasIngeniería de sistemasACERENZA, Nicolas, y otros. 2009. Una Metodologiıa Agil para Desarrollo de Videojuegos. 2009.CORREA, Monica. Núcleo de Informática na Educação Especial. niee. [En línea] http://www.niee.ufrgs.br/eventos/RIBIE/2000/papers/050.htm.CUEVAS, Farray Videojuegos: instrumento de cultura vs cultura de la tortura,2002, págs. 109 - 122.DURALL Gazulla, Eva . 2009. Primeras Noticias. Comunicación y Pedagogía. Madrid : Centro de comunicacion y pedagogia , 2009.FELICIA, Patrick. 2009. Videojuegos en el Aula. 2009.FERNÁNDEZ, Rubén de Lucas. 2010. DESARROLLO DE UN VIDEOJUEGO EDUCATIVO PARA PC. Universidad Carlos III de Madrid. 2010. Proyecto Fin de Carrera.FERRER MARQUEZ , Santiago. 2007. Los Videojuegos . [En línea] 2007. http://ardilladigital.com/DOCUMENTOS/TECNOLOGIA%20EDUCATIVA/TICs/T8%20VIDEOJUEGOS/08%20LOS%20VIDEOJUEGOS.pdf.GARCIA FERNANDEZ , Fernando. 2005. Civertice. Videojuegos: un análisis desde el punto de vista educativo. [En línea] 2005. http://www.irabia.org/departamentos/nntt/proyectos/futura/futura06/Analisis_educativo.pdf.GROS SALVAT, Begoña. 2009. Certezas e interrogantes acerca del uso de los videojuegos para el aprendizaje. 2009.GROS, Begoña y f9, Grupo. 2004. Videojuegos y aprendizaje. Barcelona : Grao, 2004.HUERTA,F. La violencia virtual: una experiencia de los jóvenes., 2005, Revista de investigacion cientefica , págs. 171 - 206.MARQUES GRAELLS , Pere. 2001. Los videojuegos . [En línea] 2001. http://peremarques.pangea.org/videojue.htm.ORTEGA, J.A y Pascual, M.A. 2007. Videojuegos y Educación. Madrid : s.n., 2007.PINDADO, Julian. 2005. Las posibilidades educativas de los videojuegos. Una revision de los estudias más significativos. [En línea] 2005. http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n26/n26art/art2605.htm.RODRIGUEZ, Elena. 2002. Fad. Fad. [En línea] 2002. http://www.fad.es/sala_lectura/videojuegos.pdf.Wikipedia. Lenguaje de Programación. [En línea] http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguaje de programaci%C3%B3n.ORIGINAL2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdfTesisapplication/pdf2487503https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/7277/1/2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf45bb5585d49627da9adaa9d2a1c22b11MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/7277/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open accessTHUMBNAIL2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf.jpg2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4954https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/7277/3/2013_Tesis_Junca_Valero_Sergio_Alfredo.pdf.jpgd7204a8c6e33ab1429b92b4bd60a57c5MD53open access20.500.12749/7277oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/72772024-01-19 16:35:13.843open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=