Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez

El presente proyecto plantea una investigación formativa alrededor del análisis y el contexto de tres obras representativas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez, de las cuales se realizan cuatro arreglos y dos adaptaciones, para formato compuesto por:...

Full description

Autores:: Novoa González, Rolff Deivis

Tipo de recurso:: Trabajo de grado de pregrado

Fecha de publicación:: 2015

Institución:: Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB

Repositorio:: Repositorio UNAB

Idioma:: spa

id	UNAB2_a07c84c468a7d1bd14988e41b757c8e8
oai_identifier_str	oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/1020
network_acronym_str	UNAB2
network_name_str	Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
dc.title.translated.eng.fl_str_mv	Adaptations and arrangements of Andean works by Santander composers Luis Antonio Calvo and Ciro Antonio Santos Martínez
title	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
spellingShingle	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez Concerts Recitals (Music) Music Investigations Analysis Adaptation Arrangement Harmonic sustains Conciertos Recitales (Música) Música Investigaciones Análisis Adaptación Arreglo Sustentaciones armónicas
title_short	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
title_full	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
title_fullStr	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
title_full_unstemmed	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
title_sort	Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez
dc.creator.fl_str_mv	Novoa González, Rolff Deivis
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv	Rey Velasco, Edwin Leandro
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Novoa González, Rolff Deivis
dc.contributor.cvlac.*.fl_str_mv	Rey Velasco, Edwin Leandro [0000470236]
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv	Concerts Recitals (Music) Music Investigations Analysis Adaptation Arrangement Harmonic sustains
topic	Concerts Recitals (Music) Music Investigations Analysis Adaptation Arrangement Harmonic sustains Conciertos Recitales (Música) Música Investigaciones Análisis Adaptación Arreglo Sustentaciones armónicas
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv	Conciertos Recitales (Música) Música Investigaciones Análisis
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv	Adaptación Arreglo Sustentaciones armónicas
description	El presente proyecto plantea una investigación formativa alrededor del análisis y el contexto de tres obras representativas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez, de las cuales se realizan cuatro arreglos y dos adaptaciones, para formato compuesto por: guitarra eléctrica, piano, bajo eléctrico, batería, cuarteto de saxofones (Soprano, Alto, Tenor y Barítono) y voz femenina (soprano) combinando las sonoridades tradicionales de estos compositores, con elementos distintivos de la música Jazz como son las sustituciones armónicas y el uso de tensiones en los acordes. Se realizan también dos composiciones propias con base en los estilos de los compositores citados agregándole elementos técnicos interpretativos de la academia musical y de la guitarra eléctrica. Una de las obras se realiza para guitarra sola. Las obras escogidas se tomaron del Centro de documentación musical Alejandro Villalobos (CEDIM) de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB)
publishDate	2015
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2015-10-23
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2020-06-26T17:38:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2020-06-26T17:38:31Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv	Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv	http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/20.500.12749/1020
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional UNAB
url	http://hdl.handle.net/20.500.12749/1020
identifier_str_mv	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Novoa González, Rolff Deivis (2015). Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez. Bucaramanga (Santander, Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB PÉREZ, Javier, MONTALVO Francy. Pasillos, bambucos, guabinas una visión urbana, 2009. ERICKSON, Frank. Arranging for the concert band, 1edicion, 1990. Roy, Maya. músicas cubanas, primera edición para países de habla hispana, ediciones akal, S.A, 2003. ChipkinKenn, Joe pass on guitar, CPP Media Group, a division of Warner Bros,publications.1996. Guitar techniques – 50 essential techniques for all styles, 2000, 10 de marzo, Hal Leonard Publications. OCAMPO, López Javier. Música y folclor de Colombia, primera edición. 1976. Plaza y janez editores. Disponible en: https://books.google.com.co/books?id=6a2eCfBXfQYC&pg=PA45&lpg=PA45&dq=vals+colombiano+musica&source=bl&ots=rq04Gd4rdH&sig=_wRNBFbl9rL94p9G6ri_xOSHXm0&hl=es&sa=X&ei=RJIAVdzgKoudNsGlgKAB&ved=0CE0Q6AEwCA#v=onepage&q&f=false http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/biografias/calvluis.htm http://www.encolombia.com/medicina/academedicina/academ25161-enfermedad.htm https://www.youtube.com/watch?v=gZ9mQVxpVzs http://www.significados.com/adaptacion/ http://www.definicionabc.com/general/arreglo.php http://www.guitarmonia.es/acordes/sustitucion-de-acordes/ http://www.clases-guitarra-online.com/tensiones-en-los-acordes-9-11-y-13/ http://quees.la/tradicional/ http://www.colombia.com/turismo/ferias_fiestas/2003/junio/festival_bambuco/bambuco_historia.asp http://www.colombia.com/colombiainfo/folclorytradiciones/bailes/pasillo.asp http://www.sinic.gov.co/SINIC/ColombiaCultural/ColCulturalBusca.aspx?AREID=3&SECID=8&IdDep=17&COLTEM=221 http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/musica/muscar/lacontra.htm http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/arboleda_carlos/nacimiento_apogeo_decadencia.htm http://www.revistamusicalchilena.uchile.cl/index.php/RMCH/article/viewFile/12122/12478 http://www.tiposdemusic.esy.es/jazz.html http://www.guitarmonia.es/acordes/sustitucion-de-acordes/ http://www.guitarristas.info/foros/tensiones-acordes-9-11-13/207133 Seresta III álbum: legado (2006) Colombia tierra querida grabada por Gabriel Guerrero, en el 2011,albumFeyas Conjunto Instrumental RIO CALI https://www.youtube.com/watch?v=bl-hV9AEt8c 3-2-1 Trío https://www.youtube.com/watch?v=zd4iuqmhDco Oriol Rangel https://www.youtube.com/watch?v=46d7370lsN0 Cuarteto de saxofones de Bogotá http://www.youtube.com/watch?v=cDhlVLvgZ14 http://www.youtube.com/watch?v=EuQAQHci-Ao Javier Pérez Sandoval Carrera Quinta https://www.youtube.com/watch?v=yBM0cJTD2mE https://www.youtube.com/watch?v=bH7qE898KeQ https://www.youtube.com/watch?v=qC4D2XYeumc https://www.youtube.com/watch?v=3a30LGqhKNM&index=4&list=PLU0y-MmQgxrBwnwL7MPg3_25zIslH6O7M https://youtu.be/EuQAQHci-Ao
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv	Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf
dc.coverage.spa.fl_str_mv	Bucaramanga (Colombia)
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv	Santander (Colombia)
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv	UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv	Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv	Pregrado Música
institution	Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv	https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1020/1/2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1020/2/2015_Anexos_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.zip https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1020/3/2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv	96169a710c74f0cdcef2ca5f2431c2a0 e79792c3b8a64844a6a4e45932c995d2 aa74c33688b89ce66d564baf68a6c937
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional \| Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@unab.edu.co
_version_	1814277256201109504
spelling	Rey Velasco, Edwin Leandroc5748ae7-9851-4d1c-a7dd-73bc19153117-1Novoa González, Rolff Deivis531d97fa-5d37-4637-b015-bd992dd4847f-1Rey Velasco, Edwin Leandro [0000470236]Santander (Colombia)Bucaramanga (Colombia)UNAB Campus Bucaramanga2020-06-26T17:38:31Z2020-06-26T17:38:31Z2015-10-23http://hdl.handle.net/20.500.12749/1020instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABEl presente proyecto plantea una investigación formativa alrededor del análisis y el contexto de tres obras representativas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez, de las cuales se realizan cuatro arreglos y dos adaptaciones, para formato compuesto por: guitarra eléctrica, piano, bajo eléctrico, batería, cuarteto de saxofones (Soprano, Alto, Tenor y Barítono) y voz femenina (soprano) combinando las sonoridades tradicionales de estos compositores, con elementos distintivos de la música Jazz como son las sustituciones armónicas y el uso de tensiones en los acordes. Se realizan también dos composiciones propias con base en los estilos de los compositores citados agregándole elementos técnicos interpretativos de la academia musical y de la guitarra eléctrica. Una de las obras se realiza para guitarra sola. Las obras escogidas se tomaron del Centro de documentación musical Alejandro Villalobos (CEDIM) de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB)GLOSARIO 8 1. PLANTEAMIENTO DEL PROYECTO 9 2. JUSTIFICACIÓN 11 3. OBJETIVOS 13 3.1 OBJETIVO GENERAL 3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 4. REFERENTES TEÓRICOS 14 5. AIRES TRADICIONALES A TRABAJAR EN ESTE PROYECTO 15 5.1 BAMBUCO: 16 5.2 PASILLO: 17 5.3 VALS ANDINO: 18 5.4 DANZA: 19 5.5 BOLERO: 20 6. ELEMENTOS DEL JAZZ A SER TRABAJADOS EN EL PRESENTE PROYECTO 22 6.1 IMPROVISACIÓN: 22 6.2 ESTRUCTURA: 23 6.3 SUSTITUCIONES ARMÓNICAS: 23 6.4 TENSIONES EN EL ACORDE 24 7. ANÁLISIS DE LAS OBRAS A INTERPRETAR 25 7.1 MADEJA DE LUNA 25 7.1.1 Partitura 26 7.1.2 Cuadro estructural de la obra Madeja de Luna 29 7.1.3 Análisis 29 7.1.4 Propuesta del Arreglo 32 7.1.5 Cuadro estructural del arreglo 32 7.1.6 Análisis del arreglo. 33 7.2 ENCANTO 33 7.2.1 Partitura 34 7.2.2 Cuadro de la estructura de la obra Encanto 37 7.2.3 Análisis 37 7.2.4 Propuesta del Arreglo 37 7.2.5 Cuadro estructural del arreglo 37 7.2.6 Análisis del arreglo 38 7.3 CARMEN SOFÍA 38 7.3.1 Partitura 39 7.3.2 Cuadro de la estructura de la obra Carmen Sofía 40 7.3.3 Análisis 41 7.3.4 Propuesta del Arreglo 41 7.3.5 Cuadro estructural del arreglo 41 7.3.6 Análisis del arreglo 41 7.4 FIESTA EN CHARALÁ 41 7.4.1 Partitura 42 7.4.2 Cuadro de la estructura de la obra Fiesta en charalá 44 7.4.3 Análisis 44 7.4.4 Propuesta de Arreglo 44 7.4.5 Cuadro estructural del arreglo 44 7.4.6 Análisis del arreglo 45 7.5 AMOR ETERNO 45 7.5.1 Partitura 46 7.5.2 Cuadro de la estructura de la obra amor eterno 48 7.5.3 Análisis 48 7.5.4 Planteamiento de la adaptación 49 7.6 AÑO NUEVO 49 7.6.1 Partitura 50 7.6.2 Cuadro de la estructura de la obra Año Nuevo 52 7.6.3 Análisis 53 7.6.4 Planteamiento de la adaptación 53 7.7 ME SABE A TIERRA 53 7.7.1 Cuadro de la Composición Me sabe a tierra 53 7.7.2 Análisis 53 7.7.3 Letra: 54 7.8 PORVENIR 54 7.8.1 Cuadro de la estructura de la composición Porvenir 55 7.8.2 Análisis 55 8. APÉNDICE 57 9. CONCLUSIONES 59 BIBLIOGRAFÍA 60 WEBGRAFÍA 61 DISCOGRAFÍA 62PregradoThis project proposes a formative investigation around the analysis and context of three representative works by the Santander composers Luis Antonio Calvo and Ciro Antonio Santos Martínez, of which four arrangements and two adaptations are made, for a format composed of: electric guitar, piano , electric bass, drums, saxophone quartet (Soprano, Alto, Tenor and Baritone) and female voice (soprano) combining the traditional sounds of these composers, with distinctive elements of Jazz music such as harmonic substitutions and the use of tensions in the chords. Two of his own compositions are also made based on the styles of the aforementioned composers, adding interpretive technical elements from the musical academy and the electric guitar. One of the works is done for solo guitar. The chosen works were taken from the Alejandro Villalobos Music Documentation Center (CEDIM) of the Autonomous University of Bucaramanga (UNAB)Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAdaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos MartínezAdaptations and arrangements of Andean works by Santander composers Luis Antonio Calvo and Ciro Antonio Santos MartínezMaestro en MúsicaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Músicainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPConcertsRecitals (Music)MusicInvestigationsAnalysisAdaptationArrangementHarmonic sustainsConciertosRecitales (Música)MúsicaInvestigacionesAnálisisAdaptaciónArregloSustentaciones armónicasNovoa González, Rolff Deivis (2015). Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez. Bucaramanga (Santander, Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABPÉREZ, Javier, MONTALVO Francy. Pasillos, bambucos, guabinas una visión urbana, 2009.ERICKSON, Frank. Arranging for the concert band, 1edicion, 1990.Roy, Maya. músicas cubanas, primera edición para países de habla hispana, ediciones akal, S.A, 2003.ChipkinKenn, Joe pass on guitar, CPP Media Group, a division of Warner Bros,publications.1996.Guitar techniques – 50 essential techniques for all styles, 2000, 10 de marzo, Hal Leonard Publications.OCAMPO, López Javier. Música y folclor de Colombia, primera edición. 1976. Plaza y janez editores. Disponible en: https://books.google.com.co/books?id=6a2eCfBXfQYC&pg=PA45&lpg=PA45&dq=vals+colombiano+musica&source=bl&ots=rq04Gd4rdH&sig=_wRNBFbl9rL94p9G6ri_xOSHXm0&hl=es&sa=X&ei=RJIAVdzgKoudNsGlgKAB&ved=0CE0Q6AEwCA#v=onepage&q&f=falsehttp://www.banrepcultural.org/blaavirtual/biografias/calvluis.htm http://www.encolombia.com/medicina/academedicina/academ25161-enfermedad.htmhttps://www.youtube.com/watch?v=gZ9mQVxpVzshttp://www.significados.com/adaptacion/http://www.definicionabc.com/general/arreglo.phphttp://www.guitarmonia.es/acordes/sustitucion-de-acordes/http://www.clases-guitarra-online.com/tensiones-en-los-acordes-9-11-y-13/http://quees.la/tradicional/http://www.colombia.com/turismo/ferias_fiestas/2003/junio/festival_bambuco/bambuco_historia.asphttp://www.colombia.com/colombiainfo/folclorytradiciones/bailes/pasillo.asphttp://www.sinic.gov.co/SINIC/ColombiaCultural/ColCulturalBusca.aspx?AREID=3&SECID=8&IdDep=17&COLTEM=221http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/musica/muscar/lacontra.htm http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/arboleda_carlos/nacimiento_apogeo_decadencia.htmhttp://www.revistamusicalchilena.uchile.cl/index.php/RMCH/article/viewFile/12122/12478http://www.tiposdemusic.esy.es/jazz.htmlhttp://www.guitarmonia.es/acordes/sustitucion-de-acordes/http://www.guitarristas.info/foros/tensiones-acordes-9-11-13/207133Seresta III álbum: legado (2006) Colombia tierra querida grabada por Gabriel Guerrero, en el 2011,albumFeyasConjunto Instrumental RIO CALI https://www.youtube.com/watch?v=bl-hV9AEt8c3-2-1 Trío https://www.youtube.com/watch?v=zd4iuqmhDcoOriol Rangel https://www.youtube.com/watch?v=46d7370lsN0Cuarteto de saxofones de Bogotá http://www.youtube.com/watch?v=cDhlVLvgZ14 http://www.youtube.com/watch?v=EuQAQHci-AoJavier Pérez Sandoval Carrera Quinta https://www.youtube.com/watch?v=yBM0cJTD2mEhttps://www.youtube.com/watch?v=bH7qE898KeQhttps://www.youtube.com/watch?v=qC4D2XYeumchttps://www.youtube.com/watch?v=3a30LGqhKNM&index=4&list=PLU0y-MmQgxrBwnwL7MPg3_25zIslH6O7Mhttps://youtu.be/EuQAQHci-AoORIGINAL2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdfTesisapplication/pdf1088710https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1020/1/2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf96169a710c74f0cdcef2ca5f2431c2a0MD51open access2015_Anexos_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.zip2015_Anexos_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.zipAnexosapplication/octet-stream48785957https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1020/2/2015_Anexos_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.zipe79792c3b8a64844a6a4e45932c995d2MD52open accessTHUMBNAIL2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf.jpg2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4665https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1020/3/2015_Tesis_Novoa_Gonzalez_Rolff_Deivis.pdf.jpgaa74c33688b89ce66d564baf68a6c937MD53open access20.500.12749/1020oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10202023-03-15 09:53:29.111open accessRepositorio Institucional \| Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co

Adaptaciones y arreglos de obras andinas de los compositores santandereanos Luis Antonio Calvo y Ciro Antonio Santos Martínez

Publicaciones similares