Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB

Con el auge del desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles y la carencia de tecnología de posicionamiento indoor que fomente la accesibilidad a personas con discapacidad de visión, se desarrolla este proyecto, con el fin de hacer uso de tecnologías poco conocidas en la región para desarrol...

Full description

Autores:
González Mantilla, Carlos Francisco
Landazábal Vargas, Ronal Yahir
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/12066
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/12066
Palabra clave:
Systems engineer
Technological innovations
Mobile application
Accessibility
Mobile devices
Indoor positioning
Telephone systems
Cell phone
Vision disorders
Visual disability
Ingeniería de sistemas
Innovaciones tecnológicas
Sistemas telefónicos
Teléfono celular
Trastornos de la visión
Discapacidad visual
Aplicación móvil
Accesibilidad
Wifi
Beacons
RAD
App
Dispositivos móviles
Android
BLE
Bluetooth
RSSI
TxPower
Posicionamiento en interiores
Indoor mapping
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_9d88db4fefe1abc0ca08c6a3ef95946a
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/12066
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Mobile application to facilitate the movement of visually impaired people within the university, Mi Lazarillo UNAB
title Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
spellingShingle Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
Systems engineer
Technological innovations
Mobile application
Accessibility
Mobile devices
Indoor positioning
Telephone systems
Cell phone
Vision disorders
Visual disability
Ingeniería de sistemas
Innovaciones tecnológicas
Sistemas telefónicos
Teléfono celular
Trastornos de la visión
Discapacidad visual
Aplicación móvil
Accesibilidad
Wifi
Beacons
RAD
App
Dispositivos móviles
Android
BLE
Bluetooth
RSSI
TxPower
Posicionamiento en interiores
Indoor mapping
title_short Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
title_full Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
title_fullStr Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
title_full_unstemmed Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
title_sort Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB
dc.creator.fl_str_mv González Mantilla, Carlos Francisco
Landazábal Vargas, Ronal Yahir
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Reyes Silva, Eudrey Didney
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv González Mantilla, Carlos Francisco
Landazábal Vargas, Ronal Yahir
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Systems engineer
Technological innovations
Mobile application
Accessibility
Mobile devices
Indoor positioning
Telephone systems
Cell phone
Vision disorders
Visual disability
topic Systems engineer
Technological innovations
Mobile application
Accessibility
Mobile devices
Indoor positioning
Telephone systems
Cell phone
Vision disorders
Visual disability
Ingeniería de sistemas
Innovaciones tecnológicas
Sistemas telefónicos
Teléfono celular
Trastornos de la visión
Discapacidad visual
Aplicación móvil
Accesibilidad
Wifi
Beacons
RAD
App
Dispositivos móviles
Android
BLE
Bluetooth
RSSI
TxPower
Posicionamiento en interiores
Indoor mapping
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Ingeniería de sistemas
Innovaciones tecnológicas
Sistemas telefónicos
Teléfono celular
Trastornos de la visión
Discapacidad visual
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Aplicación móvil
Accesibilidad
Wifi
Beacons
RAD
App
Dispositivos móviles
Android
BLE
Bluetooth
RSSI
TxPower
Posicionamiento en interiores
Indoor mapping
description Con el auge del desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles y la carencia de tecnología de posicionamiento indoor que fomente la accesibilidad a personas con discapacidad de visión, se desarrolla este proyecto, con el fin de hacer uso de tecnologías poco conocidas en la región para desarrollar una aplicación de posicionamiento para las personas con discapacidad visual que necesiten desplazarse en espacios internos de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, usando métodos más eficientes que los actualmente más utilizados de localización externa. El documento está dividido en tres secciones, las cuales se explican a continuación: En la primera sección se explica el planteamiento del problema, la justificación del proyecto, los objetivos, el estado del arte, la solución que buscamos obtener y el aporte del proyecto. En la segunda sección se describe el marco teórico y conceptual, se listan los materiales utilizados en el proyecto, se documentan conceptos sobre discapacidad visual, herramientas actuales para la población con esta afectación, conceptos de localización, tecnologías y herramientas para el logro de los objetivos, tales como herramientas de posicionamiento, de desarrollo, lenguajes de programación y metodología para el desarrollo del software. En la tercera sección se muestra el proceso de desarrollo llevado a cabo, describiendo cada prototipo implementado, se listan los resultados obtenidos y se detalla el diseño metodológico, describiendo los requerimientos funcionales, diseño de usuario, construcción e implementación. Al final del documento se muestran las conclusiones del presente trabajo de grado, desarrollos futuros y recomendaciones.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-01-28T14:19:25Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-01-28T14:19:25Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/12066
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/12066
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv [1] Instituto Nacional para Ciegos, «Instituto Nacional para Ciegos,» 31 12 2016. [En línea]. Available: http://www.inci.gov.co/elinstituto. [Último acceso: 14 05 2020].
[2] KNFB Reader, «What can KNFB Reader do for you?,» [En línea]. Available: https://knfbreader.com/the-app. [Último acceso: 14 05 2020].
[3] TapTapSee, «TapTapSee,» 05 09 2018. [En línea]. Available: https://taptapseeapp.com/. [Último acceso: 14 05 2020].
[4] Colorid, «ABOUT US,» [En línea]. Available: https://www.colorid.com/about.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[5] Mapp4all, « Mapp4all Features,» 28 07 2018. [En línea]. Available: https://www.mapp4all.com/#features. [Último acceso: 14 05 2020].
[6] Eye-D, «Eye-D,» 26 03 2018. [En línea]. Available: https://eye-d.in/. [Último acceso: 14 05 2020].
[7] LAZARILLOAPP, «LAZARILLOAPP,» 21 02 2017. [En línea]. Available: https://www.lazarillo.app/es/. [Último acceso: 14 05 2020].
[8] Digital Av Magazine, «Digital Av Magazine,» 19 11 2012. [En línea]. Available: https://www.digitalavmagazine.com/2012/11/19/desarrollan-una-solucion-de-localizacion-en-interiores-para-invidentes-basado-en-la-realidad-aumentada/. [Último acceso: 14 05 2020].
[9] E. PÉREZ, «Esta alternativa al GPS funciona en interiores y es capaz de detectar la altura para saber en qué planta nos situamos,» 20 01 2020. [En línea]. Available: https://www.xataka.com/servicios/esta-alternativa-al-gps-funciona-interiores-capaz-detectar-altura-para-saber-que-planta-nos-situamos. [Último acceso: 14 05 2020].
[10] Dronimia, «El programa CERTAIN de la NASA utiliza tecnología de geolocalización en tres dimensiones (MBS) para las operaciones urbanas de drones,» 09 11 2018. [En línea]. Available: http://www.dronimia.com/2018/11/09/el-programa-certain-de-la-nasa-utiliza- 90 tecnologia-de-geolocalizacion-en-tres-dimensiones-mbs-para-las-operaciones-urbanas-de-drones/. [Último acceso: 14 05 2020].
[11] Google Maps, «Google Maps Indoor,» 17 10 2012. [En línea]. Available: https://maps.google.com/help/maps/indoormaps/faqs.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[12] Incluyeme.com, «Todo lo que necesitas saber sobre Discapacidad Visual,» 12 06 2015. [En línea]. Available: https://www.incluyeme.com/todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-discapacidad-visual/. [Último acceso: 24 20 2019].
[13] L. Segre, «All About Vision,» 21 03 2018. [En línea]. Available: https://www.allaboutvision.com/es/examen-ocular/examen-vista.htm. [Último acceso: 24 10 2019
[14] A. Mandal, «News Medical,» 05 06 2019. [En línea]. Available: https://www.news-medical.net/health/Types-of-visual-impairment-(Spanish).aspx. [Último acceso: 24 10 2019].
[15] Psicologia y Mente, «Ceguera (discapacidad visual): qué es, tipos, causas y tratamiento,» 02 10 2018. [En línea]. Available: https://psicologiaymente.com/salud/ceguera. [Último acceso: 24 10 2019].
[16] D. Price, «Scribd,» 20 10 2011. [En línea]. Available: https://es.scribd.com/doc/69569271/Habilidades-Desarrolladas-Por-Personas-Invidentes. [Último acceso: 24 10 219].
[17] Orcam, «Conoce los colores de los bastones guía para ciegos,» 31 05 2018. [En línea]. Available: https://www.orcam.com/es/blog/conoce-los-colores-de-los-bastones-guia-para-ciegos/. [Último acceso: 14 05 2020].
[18] Animales Mascotas, «PERROS GUÍA – RAZAS, PRECIOS Y ENTRENAMIENTO (DISCAPACIDAD VISUAL),» 17 04 2019. [En línea]. Available: https://animalesmascotas.com/perros-guia-un-respaldo-incondicional-para-las-personas-ciegas/. [Último acceso: 14 05 2020].
[19] Ortoweb, «Los perros guía para ciegos,» 08 02 2016. [En línea]. Available: http://www.ortoweb.com/blogortopedia/perros-guia-para-ciegos/. [Último acceso: 14 05 2020].
[20] Ionos Digital Guide, «Lectores de pantalla: accesibilidad web para todos,» 17 05 2018. [En línea]. Available: https://www.ionos.es/digitalguide/paginas- 91 web/desarrollo-web/lectores-de-pantalla-software-para-necesidades-especiales/. [Último acceso: 14 05 2020].
[21] A. Raya, «La tablet con pantalla de braille diseñada para personas ciegas,» 12 01 2017. [En línea]. Available: https://www.elespanol.com/omicrono/tecnologia/20170112/tablet-pantalla-braille-disenada-personas-ciegas/185482544_0.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[22] KZgunea, «GEOLOCALIZACIÓN, QUÉ ES Y CÓMO FUNCIONA,» 31 03 2017. [En línea]. Available: http://kzgunea.blog.euskadi.eus/blog/2017/03/31/geolocalizacion-que-es/. [Último acceso: 14 05 2020].
[23] Neosentec, «Geolocalización,» 05 10 2017. [En línea]. Available: https://www.neosentec.com/desarrollo-localizadores-gps-mapas/. [Último acceso: 14 05 2020].
[24] Carvalza, «QUÉ ES UN GPS,» 21 07 2017. [En línea]. Available: https://www.carvalza.es/que-es-un-gps. [Último acceso: 14 05 2020].
[25] P. Juliá, «Qué es el Indoor Mapping,» 17 04 2017. [En línea]. Available: https://geographica.com/es/blog/que-es-el-indoor-mapping/. [Último acceso: 14 05 2020].
[26] MundoSig, «¿Qué es posicionamiento interior? – Indoor Positioning,» 15 05 2019. [En línea]. Available: http://www.mundosig.com/blog/que-es-posicionamiento-interior-indoor-positioning/. [Último acceso: 14 05 2020].
[27] The Valley , «Qué son los Beacons y cuál es su potencial,» 11 09 2014. [En línea]. Available: https://thevalley.es/blog/que-son-los-beacons-y-cual-es-su-potencial. [Último acceso: 14 05 2020].
[28] Developer Apple, «Getting Started with iBeacon,» 2 06 2014. [En línea]. Available: https://developer.apple.com/ibeacon/Getting-Started-with-iBeacon.pdf. [Último acceso: 14 05 2020].
[29] kontakt.io, «iBeacon Parameters,» 2018 11 2018. [En línea]. Available: https://support.kontakt.io/hc/en-gb/articles/201620741-iBeacon-Parameters-UUID-Major-and-Minor. [Último acceso: 14 05 2020].
[30] A. B. Library, «Eddystone Support,» 16 07 2015. [En línea]. Available: https://altbeacon.github.io/android-beacon-library/eddystone-support.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[31] C. Agustín y A. Chardon, «Algoritmos avanzados de posicionamiento en interiores utilizando la combinación de distintos tipos de sensores,» 04 2019. [En línea]. Available: https://www.ridaa.unicen.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/123456789/2046/Tesis%20Cejas-Chardon.pdf?sequence=1&isAllowed=y. [Último acceso: 14 05 2020].
[32] b. F. A. S. A. C. ,. A. C. y. A. J. R. Alejandro J. Péreza, «ALGORITMOS AVANZADOS DE POSICIONAMIENTO EN INTERIORES UTILIZANDO LA COMBINACIÓN DE DISTINTOS TIPOS DE SENSORES,» 05 11 2019. [En línea]. Available: https://cimec.org.ar/ojs/index.php/mc/article/download/6019/6012. [Último acceso: 14 05 2020].
[33] Nfon, «Comandos de voz,» 03 08 2016. [En línea]. Available: https://www.nfon.com/es/servicio/base-de-conocimiento/base-de-conocimiento-destacar/comandos-de-voz/. [Último acceso: 14 05 2020].
[34] QodeBlog, «¿Que es una App?,» 31 10 2012. [En línea]. Available: https://www.qode.pro/blog/que-es-una-app/. [Último acceso: 14 05 2020].
[35] J. J. Isaza, «17 herramientas para crear apps móviles,» 08 09 2015. [En línea]. Available: https://bienpensado.com/17-herramientas-para-crear-apps-moviles/. [Último acceso: 14 05 2020].
[36] Nube Colectiva, «Lenguajes de Programación para Desarrollar Aplicaciones Móviles,» 08 09 2018. [En línea]. Available: https://blog.nubecolectiva.com/lenguajes-de-programacion-para-desarrollar-aplicaciones-moviles/. [Último acceso: 14 05 2020].
[37] D. P. Valdés, «¿Qué son las bases de datos?,» 26 10 2007. [En línea]. Available: http://www.maestrosdelweb.com/que-son-las-bases-de-datos/. [Último acceso: 02 06 2020].
[38] Desarrolladores de Android, «Descripción general del almacenamiento de archivos y datos,» 27 12 2019. [En línea]. Available: https://developer.android.com/guide/topics/data/data-storage?hl=es. [Último acceso: 02 06 2020].
[39] Y. M. M, «SQLite para Android: La herramienta definitiva,» 23 03 2018. [En línea]. Available: https://openwebinars.net/blog/sqlite-para-android-la-herramienta-definitiva/. [Último acceso: 02 06 202].
[40] A. Marquez, «Caja blanca vs Caja negra,» 15 03 2020. [En línea]. Available: https://www.testermoderno.com/caja-blanca-vs-caja-negra/. [Último acceso: 14 05 2020].
[41] Ingeniero de Gestion, «Pruebas de Caja Negra y Caja Blanca,» 03 06 2009. [En línea]. Available: http://ingenierogestion.blogspot.com/2009/06/pruebas-de-caja-negra-y-caja-blanca.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[42] Diagramas Uml, «Desarrollo rápido de aplicaciones (RAD): ¿Qué es y como funciona?,» 10 01 2019. [En línea]. Available: https://diagramasuml.com/desarrollo-rapido-de-aplicaciones-rad-que-es-y-como-funciona/. [Último acceso: 14 05 2020].
[43] Panda919, «VoiceRecognition-android-demo-Panda,» [En línea]. Available: https://github.com/panda919/VoiceRecognition-android-demo-Panda. [Último acceso: 14 05 2020
[44] Wikipedia, «Baliza electrónica,» [En línea]. Available: https://es.wikipedia.org/wiki/Baliza_electr%C3%B3nica. [Último acceso: 14 05 2020].
[45] Wikipedia, «Eddystone (Google),» [En línea]. Available: https://en.wikipedia.org/wiki/Eddystone_(Google). [Último acceso: 14 05 2020].
[46] Android Beacon Library, «Android Beacon Library,» [En línea]. Available: https://altbeacon.github.io/android-beacon-library/index.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[47] android-beacon-library, «android-beacon-library,» [En línea]. Available: https://altbeacon.github.io/android-beacon-library/javadoc/reference/classes.html. [Último acceso: 14 05 2020].
[48] C. Muir, «MCS: 68. Working with Android Beacons,» 05 07 2016. [En línea]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=BGNXwWGoR2o. [Último acceso: 14 05 2020].
[49] D. G. Verdugo, «Beacons en Android,» 27 07 2017. [En línea]. Available: https://solidgeargroup.com/beacons-en-android/?lang=es. [Último acceso: 14 05 2020].
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ingeniería
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Ingeniería de Sistemas
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/4/2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/5/2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/1/2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/2/2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 1481da39a1a00f086b24acd51cbf78ea
d6b61b4affc247217e84993341a7384b
591db223687df8ca3ad5fd6b69664765
a243e3ec5c9bfaa85e45a9e9d6218f45
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1808410733599260672
spelling Reyes Silva, Eudrey DidneyGonzález Mantilla, Carlos FranciscoLandazábal Vargas, Ronal YahirBucaramanga (Santander, Colombia)2021-01-28T14:19:25Z2021-01-28T14:19:25Z2020http://hdl.handle.net/20.500.12749/12066instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coCon el auge del desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles y la carencia de tecnología de posicionamiento indoor que fomente la accesibilidad a personas con discapacidad de visión, se desarrolla este proyecto, con el fin de hacer uso de tecnologías poco conocidas en la región para desarrollar una aplicación de posicionamiento para las personas con discapacidad visual que necesiten desplazarse en espacios internos de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, usando métodos más eficientes que los actualmente más utilizados de localización externa. El documento está dividido en tres secciones, las cuales se explican a continuación: En la primera sección se explica el planteamiento del problema, la justificación del proyecto, los objetivos, el estado del arte, la solución que buscamos obtener y el aporte del proyecto. En la segunda sección se describe el marco teórico y conceptual, se listan los materiales utilizados en el proyecto, se documentan conceptos sobre discapacidad visual, herramientas actuales para la población con esta afectación, conceptos de localización, tecnologías y herramientas para el logro de los objetivos, tales como herramientas de posicionamiento, de desarrollo, lenguajes de programación y metodología para el desarrollo del software. En la tercera sección se muestra el proceso de desarrollo llevado a cabo, describiendo cada prototipo implementado, se listan los resultados obtenidos y se detalla el diseño metodológico, describiendo los requerimientos funcionales, diseño de usuario, construcción e implementación. Al final del documento se muestran las conclusiones del presente trabajo de grado, desarrollos futuros y recomendaciones.RESUMEN ............................................................................................................... 9 Palabras claves ...................................................................................................... 10 ABSTRACT ............................................................................................................ 11 Keywords ............................................................................................................... 11 INTRODUCCIÓN ................................................................................................... 12 1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ................................................................ 14 2. JUSTIFICACIÓN ................................................................................................ 16 3. OBJETIVOS ....................................................................................................... 17 4. ESTADO DEL ARTE Y/O REVISIÓN DE LA LITERATURA .............................. 18 5. MARCO TEÓRICO Y CONCEPTUAL ............................................................... 20 5.1 Discapacidad visual ......................................................................................... 20 5.2 Geolocalización ................................................................................................ 26 5.3 Indoor Mapping - Posicionamiento interior ....................................................... 26 5.4 Herramientas para posicionamiento en interior: ............................................... 29 5.5 Tecnologías más usadas en los Beacons ........................................................ 30 5.6 Comandos de voz ............................................................................................ 39 5.7 Herramientas para el desarrollo de Apps ......................................................... 39 5.8 Lenguaje de programación .............................................................................. 40 5.9 Base de Datos ................................................................................................. 41 5.10 Pruebas de software ...................................................................................... 42 5.11 Metodología para el desarrollo del software .................................................. 43 5.12 Materiales ...................................................................................................... 47 6. DISEÑO METODOLÓGICO .............................................................................. 49 6.1 Planificación de requerimientos: ...................................................................... 49 6.2 Diseño del usuario ........................................................................................... 53 6.3 Construcción: ................................................................................................... 61 6.4 Implementación: ............................................................................................... 78 7. CHEQUEO CUMPLIMIENTO DE REQUERIMIENTOS ..................................... 81 8. CONCLUSIONES .............................................................................................. 84 9. TRABAJOS FUTUROS Y RECOMENDACIONES ............................................ 87 10. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................. 89PregradoWith the boom in the development of applications for mobile devices and the lack of indoor positioning technology that promotes accessibility for people with vision disabilities, this project is developed, in order to make use of technologies little known in the region to develop a Positioning application for visually impaired people who need to move in internal spaces of the Autonomous University of Bucaramanga, using more efficient methods than those currently used for external location. The document is divided into three sections, which are explained below: The first section explains the problem statement, the project justification, the objectives, the state of the art, the solution we seek to obtain and the contribution of the project. In the second section the theoretical and conceptual framework is described, the materials used in the project are listed, concepts on visual disability are documented, current tools for the population with this affectation, location concepts, technologies and tools for achieving the objectives , such as positioning tools, development tools, programming languages and methodology for software development. In the third section the development process carried out is shown, describing each prototype implemented, the results obtained are listed and the methodological design is detailed, describing the functional requirements, user design, construction and implementation. At the end of the document, the conclusions of the present degree work, future developments and recommendations are shown.application/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNABMobile application to facilitate the movement of visually impaired people within the university, Mi Lazarillo UNABIngeniero de SistemasUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad IngenieríaPregrado Ingeniería de Sistemasinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPSystems engineerTechnological innovationsMobile applicationAccessibilityMobile devicesIndoor positioningTelephone systemsCell phoneVision disordersVisual disabilityIngeniería de sistemasInnovaciones tecnológicasSistemas telefónicosTeléfono celularTrastornos de la visiónDiscapacidad visualAplicación móvilAccesibilidadWifiBeaconsRADAppDispositivos móvilesAndroidBLEBluetoothRSSITxPowerPosicionamiento en interioresIndoor mapping[1] Instituto Nacional para Ciegos, «Instituto Nacional para Ciegos,» 31 12 2016. [En línea]. Available: http://www.inci.gov.co/elinstituto. [Último acceso: 14 05 2020].[2] KNFB Reader, «What can KNFB Reader do for you?,» [En línea]. Available: https://knfbreader.com/the-app. [Último acceso: 14 05 2020].[3] TapTapSee, «TapTapSee,» 05 09 2018. [En línea]. Available: https://taptapseeapp.com/. [Último acceso: 14 05 2020].[4] Colorid, «ABOUT US,» [En línea]. Available: https://www.colorid.com/about.html. [Último acceso: 14 05 2020].[5] Mapp4all, « Mapp4all Features,» 28 07 2018. [En línea]. Available: https://www.mapp4all.com/#features. [Último acceso: 14 05 2020].[6] Eye-D, «Eye-D,» 26 03 2018. [En línea]. Available: https://eye-d.in/. [Último acceso: 14 05 2020].[7] LAZARILLOAPP, «LAZARILLOAPP,» 21 02 2017. [En línea]. Available: https://www.lazarillo.app/es/. [Último acceso: 14 05 2020].[8] Digital Av Magazine, «Digital Av Magazine,» 19 11 2012. [En línea]. Available: https://www.digitalavmagazine.com/2012/11/19/desarrollan-una-solucion-de-localizacion-en-interiores-para-invidentes-basado-en-la-realidad-aumentada/. [Último acceso: 14 05 2020].[9] E. PÉREZ, «Esta alternativa al GPS funciona en interiores y es capaz de detectar la altura para saber en qué planta nos situamos,» 20 01 2020. [En línea]. Available: https://www.xataka.com/servicios/esta-alternativa-al-gps-funciona-interiores-capaz-detectar-altura-para-saber-que-planta-nos-situamos. [Último acceso: 14 05 2020].[10] Dronimia, «El programa CERTAIN de la NASA utiliza tecnología de geolocalización en tres dimensiones (MBS) para las operaciones urbanas de drones,» 09 11 2018. [En línea]. Available: http://www.dronimia.com/2018/11/09/el-programa-certain-de-la-nasa-utiliza- 90 tecnologia-de-geolocalizacion-en-tres-dimensiones-mbs-para-las-operaciones-urbanas-de-drones/. [Último acceso: 14 05 2020].[11] Google Maps, «Google Maps Indoor,» 17 10 2012. [En línea]. Available: https://maps.google.com/help/maps/indoormaps/faqs.html. [Último acceso: 14 05 2020].[12] Incluyeme.com, «Todo lo que necesitas saber sobre Discapacidad Visual,» 12 06 2015. [En línea]. Available: https://www.incluyeme.com/todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-discapacidad-visual/. [Último acceso: 24 20 2019].[13] L. Segre, «All About Vision,» 21 03 2018. [En línea]. Available: https://www.allaboutvision.com/es/examen-ocular/examen-vista.htm. [Último acceso: 24 10 2019[14] A. Mandal, «News Medical,» 05 06 2019. [En línea]. Available: https://www.news-medical.net/health/Types-of-visual-impairment-(Spanish).aspx. [Último acceso: 24 10 2019].[15] Psicologia y Mente, «Ceguera (discapacidad visual): qué es, tipos, causas y tratamiento,» 02 10 2018. [En línea]. Available: https://psicologiaymente.com/salud/ceguera. [Último acceso: 24 10 2019].[16] D. Price, «Scribd,» 20 10 2011. [En línea]. Available: https://es.scribd.com/doc/69569271/Habilidades-Desarrolladas-Por-Personas-Invidentes. [Último acceso: 24 10 219].[17] Orcam, «Conoce los colores de los bastones guía para ciegos,» 31 05 2018. [En línea]. Available: https://www.orcam.com/es/blog/conoce-los-colores-de-los-bastones-guia-para-ciegos/. [Último acceso: 14 05 2020].[18] Animales Mascotas, «PERROS GUÍA – RAZAS, PRECIOS Y ENTRENAMIENTO (DISCAPACIDAD VISUAL),» 17 04 2019. [En línea]. Available: https://animalesmascotas.com/perros-guia-un-respaldo-incondicional-para-las-personas-ciegas/. [Último acceso: 14 05 2020].[19] Ortoweb, «Los perros guía para ciegos,» 08 02 2016. [En línea]. Available: http://www.ortoweb.com/blogortopedia/perros-guia-para-ciegos/. [Último acceso: 14 05 2020].[20] Ionos Digital Guide, «Lectores de pantalla: accesibilidad web para todos,» 17 05 2018. [En línea]. Available: https://www.ionos.es/digitalguide/paginas- 91 web/desarrollo-web/lectores-de-pantalla-software-para-necesidades-especiales/. [Último acceso: 14 05 2020].[21] A. Raya, «La tablet con pantalla de braille diseñada para personas ciegas,» 12 01 2017. [En línea]. Available: https://www.elespanol.com/omicrono/tecnologia/20170112/tablet-pantalla-braille-disenada-personas-ciegas/185482544_0.html. [Último acceso: 14 05 2020].[22] KZgunea, «GEOLOCALIZACIÓN, QUÉ ES Y CÓMO FUNCIONA,» 31 03 2017. [En línea]. Available: http://kzgunea.blog.euskadi.eus/blog/2017/03/31/geolocalizacion-que-es/. [Último acceso: 14 05 2020].[23] Neosentec, «Geolocalización,» 05 10 2017. [En línea]. Available: https://www.neosentec.com/desarrollo-localizadores-gps-mapas/. [Último acceso: 14 05 2020].[24] Carvalza, «QUÉ ES UN GPS,» 21 07 2017. [En línea]. Available: https://www.carvalza.es/que-es-un-gps. [Último acceso: 14 05 2020].[25] P. Juliá, «Qué es el Indoor Mapping,» 17 04 2017. [En línea]. Available: https://geographica.com/es/blog/que-es-el-indoor-mapping/. [Último acceso: 14 05 2020].[26] MundoSig, «¿Qué es posicionamiento interior? – Indoor Positioning,» 15 05 2019. [En línea]. Available: http://www.mundosig.com/blog/que-es-posicionamiento-interior-indoor-positioning/. [Último acceso: 14 05 2020].[27] The Valley , «Qué son los Beacons y cuál es su potencial,» 11 09 2014. [En línea]. Available: https://thevalley.es/blog/que-son-los-beacons-y-cual-es-su-potencial. [Último acceso: 14 05 2020].[28] Developer Apple, «Getting Started with iBeacon,» 2 06 2014. [En línea]. Available: https://developer.apple.com/ibeacon/Getting-Started-with-iBeacon.pdf. [Último acceso: 14 05 2020].[29] kontakt.io, «iBeacon Parameters,» 2018 11 2018. [En línea]. Available: https://support.kontakt.io/hc/en-gb/articles/201620741-iBeacon-Parameters-UUID-Major-and-Minor. [Último acceso: 14 05 2020].[30] A. B. Library, «Eddystone Support,» 16 07 2015. [En línea]. Available: https://altbeacon.github.io/android-beacon-library/eddystone-support.html. [Último acceso: 14 05 2020].[31] C. Agustín y A. Chardon, «Algoritmos avanzados de posicionamiento en interiores utilizando la combinación de distintos tipos de sensores,» 04 2019. [En línea]. Available: https://www.ridaa.unicen.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/123456789/2046/Tesis%20Cejas-Chardon.pdf?sequence=1&isAllowed=y. [Último acceso: 14 05 2020].[32] b. F. A. S. A. C. ,. A. C. y. A. J. R. Alejandro J. Péreza, «ALGORITMOS AVANZADOS DE POSICIONAMIENTO EN INTERIORES UTILIZANDO LA COMBINACIÓN DE DISTINTOS TIPOS DE SENSORES,» 05 11 2019. [En línea]. Available: https://cimec.org.ar/ojs/index.php/mc/article/download/6019/6012. [Último acceso: 14 05 2020].[33] Nfon, «Comandos de voz,» 03 08 2016. [En línea]. Available: https://www.nfon.com/es/servicio/base-de-conocimiento/base-de-conocimiento-destacar/comandos-de-voz/. [Último acceso: 14 05 2020].[34] QodeBlog, «¿Que es una App?,» 31 10 2012. [En línea]. Available: https://www.qode.pro/blog/que-es-una-app/. [Último acceso: 14 05 2020].[35] J. J. Isaza, «17 herramientas para crear apps móviles,» 08 09 2015. [En línea]. Available: https://bienpensado.com/17-herramientas-para-crear-apps-moviles/. [Último acceso: 14 05 2020].[36] Nube Colectiva, «Lenguajes de Programación para Desarrollar Aplicaciones Móviles,» 08 09 2018. [En línea]. Available: https://blog.nubecolectiva.com/lenguajes-de-programacion-para-desarrollar-aplicaciones-moviles/. [Último acceso: 14 05 2020].[37] D. P. Valdés, «¿Qué son las bases de datos?,» 26 10 2007. [En línea]. Available: http://www.maestrosdelweb.com/que-son-las-bases-de-datos/. [Último acceso: 02 06 2020].[38] Desarrolladores de Android, «Descripción general del almacenamiento de archivos y datos,» 27 12 2019. [En línea]. Available: https://developer.android.com/guide/topics/data/data-storage?hl=es. [Último acceso: 02 06 2020].[39] Y. M. M, «SQLite para Android: La herramienta definitiva,» 23 03 2018. [En línea]. Available: https://openwebinars.net/blog/sqlite-para-android-la-herramienta-definitiva/. [Último acceso: 02 06 202].[40] A. Marquez, «Caja blanca vs Caja negra,» 15 03 2020. [En línea]. Available: https://www.testermoderno.com/caja-blanca-vs-caja-negra/. [Último acceso: 14 05 2020].[41] Ingeniero de Gestion, «Pruebas de Caja Negra y Caja Blanca,» 03 06 2009. [En línea]. Available: http://ingenierogestion.blogspot.com/2009/06/pruebas-de-caja-negra-y-caja-blanca.html. [Último acceso: 14 05 2020].[42] Diagramas Uml, «Desarrollo rápido de aplicaciones (RAD): ¿Qué es y como funciona?,» 10 01 2019. [En línea]. Available: https://diagramasuml.com/desarrollo-rapido-de-aplicaciones-rad-que-es-y-como-funciona/. [Último acceso: 14 05 2020].[43] Panda919, «VoiceRecognition-android-demo-Panda,» [En línea]. Available: https://github.com/panda919/VoiceRecognition-android-demo-Panda. [Último acceso: 14 05 2020[44] Wikipedia, «Baliza electrónica,» [En línea]. Available: https://es.wikipedia.org/wiki/Baliza_electr%C3%B3nica. [Último acceso: 14 05 2020].[45] Wikipedia, «Eddystone (Google),» [En línea]. Available: https://en.wikipedia.org/wiki/Eddystone_(Google). [Último acceso: 14 05 2020].[46] Android Beacon Library, «Android Beacon Library,» [En línea]. Available: https://altbeacon.github.io/android-beacon-library/index.html. [Último acceso: 14 05 2020].[47] android-beacon-library, «android-beacon-library,» [En línea]. Available: https://altbeacon.github.io/android-beacon-library/javadoc/reference/classes.html. [Último acceso: 14 05 2020].[48] C. Muir, «MCS: 68. Working with Android Beacons,» 05 07 2016. [En línea]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=BGNXwWGoR2o. [Último acceso: 14 05 2020].[49] D. G. Verdugo, «Beacons en Android,» 27 07 2017. [En línea]. Available: https://solidgeargroup.com/beacons-en-android/?lang=es. [Último acceso: 14 05 2020].THUMBNAIL2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpg2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4634https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/4/2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpg1481da39a1a00f086b24acd51cbf78eaMD54open access2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpg2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9979https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/5/2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf.jpgd6b61b4affc247217e84993341a7384bMD55metadata only accessORIGINAL2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdfTesisapplication/pdf2777416https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/1/2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf591db223687df8ca3ad5fd6b69664765MD51open access2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdfLicenciaapplication/pdf722541https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/2/2020_Licencia_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdfa243e3ec5c9bfaa85e45a9e9d6218f45MD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/12066/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53open access20.500.12749/12066oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/120662021-04-28 14:26:43.802open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=