Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual
El presente proyecto de grado, tuvo como objetivo analizar tres obras que relatan la historia de Inés de Hinojosa: capítulo X de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle, Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa de Temístocles Avella, y Los pecados de Inés de Hinojosa de Próspero Morales. Las obras...
- Autores:
-
Peralta Jaimes, Luz Yenkary
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2016
- Institución:
- Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
- Repositorio:
- Repositorio UNAB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/19324
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12749/19324
- Palabra clave:
- Literature
Culture
Reality
Fiction
Intertextuality
Critical discourse analysis
The ram
The sins
Literary criticism
Novel
Literatura
Cultura
Realidad
Ficción
Crítica literaria
Novela
Intertextualidad
Análisis crítico del discurso
El carnero
Los pecados
- Rights
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
| id |
UNAB2_6f78a7f719256152db15f5dab5a462ee |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/19324 |
| network_acronym_str |
UNAB2 |
| network_name_str |
Repositorio UNAB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Reality and fiction in three versions of the story about Inés de Hinojosa: iIntertextual approach |
| title |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| spellingShingle |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual Literature Culture Reality Fiction Intertextuality Critical discourse analysis The ram The sins Literary criticism Novel Literatura Cultura Realidad Ficción Crítica literaria Novela Intertextualidad Análisis crítico del discurso El carnero Los pecados |
| title_short |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| title_full |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| title_fullStr |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| title_full_unstemmed |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| title_sort |
Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextual |
| dc.creator.fl_str_mv |
Peralta Jaimes, Luz Yenkary |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
González Hernández, Gilberto |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Peralta Jaimes, Luz Yenkary |
| dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
González Hernández, Gilberto [0001507218] |
| dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
González Hernández, Gilberto [0000-0002-3788-0107] |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Literature Culture Reality Fiction Intertextuality Critical discourse analysis The ram The sins Literary criticism Novel |
| topic |
Literature Culture Reality Fiction Intertextuality Critical discourse analysis The ram The sins Literary criticism Novel Literatura Cultura Realidad Ficción Crítica literaria Novela Intertextualidad Análisis crítico del discurso El carnero Los pecados |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Literatura Cultura Realidad Ficción Crítica literaria Novela |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Intertextualidad Análisis crítico del discurso El carnero Los pecados |
| description |
El presente proyecto de grado, tuvo como objetivo analizar tres obras que relatan la historia de Inés de Hinojosa: capítulo X de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle, Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa de Temístocles Avella, y Los pecados de Inés de Hinojosa de Próspero Morales. Las obras se analizaron desde la teoría intertextual; un estudio comparativo; y un análisis crítico del discurso, con el fin de identificar la conexión que tienen entre sí. Además, las similitudes y diferencias que existe en cada obra respecto a las otras. Se tiene en cuenta, en el análisis intertextual que el autor de El Carnero, Juan Rodríguez Freyle, reinterpretó datos encontrados en crónicas de Juan de Castellanos y Fray Pedro Simón. También que las obras de Temístocles Avella y Próspero Morales están basadas en la historia narrada en el capítulo X de El Carnero. Para el estudio comparativo se tiene en cuenta que cada autor (Rodríguez Freyle, Avella y Morales) modificó o añadió personajes y situaciones a su versión de la historia. Por último, para el análisis del discurso se tienen en cuenta aspectos morales, culturales y temáticos que intervienen en cada obra. |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2016 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-28T16:04:24Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-28T16:04:24Z |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de Grado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.hasversion.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/19324 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional UNAB |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.unab.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/19324 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB reponame:Repositorio Institucional UNAB repourl:https://repository.unab.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Aguirre, J. (2001). Intertextualidad: algunas aclaraciones. Literaturas.com. Recuperado de: http://www.literaturas.com/16colaboraciones2001jmaguirre.htm Broich, U. (2004). Formas de marcación de la intertextualidad. En Navarro, D. Intertextualität 1, (85-105). La Habana: UNEAC, Casa de las Américas. Genette, G. (1989). Palimpsestos. Madrid: Taurus. Genette's Biography & Bibliography. Signo. Recuperado de: http://www.signosemio.com/genette/index-en.asp Gutiérrez, R. (1994). Intertextualidad: teoría, desarrollos, funcionamiento. Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica, (3). Recuperado de: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/signa-revista-de-la-asociacion-espanola-desemiotica--11/html/dcd92a92-2dc6-11e2-b417-000475f5bda5_21.html#I_16_ Jarpa, J. (2008). Informe: La novela polifónica de Dostoievski de Mijaíl Bajtín. Recuperado de: https://www.scribd.com/doc/5494604/informe-sobre-bajtin-novela-polifonica Julia Kristeva. Infoamérica. Recuperado de: http://www.infoamerica.org/teoria/kristeva1.htm Kristeva, J. (1997). Bajtín, la palabra, el diálogo y la novela. En Navarro, D. Intertextualité, (1-24). La Habana: UNEAC, Casa de las Américas. ________. (1969). Semiótica 1. España: Editorial Fundamentos. Recuperado de: https://drive.google.com/file/d/0B3NnM3au45jhWTU4TGFTY0lWbW8/edit Lauro Zavala. ANLE. Recuperado de: http://www.anle.us/477/Lauro-Zavala.html Mendoza, A. (2008). El intertexto lector. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-intertexto-lector-0/html/01e1dd60-82b2- 11df-acc7-002185ce6064_2.html Ngamba, N. (2009). Intertextualidad, influencia, recepción, traducción y análisis comparativo. Revista electrónica de estudios filológicos, (17). Recuperado de: https://www.um.es/tonosdigital/znum17/secciones/estudios-14- intertextualidadycomparatismo.htm Paredes, J. (s.f.). Cesare Segre. Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Recuperado de: http://www.ahlm.es/Semblanzas/Segre.htm Piug, J. (2014, 5 de junio). Un filólogo tímido. La Vanguardia. Recuperado de: http://www.lavanguardia.com/obituarios/20140504/54407583750/cesare-segre-filologotimido.html Prof em. Dr Ulrich Broich. Humboldt-Universität zu Berlin. Recuperado de: https://www.gbz.hu-berlin.de/staff/fellows/prof-em-dr-ulrich-broich-obe Segre, C. (1985). Principios de análisis del texto literario. Barcelona: Crítica. Teun A. Van Dijk (1943) y la textolingüística hacia los aforismos preliminares de la Lingüística Del texto (s.f.). Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Van Dijk, T. (1999). El análisis crítico del discurso. Anthropos, (186), 23-36. Recuperado de: http://www.discursos.org/oldarticles/El%20an%E1lisis%20cr%EDtico%20del%20discurs o.pdf _________. (2010). Discurso, conocimiento, poder y política. Hacia un análisis crítico Epistémico del discurso. Revista de Investigación Lingüística, (13), 167-215. Recuperado de: http://revistas.um.es/ril/article/view/114181/108121 Villalobos, I. (2003). La noción de intertextualidad en Kristeva y Barthes. Revista Filosofía Univ. Costa Rica, (103), 137-145. Recuperado de: http://www.inif.ucr.ac.cr/recursos/docs/Revista%20de%20Filosof%C3%ADa%20UCR/V ol.%20XLI/No.%20103/La%20noci%C3%B3n%20de%20intertextualidad%20en%20Kri steva%20y%20Barthes.pdf Zavala, L. (1999). Elementos para el análisis de la intertextualidad. Cuadernos de Literatura, 5, (10), 26-52. Recuperado de: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/6764 Achury, D. (Ed.). (1979). El Carnero. Fundación Biblioteca Ayacucho. Recuperado de: https://books.google.com.co/books/about/El_carnero.html?id=s8NMZiVFRBMC&redir_ esc=y Aristizabal, L. (1987). La Tunja de Inés de Hinojosa y de Juan de Castellanos. Boletín Cultural y bibliográfico, (24), pp. 54 – 76. Avella, T. (1979). Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa. Asociación de Amigos de Sogamoso. Channing, C. (2014). Escándalo e intertextualidad en la historiografía indiana: el caso de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle (1638) (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Católica de Valparaíso: Viña del Mar. Fantasmagoría. Historia y Curiosidades de la Magia, Ilusionismo, y Artes Anexas. Recuperado de: http://historiaycuriosidadesdelilusionismo.blogspot.com.co/2009/09/fantasmagoria.html Jaramillo, J. (2012). Jorge Voto como héroe romántico en la obra de Temístocles Avella (Tesis de pregrado). Universidad Tecnológica de Pereira: Pereira. Recuperado de: http://recursosbiblioteca.utp.edu.co/tesisd/textoyanexos/86344J37.pdf Juan de Castellanos, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_Castellanos Judío Errante, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Jud%C3%ADo_errante La Celestina, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/La_Celestina La vida de Lazarillo de Tormes, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/La_vida_de_Lazarillo_de_Tormes Lope de Aguirre, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Lope_de_Aguirre Lozano, J. (2004). El Romanticismo. Características. Revista digital de Historia y Ciencias Sociales. Recuperado de: http://www.claseshistoria.com/revolucionesburguesas/romanticismocaracteristicas.htm Morales, P. (1987). Los pecados de Inés de Hinojosa. Plaza & Janés. Pedro Alonso de Hinojosa, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_de_Hinojosa Raymond, M. (1968). El mito literario de Lope de Aguirre en España y en Hispanoamérica. Centro Virtual Cervantes. Recuperado de: http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/03/aih_03_1_066.pdf Robledo, A. (1999). Inés de Hinojosa, doncella huérfana y pecadora. En Rodríguez, I. (Ed.). Inés de Hinojosa Historia de una transgresora. Medellín: Universidad de Antioquia. Recuperado de: http://www.colombianistas.org/Portals/0/Revista/REC35/9.REC_35_AngelaIRobledo.pdf Rodríguez, F. (1859.) El Carnero. Momo Ediciones. Rodríguez, P. (1994). La vida doméstica en la Colonia: nacer, casar y morir en casa. Credencial Historia, (55). Recuperado de: http://www.banrepcultural.org/node/32594 Sarao. Wiktionary. Recuperado de: https://es.wiktionary.org/wiki/sarao Vásquez, A. (2009). La mujer en la colonia. Centro Virtual Cervantes. Recuperado de: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/febrero_09/02022009_02.asp Velasco, M. (1991). Rodríguez Freyle, insigne maestro. Revista de Estudios Colombianos, (11), pp. 12-19. Recuperado de: http://www.colombianistas.org/Portals/0/Revista/REC11/4.REC_11_MMercedesdeVelazco.pdf Channing, C. (2014). Escándalo e intertextualidad en la historiografía indiana: el caso de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle (1638) (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Católica de Valparaíso: Viña del Mar. Fantasmagoría. Historia y Curiosidades de la Magia, Ilusionismo, y Artes Anexas. Recuperado de: http://historiaycuriosidadesdelilusionismo.blogspot.com.co/2009/09/fantasmagoria.html Morales, P. (1987). Los pecados de Inés de Hinojosa. Plaza & Janés. Robledo, A. (1999). Inés de Hinojosa, doncella huérfana y pecadora. En Rodríguez, I. (Ed.). Inés de Hinojosa Historia de una transgresora. Medellín: Universidad de Antioquia. Recuperado de: http://www.colombianistas.org/Portals/0/Revista/REC35/9.REC_35_AngelaIRobledo.pdf |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Bucaramanga (Santander, Colombia) |
| dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv |
2016 |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
UNAB Campus Bucaramanga |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Literatura |
| institution |
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/19324/1/2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdf https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/19324/2/license.txt https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/19324/3/2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
dd1039d8f2899f2f2f15a10b4d6e494f 3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316 b0e0fe096c06bb2f9b9e0f207e41888b |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@unab.edu.co |
| _version_ |
1814277250935160832 |
| spelling |
González Hernández, Gilberto26c17b58-0da0-4149-9536-0b72a16be7f6Peralta Jaimes, Luz Yenkary9043112a-7ceb-40ac-9ada-a889adbc15d3González Hernández, Gilberto [0001507218]González Hernández, Gilberto [0000-0002-3788-0107]Bucaramanga (Santander, Colombia)2016UNAB Campus Bucaramanga2023-03-28T16:04:24Z2023-03-28T16:04:24Z2016http://hdl.handle.net/20.500.12749/19324instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEl presente proyecto de grado, tuvo como objetivo analizar tres obras que relatan la historia de Inés de Hinojosa: capítulo X de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle, Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa de Temístocles Avella, y Los pecados de Inés de Hinojosa de Próspero Morales. Las obras se analizaron desde la teoría intertextual; un estudio comparativo; y un análisis crítico del discurso, con el fin de identificar la conexión que tienen entre sí. Además, las similitudes y diferencias que existe en cada obra respecto a las otras. Se tiene en cuenta, en el análisis intertextual que el autor de El Carnero, Juan Rodríguez Freyle, reinterpretó datos encontrados en crónicas de Juan de Castellanos y Fray Pedro Simón. También que las obras de Temístocles Avella y Próspero Morales están basadas en la historia narrada en el capítulo X de El Carnero. Para el estudio comparativo se tiene en cuenta que cada autor (Rodríguez Freyle, Avella y Morales) modificó o añadió personajes y situaciones a su versión de la historia. Por último, para el análisis del discurso se tienen en cuenta aspectos morales, culturales y temáticos que intervienen en cada obra.Tabla de Figuras........................................................................... 7 Introducción ............................................................ 8 Capítulo 1: Marco Teórico................................................ 16 Mijaíl Bajtín......................................................... 16 Julia Kristeva .................................................... 18 Gérard Genette.......................... 20 Ulrich Broich ........................... 24 Lauro Zavala............................................................................ 25 Teun van Dijk ........................................................................... 28 Capítulo 2: Desarrollo Metodológico ............................................ 31 Resumen de las obras................................................................................. 31 Capítulo X - El Carnero ........................................................................ 31 Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa .............................................. 32 Los pecados de Inés de Hinojosa ....................................... 32 Análisis intertextual..................................................................................... 33 Capitulo X - El Carnero ............................................... 33 Los Tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa..................................................................... 38 Los pecados de Inés de Hinojosa ................................................. 45 Estudio comparativo.................................................................. 55 Capítulo X – El Carnero .......................................................... 55 Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa ...................................................................... 58 Los pecados de Inés de Hinojosa .................................................. 65 Análisis crítico del discurso ............................................. 77 Capítulo X - El Carnero ..................................................................... 77 Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa ............................. 79 Los pecados de Inés de Hinojosa .................................... 84 Capítulo 3: Conclusiones....................................................... 97 Bibliografía y Referencias ................................................. 106 Marco Teórico ................................................................. 106 Desarrollo metodológico ....................................................................... 107 Conclusiones.................................................................................. 109PregradoThe objective of this degree project was to analyze three works that relate the story of Inés de Hinojosa: chapter X of El Carnero by Juan Rodríguez Freyle, The Three Pedros in the network of Inés de Hinojosa by Temístocles Avella, and The sins of Inés de Hinojosa of Prospero Morales. The works were analyzed from the intertextual theory; A study comparative; and a critical analysis of the discourse, in order to identify the connection they have each other. In addition, the similarities and differences that exist in each work with respect to the others. It is taken into account, in the intertextual analysis, that the author of El Carnero, Juan Rodríguez Freyle, reinterpreted data found in chronicles by Juan de Castellanos and Fray Pedro Simón. Also that the works of Temístocles Avella and Próspero Morales are based on history narrated in chapter X of El Carnero. For the comparative study, it is taken into account that each author (Rodríguez Freyle, Avella and Morales) modified or added characters and situations to his version of the story. Finally, for discourse analysis, moral, cultural and thematic aspects are taken into account that They are involved in each work.Modalidad Virtualapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Realidad y ficción en tres versiones de la historia sobre Inés de Hinojosa : Aproximación intertextualReality and fiction in three versions of the story about Inés de Hinojosa: iIntertextual approachProfesional en Estudios LiterariosUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Literaturainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPLiteratureCultureRealityFictionIntertextualityCritical discourse analysisThe ramThe sinsLiterary criticismNovelLiteraturaCulturaRealidadFicciónCrítica literariaNovelaIntertextualidadAnálisis crítico del discursoEl carneroLos pecadosAguirre, J. (2001). Intertextualidad: algunas aclaraciones. Literaturas.com. Recuperado de: http://www.literaturas.com/16colaboraciones2001jmaguirre.htmBroich, U. (2004). Formas de marcación de la intertextualidad. En Navarro, D. Intertextualität 1, (85-105). La Habana: UNEAC, Casa de las Américas.Genette, G. (1989). Palimpsestos. Madrid: Taurus.Genette's Biography & Bibliography. Signo. Recuperado de: http://www.signosemio.com/genette/index-en.aspGutiérrez, R. (1994). Intertextualidad: teoría, desarrollos, funcionamiento. Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica, (3). Recuperado de: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/signa-revista-de-la-asociacion-espanola-desemiotica--11/html/dcd92a92-2dc6-11e2-b417-000475f5bda5_21.html#I_16_Jarpa, J. (2008). Informe: La novela polifónica de Dostoievski de Mijaíl Bajtín. Recuperado de: https://www.scribd.com/doc/5494604/informe-sobre-bajtin-novela-polifonicaJulia Kristeva. Infoamérica. Recuperado de: http://www.infoamerica.org/teoria/kristeva1.htmKristeva, J. (1997). Bajtín, la palabra, el diálogo y la novela. En Navarro, D. Intertextualité, (1-24). La Habana: UNEAC, Casa de las Américas.________. (1969). Semiótica 1. España: Editorial Fundamentos. Recuperado de: https://drive.google.com/file/d/0B3NnM3au45jhWTU4TGFTY0lWbW8/editLauro Zavala. ANLE. Recuperado de: http://www.anle.us/477/Lauro-Zavala.htmlMendoza, A. (2008). El intertexto lector. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-intertexto-lector-0/html/01e1dd60-82b2- 11df-acc7-002185ce6064_2.htmlNgamba, N. (2009). Intertextualidad, influencia, recepción, traducción y análisis comparativo. Revista electrónica de estudios filológicos, (17). Recuperado de: https://www.um.es/tonosdigital/znum17/secciones/estudios-14- intertextualidadycomparatismo.htmParedes, J. (s.f.). Cesare Segre. Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Recuperado de: http://www.ahlm.es/Semblanzas/Segre.htmPiug, J. (2014, 5 de junio). Un filólogo tímido. La Vanguardia. Recuperado de: http://www.lavanguardia.com/obituarios/20140504/54407583750/cesare-segre-filologotimido.htmlProf em. Dr Ulrich Broich. Humboldt-Universität zu Berlin. Recuperado de: https://www.gbz.hu-berlin.de/staff/fellows/prof-em-dr-ulrich-broich-obeSegre, C. (1985). Principios de análisis del texto literario. Barcelona: Crítica.Teun A. Van Dijk (1943) y la textolingüística hacia los aforismos preliminares de la Lingüística Del texto (s.f.). Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.Van Dijk, T. (1999). El análisis crítico del discurso. Anthropos, (186), 23-36. Recuperado de: http://www.discursos.org/oldarticles/El%20an%E1lisis%20cr%EDtico%20del%20discurs o.pdf_________. (2010). Discurso, conocimiento, poder y política. Hacia un análisis crítico Epistémico del discurso. Revista de Investigación Lingüística, (13), 167-215. Recuperado de: http://revistas.um.es/ril/article/view/114181/108121Villalobos, I. (2003). La noción de intertextualidad en Kristeva y Barthes. Revista Filosofía Univ. Costa Rica, (103), 137-145. Recuperado de: http://www.inif.ucr.ac.cr/recursos/docs/Revista%20de%20Filosof%C3%ADa%20UCR/V ol.%20XLI/No.%20103/La%20noci%C3%B3n%20de%20intertextualidad%20en%20Kri steva%20y%20Barthes.pdfZavala, L. (1999). Elementos para el análisis de la intertextualidad. Cuadernos de Literatura, 5, (10), 26-52. Recuperado de: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/6764Achury, D. (Ed.). (1979). El Carnero. Fundación Biblioteca Ayacucho. Recuperado de: https://books.google.com.co/books/about/El_carnero.html?id=s8NMZiVFRBMC&redir_ esc=yAristizabal, L. (1987). La Tunja de Inés de Hinojosa y de Juan de Castellanos. Boletín Cultural y bibliográfico, (24), pp. 54 – 76.Avella, T. (1979). Los tres Pedros en la red de Inés de Hinojosa. Asociación de Amigos de Sogamoso.Channing, C. (2014). Escándalo e intertextualidad en la historiografía indiana: el caso de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle (1638) (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Católica de Valparaíso: Viña del Mar.Fantasmagoría. Historia y Curiosidades de la Magia, Ilusionismo, y Artes Anexas. Recuperado de: http://historiaycuriosidadesdelilusionismo.blogspot.com.co/2009/09/fantasmagoria.htmlJaramillo, J. (2012). Jorge Voto como héroe romántico en la obra de Temístocles Avella (Tesis de pregrado). Universidad Tecnológica de Pereira: Pereira. Recuperado de: http://recursosbiblioteca.utp.edu.co/tesisd/textoyanexos/86344J37.pdfJuan de Castellanos, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_CastellanosJudío Errante, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Jud%C3%ADo_erranteLa Celestina, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/La_CelestinaLa vida de Lazarillo de Tormes, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/La_vida_de_Lazarillo_de_TormesLope de Aguirre, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Lope_de_AguirreLozano, J. (2004). El Romanticismo. Características. Revista digital de Historia y Ciencias Sociales. Recuperado de: http://www.claseshistoria.com/revolucionesburguesas/romanticismocaracteristicas.htmMorales, P. (1987). Los pecados de Inés de Hinojosa. Plaza & Janés.Pedro Alonso de Hinojosa, (s.f.). En Wikipedia. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_de_HinojosaRaymond, M. (1968). El mito literario de Lope de Aguirre en España y en Hispanoamérica. Centro Virtual Cervantes. Recuperado de: http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/03/aih_03_1_066.pdfRobledo, A. (1999). Inés de Hinojosa, doncella huérfana y pecadora. En Rodríguez, I. (Ed.). Inés de Hinojosa Historia de una transgresora. Medellín: Universidad de Antioquia. Recuperado de: http://www.colombianistas.org/Portals/0/Revista/REC35/9.REC_35_AngelaIRobledo.pdfRodríguez, F. (1859.) El Carnero. Momo Ediciones.Rodríguez, P. (1994). La vida doméstica en la Colonia: nacer, casar y morir en casa. Credencial Historia, (55). Recuperado de: http://www.banrepcultural.org/node/32594Sarao. Wiktionary. Recuperado de: https://es.wiktionary.org/wiki/saraoVásquez, A. (2009). La mujer en la colonia. Centro Virtual Cervantes. Recuperado de: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/febrero_09/02022009_02.aspVelasco, M. (1991). Rodríguez Freyle, insigne maestro. Revista de Estudios Colombianos, (11), pp. 12-19. Recuperado de: http://www.colombianistas.org/Portals/0/Revista/REC11/4.REC_11_MMercedesdeVelazco.pdfChanning, C. (2014). Escándalo e intertextualidad en la historiografía indiana: el caso de El Carnero de Juan Rodríguez Freyle (1638) (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Católica de Valparaíso: Viña del Mar.Fantasmagoría. Historia y Curiosidades de la Magia, Ilusionismo, y Artes Anexas. Recuperado de: http://historiaycuriosidadesdelilusionismo.blogspot.com.co/2009/09/fantasmagoria.htmlMorales, P. (1987). Los pecados de Inés de Hinojosa. Plaza & Janés.Robledo, A. (1999). Inés de Hinojosa, doncella huérfana y pecadora. En Rodríguez, I. (Ed.). Inés de Hinojosa Historia de una transgresora. Medellín: Universidad de Antioquia. Recuperado de: http://www.colombianistas.org/Portals/0/Revista/REC35/9.REC_35_AngelaIRobledo.pdfORIGINAL2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdf2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdfTesisapplication/pdf720114https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/19324/1/2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdfdd1039d8f2899f2f2f15a10b4d6e494fMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/19324/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAIL2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdf.jpg2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4571https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/19324/3/2016_Tesis_Peralta_Jaimes_Luz_Yenkary.pdf.jpgb0e0fe096c06bb2f9b9e0f207e41888bMD53open access20.500.12749/19324oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/193242023-03-28 22:00:28.328open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg== |