El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?

Introducción: El incremento de la esperanza de vida se duplicó en un siglo, y la dinámica de los perfiles de morbimortalidad tomó un giro hacia el predominio de las enfermedades no transmisibles. Las condiciones crónicas y progresivas alteran todas las dimensiones del ser y conllevan el deterioro pa...

Full description

Autores:
Rozo-Gutiérrez, Nathaly
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10054
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/10054
Palabra clave:
Palliative care
Hospice care
Death
Quality of life
Spirituality
Cuidados paliativos na terminalidade da vida
Morte
Qualidade de vida
Enfermería
Ciencias medicas
Cuidados paliativos
Cuidados paliativos al final de la vida
Muerte
Calidad de vida
Espiritualidad
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_6e5bd24d2ceff1ec59f7f16535316a5b
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10054
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
dc.title.translated.eng.fl_str_mv The wandering of death: palliative care, utopia or reality?
title El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
spellingShingle El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
Palliative care
Hospice care
Death
Quality of life
Spirituality
Cuidados paliativos na terminalidade da vida
Morte
Qualidade de vida
Enfermería
Ciencias medicas
Cuidados paliativos
Cuidados paliativos al final de la vida
Muerte
Calidad de vida
Espiritualidad
title_short El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
title_full El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
title_fullStr El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
title_full_unstemmed El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
title_sort El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?
dc.creator.fl_str_mv Rozo-Gutiérrez, Nathaly
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Rozo-Gutiérrez, Nathaly
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Rozo-Gutiérrez, Nathaly [XDHUxxYAAAAJ&hl=es&oi=ao]
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Palliative care
Hospice care
Death
Quality of life
Spirituality
Cuidados paliativos na terminalidade da vida
Morte
Qualidade de vida
topic Palliative care
Hospice care
Death
Quality of life
Spirituality
Cuidados paliativos na terminalidade da vida
Morte
Qualidade de vida
Enfermería
Ciencias medicas
Cuidados paliativos
Cuidados paliativos al final de la vida
Muerte
Calidad de vida
Espiritualidad
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Enfermería
Ciencias medicas
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Cuidados paliativos
Cuidados paliativos al final de la vida
Muerte
Calidad de vida
Espiritualidad
description Introducción: El incremento de la esperanza de vida se duplicó en un siglo, y la dinámica de los perfiles de morbimortalidad tomó un giro hacia el predominio de las enfermedades no transmisibles. Las condiciones crónicas y progresivas alteran todas las dimensiones del ser y conllevan el deterioro paulatino del individuo, lo que se traduce en un incremento de la necesidad de cuidado. El cuidado surge como soporte integral para lograr el más alto nivel de confort y disminuir el impacto de la enfermedad en el paciente y su familia. Objetivo: Este manuscrito tiene el propósito de describir las realidades, avances y desafÍos del cuidado paliativo (CP) para los actores del sistema de salud en Colombia. Resultados: El incremento de personas en el mundo que requieren de cuidado paliativo impulsa a organismos internacionales a orientar los paÍses frente a la integración del cuidado paliativo en los sistemas de salud, con énfasis en la atención primaria en salud, comunitaria y domiciliaria. El mundo reporta una dinámica heterogénea del cuidado paliativo, mientras que los paÍses desarrollados aumentan el acceso, cobertura y la atención multinivel con énfasis en el ámbito comunitario. PaÍses de América Latina y el Caribe se concentran en la atención desde una provisión aislada del cuidado paliativo del sistema de salud. Conclusiones: El desarrollo del cuidado paliativo implica no sólo la construcción de polÍticas que reconozcan la atención paliativa, sino que también requiere sistemas de apoyo desde todos los niveles de atención, fortalecimiento de las acciones comunitarias, desarrollo de habilidades en los profesionales de la salud junto con la integración de los servicios de salud para lograr el acceso y cobertura universal. [Rozo-Gutiérrez N. El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopÍa o realidad? MedUNAB 2016; 19(1):46-55]
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-04-25
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-27T14:19:46Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-27T14:19:46Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2382-4603
0123-7047
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/10054
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.29375/01237047.2170
identifier_str_mv 2382-4603
0123-7047
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
10.29375/01237047.2170
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/10054
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/2170/2225
Https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/2170/2712
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/2170
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Montalvo-PrietoA,Cabrera-NanclaresB,Quiñones-Arrieta S. Enfermedad crónica y sufrimiento: revisión de literatura. Aquichán. 2012; 12(2):134-143
Costa E, Fadel L. Cuidados paliativos no câncer e os princípios doutrinários do SUS. Saúde em Debate. 2015; 39(106):881-892
De Lima L, Perez-Castells M, Berenguel M, Monti C, Aguilar A, Ahumada M, et al. Indicadores de Cuidado Paliativo ALCP. 1a edicion. Houston: IAHPCPress; 2013
OrozcoI,RuelasL.Estudioexploratoriosobrelas condicionesporunamuertedigna:percepciones contradictorias. Psicología y Ciencia Social. 2009; 11(1):6-12
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
Application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias de la Salud
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Enfermería
publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.source.none.fl_str_mv MedUNAB; Vol. 19 Núm. 1 (2016): Abril - Julio de 2016: Cuidado Intensivo Neonatal, Manejo del Dolor Oncológico, Revistas Publindex; 46-55
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10054/1/2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10054/2/2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 0e4ca2c4962d41823cd0e9396b3a0c70
7eda7e9207c30dba7590da37b75e0989
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814278153945743360
spelling Rozo-Gutiérrez, Nathalyd93e37fb-b666-4a6b-aa1b-1297c71139c3Rozo-Gutiérrez, Nathaly [XDHUxxYAAAAJ&hl=es&oi=ao]2020-10-27T14:19:46Z2020-10-27T14:19:46Z2016-04-252382-46030123-7047http://hdl.handle.net/20.500.12749/10054instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.co10.29375/01237047.2170Introducción: El incremento de la esperanza de vida se duplicó en un siglo, y la dinámica de los perfiles de morbimortalidad tomó un giro hacia el predominio de las enfermedades no transmisibles. Las condiciones crónicas y progresivas alteran todas las dimensiones del ser y conllevan el deterioro paulatino del individuo, lo que se traduce en un incremento de la necesidad de cuidado. El cuidado surge como soporte integral para lograr el más alto nivel de confort y disminuir el impacto de la enfermedad en el paciente y su familia. Objetivo: Este manuscrito tiene el propósito de describir las realidades, avances y desafÍos del cuidado paliativo (CP) para los actores del sistema de salud en Colombia. Resultados: El incremento de personas en el mundo que requieren de cuidado paliativo impulsa a organismos internacionales a orientar los paÍses frente a la integración del cuidado paliativo en los sistemas de salud, con énfasis en la atención primaria en salud, comunitaria y domiciliaria. El mundo reporta una dinámica heterogénea del cuidado paliativo, mientras que los paÍses desarrollados aumentan el acceso, cobertura y la atención multinivel con énfasis en el ámbito comunitario. PaÍses de América Latina y el Caribe se concentran en la atención desde una provisión aislada del cuidado paliativo del sistema de salud. Conclusiones: El desarrollo del cuidado paliativo implica no sólo la construcción de polÍticas que reconozcan la atención paliativa, sino que también requiere sistemas de apoyo desde todos los niveles de atención, fortalecimiento de las acciones comunitarias, desarrollo de habilidades en los profesionales de la salud junto con la integración de los servicios de salud para lograr el acceso y cobertura universal. [Rozo-Gutiérrez N. El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopÍa o realidad? MedUNAB 2016; 19(1):46-55]Introduction: The increase in life expectancy has doubled in a century, and the dynamics of morbimortality profiles took a turn to the predominance of non-communicable diseases. Chronic and progressive conditions alter all dimensions of the human beings and lead to a progressive deterioration of the individual, which results in the increase of the need for care. The care emerges as comprehensive support to achieve the highest level of comfort and to decrease the impact of the disease on the patient and his/her family. Objective: This manuscript is intended to describe the realities, achievements and challenges of palliative care (PC) for the actors of the Colombian health system. Results: The worldwide growth of people who require palliative care encourages international organizations to guide countries towards the integration of palliative care into health systems, emphasizing on primary, community, and home health care. The world reports a heterogeneous dynamic of palliative care, while developed countries increase access, coverage and a multi-level care with an emphasis on the community level; Latin America and the Caribbean countries focus on the attention from an isolated supply of palliative care of the health system. Conclusions: The development of palliative care involves not only the creation of policies that recognize palliative care, but also requires support systems from all levels of care, strengthening of community actions, developing skills in health professionals along with the integration of health services to achieve access and coverage around the world. [Rozo-Gutiérrez N. The wandering of death: Palliative care, utopia or reality? MedUNAB 2016; 19(1):46-55]application/pdfApplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documentspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias de la SaludPregrado Enfermeríahttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/2170/2225Https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/2170/2712https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/2170Montalvo-PrietoA,Cabrera-NanclaresB,Quiñones-Arrieta S. Enfermedad crónica y sufrimiento: revisión de literatura. Aquichán. 2012; 12(2):134-143Costa E, Fadel L. Cuidados paliativos no câncer e os princípios doutrinários do SUS. Saúde em Debate. 2015; 39(106):881-892De Lima L, Perez-Castells M, Berenguel M, Monti C, Aguilar A, Ahumada M, et al. Indicadores de Cuidado Paliativo ALCP. 1a edicion. Houston: IAHPCPress; 2013OrozcoI,RuelasL.Estudioexploratoriosobrelas condicionesporunamuertedigna:percepciones contradictorias. Psicología y Ciencia Social. 2009; 11(1):6-12http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2MedUNAB; Vol. 19 Núm. 1 (2016): Abril - Julio de 2016: Cuidado Intensivo Neonatal, Manejo del Dolor Oncológico, Revistas Publindex; 46-55El transitar de la muerte: cuidado paliativo ¿utopía o realidad?The wandering of death: palliative care, utopia or reality?info:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Palliative careHospice careDeathQuality of lifeSpiritualityCuidados paliativos na terminalidade da vidaMorteQualidade de vidaEnfermeríaCiencias medicasCuidados paliativosCuidados paliativos al final de la vidaMuerteCalidad de vidaEspiritualidadORIGINAL2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf2016_El_transitar_de_la_muerte.pdfArticuloapplication/pdf1403711https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10054/1/2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf0e4ca2c4962d41823cd0e9396b3a0c70MD51open accessTHUMBNAIL2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf.jpg2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9203https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10054/2/2016_El_transitar_de_la_muerte.pdf.jpg7eda7e9207c30dba7590da37b75e0989MD52open access20.500.12749/10054oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/100542024-10-16 11:00:07.027open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co