Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki

Esta tesis de título Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar funerario de Fernando Iwasaki explora las figuraciones de lo siniestro en el libro de microrrelatos, profundizando en el fascinante terreno de los conceptos freudianos como lo inquietante o lo ominoso y su diálogo...

Full description

Autores:
Arias Tobar, María Camila
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/23458
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/23458
Palabra clave:
Literature
Fantastic realism
Chilhood
Ominous
Religion
Latin american literature
Realism
Literary style
Rhetoric
Behavior (Psychology)
Books and reading
Literatura
Cultura
Realismo
Estilo literario
Retórica
Conducta (Psicología)
Libros y lectura
Crítica literaria
Siniestro
Realismo fantástico
Infancia
Religión
Literatura latinoamericana
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_62a0a1b19b1e6a0f4089f8a568c2991a
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/23458
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
dc.title.translated.spa.fl_str_mv The sinister in the hand of fantastic realism in Fernando Iwasaki's book Ajuar funerario
title Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
spellingShingle Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
Literature
Fantastic realism
Chilhood
Ominous
Religion
Latin american literature
Realism
Literary style
Rhetoric
Behavior (Psychology)
Books and reading
Literatura
Cultura
Realismo
Estilo literario
Retórica
Conducta (Psicología)
Libros y lectura
Crítica literaria
Siniestro
Realismo fantástico
Infancia
Religión
Literatura latinoamericana
title_short Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
title_full Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
title_fullStr Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
title_full_unstemmed Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
title_sort Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando Iwasaki
dc.creator.fl_str_mv Arias Tobar, María Camila
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gómez Rey, Nicolás
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arias Tobar, María Camila
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Gómez Rey, Nicolás [0001390714]
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Gómez Rey, Nicolás [tAKH1PEAAAAJ]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Gómez Rey, Nicolás [0000-0002-6563-7534]
dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv Gómez Rey, Nicolás [nicolas-gómez-rey]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Literature
Fantastic realism
Chilhood
Ominous
Religion
Latin american literature
Realism
Literary style
Rhetoric
Behavior (Psychology)
Books and reading
topic Literature
Fantastic realism
Chilhood
Ominous
Religion
Latin american literature
Realism
Literary style
Rhetoric
Behavior (Psychology)
Books and reading
Literatura
Cultura
Realismo
Estilo literario
Retórica
Conducta (Psicología)
Libros y lectura
Crítica literaria
Siniestro
Realismo fantástico
Infancia
Religión
Literatura latinoamericana
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Literatura
Cultura
Realismo
Estilo literario
Retórica
Conducta (Psicología)
Libros y lectura
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Crítica literaria
Siniestro
Realismo fantástico
Infancia
Religión
Literatura latinoamericana
description Esta tesis de título Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar funerario de Fernando Iwasaki explora las figuraciones de lo siniestro en el libro de microrrelatos, profundizando en el fascinante terreno de los conceptos freudianos como lo inquietante o lo ominoso y su diálogo con el realismo fantástico, así como la consideración de diversos teóricos con amplias perspectivas tanto del término de lo siniestro como de la obra misma de Iwasaki. Se examinan los matices psicológicos de lo siniestro, analizando de manera profunda los relatos de manera individual, revelando cómo el escritor ha fusionado las inquietudes normalmente encontradas en niños y en adultos por igual con la narrativa fantástica para construir mundos literarios únicos en cada uno de los 89 microrrelatos albergados en la obra. Este estudio busca desentrañar las complejas interacciones entre lo siniestro, la infancia, el terror y la realidad alterada, ofreciendo una visión integral que enriquece la comprensión de Ajuar funerario desde un nuevo enfoque.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-11-15
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-12T15:40:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-12T15:40:04Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/23458
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/23458
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Areta J. M. (2008): «Claves de Ajuar funerario, de Fernando Iwasaki», en Sincronía
Casas A. (2012): «Prólogo», en Ana Casas (ed.), Las mil caras del monstruo, Bracket Cultura [pp. 5–15]
Castañeda, M. (2018). Ajuar Funerario: Entre Ficción y Realidad. Escritores.org.
Errázuriz, P. (2001). El Rostro Siniestro de lo Familiar: Memoria y Olvido. Cyber Humanitatis.
Freud, S. (1992). Lo ominoso (1919). Obras completas, [pp. 1917-19]
Gacińska, W., & Zevallos, M. A. (2018). Resignificación del imaginario en Ajuar funerario de Fernando Iwasaki. I Actas de la escuela internacional de verano de estudios latinoamericanos.
Iwasaki, F. (2016). Ajuar funerario (Vol. 38). Editorial Páginas de Espuma.
Lambrechts, E. (2019). La traducción de" Ajuar funerario" de Fernando Iwasaki: un estudio de caso de dos microrrelatos fantásticos de terror. Tropelías: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada [pp. 103-114]
Oyarzun, P. (2016). Hipótesis sobre lo siniestro. Revista De Teoría Del Arte [pp. 9 – 21]
Padilla, I. (2013). El legado de los monstruos. Tratado sobre el miedo y lo terrible. Taurus.
Paz Soldán, E. (2010): «Del lenguaje figurado al literal: Ajuar funerario de Fernando Iwasaki», Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Previtera, R. (2023). From humor to horror: The rhetoric of fear in Fernando Iwasaki’s narrative. Kwartalnik Neofilologiczny. [pp.158-165]
Roas, D. (2009). Lo fantástico como desestabilización de lo real: elementos para una definición.
Roas, D. (2011). Exploradores de lo (ir) real. Nuevas voces de lo fantástico en la narrativa española actual. Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo.
Roas, D. (2016). Tras los límites de lo real: una definición de lo fantástico (Vol. 161). Editorial Páginas de Espuma.
Trías, E. (2011). Lo bello y lo siniestro. De bolsillo.
Velázquez, R. V. (2012). Procedimientos de irrupción de lo fantástico en Ajuar funerario, de Fernando Iwasaki. Cartaphilus, 10 [pp. 178–194]
dc.relation.uriapolo.spa.fl_str_mv https://apolo.unab.edu.co/en/persons/nicolas-g%C3%B3mez-rey
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Medellín, (Antioquia, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 18 meses
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Literatura
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/3/Tesis.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/5/Licencia.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/6/Tesis.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/7/Licencia.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/4/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv ffde1f4cf5007be0853f92220df63c61
0309c25ef3cd5a55daf99341a9a01340
7cb2e34a2fbeba92aba4d70900bb214b
5dbc88c1b8e139a4579d1c874f293c17
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277265999003648
spelling Gómez Rey, Nicolás69c2ea77-68b8-484f-978a-576b649f0b3bArias Tobar, María Camila800bd8a6-9a92-488d-bd36-ab3d406776b1Gómez Rey, Nicolás [0001390714]Gómez Rey, Nicolás [tAKH1PEAAAAJ]Gómez Rey, Nicolás [0000-0002-6563-7534]Gómez Rey, Nicolás [nicolas-gómez-rey]Medellín, (Antioquia, Colombia)18 mesesUNAB Campus Bucaramanga2024-02-12T15:40:04Z2024-02-12T15:40:04Z2023-11-15http://hdl.handle.net/20.500.12749/23458instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEsta tesis de título Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar funerario de Fernando Iwasaki explora las figuraciones de lo siniestro en el libro de microrrelatos, profundizando en el fascinante terreno de los conceptos freudianos como lo inquietante o lo ominoso y su diálogo con el realismo fantástico, así como la consideración de diversos teóricos con amplias perspectivas tanto del término de lo siniestro como de la obra misma de Iwasaki. Se examinan los matices psicológicos de lo siniestro, analizando de manera profunda los relatos de manera individual, revelando cómo el escritor ha fusionado las inquietudes normalmente encontradas en niños y en adultos por igual con la narrativa fantástica para construir mundos literarios únicos en cada uno de los 89 microrrelatos albergados en la obra. Este estudio busca desentrañar las complejas interacciones entre lo siniestro, la infancia, el terror y la realidad alterada, ofreciendo una visión integral que enriquece la comprensión de Ajuar funerario desde un nuevo enfoque.Resumen 2 Abstract 3 Introducción 4 Capítulo I 7 Antecedentes 12 Capítulo II 17 Conclusiones 37 Bibliografía 41PregradoThis thesis entitled The sinister in the hand of fantastic realism in Fernando Iwasaki's book Ajuar funerario, explores the figurations of the sinister in the book of micro-stories, delving into the fascinating terrain of Freudian concepts such as the disturbing or the ominous and their dialogue with fantastic realism, as well as the consideration of various theorists with broad perspectives on both the term sinister and Iwasaki's work itself. The psychological nuances of the ominous are examined, analyzing the individual stories in depth, revealing how the writer has fused the concerns normally found in children and adults alike with the fantastic narrative to construct unique literary worlds in each of the eighty-nine micro-stories kept in the work. This study seeks to unravel the complex interactions between the sinister, childhood, terror and altered reality, offering a comprehensive vision that enriches the understanding of Ajuar funerario from an original approach.Modalidad Virtualapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Lo siniestro de la mano del realismo fantástico en el libro Ajuar Funerario de Fernando IwasakiThe sinister in the hand of fantastic realism in Fernando Iwasaki's book Ajuar funerarioProfesional en Estudios LiterariosUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Literaturainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPLiteratureFantastic realismChilhoodOminousReligionLatin american literatureRealismLiterary styleRhetoricBehavior (Psychology)Books and readingLiteraturaCulturaRealismoEstilo literarioRetóricaConducta (Psicología)Libros y lecturaCrítica literariaSiniestroRealismo fantásticoInfanciaReligiónLiteratura latinoamericanaAreta J. M. (2008): «Claves de Ajuar funerario, de Fernando Iwasaki», en SincroníaCasas A. (2012): «Prólogo», en Ana Casas (ed.), Las mil caras del monstruo, Bracket Cultura [pp. 5–15]Castañeda, M. (2018). Ajuar Funerario: Entre Ficción y Realidad. Escritores.org.Errázuriz, P. (2001). El Rostro Siniestro de lo Familiar: Memoria y Olvido. Cyber Humanitatis.Freud, S. (1992). Lo ominoso (1919). Obras completas, [pp. 1917-19]Gacińska, W., & Zevallos, M. A. (2018). Resignificación del imaginario en Ajuar funerario de Fernando Iwasaki. I Actas de la escuela internacional de verano de estudios latinoamericanos.Iwasaki, F. (2016). Ajuar funerario (Vol. 38). Editorial Páginas de Espuma.Lambrechts, E. (2019). La traducción de" Ajuar funerario" de Fernando Iwasaki: un estudio de caso de dos microrrelatos fantásticos de terror. Tropelías: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada [pp. 103-114]Oyarzun, P. (2016). Hipótesis sobre lo siniestro. Revista De Teoría Del Arte [pp. 9 – 21]Padilla, I. (2013). El legado de los monstruos. Tratado sobre el miedo y lo terrible. Taurus.Paz Soldán, E. (2010): «Del lenguaje figurado al literal: Ajuar funerario de Fernando Iwasaki», Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.Previtera, R. (2023). From humor to horror: The rhetoric of fear in Fernando Iwasaki’s narrative. Kwartalnik Neofilologiczny. [pp.158-165]Roas, D. (2009). Lo fantástico como desestabilización de lo real: elementos para una definición.Roas, D. (2011). Exploradores de lo (ir) real. Nuevas voces de lo fantástico en la narrativa española actual. Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo.Roas, D. (2016). Tras los límites de lo real: una definición de lo fantástico (Vol. 161). Editorial Páginas de Espuma.Trías, E. (2011). Lo bello y lo siniestro. De bolsillo.Velázquez, R. V. (2012). Procedimientos de irrupción de lo fantástico en Ajuar funerario, de Fernando Iwasaki. Cartaphilus, 10 [pp. 178–194]https://apolo.unab.edu.co/en/persons/nicolas-g%C3%B3mez-reyORIGINALTesis.pdfTesis.pdfTesisapplication/pdf706700https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/3/Tesis.pdfffde1f4cf5007be0853f92220df63c61MD53open accessLicencia.pdfLicencia.pdfLicenciaapplication/pdf412406https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/5/Licencia.pdf0309c25ef3cd5a55daf99341a9a01340MD55metadata only accessTHUMBNAILTesis.pdf.jpgTesis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4123https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/6/Tesis.pdf.jpg7cb2e34a2fbeba92aba4d70900bb214bMD56open accessLicencia.pdf.jpgLicencia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10162https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/7/Licencia.pdf.jpg5dbc88c1b8e139a4579d1c874f293c17MD57metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/23458/4/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD54open access20.500.12749/23458oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/234582024-02-12 22:00:23.854open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==