Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática

Evaluar los sÍntomas menopáusicos que afectan a mujeres de 40-59 años de edad para la determinación de la gravedad de los sÍntomas de acuerdo a su tipo de población mediante la escala Menopause Rating Scale (MRS).Estrategia de búsqueda: Se buscaron artÍculos en PubMed y Embase con los descriptores &...

Full description

Autores:
Paternina Caicedo, Ángel
Monterrosa Castro, Alvaro
Romero Pérez, Ivette
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10231
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/10231
Palabra clave:
Menopausia
Revisión Sistemática
Calidad de Vida
Menopause
Systematic Review
Quality of Life
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_5a11e0857a802f579e1a81a74d932c8b
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10231
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Evaluation of quality of life in menopause, using the “Menopause Rating Scale” (MRS): a systematic review
title Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
spellingShingle Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
Menopausia
Revisión Sistemática
Calidad de Vida
Menopause
Systematic Review
Quality of Life
title_short Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
title_full Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
title_fullStr Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
title_full_unstemmed Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
title_sort Evaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemática
dc.creator.fl_str_mv Paternina Caicedo, Ángel
Monterrosa Castro, Alvaro
Romero Pérez, Ivette
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Paternina Caicedo, Ángel
Monterrosa Castro, Alvaro
Romero Pérez, Ivette
dc.subject.spa.fl_str_mv Menopausia
Revisión Sistemática
Calidad de Vida
topic Menopausia
Revisión Sistemática
Calidad de Vida
Menopause
Systematic Review
Quality of Life
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Menopause
Systematic Review
Quality of Life
description Evaluar los sÍntomas menopáusicos que afectan a mujeres de 40-59 años de edad para la determinación de la gravedad de los sÍntomas de acuerdo a su tipo de población mediante la escala Menopause Rating Scale (MRS).Estrategia de búsqueda: Se buscaron artÍculos en PubMed y Embase con los descriptores "Menopause MRS ".Criterios de selección: Se seleccionaron estudios en inglés que evaluaran la calidad de vida mediante MRS en mujeres de 40-59 años. Se excluyeron artÍculos que realizaran intervenciones como objetivo principal de su investigación.Recolección de datos y análisis: Se realizó una base de datos donde se recolectó paÍs, año de publicación, puntaje total de MRS, y cada una de sus subescalas. Datos de MRS presentados en media ± desviación estándar.Resultados principales: Ecuador presentó el puntaje total MRS más alto (18±10.6) y Nigeria el más bajo (6.4±5.8). Colombia en tres poblaciones diferentes presentó el puntaje urogenital más alto (6.2±1.3 en mujeres indÍgenas) y más bajo (0.8±1.7 en mujeres negras) en dos esudios. En mujeres de la población general los puntajes MRS somático (7.2±4.5) y sicológico (6.9±4.8), más altos fueron en Ecuador.Conclusiones: Se encontró una alta variabilidad de los resultados de acuerdo con el paÍs y estado postmenopáusico. Se recomiendan más estudios para evaluar las diferencias de los sÍntomas en poblaciones cultural y étnicamente diferentes.
publishDate 2011
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2011-01-23
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-27T14:20:30Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-27T14:20:30Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2382-4603
0123-7047
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/10231
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
identifier_str_mv 2382-4603
0123-7047
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/10231
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/1287/1269
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/issue/view/111
dc.relation.references.none.fl_str_mv Koster A, Eplov LF, Garde K. Anticipations and experiences of menopause in a Danish female general population cohort born in 1936. Arch Womens Ment Health 2002; 5:9-13.
Whiteman MK, Staropoli CA, Langenberg PW, McCarter RJ, Kjerulff KH, Flaws JA. Smoking, body mass, and hot flashes in midlife women. Obstet Gynecol 2003;101:264-72.
Gold EB, Sternfeld B, Kelsey JL, Brown C, Mouton C, Reame N, et al. Relation of demographic and lifestyle factors to symptoms in a multi-racial/ethnic population of women 40-55 years of age. Am J Epidemiol 2000; 152:463-73.
Berek. Novak's Gynecology 14th Edition ed. Berek, editor. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins 2006.
Bromberger JT, Matthews KA, Kuller LH, Wing RR, Meilahn EN, Plantinga P. Prospective study of the determinants of age at menopause. Am J Epidemiol 1997; 145:124-33.
Kato I, Toniolo P, Akhmedkhanov A, Koenig KL, Shore R, Zeleniuch-Jacquotte A. Prospective study of factors influencing the onset of natural menopause. J Clin Epidemiol. 1998;51(12):1271-6.
The Berlin Center for Epidemiology and Health Research. MRS - Menopause Rating Scale. Berlin: ZEG; 2008 [cited 2009 Oct]; Available from: http://www.menopause-rating-scale.info/documents/Ref_Values_CountrGr.pdf.
NIH. PubMed. U.S. National Library of Medicine and the Department of Health & Human Services; 2009 [cited 2009Oct22];Availablefrom:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed/.
Heinemann LA, DoMinh T, Strelow F, Gerbsch S, Schnitker J, Schneider HP. The Menopause Rating Scale (MRS) as outcome measure for hormone treatment? Avalidation study. Health Qual Life Outcomes 2004;2:67.
Heinemann K, Ruebig A, Potthoff P, Schneider HP, Strelow F, Heinemann LA, et al. The Menopause Rating Scale (MRS) scale: a methodological review. Health Qual Life Outcomes 2004; 2:45.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias de la Salud
publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.source.none.fl_str_mv MedUNAB; Vol. 13 Núm. 3 (2010): Nicotina, Fiebre en niños, Rosácea; 139-145
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10231/1/2010_Evaluaci%c3%b3n_calidad.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10231/2/2010_Evaluaci%c3%b3n_calidad.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 92a2860a3849fd206b0dc5f7e25e7d04
0f083f0427d87287452ccc389379bc6b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1808410679881760768
spelling Paternina Caicedo, Ángeldec97d28-3ee4-4cdc-b213-ddd2494b87feMonterrosa Castro, Alvaro86fbb489-937f-4861-9b8e-a5f573f9b04cRomero Pérez, Ivette53ec8bad-fe72-4932-9946-e772a25a7bce2020-10-27T14:20:30Z2020-10-27T14:20:30Z2011-01-232382-46030123-7047http://hdl.handle.net/20.500.12749/10231instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEvaluar los sÍntomas menopáusicos que afectan a mujeres de 40-59 años de edad para la determinación de la gravedad de los sÍntomas de acuerdo a su tipo de población mediante la escala Menopause Rating Scale (MRS).Estrategia de búsqueda: Se buscaron artÍculos en PubMed y Embase con los descriptores "Menopause MRS ".Criterios de selección: Se seleccionaron estudios en inglés que evaluaran la calidad de vida mediante MRS en mujeres de 40-59 años. Se excluyeron artÍculos que realizaran intervenciones como objetivo principal de su investigación.Recolección de datos y análisis: Se realizó una base de datos donde se recolectó paÍs, año de publicación, puntaje total de MRS, y cada una de sus subescalas. Datos de MRS presentados en media ± desviación estándar.Resultados principales: Ecuador presentó el puntaje total MRS más alto (18±10.6) y Nigeria el más bajo (6.4±5.8). Colombia en tres poblaciones diferentes presentó el puntaje urogenital más alto (6.2±1.3 en mujeres indÍgenas) y más bajo (0.8±1.7 en mujeres negras) en dos esudios. En mujeres de la población general los puntajes MRS somático (7.2±4.5) y sicológico (6.9±4.8), más altos fueron en Ecuador.Conclusiones: Se encontró una alta variabilidad de los resultados de acuerdo con el paÍs y estado postmenopáusico. Se recomiendan más estudios para evaluar las diferencias de los sÍntomas en poblaciones cultural y étnicamente diferentes.To evaluate the menopausal symptoms that affect women aged 40-59 years to determine the severity of the symptoms according to their type of population using the Menopause Rating Scale (MRS). Search strategy: Articles were searched in PubMed. and Embase with the descriptors "Menopause MRS". Selection criteria: Studies in English that evaluated quality of life through MRS in women aged 40-59 years were selected. Articles that carried out interventions as the main objective of their research were excluded. Data collection and analysis: A database was created where country, year of publication, total MRS score, and each of its subscales were collected. MRS data presented in mean ± standard deviation.Main results: Ecuador presented the highest MRS total score (18+10.6) and Nigeria the lowest (6.4+5.8). Colombia in three different populations presented the highest urogenital score (6.2+1.3 in indigenous women) and the lowest (0.8+1.7 in black women) in two studies. In women from the general population, the somatic (7.2+4.5) and psychological (6.9+4.8) MRS scores were highest in Ecuador.Conclusions: A high variability of the results was found according to the country and postmenopausal status. Further studies are recommended to evaluate differences in symptoms in culturally and ethnically different populations.application/pdfspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias de la Saludhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/1287/1269https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/issue/view/111Koster A, Eplov LF, Garde K. Anticipations and experiences of menopause in a Danish female general population cohort born in 1936. Arch Womens Ment Health 2002; 5:9-13.Whiteman MK, Staropoli CA, Langenberg PW, McCarter RJ, Kjerulff KH, Flaws JA. Smoking, body mass, and hot flashes in midlife women. Obstet Gynecol 2003;101:264-72.Gold EB, Sternfeld B, Kelsey JL, Brown C, Mouton C, Reame N, et al. Relation of demographic and lifestyle factors to symptoms in a multi-racial/ethnic population of women 40-55 years of age. Am J Epidemiol 2000; 152:463-73.Berek. Novak's Gynecology 14th Edition ed. Berek, editor. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins 2006.Bromberger JT, Matthews KA, Kuller LH, Wing RR, Meilahn EN, Plantinga P. Prospective study of the determinants of age at menopause. Am J Epidemiol 1997; 145:124-33.Kato I, Toniolo P, Akhmedkhanov A, Koenig KL, Shore R, Zeleniuch-Jacquotte A. Prospective study of factors influencing the onset of natural menopause. J Clin Epidemiol. 1998;51(12):1271-6.The Berlin Center for Epidemiology and Health Research. MRS - Menopause Rating Scale. Berlin: ZEG; 2008 [cited 2009 Oct]; Available from: http://www.menopause-rating-scale.info/documents/Ref_Values_CountrGr.pdf.NIH. PubMed. U.S. National Library of Medicine and the Department of Health & Human Services; 2009 [cited 2009Oct22];Availablefrom:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed/.Heinemann LA, DoMinh T, Strelow F, Gerbsch S, Schnitker J, Schneider HP. The Menopause Rating Scale (MRS) as outcome measure for hormone treatment? Avalidation study. Health Qual Life Outcomes 2004;2:67.Heinemann K, Ruebig A, Potthoff P, Schneider HP, Strelow F, Heinemann LA, et al. The Menopause Rating Scale (MRS) scale: a methodological review. Health Qual Life Outcomes 2004; 2:45.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2MedUNAB; Vol. 13 Núm. 3 (2010): Nicotina, Fiebre en niños, Rosácea; 139-145MenopausiaRevisión SistemáticaCalidad de VidaMenopauseSystematic ReviewQuality of LifeEvaluación de la calidad de vida en la menopausia, mediante la escala “Menopause Rating Scale” (MRS): una revisión sistemáticaEvaluation of quality of life in menopause, using the “Menopause Rating Scale” (MRS): a systematic reviewinfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINAL2010_Evaluación_calidad.pdf2010_Evaluación_calidad.pdfArtículoapplication/pdf3127935https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10231/1/2010_Evaluaci%c3%b3n_calidad.pdf92a2860a3849fd206b0dc5f7e25e7d04MD51open accessTHUMBNAIL2010_Evaluación_calidad.pdf.jpg2010_Evaluación_calidad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11475https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10231/2/2010_Evaluaci%c3%b3n_calidad.pdf.jpg0f083f0427d87287452ccc389379bc6bMD52open access20.500.12749/10231oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/102312024-06-06 22:02:22.201open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co