Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar

Los relatos más comunes sobre las mujeres en el mundo árabe son de sumisión y victimización, especialmente en los medios de comunicación occidentales. Esto lleva a interrogarnos a saber si los medios de comunicación árabes están dando una visión más representativa de las mujeres consideras ";de...

Full description

Autores:
Anctil Avoine, Priscyll
Lida, Ahmad
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10820
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/10820
Palabra clave:
Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
"Deviant" women
Gender representations
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
Submission
Victimization
Media
Gender perspective
Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi New
Sumisión
Victimización
Medios de comunicación
Perspectiva de género
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_5945f86b7c4011922175f59d1b78ce77
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10820
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Diverting Women" in the media English-speaking Arabic communication: a comparison of representations in Iraq, Saudi Arabia and Qatar
title Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
spellingShingle Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
"Deviant" women
Gender representations
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
Submission
Victimization
Media
Gender perspective
Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi New
Sumisión
Victimización
Medios de comunicación
Perspectiva de género
title_short Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
title_full Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
title_fullStr Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
title_full_unstemmed Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
title_sort Mujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y Catar
dc.creator.fl_str_mv Anctil Avoine, Priscyll
Lida, Ahmad
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Anctil Avoine, Priscyll
Lida, Ahmad
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Anctil Avoine, Priscyll [0001570944]
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Anctil Avoine, Priscyll [F4-akmoAAAAJ]
Lida, Ahmad [O70ophYAAAAJ]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Anctil Avoine, Priscyll [0000-0003-3622-3428]
dc.contributor.researchgate.spa.fl_str_mv Anctil Avoine, Priscyll [Priscyll-Anctil-Avoine]
dc.subject.none.fl_str_mv Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
topic Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
"Deviant" women
Gender representations
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
Submission
Victimization
Media
Gender perspective
Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi New
Sumisión
Victimización
Medios de comunicación
Perspectiva de género
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv "Deviant" women
Gender representations
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi News
Submission
Victimization
Media
Gender perspective
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Mujeres “desviadas”
Representaciones de género
Al-Jazeera
Arab News
Iraqi New
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Sumisión
Victimización
Medios de comunicación
Perspectiva de género
description Los relatos más comunes sobre las mujeres en el mundo árabe son de sumisión y victimización, especialmente en los medios de comunicación occidentales. Esto lleva a interrogarnos a saber si los medios de comunicación árabes están dando una visión más representativa de las mujeres consideras ";desviadas" de sus roles de género. El objetivo de este artículo es analizar, desde una perspectiva de género, las representaciones de las mujeres ";desviadas", después del 9/11, en tres periódicos árabes en línea: Al-Jazeera, Arab News e Iraqi News. Se trata de fomentar un debate con relación a la agencia de las mujeres y sus diversas formas de activismo político en los Estudios árabes Feministas de los Medios de Comunicación.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-12-16
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-27T15:12:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-27T15:12:21Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticle
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2590-8669|0124-0781
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/10820
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.29375/01240781.2651
identifier_str_mv 2590-8669|0124-0781
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
10.29375/01240781.2651
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/10820
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/2651/2270
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/2651
dc.relation.references.none.fl_str_mv Agra Romero, M.X. (2012). Con armas, como armas: la violencia de las mujeres. Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política, (46), 49–74.
Ahall, L.T. (2011). Heroines, Monster, Victims: Representations of Female of Agency in Political Violence and the Myth Motherhood, [PhD diss.], University of Birmingham.
AJE (April 13, 2008). Female Suicide Bombers. Al-Jazeera. Retrieved from http:// 45 REFLEXIÓN POLÍTICA AÑO 18 Nº36 JULIO A DICIEMBRE DE 2016 ISSN 0124-0781 IEP- UNAB (COLOMBIA) www.aljaz eera.com/PROGRAMMES/ EVERYWOMAN/2008/04/200861517440 431470.html
-- (March 30, 2010). Russia Accuses Chechen Female Group. Al-Jazeera. Retrieved from h t t p : // w w w. a l j a z e e r a . c o m / n e w s / europe/2010/03/201033082352216180.h tml
(April 16, 2012). Corporate Profile. AlJazeera. Retrieved fromhttp:// www.aljaze e r a . c o m / a b o u t u s / 2006/11/2008525185555 444449.html
(February 24, 2013). The female factor, AlJazeera. Retrieved from http://www.alja zeera.com/programmes/insidesyria/2013/ 02/201322485732560170.html
(November, 14, 2013a). Casablanca Camerawoman. Al-Jazeera. Retrieved from http:// www.aljazeera.com/program mes/witness/2013/11/casablanca-came rawoman-201311 1181236771611.html
Al-Ariqi, A. (2009). Middle Eastern Women in the Media: A Battle against Stereotypes. Al Jazeera: A Case Study. Reuters Institute Fellowship Paper, 1–43. Retrieved from http://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/ sites/default/files/Middle%20Eastern%20 Women%20in%20the%20Media%20A%20 Battle%20Against%20Stereotypes.pdf
Al-Bargi, A. and Ali Khan, G. (October 27, 2013). Women Driving Campaign Fizzles Out. Arab News. Retrieved from http://www.arab news.com/news/468965
AL-FAISAL, Turki (2010): “Arab News: Mother of all SRMG publications”, in Arab News, April 21. Available at (15.02.14): < ttp://www.arabnews.com/node/342797>
Al-Malki, A. and Kaufer, D. (2009). A 'First' for Women in the Kingdom: Arab/West Representation of Trendsetters in Saudi Arabia. Journal of Arab and Muslim Media Research, 2(1-2), 113–133.
(2012). Arab Women in the Media: Old Stereotypes and New Media. New York, United States: Bloomsbury.
Al-Mulhim, A. (October 9, 2013). Driving Alone Can't Define Saudi Women's Progress. A r a b N e w s . R e t r i e v e d f r o m http://www.arabnews.com/news/467175
Al-Rawi, A. (2010). Iraqi Women Journalists' Challenges and Predicaments. Journal of Arab & Muslim Media Research, 3 (3), 223–236.
Al-Rawi, A. and Gunter, B. (2013). News in Iraq. In B. Gunter and R. Dickinson (eds), News Media in the Arab World: A Study of 10 Arab and Muslim Countries (42-64). New York, United States: Bloomsbury.
Al-Sulami, M. (December 1, 2010). Saudi Women Played a Marginal Role in Deviant Group's Activities. Arab News. Retrieved f r om htt p :// w w w. a r a bne w s . c om/ node/361957
Allam, R. (2008). Countering the Negative Image of Arab Women in the Arab Media: Toward a “Pan Arab Eye” Media Watch Project. The Middle East Institute Policy Brief, (15), 1-8.
Amin, T. (March 9, 2009). Women to occupy senior educational positions soon – minister. Iraqi News, March 9. Retrieved from http://www.iraqinews.com/variety /women-to-occupy-senior-educationalpositions-soon-minister/#axzz2wXlh R9pb
(December 3, 2010). Pupil Dies after Teacher Harshly Rebukes Him in Baaquba. Iraqi News. Retrieved from http://www.ira qinews.com/variety/pupil-dies-aftert e a che r -ha r shl y - r ebuke s -him-inbaaquba/#axzz 2wQdsfgpu
(October 24, 2010a). Honor Washing Crimes Kill 84 Iraqi Women in 2009. Iraqi News. Re t r i e v ed f rom http://www.i raqi news.com/variety/honor-washing-crimesk i l l - 8 4 - i r a q i - w o m e n - i n - 2009/#axzz2wXlhR9pb
AN (March 13, 2003). Bin Laden Has Set Up Female Suicide Squads. Arab News. Retrieved from http://www.arabnews. com/node/229150
(2014). About Us. Arab News. Retrieved from http://www.arabnews. com/node/51199
Atassi, B. (January 28, 2013). Newlyweds Fight Together on Syria Frontline. Al-Jazeera. Retrieved from http://www.aljazeera.com/ indepth/features/2013/01/201312871343 706714.html
Banner, F. (2009). Beauty Will Save the World': Beauty Discourse and the Imposition of Gender Hierarchies in the Post-War Chechen Republic. Studies in Ethnicity and Nationalism, 9 (1), 25–48.
Berwani, H. (November 24, 2008). Female Suicide Bomber Kills 3, Wounds 12 in Green Zone. Iraqi News. Retrieved from h t t p : // w w w. i r a q i n e w s . c o m / i r a q - war/female - suicide -bomber-kills-3- w o u n d s - 1 2 - i n - g r e e n - zone/#axzz2wQdsfgpu
Bloom, M. (2011). Bombshell: Women and Terrorism. Philadelphia, United States: University of Pennsylvania Press.
Brunner, C. (2007). Discourse – Occidentalism – Intersectionality Approaching Knowledge on 'Sui c ide Bombing '. Politi cal Perspectives, 1 (1), 1–24.
Butler, J. (1988). Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory. Theater Journal, 40 (4), 519–531.
(2009). Frames of War: When is Life Grievable? New York, United States: Verso.
Eisenshtein, Z. (August 10, 2013). Burqas and empire, again. Al-Jazeera. Retrieved from http://www.alja zeera.com/indepth/ opinion/2013/08/20138613132865234.ht ml
Fawcett, R. (March 22, 2013). The restoration of human dignity in the women of Yemen. AlJazeera. Ret r ieved f rom http:// www.aljazeera.com/indepth/opinion/2013/ 03/2013318171129912688.html
Figenschou, T.U. (2011). Suffering Up Close: The Strategic Construction of Mediated Suffering on Al Jazeera English. International Journal of Communication, 5, 233–253.
Forastelli, F. (2007). Regulaciones culturales y violencia. Recientes debates en el movimiento de mujeres y Queer en América Latine. Feminismo/s, (9), 51–66.
Gámez Fuentes, M.J. and Nuñez Puente, S. (2013). Medios, ética y violencia de género: Más allá de la victimización. Asparkía, (24), 145–60.
Gentry, C.E. (2011). The Neo-Orientalist Narratives of Women's Involvement in alQaeda. In L. Sjoberg and Gentry, C.E. (eds), Women, Gender, and Terrorism, (176–193). Athens and London, United States: The University of Georgia Press.
Ghafour, P.K.A (August 19, 2013). Women Use Twitter to Raise Issues. Arab News. Retrieved from http://www.arabnews.com/ news/461751
Gresh, A. (March 7, 2014). Grave crise entre les émirats du Golfe. Les blogs du Diplo. Retrieved from http://blog.mondediplo.net/ 2014-03-07-Grave-crise-entre-les-emiratsdu-Golfe
Grey, K. (August 3, 2007). Sri Lanka's Female Tigers. Al-Jazeera. Retrieved from http://www.aljazeera.com/news/asia/2007/ 07/200852517307514678.html
Howard, M. (February 2, 2008). Female Suicide Bombers Kill 72 People at Baghdad Markets. The Guardian. Retrieved from http://www.theguardian.com/world/2008/f eb/02/iraq.international
HRW (2008). Human Rights Abuses Stemming from Male Guardianship and Sex Segregation in Saudi Arabia. Human Rights Watch. Retrieved from http:// www.refworld.org/ docid/480c3dd72.html
Humanidan, M. (April 25, 2011). Student Appeals Expulsion over Deviant Relationship. Arab News. Retrieved from http://www.arab news.com/node/375479
Hussein, A. (April 24, 2009). Fears from Reorganizing Baathists as U.S. Troops Withdraw. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/baghdadpo liti c s /f e a r s -f r om- r e o r g ani z ing - baathists -as -u- s -t roops -withdrawpaper/#axzz2x0x48xfc
(November 26, 2012). Alwani Condemns Torture & Rape Crimes Inside Women Prisons. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/baghdadpolitics/alwani-condemns-torture-amprape-crimes-inside-women-prisons/#axzz 2wXlhR9pb
(September 27, 2012a). Parliament Votes on 9th Commissioner of IHEC. Iraqi News. R e t r i e v e d f r o m h t t p : // w w w. i r a qinews.com/baghdad-politics/parliamentvotes-on-th-commissioner-of-ihec/#axzz 2wXlhR9pb
(September 20, 2013). Siheil Urges to Grant 50% of Social Peace Committee for Women. Iraqi News. Retrieved from http://www.ira qinews.com/baghdad-politics/siheil-urgesto-grant-0-of-social-peace-committee-forwomen/ #axzz2wXlhR9pb
Huntington, S.P. (1993). ¿Choque de civilización? Foreign Affairs Español. Retrieved from http:// www.uam.es/ personal_pdi/derecho/acampos/Huntin gton_ChoqueCivilizaciones.pdf
IN (2014). About Iraqi News. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/ about-iraqi-news-com/#axzz2wQdsfgpu
Jiffry, F. (September 29, 2013). Despite Constraints, Saudi Women Upbeat about Empowerment. Arab News. Retrieved f r om htt p :// w w w. a r a bne w s . c om/ news/466163
Khan, F. (October 22, 2013). Activists Oppose Women Getting behind the Wheel. Arab News. Retrieved from http://www.arab news.com/news/468439
Loubna, H.S. (2006). Communicating Gender in the Public Sphere: Women and 47 REFLEXIÓN POLÍTICA AÑO 18 Nº36 JULIO A DICIEMBRE DE 2016 ISSN 0124-0781 IEP- UNAB (COLOMBIA) Information Technologies in the MENA. Journal of Middle East Women's Studies, 2 (2), 35–59.
Mellor, N. (2005). The Making of Arab News. New York, United States: Rowman & Littlefield.
Mohammed, L. (November 25, 2008). Interview with a Bomber. Iraqi News. Retrieved from http:// www.iraqinews.com/features/ i n t e r v i e w - w i t h - a - b o m b e r / # a x zz2wQdsfgpu
(May 25, 2012). MoWA Honors Creative Iraqi Women. Iraqi News. Retrieved from http:// www.iraqinews.com/features/ mowahonors- creative -iraqi-women/#axzz 2wQdsfgpu
(December 6, 2012a). HR Parliamentary Committee Meets Activists in Women Rights. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/features/hrparliamentary-committee-meets-activistsin-women-rights/#axzz2wQdsfgpu
(May 9, 2012b). MoC Honors Number of Iraqi Female Artists. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/features/mochonors-number-of-iraqi-female-artists/# axzz2wXlhR9pb
Mouline, N. (2010). Power and Generational Transition in Saudi Arabia. Critique internationale, n°46. Retrieved from http://www.sciencespo.fr/ceri/sites/science spo.fr.ceri/files/critique_add/ci46_nm.pdf
Naar, I. (October 27, 2013). Shifting Gear: Saudi Women Defy Driving Ban. AlJazeera. Retrieved from http://www. aljazeera.com/indepth/features/2013/ 10/shifting-gear-saudi-women-defy-dri ving-ban-20131027132853713829. html
Obeidat, R. (2002). Content and Representation of Women in the Arab Media. Expert Group Meeting on Participation and Access of Women to the Media, and the Impact of Media on, and Its Use as an Instrument for the Advancement and Empowerment of Women, Beirut, Lebanon, November 12- –15.
Petkova, M. (April 26, 2013). FEMEN, Eastern European Women and the Muslim Sisters. A l - J a z e e r a . R e t r i e v e d f r o m http://www.aljazeera.com/indepth/opinion /2013/04/20134257532788667.html
Qazi, F. (2011). The Mujahidaat: Tracing the Early Female Warriors of Islam. In Sjoberg, L. and C.E. Gentry (eds), Women, Gender, and Terrorism (29-56). Athens and London, United States: The University of Georgia Press.
Rahbani, L.N. (2010). Women in Arab Media: Present but not Heard. Paper presented at Standford University, Standford, California, 1–28.
Reuteurs (January 14, 2013). Jodie Foster Confirms Speculation at Golden Globes. Arab News. Retrieved from http://www. arabnews.com/jodie-foster-confirmsspeculation-golden-globes
Sakr, N. (2002). Seen and Starting to be Heard: Women and the Arab Media in a Decade of Change. Social Research, 69 (3), 821–850.
(2004). Woment-Media Interaction in the Middle East: An Introductory Overview. In N. Sakr (ed.), Women and Media in the Middle East: Power through Self-Expression (1-14). New York, United States: I.B. Tauris & Co.
(2008). Women and Media in Saudi Arabia: Rhetoric, Reductionism and Realities. British Journal of Middle Eastern Studies, 35 (3), 385–404
Sjoberg, L. and Gentry, C.E. (2007), Mothers, Monster, Whores: Women's Violence in Global Politics. New York, United States: Zed Books.
(2008). Reduced to Bad Sex: Narratives of Violent Women from the Bible to the War on Terror. International Relations, 22 (1), 5–23.
Terry, J. and Urla, J. (1995). Deviant Bodies: Critical Perspectives on Difference in Sc i e n c e a n d Po p u l a r C u lt u r e . Indianapolis, United States: Indiana University Press.
Van Leeuwen, T. (2008). Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. New York, United States: Oxford University Press.
Warf, B. and Vincent, P. (2007). Multiple Geographies of the Arab Internet. Area 39 (1), 83–96.
West, J. (2005). Feminist IR and the Case of the 'Black Widows': Reproducing Gendered Divisions. Innovations: A Journal of Politics, 5, 1–16.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UNAB
dc.publisher.deparment.spa.fl_str_mv Instituto de Estudios Políticos IEP
publisher.none.fl_str_mv UNAB
dc.source.none.fl_str_mv Reflexión Política; Vol. 18 No. 36 (2016): Reflexión Política (julio a diciembre); 34-48
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10820/2/2016_Articulo_Mujeres%20que%20desv%c3%adan%20en%20los%20medios%20de.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10820/1/2016_Articulo_Mujeres%20que%20desv%c3%adan%20en%20los%20medios%20de.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1a62c5ac6619834100caf855b71e70b1
1f6e7d86c79c7cebf27e896bf08effd4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814278256483893248
spelling Anctil Avoine, Priscyll60defca2-6a11-4a3c-900f-7ca79d8d45c7Lida, Ahmadd92eeabb-0547-47f6-b73b-cfe5c03aa30dAnctil Avoine, Priscyll [0001570944]Anctil Avoine, Priscyll [F4-akmoAAAAJ]Lida, Ahmad [O70ophYAAAAJ]Anctil Avoine, Priscyll [0000-0003-3622-3428]Anctil Avoine, Priscyll [Priscyll-Anctil-Avoine]2020-10-27T15:12:21Z2020-10-27T15:12:21Z2016-12-162590-8669|0124-0781http://hdl.handle.net/20.500.12749/10820instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.co10.29375/01240781.2651Los relatos más comunes sobre las mujeres en el mundo árabe son de sumisión y victimización, especialmente en los medios de comunicación occidentales. Esto lleva a interrogarnos a saber si los medios de comunicación árabes están dando una visión más representativa de las mujeres consideras ";desviadas" de sus roles de género. El objetivo de este artículo es analizar, desde una perspectiva de género, las representaciones de las mujeres ";desviadas", después del 9/11, en tres periódicos árabes en línea: Al-Jazeera, Arab News e Iraqi News. Se trata de fomentar un debate con relación a la agencia de las mujeres y sus diversas formas de activismo político en los Estudios árabes Feministas de los Medios de Comunicación.The most common narratives regarding women in the Arab world is one of submission and victimisation, especially in the Western media. This raises the question of whether or not the Arab media are giving a more representative account of women considered to be “deviant” from their expected social gender roles. The objective of this article is to analyse, from a gender perspective, the representations of “deviant” women after the events of 9/11 in three online Arab English newspapers: Al-Jazeera English, Arab News and Iraqi News. The ultimate goal is to foment a debate regarding women agency and political activism for Feminist Arab Media Studies.application/pdfspaUNABInstituto de Estudios Políticos IEPhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/2651/2270https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/2651Agra Romero, M.X. (2012). Con armas, como armas: la violencia de las mujeres. Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política, (46), 49–74.Ahall, L.T. (2011). Heroines, Monster, Victims: Representations of Female of Agency in Political Violence and the Myth Motherhood, [PhD diss.], University of Birmingham.AJE (April 13, 2008). Female Suicide Bombers. Al-Jazeera. Retrieved from http:// 45 REFLEXIÓN POLÍTICA AÑO 18 Nº36 JULIO A DICIEMBRE DE 2016 ISSN 0124-0781 IEP- UNAB (COLOMBIA) www.aljaz eera.com/PROGRAMMES/ EVERYWOMAN/2008/04/200861517440 431470.html-- (March 30, 2010). Russia Accuses Chechen Female Group. Al-Jazeera. Retrieved from h t t p : // w w w. a l j a z e e r a . c o m / n e w s / europe/2010/03/201033082352216180.h tml(April 16, 2012). Corporate Profile. AlJazeera. Retrieved fromhttp:// www.aljaze e r a . c o m / a b o u t u s / 2006/11/2008525185555 444449.html(February 24, 2013). The female factor, AlJazeera. Retrieved from http://www.alja zeera.com/programmes/insidesyria/2013/ 02/201322485732560170.html(November, 14, 2013a). Casablanca Camerawoman. Al-Jazeera. Retrieved from http:// www.aljazeera.com/program mes/witness/2013/11/casablanca-came rawoman-201311 1181236771611.htmlAl-Ariqi, A. (2009). Middle Eastern Women in the Media: A Battle against Stereotypes. Al Jazeera: A Case Study. Reuters Institute Fellowship Paper, 1–43. Retrieved from http://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/ sites/default/files/Middle%20Eastern%20 Women%20in%20the%20Media%20A%20 Battle%20Against%20Stereotypes.pdfAl-Bargi, A. and Ali Khan, G. (October 27, 2013). Women Driving Campaign Fizzles Out. Arab News. Retrieved from http://www.arab news.com/news/468965AL-FAISAL, Turki (2010): “Arab News: Mother of all SRMG publications”, in Arab News, April 21. Available at (15.02.14): < ttp://www.arabnews.com/node/342797>Al-Malki, A. and Kaufer, D. (2009). A 'First' for Women in the Kingdom: Arab/West Representation of Trendsetters in Saudi Arabia. Journal of Arab and Muslim Media Research, 2(1-2), 113–133.(2012). Arab Women in the Media: Old Stereotypes and New Media. New York, United States: Bloomsbury.Al-Mulhim, A. (October 9, 2013). Driving Alone Can't Define Saudi Women's Progress. A r a b N e w s . R e t r i e v e d f r o m http://www.arabnews.com/news/467175Al-Rawi, A. (2010). Iraqi Women Journalists' Challenges and Predicaments. Journal of Arab & Muslim Media Research, 3 (3), 223–236.Al-Rawi, A. and Gunter, B. (2013). News in Iraq. In B. Gunter and R. Dickinson (eds), News Media in the Arab World: A Study of 10 Arab and Muslim Countries (42-64). New York, United States: Bloomsbury.Al-Sulami, M. (December 1, 2010). Saudi Women Played a Marginal Role in Deviant Group's Activities. Arab News. Retrieved f r om htt p :// w w w. a r a bne w s . c om/ node/361957Allam, R. (2008). Countering the Negative Image of Arab Women in the Arab Media: Toward a “Pan Arab Eye” Media Watch Project. The Middle East Institute Policy Brief, (15), 1-8.Amin, T. (March 9, 2009). Women to occupy senior educational positions soon – minister. Iraqi News, March 9. Retrieved from http://www.iraqinews.com/variety /women-to-occupy-senior-educationalpositions-soon-minister/#axzz2wXlh R9pb(December 3, 2010). Pupil Dies after Teacher Harshly Rebukes Him in Baaquba. Iraqi News. Retrieved from http://www.ira qinews.com/variety/pupil-dies-aftert e a che r -ha r shl y - r ebuke s -him-inbaaquba/#axzz 2wQdsfgpu(October 24, 2010a). Honor Washing Crimes Kill 84 Iraqi Women in 2009. Iraqi News. Re t r i e v ed f rom http://www.i raqi news.com/variety/honor-washing-crimesk i l l - 8 4 - i r a q i - w o m e n - i n - 2009/#axzz2wXlhR9pbAN (March 13, 2003). Bin Laden Has Set Up Female Suicide Squads. Arab News. Retrieved from http://www.arabnews. com/node/229150(2014). About Us. Arab News. Retrieved from http://www.arabnews. com/node/51199Atassi, B. (January 28, 2013). Newlyweds Fight Together on Syria Frontline. Al-Jazeera. Retrieved from http://www.aljazeera.com/ indepth/features/2013/01/201312871343 706714.htmlBanner, F. (2009). Beauty Will Save the World': Beauty Discourse and the Imposition of Gender Hierarchies in the Post-War Chechen Republic. Studies in Ethnicity and Nationalism, 9 (1), 25–48.Berwani, H. (November 24, 2008). Female Suicide Bomber Kills 3, Wounds 12 in Green Zone. Iraqi News. Retrieved from h t t p : // w w w. i r a q i n e w s . c o m / i r a q - war/female - suicide -bomber-kills-3- w o u n d s - 1 2 - i n - g r e e n - zone/#axzz2wQdsfgpuBloom, M. (2011). Bombshell: Women and Terrorism. Philadelphia, United States: University of Pennsylvania Press.Brunner, C. (2007). Discourse – Occidentalism – Intersectionality Approaching Knowledge on 'Sui c ide Bombing '. Politi cal Perspectives, 1 (1), 1–24.Butler, J. (1988). Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory. Theater Journal, 40 (4), 519–531.(2009). Frames of War: When is Life Grievable? New York, United States: Verso.Eisenshtein, Z. (August 10, 2013). Burqas and empire, again. Al-Jazeera. Retrieved from http://www.alja zeera.com/indepth/ opinion/2013/08/20138613132865234.ht mlFawcett, R. (March 22, 2013). The restoration of human dignity in the women of Yemen. AlJazeera. Ret r ieved f rom http:// www.aljazeera.com/indepth/opinion/2013/ 03/2013318171129912688.htmlFigenschou, T.U. (2011). Suffering Up Close: The Strategic Construction of Mediated Suffering on Al Jazeera English. International Journal of Communication, 5, 233–253.Forastelli, F. (2007). Regulaciones culturales y violencia. Recientes debates en el movimiento de mujeres y Queer en América Latine. Feminismo/s, (9), 51–66.Gámez Fuentes, M.J. and Nuñez Puente, S. (2013). Medios, ética y violencia de género: Más allá de la victimización. Asparkía, (24), 145–60.Gentry, C.E. (2011). The Neo-Orientalist Narratives of Women's Involvement in alQaeda. In L. Sjoberg and Gentry, C.E. (eds), Women, Gender, and Terrorism, (176–193). Athens and London, United States: The University of Georgia Press.Ghafour, P.K.A (August 19, 2013). Women Use Twitter to Raise Issues. Arab News. Retrieved from http://www.arabnews.com/ news/461751Gresh, A. (March 7, 2014). Grave crise entre les émirats du Golfe. Les blogs du Diplo. Retrieved from http://blog.mondediplo.net/ 2014-03-07-Grave-crise-entre-les-emiratsdu-GolfeGrey, K. (August 3, 2007). Sri Lanka's Female Tigers. Al-Jazeera. Retrieved from http://www.aljazeera.com/news/asia/2007/ 07/200852517307514678.htmlHoward, M. (February 2, 2008). Female Suicide Bombers Kill 72 People at Baghdad Markets. The Guardian. Retrieved from http://www.theguardian.com/world/2008/f eb/02/iraq.internationalHRW (2008). Human Rights Abuses Stemming from Male Guardianship and Sex Segregation in Saudi Arabia. Human Rights Watch. Retrieved from http:// www.refworld.org/ docid/480c3dd72.htmlHumanidan, M. (April 25, 2011). Student Appeals Expulsion over Deviant Relationship. Arab News. Retrieved from http://www.arab news.com/node/375479Hussein, A. (April 24, 2009). Fears from Reorganizing Baathists as U.S. Troops Withdraw. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/baghdadpo liti c s /f e a r s -f r om- r e o r g ani z ing - baathists -as -u- s -t roops -withdrawpaper/#axzz2x0x48xfc(November 26, 2012). Alwani Condemns Torture & Rape Crimes Inside Women Prisons. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/baghdadpolitics/alwani-condemns-torture-amprape-crimes-inside-women-prisons/#axzz 2wXlhR9pb(September 27, 2012a). Parliament Votes on 9th Commissioner of IHEC. Iraqi News. R e t r i e v e d f r o m h t t p : // w w w. i r a qinews.com/baghdad-politics/parliamentvotes-on-th-commissioner-of-ihec/#axzz 2wXlhR9pb(September 20, 2013). Siheil Urges to Grant 50% of Social Peace Committee for Women. Iraqi News. Retrieved from http://www.ira qinews.com/baghdad-politics/siheil-urgesto-grant-0-of-social-peace-committee-forwomen/ #axzz2wXlhR9pbHuntington, S.P. (1993). ¿Choque de civilización? Foreign Affairs Español. Retrieved from http:// www.uam.es/ personal_pdi/derecho/acampos/Huntin gton_ChoqueCivilizaciones.pdfIN (2014). About Iraqi News. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/ about-iraqi-news-com/#axzz2wQdsfgpuJiffry, F. (September 29, 2013). Despite Constraints, Saudi Women Upbeat about Empowerment. Arab News. Retrieved f r om htt p :// w w w. a r a bne w s . c om/ news/466163Khan, F. (October 22, 2013). Activists Oppose Women Getting behind the Wheel. Arab News. Retrieved from http://www.arab news.com/news/468439Loubna, H.S. (2006). Communicating Gender in the Public Sphere: Women and 47 REFLEXIÓN POLÍTICA AÑO 18 Nº36 JULIO A DICIEMBRE DE 2016 ISSN 0124-0781 IEP- UNAB (COLOMBIA) Information Technologies in the MENA. Journal of Middle East Women's Studies, 2 (2), 35–59.Mellor, N. (2005). The Making of Arab News. New York, United States: Rowman & Littlefield.Mohammed, L. (November 25, 2008). Interview with a Bomber. Iraqi News. Retrieved from http:// www.iraqinews.com/features/ i n t e r v i e w - w i t h - a - b o m b e r / # a x zz2wQdsfgpu(May 25, 2012). MoWA Honors Creative Iraqi Women. Iraqi News. Retrieved from http:// www.iraqinews.com/features/ mowahonors- creative -iraqi-women/#axzz 2wQdsfgpu(December 6, 2012a). HR Parliamentary Committee Meets Activists in Women Rights. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/features/hrparliamentary-committee-meets-activistsin-women-rights/#axzz2wQdsfgpu(May 9, 2012b). MoC Honors Number of Iraqi Female Artists. Iraqi News. Retrieved from http://www.iraqinews.com/features/mochonors-number-of-iraqi-female-artists/# axzz2wXlhR9pbMouline, N. (2010). Power and Generational Transition in Saudi Arabia. Critique internationale, n°46. Retrieved from http://www.sciencespo.fr/ceri/sites/science spo.fr.ceri/files/critique_add/ci46_nm.pdfNaar, I. (October 27, 2013). Shifting Gear: Saudi Women Defy Driving Ban. AlJazeera. Retrieved from http://www. aljazeera.com/indepth/features/2013/ 10/shifting-gear-saudi-women-defy-dri ving-ban-20131027132853713829. htmlObeidat, R. (2002). Content and Representation of Women in the Arab Media. Expert Group Meeting on Participation and Access of Women to the Media, and the Impact of Media on, and Its Use as an Instrument for the Advancement and Empowerment of Women, Beirut, Lebanon, November 12- –15.Petkova, M. (April 26, 2013). FEMEN, Eastern European Women and the Muslim Sisters. A l - J a z e e r a . R e t r i e v e d f r o m http://www.aljazeera.com/indepth/opinion /2013/04/20134257532788667.htmlQazi, F. (2011). The Mujahidaat: Tracing the Early Female Warriors of Islam. In Sjoberg, L. and C.E. Gentry (eds), Women, Gender, and Terrorism (29-56). Athens and London, United States: The University of Georgia Press.Rahbani, L.N. (2010). Women in Arab Media: Present but not Heard. Paper presented at Standford University, Standford, California, 1–28.Reuteurs (January 14, 2013). Jodie Foster Confirms Speculation at Golden Globes. Arab News. Retrieved from http://www. arabnews.com/jodie-foster-confirmsspeculation-golden-globesSakr, N. (2002). Seen and Starting to be Heard: Women and the Arab Media in a Decade of Change. Social Research, 69 (3), 821–850.(2004). Woment-Media Interaction in the Middle East: An Introductory Overview. In N. Sakr (ed.), Women and Media in the Middle East: Power through Self-Expression (1-14). New York, United States: I.B. Tauris & Co.(2008). Women and Media in Saudi Arabia: Rhetoric, Reductionism and Realities. British Journal of Middle Eastern Studies, 35 (3), 385–404Sjoberg, L. and Gentry, C.E. (2007), Mothers, Monster, Whores: Women's Violence in Global Politics. New York, United States: Zed Books.(2008). Reduced to Bad Sex: Narratives of Violent Women from the Bible to the War on Terror. International Relations, 22 (1), 5–23.Terry, J. and Urla, J. (1995). Deviant Bodies: Critical Perspectives on Difference in Sc i e n c e a n d Po p u l a r C u lt u r e . Indianapolis, United States: Indiana University Press.Van Leeuwen, T. (2008). Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. New York, United States: Oxford University Press.Warf, B. and Vincent, P. (2007). Multiple Geographies of the Arab Internet. Area 39 (1), 83–96.West, J. (2005). Feminist IR and the Case of the 'Black Widows': Reproducing Gendered Divisions. Innovations: A Journal of Politics, 5, 1–16.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Reflexión Política; Vol. 18 No. 36 (2016): Reflexión Política (julio a diciembre); 34-48Mujeres “desviadas”Representaciones de géneroAl-JazeeraArab NewsIraqi News"Deviant" womenGender representationsAl-JazeeraArab NewsIraqi NewsSubmissionVictimizationMediaGender perspectiveMujeres “desviadas”Representaciones de géneroAl-JazeeraArab NewsIraqi NewSumisiónVictimizaciónMedios de comunicaciónPerspectiva de géneroMujeres que desvían" en los medios de comunicación árabes de lengua inglesa: una comparación de las representaciones en Iraq, Arabia Saudita y CatarDiverting Women" in the media English-speaking Arabic communication: a comparison of representations in Iraq, Saudi Arabia and Qatarinfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85THUMBNAIL2016_Articulo_Mujeres que desvían en los medios de.pdf.jpg2016_Articulo_Mujeres que desvían en los medios de.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9574https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10820/2/2016_Articulo_Mujeres%20que%20desv%c3%adan%20en%20los%20medios%20de.pdf.jpg1a62c5ac6619834100caf855b71e70b1MD52open accessORIGINAL2016_Articulo_Mujeres que desvían en los medios de.pdf2016_Articulo_Mujeres que desvían en los medios de.pdfArtículoapplication/pdf800653https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10820/1/2016_Articulo_Mujeres%20que%20desv%c3%adan%20en%20los%20medios%20de.pdf1f6e7d86c79c7cebf27e896bf08effd4MD51open access20.500.12749/10820oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/108202023-02-02 22:01:03.695open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co