Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19

En diciembre de 2019 en Wuhan, China, se presentó un brote de neumonía atípica generado por el virus SARS-CoV-2, el cual es un tipo de coronavirus causante de la enfermedad COVID-19, que se convirtió con el tiempo en una pandemia. En este contexto, el uso de los elementos de protección personal tomó...

Full description

Autores:
Navarro Rubiano, Margarita
Sáenz Gómez, Marggy Stephanía
Sanabria Duarte, Néstor Fabián
Solano Dizeo, Hugo Armando
Suárez Gómez, María Cristina
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/16826
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/16826
Palabra clave:
Infecciones por coronavirus
Parto normal
Protección personal
Personal de salud
Dispositivos de protección respiratoria
Dispositivos de protección de los ojos
Guantes quirúrgicos
Ropa de protección
Medical sciences
Life sciences
Coronavirus infections
Natural childbirth
Personal protection
Health personnel
Respiratory protective devices
Eye protective devices
Gloves surgical
Protective clothing
Ciencias médicas
Ciencias de la vida
Ciencias de la salud
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_4d5eec3a967c6738e9ddea7fbb3b0d29
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/16826
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
title Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
spellingShingle Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
Infecciones por coronavirus
Parto normal
Protección personal
Personal de salud
Dispositivos de protección respiratoria
Dispositivos de protección de los ojos
Guantes quirúrgicos
Ropa de protección
Medical sciences
Life sciences
Coronavirus infections
Natural childbirth
Personal protection
Health personnel
Respiratory protective devices
Eye protective devices
Gloves surgical
Protective clothing
Ciencias médicas
Ciencias de la vida
Ciencias de la salud
title_short Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
title_full Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
title_fullStr Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
title_full_unstemmed Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
title_sort Uso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19
dc.creator.fl_str_mv Navarro Rubiano, Margarita
Sáenz Gómez, Marggy Stephanía
Sanabria Duarte, Néstor Fabián
Solano Dizeo, Hugo Armando
Suárez Gómez, María Cristina
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Navarro Rubiano, Margarita
Sáenz Gómez, Marggy Stephanía
Sanabria Duarte, Néstor Fabián
Solano Dizeo, Hugo Armando
Suárez Gómez, María Cristina
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Navarro Rubiano, Margarita [0000-0002-2298-1984]
Sáenz Gómez, Marggy Stephanía [0000-0002-8885-4267]
Sanabria Duarte, Néstor Fabián [0000-0002-0652-4572]
Solano Dizeo, Hugo Armando [0000-0003-4242-383X]
Suárez Gómez, María Cristina [0000-0002-4344-6569]
dc.subject.spa.fl_str_mv Infecciones por coronavirus
Parto normal
Protección personal
Personal de salud
Dispositivos de protección respiratoria
Dispositivos de protección de los ojos
Guantes quirúrgicos
Ropa de protección
topic Infecciones por coronavirus
Parto normal
Protección personal
Personal de salud
Dispositivos de protección respiratoria
Dispositivos de protección de los ojos
Guantes quirúrgicos
Ropa de protección
Medical sciences
Life sciences
Coronavirus infections
Natural childbirth
Personal protection
Health personnel
Respiratory protective devices
Eye protective devices
Gloves surgical
Protective clothing
Ciencias médicas
Ciencias de la vida
Ciencias de la salud
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Medical sciences
Life sciences
Coronavirus infections
Natural childbirth
Personal protection
Health personnel
Respiratory protective devices
Eye protective devices
Gloves surgical
Protective clothing
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Ciencias médicas
Ciencias de la vida
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Ciencias de la salud
description En diciembre de 2019 en Wuhan, China, se presentó un brote de neumonía atípica generado por el virus SARS-CoV-2, el cual es un tipo de coronavirus causante de la enfermedad COVID-19, que se convirtió con el tiempo en una pandemia. En este contexto, el uso de los elementos de protección personal tomó un especial interés, en especial para la atención del trabajo de parto vaginal, dada la confusión en los círculos obstétricos respecto a la mejor forma de proteger al personal sanitario en dichos casos. El objetivo de este artículo de revisión es identificar cuáles son los elementos de protección personal indicados en la atención del parto vaginal y su correcto uso en tiempos de COVID-19. División de temas tratados. Se realizó una revisión narrativa de la literatura accediendo a las bases de datos: PubMed, Medline, Elsevier, Google Académico y sitios web como la Organización Mundial de la salud (OMS), Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG), entre otros. Se usaron palabras claves como “Infecciones por Coronavirus”, “Parto Normal”, “Protección Personal”, “Personal de Salud”, “Dispositivos de Protección Respiratoria” y “Dispositivos de Protección de los Ojos”. La literatura permitió identificar aspectos introductorios al tema, epidemiología, características generales de los elementos de protección personal, y los elementos específicos para el uso correcto en la atención del parto vaginal. Conclusiones. El trabajo de parto es considerado como un procedimiento generador de aerosoles, por lo que se recomienda principalmente el uso de tapabocas N95 o un respirador que ofrezca mayor protección para personal de salud en la atención del parto vaginal, con el fin de evitar la infección por SARS-CoV-2; sin embargo, se debe insistir en el uso adecuado y completo de los elementos de protección personal como lo son la bata quirúrgica, el gorro, el protector ocular y guantes, independientemente de la sintomatología de la paciente.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-29T22:30:43Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-29T22:30:43Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-03-11
dc.type.eng.fl_str_mv Article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv i-SSN 0123-7047
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/16826
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
identifier_str_mv i-SSN 0123-7047
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/16826
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/3938/3595
dc.relation.uri.spa.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/issue/view/281
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias de la Salud
dc.source.spa.fl_str_mv MedUNAB; Vol. 25 Núm. 1 (2022): abril - julio 2022: Enfermedades Respiratorias, Telemedicina, Uso de Tabaco. Páginas 66-78
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16826/1/2022_uso_elementos_proteccion.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16826/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16826/3/2022_uso_elementos_proteccion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 38ce91cdee6b7615f459244c4f8d8d1f
737346e09d47a3db691f1370de49426a
eea10d652a59fb4b9dd03c64f9d93a95
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814278471407370240
spelling Navarro Rubiano, Margaritabea771b4-ba2f-4eee-b298-be7caa052fa1Sáenz Gómez, Marggy Stephanía4dc4bb76-e0ff-4964-a254-9aba9717f50eSanabria Duarte, Néstor Fabián7b80dff0-05ce-44e7-b6fe-5cbd6b2fc9b1Solano Dizeo, Hugo Armando01c1c816-4ec4-4004-ade4-9f93bc8ccefcSuárez Gómez, María Cristina4a1e2fed-7b9f-4de9-9f0a-1cb74f624899Navarro Rubiano, Margarita [0000-0002-2298-1984]Sáenz Gómez, Marggy Stephanía [0000-0002-8885-4267]Sanabria Duarte, Néstor Fabián [0000-0002-0652-4572]Solano Dizeo, Hugo Armando [0000-0003-4242-383X]Suárez Gómez, María Cristina [0000-0002-4344-6569]2022-06-29T22:30:43Z2022-06-29T22:30:43Z2022-03-11i-SSN 0123-7047http://hdl.handle.net/20.500.12749/16826instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEn diciembre de 2019 en Wuhan, China, se presentó un brote de neumonía atípica generado por el virus SARS-CoV-2, el cual es un tipo de coronavirus causante de la enfermedad COVID-19, que se convirtió con el tiempo en una pandemia. En este contexto, el uso de los elementos de protección personal tomó un especial interés, en especial para la atención del trabajo de parto vaginal, dada la confusión en los círculos obstétricos respecto a la mejor forma de proteger al personal sanitario en dichos casos. El objetivo de este artículo de revisión es identificar cuáles son los elementos de protección personal indicados en la atención del parto vaginal y su correcto uso en tiempos de COVID-19. División de temas tratados. Se realizó una revisión narrativa de la literatura accediendo a las bases de datos: PubMed, Medline, Elsevier, Google Académico y sitios web como la Organización Mundial de la salud (OMS), Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG), entre otros. Se usaron palabras claves como “Infecciones por Coronavirus”, “Parto Normal”, “Protección Personal”, “Personal de Salud”, “Dispositivos de Protección Respiratoria” y “Dispositivos de Protección de los Ojos”. La literatura permitió identificar aspectos introductorios al tema, epidemiología, características generales de los elementos de protección personal, y los elementos específicos para el uso correcto en la atención del parto vaginal. Conclusiones. El trabajo de parto es considerado como un procedimiento generador de aerosoles, por lo que se recomienda principalmente el uso de tapabocas N95 o un respirador que ofrezca mayor protección para personal de salud en la atención del parto vaginal, con el fin de evitar la infección por SARS-CoV-2; sin embargo, se debe insistir en el uso adecuado y completo de los elementos de protección personal como lo son la bata quirúrgica, el gorro, el protector ocular y guantes, independientemente de la sintomatología de la paciente.In December 2019, in Wuhan, China, there was an outbreak of atypical pneumonia caused by the SARS-CoV-2 virus, which is a type of coronavirus causative of COVID-19, which overtime became a pandemic. In this context, the use of personal protective equipment is of special interest, especially when providing care in vaginal delivery, due to the confusion in obstetric circles regarding the best way to protect healthcare personnel in these cases. The objective of this review article is to identify which are the personal protective elements indicated for providing care in vaginal birth and their correct use during COVID-19. Division of Covered Topics. A narrative review of the literature was carried out, accessing the following databases: PubMed, Medline, Elsevier, Google Scholar, and websites such as the World Health Organization (WHO), Center for the Control and Prevention of Diseases (CDC), and the American College of Obstetricians and Gynecologists, among others. Keywords such as “Coronavirus Infections”, “Normal Birth,” Personal Protective Elements,” “Healthcare Personnel”, “Respiratory Protective Devices”, and “Eye Protection Devices” were used. The literature allowed us to identify introductory aspects on the matter, epidemiology, general characteristics of personal protective elements, and the specific elements for correct use when providing care in vaginal birth. Conclusions. Labor is considered an aerosol-generating procedure. Therefore, the main recommendation is the use of an N95 mask or a respirator which allows for greater protection for healthcare personnel when assisting vaginal birth, in order to avoid infection due to SARS-CoV-2. However, there must be an adequate and complete use of personal protective equipment, such as surgical gowns, hats, eye protection and gloves, regardless of the patient’s symptomatology.application/pdfspahttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/3938/3595https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/issue/view/281http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2MedUNAB; Vol. 25 Núm. 1 (2022): abril - julio 2022: Enfermedades Respiratorias, Telemedicina, Uso de Tabaco. Páginas 66-78Infecciones por coronavirusParto normalProtección personalPersonal de saludDispositivos de protección respiratoriaDispositivos de protección de los ojosGuantes quirúrgicosRopa de protecciónMedical sciencesLife sciencesCoronavirus infectionsNatural childbirthPersonal protectionHealth personnelRespiratory protective devicesEye protective devicesGloves surgicalProtective clothingCiencias médicasCiencias de la vidaCiencias de la saludUso de elementos de protección personal en la atención del parto vaginal en tiempos de COVED-19Articleinfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias de la SaludORIGINAL2022_uso_elementos_proteccion.pdf2022_uso_elementos_proteccion.pdfArtículoapplication/pdf641706https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16826/1/2022_uso_elementos_proteccion.pdf38ce91cdee6b7615f459244c4f8d8d1fMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8183https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16826/2/license.txt737346e09d47a3db691f1370de49426aMD52open accessTHUMBNAIL2022_uso_elementos_proteccion.pdf.jpg2022_uso_elementos_proteccion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12334https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16826/3/2022_uso_elementos_proteccion.pdf.jpgeea10d652a59fb4b9dd03c64f9d93a95MD53open access20.500.12749/16826oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/168262023-02-22 15:36:03.52open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTGFzIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgZGUgbGEgcmV2aXN0YSBNZWRVTkFCIGVzdMOhbiBiYWpvIHVuYSBMaWNlbmNpYSBkZSBBdHJpYnVjacOzbiBkZSBCaWVuZXMgQ29tdW5lcyBDcmVhdGl2b3MgKENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMsIENDKSB0aXBvIDQuMCwgY29uIGRlcmVjaG9zIGRlIGF0cmlidWNpw7NuIHkgbm8gY29tZXJjaWFs