Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo

El estudio de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) constituye un tema que ha ganado importancia en las últimas décadas en la investigación clínica. Los datos disponibles sobre este tipo de estudios muestran que el valor de medir la CVRS, está dado por la complementariedad que ofrece en...

Full description

Autores:
Benavides Ardila, Lizet Vanessa
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/1681
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/1681
Palabra clave:
Quality of life
Depression
Hirsutism
Androgenetic alopecia
Medicine
Dermatology
Research
Acné
Hyperandrogenism
Endocrine disorders
Aesthetic treatments
Calidad de vida
Depresión
Acné
Hirsutismo
Alopecia androgenética
Medicina
Dermatología
Investigaciones
Hiperandrogenismo
Trastornos endocrinológicos
Tratamientos estéticos
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_3307c2f2592a0430e10bf3abedc14cbe
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/1681
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Quality of life and depressive symptoms, in women with dermatological manifestations of hyperandrogenism
title Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
spellingShingle Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
Quality of life
Depression
Hirsutism
Androgenetic alopecia
Medicine
Dermatology
Research
Acné
Hyperandrogenism
Endocrine disorders
Aesthetic treatments
Calidad de vida
Depresión
Acné
Hirsutismo
Alopecia androgenética
Medicina
Dermatología
Investigaciones
Hiperandrogenismo
Trastornos endocrinológicos
Tratamientos estéticos
title_short Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
title_full Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
title_fullStr Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
title_full_unstemmed Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
title_sort Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo
dc.creator.fl_str_mv Benavides Ardila, Lizet Vanessa
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Wandurraga Sánchez, Edwin Antonio
Vergara Rueda, Jessica Inés
Serrano Gómez, Sergio Eduardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Benavides Ardila, Lizet Vanessa
dc.contributor.cvlac.*.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001497364;https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001475567
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001521095
dc.contributor.googlescholar.*.fl_str_mv https://scholar.google.es/citations?hl=es#user=_j9J_3EAAAAJ
dc.contributor.orcid.*.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-6418-7116
dc.contributor.scopus.*.fl_str_mv https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=55575308900;https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=56027001700
https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57197758865
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Quality of life
Depression
Hirsutism
Androgenetic alopecia
Medicine
Dermatology
Research
Acné
Hyperandrogenism
Endocrine disorders
Aesthetic treatments
topic Quality of life
Depression
Hirsutism
Androgenetic alopecia
Medicine
Dermatology
Research
Acné
Hyperandrogenism
Endocrine disorders
Aesthetic treatments
Calidad de vida
Depresión
Acné
Hirsutismo
Alopecia androgenética
Medicina
Dermatología
Investigaciones
Hiperandrogenismo
Trastornos endocrinológicos
Tratamientos estéticos
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Calidad de vida
Depresión
Acné
Hirsutismo
Alopecia androgenética
Medicina
Dermatología
Investigaciones
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv Hiperandrogenismo
Trastornos endocrinológicos
Tratamientos estéticos
description El estudio de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) constituye un tema que ha ganado importancia en las últimas décadas en la investigación clínica. Los datos disponibles sobre este tipo de estudios muestran que el valor de medir la CVRS, está dado por la complementariedad que ofrece en la atención integral de un paciente o población pues permite estimar el impacto que la enfermedad tiene sobre el desempeño físico, emocional, y social, con base en los resultados tomar decisiones terapéuticas. Las primeras publicaciones de cuestionarios utilizados para medir calidad de vida aparecieron en la década de los 70 y existen numerosos instrumentos tanto genéricos como específicos aplicados en diferentes campos de la medicina. Teniendo en cuenta que el hiperandrogenismo es una condición endocrinológica que cursa con manifestaciones cutáneas (hirsutismo, alopecia y acné) y ya que las enfermedades dermatológicas tienen una connotación especial por la repercusión que tienen en la apariencia, el objetivo de este trabajo es establecer el impacto del hiperandrogenismo y sus manifestaciones dermatológicas en la calidad de vida mediante la aplicación de un cuestionario genérico (SF-36), y uno específico de dermatología (Skindex-29), adicional a esto debido a la alta asociación entre las mujeres que cursan con signos clínicos de hiperandrogenismo y trastornos del ánimo, ésto asociado a las manifestaciones clínicas del hiperandrogenismo llevando a tener baja autoestima y aun autoimagen negativa, llevando a disminución en la calidad de vida(1)(2), se decide hacer toma de tamizaje para depresión en esta población utilizando la Escala para depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) abreviada, validada en Colombia. Adicionalmente, la posibilidad de medir objetivamente la gravedad de las manifestaciones cutáneas: hirsutismo (escala de Ferriman y Gallway modificada), alopecia (escala de Ludwig) y acné (Sistema de graduación Global del acné) permitirá establecer, como uno de los objetivos específicos la existencia de correlación de la gravedad de los síntomas y su impacto en la calidad de vida. Existen múltiples trastornos endocrinológicos que se acompañan de hiperandrogenismo y cada uno de ellos con grados variables de síntomas cutáneos, por lo tanto se plantea un estudio observacional, descriptivo, serie clínica, que incluya mujeres de 20 a 50 años que sean diagnosticadas con este trastorno por el endocrinólogo, dermatólogo y/o ginecólogo que asistan a la consulta externa ya sea de dermatología y/o endocrinología de la Clínica Carlos Ardila Lülle entre diciembre de 2016 y marzo de 2017. Según los resultados obtenidos en este trabajo se podrá establecer la importancia de medir rutinariamente la calidad de vida en este grupo de pacientes, al igual que el riesgo que tengan para desarrollo de depresión, y las implicaciones que puede tener en el abordaje terapéutico incluidos tratamientos que son considerados actualmente como estéticos.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-06-26T19:56:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-06-26T19:56:32Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/1681
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/1681
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Benavides Ardila, Lizet Vanessa (2017). Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
1. Dokras A. Mood and anxiety disorders in women with PCOS. Steroids [Internet]. 2012;77(4):338–41. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.steroids.2011.12.008
2. Li Y, Li Y, Yu Ng EH, Stener-Victorin E, Hou L, Wu T, et al. Polycystic ovary syndrome is associated with negatively variable impacts on domains of health-related quality of life: evidence from a meta-analysis. Fertil Steril. 2011 Aug;96(2):452–8.
3. Chen W-C, Zouboulis CC. Hormones and the pilosebaceous unit. Dermatoendocrinol [Internet]. 2009;1(2):81–6. Available from: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=2835896&tool=pmcentrez&rendertype=abstract
4. Escobar-Morreale HF, Carmina E, Dewailly D, Gambineri a, Kelestimur F, Moghetti P, et al. Epidemiology, diagnosis and management of hirsutism: a consensus statement by the Androgen Excess and Polycystic Ovary Syndrome Society. Hum Reprod Update. 2012;18(2):146–70.
5. Unluhizarci K, Kaltsas G, Kelestimur F. Non polycystic ovary syndrome-related endocrine disorders associated with hirsutism. Eur J Clin Invest. 2012 Jan;42(1):86–94.
6. Norman RJ, Dewailly D, Legro RS H TE. Polycystic ovary syndrome. Lancet. 2007;370(9588):685–97.
7. Alonso J. Medida de la calidad de vida relacionada con la salud en la investigación y la practica clínica. Gac Sanit. 2000;14(2):163–7.
8. Rapp SR, Feldman SR, Exum ML, Fleischer AB, Reboussin DM. Psoriasis causes as much disability as other major medical diseases. J Am Acad Dermatol. 1999;41(3):401–7.
9. Both H, Essink-Bot M-L, Busschbach J, Nijsten T. Critical review of generic and dermatology-specific health-related quality of life instruments. J Invest Dermatol [Internet]. 2007;127(12):2726–39. Available from: http://dx.doi.org/10.1038/sj.jid.5701142
10. Finlay AY KG. Dermatology Life Quality Index (DLQI)--a simple practical measure for routine clinical use. Clin Exp Dermatol. 1994;3:210–6.
11. Annagür BB, Kerimoglu ÖS, Tazegül A, Gündüz Ş, Gençoglu BB. Psychiatric comorbidity in women with polycystic ovary syndrome. J Obstet Gynaecol Res [Internet]. 2015;41(8):1229–33. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25833092
12. Rueda-Jaimes GE, Díaz-Martínez LA, López-Camargo MT, Campo-Arias A. Validación de una versión abreviada de la Escala para Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) en adultos colombianos. Rev Colomb Psiquiatr. 2009;38(3):513–21.
13. Asunción M, Calvo RM, San Millán JL, Sancho J, Avila S, Escobar-Morreale HF. A prospective study of the prevalence of the polycystic ovary syndrome in unselected Caucasian women from Spain. J Clin Endocrinol Metab. 2000 Jul;85(7):2434–8.
14. Knochenhauer ES, Key TJ, Kahsar-Miller M, Waggoner W, Boots LR, Azziz R. Prevalence of the polycystic ovary syndrome in unselected black and white women of the southeastern United States: A prospective study. J Clin Endocrinol Metab. 1998;83(9):3078–82.
15. Carmina E, Rosato F, Jannì a, Rizzo M, Longo R a. Extensive clinical experience: relative prevalence of different androgen excess disorders in 950 women referred because of clinical hyperandrogenism. J Clin Endocrinol Metab. 2006 Jan;91(1):2–6.
16. Azziz R, Carmina E, Sawaya ME. Idiopathic hirsutism. Endocr Rev. 2000 Aug;21(4):347–62.
17. Carmina E, Koyama T, Chang L, Stanczyk FZ LR. Does ethnicity influence the prevalence of adrenal hyperandrogenism and insulin resistance in polycystic ovary syndrome? Am J Obstet Gynecol. 1992;167(6):1807–12.
18. Azziz R. Androgen Excess in Women: Experience with Over 1000 Consecutive Patients. J Clin Endocrinol Metab. 2004 Feb;89(2):453–62.
19. Kim JJ, Chae SJ, Choi YM, Hwang SS, Hwang KR, Kim SM, et al. Assessment of hirsutism among Korean women: Results of a randomly selected sample of women seeking pre-employment physical check-up. Hum Reprod. 2011;26(1):214–20.
20. Ríos X, Vergara J, Wandurraga E, Rey J. Evaluación clínica del pelo corporal en una población de mujeres colombianas: determinación del punto de corte para el diagnóstico de hirsutismo. Biomédica [Internet]. 2013;370–5. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-41572013000300005&script=sci_arttext
21. Ceballos C, Priego C, Méndez C, Hoffner MV, García-Hernández MJ, Camacho FM. Estudio de patrones de implantación pilosa frontal en la mujer española caucásica. Actas Dermosifiliogr [Internet]. 2013;104(4):311–5. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0001731012005169
22. E L. Classification of the types of androgenetic alopecia (common baldness) occurring in the female sex. Br J Dermatol. 1977;97:247–54.
23. Tan J, Wolfe B, Weiss J, Stein-Gold L, Bikowski J, Del Rosso J, et al. Acné severity grading: determining essential clinical components and features using a Delphi consensus. J Am Acad Dermatol. 2012 Aug;67(2):187–93.
24. Hacivelioglu S, Gungor ANC, Gencer M, Uysal A, Hizli D, Koc E, et al. Acné severity and the Global Acné Grading System in polycystic ovary syndrome. Int J Gynecol Obstet [Internet]. 2013;123(1):33–6. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijgo.2013.05.005
25. Schwartzmann L. Calidad de vida relacionada con la salud: Aspectos conceptuales. Cienc y enfermería. 2003;9(2):9–21.
26. Velarde-jurado E, Avila-figueroa C. Evaluación de la calidad de vida. Scielo [Internet]. 2002;44(4):349–61. Available from: http://www.scielo.org.mx/pdf/spm/v44n4/14023.pdf
27. Ware JE Jr SC. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. 1992. p. 473–83.
28. Cuestionario E, Sf- DS. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. 2006;19(2):135–50.
29. Alonso J PLAJ. La versión española de Sf-36 Health Survey (Cuestionario de Salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos. Med Clin (Barc). 1995;(104):771–6.
30. Coffey S, Bano G, Mason HD. Health-related quality of life in women with polycystic ovary syndrome: a comparison with the general population using the Polycystic Ovary Syndrome Questionnaire (PCOSQ) and the Short Form-36 (SF-36). Gynecol Endocrinol. 2006 Feb;22(2):80–6.
31. Chren MM, Lasek RJ, Quinn LM, Mostow EN ZS. Skindex, a quality-of-life measure for patients with skin disease: reliability, validity, and responsiveness. J Invest Dermatol. 2006;107(5):707–13.
32. Sanclemente G, Lugo LH, Medina L. Preprueba para la adaptación cultural de la versión española del instrumento de calidad de vida dermatológico Skindex-29 , en Colombia. 2011;273–9.
33. Nijsten T, Sampogna F, Abeni D. Categorization of Skindex-29 scores using mixture analysis. Dermatology. 2009;218(2):151–4.
34. María Jones-Caballero a, Pablo F Peñas b, Amaro García-Díez b, Mery Margaret Chren c XB d. The Spanish version of Skindex-29. An instrument for measuring quality of life in patients with cutaneous diseases. Med Clin (Barc). 2002;118:5–9.
35. JOSHUA A. ZEICHNER, MD; b HILLARY E. BALDWIN, MD; c FRAN E. COOK-BOLDEN M, dLAWRENCE F. EICHENFIELD M d, SHEILA FALLON-FRIEDLANDER, MD; eDAVID A. RODRIGUEZ M. Emerging Issues in Adult Female Acné. J Clin Aesthet Dermatol. 2017;10(1):37–46.
36. Sanclemente G, Burgos C, Nova J, Hernandez F, Gonzalez C, Reyes MI, et al. The impact of skin diseases on quality of life: A multicenter study. Actas Dermo-Sifiliogrficas. 2017;108(3):244–52.
37. Sampogna F, Frontani M, Baliva G, Lombardo GA, Alvetreti G, Di Pietro C, et al. Quality of life and psychological distress in patients with cutaneous lymphoma. Br J Dermatol. 2009;160(4):815–22.
38. Héctor I, García G, Cláudia Y, Vera G, Luz H, Lugo A. Calidad de vida relacionada con la salud en Medellín y su área metropolitana , con aplicación del SF-36. Fac Nac Salud Pública. 2013;32(1):26–39.
39. Lasek RJ, Chren MM. Acné vulgaris and the quality of life of adult dermatology patients. Arch Dermatol. 1998;134(4):454–8.
40. Bazarganipour F, Ziaei S, Montazeri A, Foroozanfard F, Kazemnejad A, Faghihzadeh S. Predictive factors of health-related quality of life in patients with polycystic ovary syndrome: A structural equation modeling approach. Fertil Steril [Internet]. 2013;100(5):1389–1396.e3. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2013.06.043
41. Kitzinger C, Willmott J. “ The thief of womanhood ”: women ’ s experience of polycystic ovarian syndrome. Soc Sci Med. 2002;54:349–61.
42. Carazo B, Olivia H, Bernad L, García R, Elena S, Mas G, et al. Calidad de vida relacionada con la salud en mujeres con ovario poliquístico Health-related Quality of Life in Women with Polycystic Ovary. 2015;408–15.
43. Zerouni C, Kummerow E, Martinez M, Diaz A, Ezequiel U, Wix-Ramos R. Affective disorder and hyperandrogenism. Recent Pat Endocr Metab Immune Drug Discov [Internet]. 2013;7(1):77–9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23198704
44. Sills ES, Perloe M, Tucker MJ, Kaplan CR, Genton MG, Schattman GL. Diagnostic and treatment characteristics of polycystic ovary syndrome: descriptive measurements of patient perception and awareness from 657 confidential self-reports. BMC Womens Health. 2001;1(1):3.
45. Ramirez-Vélez R, Agredo-Zuñiga RA, Jerez-Valderrama AM. Confiabilidad y valores normativos preliminares del cuestionario de salud SF-12 (Short Form 12 Health Survey) en adultos Colombianos. Rev Salud Pública. 2010;12(5):807–19.
46. Mallon E, Newton JN, Klassen A, Ryan TJ, Finlay AY. The quality of life in acné : a comparison with general medical conditions using generic questionnaires. 1999;(October 1994):672–6.
47. Hahn S, Janssen OE, Tan S, Pleger K, Mann K, Schedlowski M, et al. Clinical and psychological correlates of quality-of-life in polycystic ovary syndrome. Eur J Endocrinol. 2005;153(6):853–60.
48. Elsenbruch S, Hahn S, Kowalsky D, Offner AH, Schedlowski M, Mann K, et al. Quality of life, psychosocial well-being, and sexual satisfaction in women with polycystic ovary syndrome. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88(12):5801–7.
49. Williamson et al. The effect of hair loss on quality of life. Eur Acad Dermatology Venereol. 2001;15:137–9.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spa.fl_str_mv Floridablanca (Santander, Colombia)
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias de la Salud
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Dermatología
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/1/2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/2/2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/3/2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/4/2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv dd33f3d245339ccc50bfcb3f34da14c9
5103f51124f0e9d692f4ab1f9214dec5
f29d08fdb23e7234487025718835231f
a6f3cc10ce5bae371367eeb9aa8988ce
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277942042165248
spelling Wandurraga Sánchez, Edwin AntonioVergara Rueda, Jessica InésSerrano Gómez, Sergio EduardoBenavides Ardila, Lizet Vanessahttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001497364;https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001475567https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001521095https://scholar.google.es/citations?hl=es#user=_j9J_3EAAAAJhttps://orcid.org/0000-0001-6418-7116https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=55575308900;https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=56027001700https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=571977588652020-06-26T19:56:32Z2020-06-26T19:56:32Z2017http://hdl.handle.net/20.500.12749/1681instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABEl estudio de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) constituye un tema que ha ganado importancia en las últimas décadas en la investigación clínica. Los datos disponibles sobre este tipo de estudios muestran que el valor de medir la CVRS, está dado por la complementariedad que ofrece en la atención integral de un paciente o población pues permite estimar el impacto que la enfermedad tiene sobre el desempeño físico, emocional, y social, con base en los resultados tomar decisiones terapéuticas. Las primeras publicaciones de cuestionarios utilizados para medir calidad de vida aparecieron en la década de los 70 y existen numerosos instrumentos tanto genéricos como específicos aplicados en diferentes campos de la medicina. Teniendo en cuenta que el hiperandrogenismo es una condición endocrinológica que cursa con manifestaciones cutáneas (hirsutismo, alopecia y acné) y ya que las enfermedades dermatológicas tienen una connotación especial por la repercusión que tienen en la apariencia, el objetivo de este trabajo es establecer el impacto del hiperandrogenismo y sus manifestaciones dermatológicas en la calidad de vida mediante la aplicación de un cuestionario genérico (SF-36), y uno específico de dermatología (Skindex-29), adicional a esto debido a la alta asociación entre las mujeres que cursan con signos clínicos de hiperandrogenismo y trastornos del ánimo, ésto asociado a las manifestaciones clínicas del hiperandrogenismo llevando a tener baja autoestima y aun autoimagen negativa, llevando a disminución en la calidad de vida(1)(2), se decide hacer toma de tamizaje para depresión en esta población utilizando la Escala para depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) abreviada, validada en Colombia. Adicionalmente, la posibilidad de medir objetivamente la gravedad de las manifestaciones cutáneas: hirsutismo (escala de Ferriman y Gallway modificada), alopecia (escala de Ludwig) y acné (Sistema de graduación Global del acné) permitirá establecer, como uno de los objetivos específicos la existencia de correlación de la gravedad de los síntomas y su impacto en la calidad de vida. Existen múltiples trastornos endocrinológicos que se acompañan de hiperandrogenismo y cada uno de ellos con grados variables de síntomas cutáneos, por lo tanto se plantea un estudio observacional, descriptivo, serie clínica, que incluya mujeres de 20 a 50 años que sean diagnosticadas con este trastorno por el endocrinólogo, dermatólogo y/o ginecólogo que asistan a la consulta externa ya sea de dermatología y/o endocrinología de la Clínica Carlos Ardila Lülle entre diciembre de 2016 y marzo de 2017. Según los resultados obtenidos en este trabajo se podrá establecer la importancia de medir rutinariamente la calidad de vida en este grupo de pacientes, al igual que el riesgo que tengan para desarrollo de depresión, y las implicaciones que puede tener en el abordaje terapéutico incluidos tratamientos que son considerados actualmente como estéticos.The study of health-related quality of life (HRQoL) is a topic that has gained importance in recent decades in clinical research. The data available on this type of study show that the value of measuring HRQL is given by the complementarity it offers in the comprehensive care of a patient or population, as it allows estimating the impact that the disease has on physical, emotional, and social, based on the results make therapeutic decisions. The first publications of questionnaires used to measure quality of life appeared in the 1970s and there are numerous generic and specific instruments applied in different fields of medicine. Taking into account that hyperandrogenism is an endocrinological condition that occurs with cutaneous manifestations (hirsutism, alopecia and acné and since dermatological diseases have a special connotation due to the impact they have on appearance, the objective of this work is to establish the impact of hyperandrogenism and its dermatological manifestations in the quality of life through the application of a generic questionnaire (SF-36), and a specific one of dermatology (Skindex-29), in addition to this due to the high association between women who present with signs clinical manifestations of hyperandrogenism and mood disorders, this associated with the clinical manifestations of hyperandrogenism leading to low self-esteem and even negative self-image, leading to a decrease in quality of life (1) (2), it was decided to take screening for depression in this population using the abbreviated Center for Epidemiological Studies Scale for depression (CES-D), validated in Colombia. Additionally, the possibility of objectively measuring the severity of cutaneous manifestations: hirsutism (modified Ferriman and Gallway scale), alopecia (Ludwig scale) and acné (Global Acné Grading System) will allow establishing, as one of the specific objectives, the existence of correlation of the severity of symptoms and its impact on quality of life. There are multiple endocrinological disorders that are accompanied by hyperandrogenism and each of them with varying degrees of skin symptoms, therefore an observational, descriptive, clinical series study is proposed, including women between 20 and 50 years of age who are diagnosed with this disorder by the endocrinologist, dermatologist and / or gynecologist attending the outpatient consultation of either dermatology and / or endocrinology at the Carlos Ardila Lülle Clinic between December 2016 and March 2017. According to the results obtained in this work, the importance of routinely measure the quality of life in this group of patients, as well as the risk they have for the development of depression, and the implications that it may have in the therapeutic approach, including treatments that are currently considered aesthetic.RESUMEN DEL PROYECTO ........................................................................................................................... 11 1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ........................................................................................................ 13 1.1 Planteamiento de la pregunta o problema de investigación y su justificación en términos de necesidades y pertinencia: ...................................................................... 14 1.2 Marco Teórico ............................................................................................................... 16 1.3 OBJETIVOS .................................................................................................................... 28 1.3.1 Objetivo General ................................................................................................... 28 1.3.2 Objetivos específicos.......................................................................................... 28 1.4 METODOLOGÍA ............................................................................................................ 29 1.4.1 Tipo De Estudio: ................................................................................................... 29 Se propone un estudio observacional, descriptivo, serie clínica. ................................... 29 1.4.2 Población: .............................................................................................................. 29 1.4.3 Criterios De Inclusión: .............................................................................................. 29 1.4.4 Criterios De Exclusión: ............................................................................................. 29 1.4.5 Definición De Variables ............................................................................................ 30 1.4.6 Recolección De La Información ............................................................................. 35 1.5 Plan De Análisis ................................................................................................................. 36 1.6 Consideraciones Éticas ................................................................................................... 36 1.7 Cronograma ........................................................................................................................ 37 2.1 Características de la Población ..................................................................................... 38 2. DISCUSIÓN: ..................................................................................................................................................... 48 3. RESULTADOS/PRODUCTOS ESPERADOS Y POTENCIALES BENEFICIARIOS . 56 4. CONCLUSIÓNES .......................................................................................................................................... 57 BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................................................................ 58 Anexos ......................................................................................................................................................................... 64Especializaciónapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaCalidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismoQuality of life and depressive symptoms, in women with dermatological manifestations of hyperandrogenismEspecialista en DermatologíaFloridablanca (Santander, Colombia)Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias de la SaludEspecialización en Dermatologíainfo:eu-repo/semantics/masterThesisTesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMQuality of lifeDepressionHirsutismAndrogenetic alopeciaMedicineDermatologyResearchAcnéHyperandrogenismEndocrine disordersAesthetic treatmentsCalidad de vidaDepresiónAcnéHirsutismoAlopecia androgenéticaMedicinaDermatologíaInvestigacionesHiperandrogenismoTrastornos endocrinológicosTratamientos estéticosBenavides Ardila, Lizet Vanessa (2017). Calidad de vida y síntomas depresivos, en mujeres con manifestaciones dermatológicas de hiperandrogenismo. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB1. Dokras A. Mood and anxiety disorders in women with PCOS. Steroids [Internet]. 2012;77(4):338–41. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.steroids.2011.12.0082. Li Y, Li Y, Yu Ng EH, Stener-Victorin E, Hou L, Wu T, et al. Polycystic ovary syndrome is associated with negatively variable impacts on domains of health-related quality of life: evidence from a meta-analysis. Fertil Steril. 2011 Aug;96(2):452–8.3. Chen W-C, Zouboulis CC. Hormones and the pilosebaceous unit. Dermatoendocrinol [Internet]. 2009;1(2):81–6. Available from: http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=2835896&tool=pmcentrez&rendertype=abstract4. Escobar-Morreale HF, Carmina E, Dewailly D, Gambineri a, Kelestimur F, Moghetti P, et al. Epidemiology, diagnosis and management of hirsutism: a consensus statement by the Androgen Excess and Polycystic Ovary Syndrome Society. Hum Reprod Update. 2012;18(2):146–70.5. Unluhizarci K, Kaltsas G, Kelestimur F. Non polycystic ovary syndrome-related endocrine disorders associated with hirsutism. Eur J Clin Invest. 2012 Jan;42(1):86–94.6. Norman RJ, Dewailly D, Legro RS H TE. Polycystic ovary syndrome. Lancet. 2007;370(9588):685–97.7. Alonso J. Medida de la calidad de vida relacionada con la salud en la investigación y la practica clínica. Gac Sanit. 2000;14(2):163–7.8. Rapp SR, Feldman SR, Exum ML, Fleischer AB, Reboussin DM. Psoriasis causes as much disability as other major medical diseases. J Am Acad Dermatol. 1999;41(3):401–7.9. Both H, Essink-Bot M-L, Busschbach J, Nijsten T. Critical review of generic and dermatology-specific health-related quality of life instruments. J Invest Dermatol [Internet]. 2007;127(12):2726–39. Available from: http://dx.doi.org/10.1038/sj.jid.570114210. Finlay AY KG. Dermatology Life Quality Index (DLQI)--a simple practical measure for routine clinical use. Clin Exp Dermatol. 1994;3:210–6.11. Annagür BB, Kerimoglu ÖS, Tazegül A, Gündüz Ş, Gençoglu BB. Psychiatric comorbidity in women with polycystic ovary syndrome. J Obstet Gynaecol Res [Internet]. 2015;41(8):1229–33. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2583309212. Rueda-Jaimes GE, Díaz-Martínez LA, López-Camargo MT, Campo-Arias A. Validación de una versión abreviada de la Escala para Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) en adultos colombianos. Rev Colomb Psiquiatr. 2009;38(3):513–21.13. Asunción M, Calvo RM, San Millán JL, Sancho J, Avila S, Escobar-Morreale HF. A prospective study of the prevalence of the polycystic ovary syndrome in unselected Caucasian women from Spain. J Clin Endocrinol Metab. 2000 Jul;85(7):2434–8.14. Knochenhauer ES, Key TJ, Kahsar-Miller M, Waggoner W, Boots LR, Azziz R. Prevalence of the polycystic ovary syndrome in unselected black and white women of the southeastern United States: A prospective study. J Clin Endocrinol Metab. 1998;83(9):3078–82.15. Carmina E, Rosato F, Jannì a, Rizzo M, Longo R a. Extensive clinical experience: relative prevalence of different androgen excess disorders in 950 women referred because of clinical hyperandrogenism. J Clin Endocrinol Metab. 2006 Jan;91(1):2–6.16. Azziz R, Carmina E, Sawaya ME. Idiopathic hirsutism. Endocr Rev. 2000 Aug;21(4):347–62.17. Carmina E, Koyama T, Chang L, Stanczyk FZ LR. Does ethnicity influence the prevalence of adrenal hyperandrogenism and insulin resistance in polycystic ovary syndrome? Am J Obstet Gynecol. 1992;167(6):1807–12.18. Azziz R. Androgen Excess in Women: Experience with Over 1000 Consecutive Patients. J Clin Endocrinol Metab. 2004 Feb;89(2):453–62.19. Kim JJ, Chae SJ, Choi YM, Hwang SS, Hwang KR, Kim SM, et al. Assessment of hirsutism among Korean women: Results of a randomly selected sample of women seeking pre-employment physical check-up. Hum Reprod. 2011;26(1):214–20.20. Ríos X, Vergara J, Wandurraga E, Rey J. Evaluación clínica del pelo corporal en una población de mujeres colombianas: determinación del punto de corte para el diagnóstico de hirsutismo. Biomédica [Internet]. 2013;370–5. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-41572013000300005&script=sci_arttext21. Ceballos C, Priego C, Méndez C, Hoffner MV, García-Hernández MJ, Camacho FM. Estudio de patrones de implantación pilosa frontal en la mujer española caucásica. Actas Dermosifiliogr [Internet]. 2013;104(4):311–5. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S000173101200516922. E L. Classification of the types of androgenetic alopecia (common baldness) occurring in the female sex. Br J Dermatol. 1977;97:247–54.23. Tan J, Wolfe B, Weiss J, Stein-Gold L, Bikowski J, Del Rosso J, et al. Acné severity grading: determining essential clinical components and features using a Delphi consensus. J Am Acad Dermatol. 2012 Aug;67(2):187–93.24. Hacivelioglu S, Gungor ANC, Gencer M, Uysal A, Hizli D, Koc E, et al. Acné severity and the Global Acné Grading System in polycystic ovary syndrome. Int J Gynecol Obstet [Internet]. 2013;123(1):33–6. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijgo.2013.05.00525. Schwartzmann L. Calidad de vida relacionada con la salud: Aspectos conceptuales. Cienc y enfermería. 2003;9(2):9–21.26. Velarde-jurado E, Avila-figueroa C. Evaluación de la calidad de vida. Scielo [Internet]. 2002;44(4):349–61. Available from: http://www.scielo.org.mx/pdf/spm/v44n4/14023.pdf27. Ware JE Jr SC. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. 1992. p. 473–83.28. Cuestionario E, Sf- DS. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. 2006;19(2):135–50.29. Alonso J PLAJ. La versión española de Sf-36 Health Survey (Cuestionario de Salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos. Med Clin (Barc). 1995;(104):771–6.30. Coffey S, Bano G, Mason HD. Health-related quality of life in women with polycystic ovary syndrome: a comparison with the general population using the Polycystic Ovary Syndrome Questionnaire (PCOSQ) and the Short Form-36 (SF-36). Gynecol Endocrinol. 2006 Feb;22(2):80–6.31. Chren MM, Lasek RJ, Quinn LM, Mostow EN ZS. Skindex, a quality-of-life measure for patients with skin disease: reliability, validity, and responsiveness. J Invest Dermatol. 2006;107(5):707–13.32. Sanclemente G, Lugo LH, Medina L. Preprueba para la adaptación cultural de la versión española del instrumento de calidad de vida dermatológico Skindex-29 , en Colombia. 2011;273–9.33. Nijsten T, Sampogna F, Abeni D. Categorization of Skindex-29 scores using mixture analysis. Dermatology. 2009;218(2):151–4.34. María Jones-Caballero a, Pablo F Peñas b, Amaro García-Díez b, Mery Margaret Chren c XB d. The Spanish version of Skindex-29. An instrument for measuring quality of life in patients with cutaneous diseases. Med Clin (Barc). 2002;118:5–9.35. JOSHUA A. ZEICHNER, MD; b HILLARY E. BALDWIN, MD; c FRAN E. COOK-BOLDEN M, dLAWRENCE F. EICHENFIELD M d, SHEILA FALLON-FRIEDLANDER, MD; eDAVID A. RODRIGUEZ M. Emerging Issues in Adult Female Acné. J Clin Aesthet Dermatol. 2017;10(1):37–46.36. Sanclemente G, Burgos C, Nova J, Hernandez F, Gonzalez C, Reyes MI, et al. The impact of skin diseases on quality of life: A multicenter study. Actas Dermo-Sifiliogrficas. 2017;108(3):244–52.37. Sampogna F, Frontani M, Baliva G, Lombardo GA, Alvetreti G, Di Pietro C, et al. Quality of life and psychological distress in patients with cutaneous lymphoma. Br J Dermatol. 2009;160(4):815–22.38. Héctor I, García G, Cláudia Y, Vera G, Luz H, Lugo A. Calidad de vida relacionada con la salud en Medellín y su área metropolitana , con aplicación del SF-36. Fac Nac Salud Pública. 2013;32(1):26–39.39. Lasek RJ, Chren MM. Acné vulgaris and the quality of life of adult dermatology patients. Arch Dermatol. 1998;134(4):454–8.40. Bazarganipour F, Ziaei S, Montazeri A, Foroozanfard F, Kazemnejad A, Faghihzadeh S. Predictive factors of health-related quality of life in patients with polycystic ovary syndrome: A structural equation modeling approach. Fertil Steril [Internet]. 2013;100(5):1389–1396.e3. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2013.06.04341. Kitzinger C, Willmott J. “ The thief of womanhood ”: women ’ s experience of polycystic ovarian syndrome. Soc Sci Med. 2002;54:349–61.42. Carazo B, Olivia H, Bernad L, García R, Elena S, Mas G, et al. Calidad de vida relacionada con la salud en mujeres con ovario poliquístico Health-related Quality of Life in Women with Polycystic Ovary. 2015;408–15.43. Zerouni C, Kummerow E, Martinez M, Diaz A, Ezequiel U, Wix-Ramos R. Affective disorder and hyperandrogenism. Recent Pat Endocr Metab Immune Drug Discov [Internet]. 2013;7(1):77–9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2319870444. Sills ES, Perloe M, Tucker MJ, Kaplan CR, Genton MG, Schattman GL. Diagnostic and treatment characteristics of polycystic ovary syndrome: descriptive measurements of patient perception and awareness from 657 confidential self-reports. BMC Womens Health. 2001;1(1):3.45. Ramirez-Vélez R, Agredo-Zuñiga RA, Jerez-Valderrama AM. Confiabilidad y valores normativos preliminares del cuestionario de salud SF-12 (Short Form 12 Health Survey) en adultos Colombianos. Rev Salud Pública. 2010;12(5):807–19.46. Mallon E, Newton JN, Klassen A, Ryan TJ, Finlay AY. The quality of life in acné : a comparison with general medical conditions using generic questionnaires. 1999;(October 1994):672–6.47. Hahn S, Janssen OE, Tan S, Pleger K, Mann K, Schedlowski M, et al. Clinical and psychological correlates of quality-of-life in polycystic ovary syndrome. Eur J Endocrinol. 2005;153(6):853–60.48. Elsenbruch S, Hahn S, Kowalsky D, Offner AH, Schedlowski M, Mann K, et al. Quality of life, psychosocial well-being, and sexual satisfaction in women with polycystic ovary syndrome. J Clin Endocrinol Metab. 2003;88(12):5801–7.49. Williamson et al. The effect of hair loss on quality of life. Eur Acad Dermatology Venereol. 2001;15:137–9.ORIGINAL2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdfTesisapplication/pdf1720303https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/1/2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdfdd33f3d245339ccc50bfcb3f34da14c9MD51open access2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdfLicenciaapplication/pdf797148https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/2/2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf5103f51124f0e9d692f4ab1f9214dec5MD52metadata only accessTHUMBNAIL2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpg2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5631https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/3/2017_Tesis_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpgf29d08fdb23e7234487025718835231fMD53open access2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpg2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12798https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/1681/4/2017_Licencia_Lizet_Vanessa_Benavides_Ardila.pdf.jpga6f3cc10ce5bae371367eeb9aa8988ceMD54metadata only access20.500.12749/1681oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/16812021-11-11 09:11:37.535open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co

Publicaciones similares