Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza

La influenza es una de las enfermedades infecciosas que resulta en una alta carga de enfermedad por las epidemias estaciónales que produce cada año. También puede producir pandemias con alta disrupción social y pérdidas económicas. La pandemia de gri-pe española de 1918 ocasionó entre 40 y 50 millon...

Full description

Autores:
Ropero Álvarez, Alba María
Andrus, Jon
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2005
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10415
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/10415
Palabra clave:
Ciencias biomédicas
Ciencias de la vida
Innovaciones en salud
Investigaciones
Health Sciences
Medicine
Medical Sciences
Biomedical Sciences
Life Sciences
Innovations in health
Research
Influenza
Pandemic
Vaccination
Preparedness plans
Ciencias de la salud
Medicina
Ciencias médicas
Influenza
Pandemia
Vacunación
Rights
License
https://gol.caracoltv.com/partidos
id UNAB2_320f4c6431351de5e3427365a8b5b079
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/10415
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Considerations for vaccination in the event of an influenza pandemic
title Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
spellingShingle Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
Ciencias biomédicas
Ciencias de la vida
Innovaciones en salud
Investigaciones
Health Sciences
Medicine
Medical Sciences
Biomedical Sciences
Life Sciences
Innovations in health
Research
Influenza
Pandemic
Vaccination
Preparedness plans
Ciencias de la salud
Medicina
Ciencias médicas
Influenza
Pandemia
Vacunación
title_short Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
title_full Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
title_fullStr Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
title_full_unstemmed Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
title_sort Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza
dc.creator.fl_str_mv Ropero Álvarez, Alba María
Andrus, Jon
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ropero Álvarez, Alba María
Andrus, Jon
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias biomédicas
Ciencias de la vida
Innovaciones en salud
Investigaciones
topic Ciencias biomédicas
Ciencias de la vida
Innovaciones en salud
Investigaciones
Health Sciences
Medicine
Medical Sciences
Biomedical Sciences
Life Sciences
Innovations in health
Research
Influenza
Pandemic
Vaccination
Preparedness plans
Ciencias de la salud
Medicina
Ciencias médicas
Influenza
Pandemia
Vacunación
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Health Sciences
Medicine
Medical Sciences
Biomedical Sciences
Life Sciences
Innovations in health
Research
Influenza
Pandemic
Vaccination
Preparedness plans
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Ciencias de la salud
Medicina
Ciencias médicas
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Influenza
Pandemia
Vacunación
description La influenza es una de las enfermedades infecciosas que resulta en una alta carga de enfermedad por las epidemias estaciónales que produce cada año. También puede producir pandemias con alta disrupción social y pérdidas económicas. La pandemia de gri-pe española de 1918 ocasionó entre 40 y 50 millones de muertes a nivel mundial. Ante la inminencia de una pandemia producida probablemente por la cepa A/H5N1, la elaboración de los planes de preparación contra la pandemia de infl uenza debe ser una prioridad en todos los países. La vigilancia epidemiológica y la preparación de vacunas son imprescindibles para el control de la infl uenza y prevenir sus efectos devastadores. La producción mundial de vacunas contra infl uenza estacional es muy limitada, actualmente es de 300 millones de dosis y todo el ciclo de producción toma aproximadamente entre 6 y 9 meses después de la identifi cación de los virus circulantes. En caso de una pandemia se requerirá dos dosis de vacuna para proteger a cada individuo, por lo cual se estima que sólo un 14% de la población tendría acceso a una vacuna monovalente en los primeros meses de la pandemia. En el marco de los planes nacionales de preparación contra la pandemia, la vacunación de la población a mayor riesgo debe estar claramente definida antes de la crisis y no durante la misma. [Ropero AM, Andrus J. Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza. MedUNAB 2005; 8:191-6].
publishDate 2005
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2005-12-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-10-27T14:21:39Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-10-27T14:21:39Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2382-4603
0123-7047
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/10415
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
identifier_str_mv 2382-4603
0123-7047
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/10415
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/180/164
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/180
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Osterholm MT. Preparing for the next pandemic.N Engl J Med 2005; 352:1839-42
Potter CW. Chronicle of infl uenza pandemics. In: Nicholson KG, Webster KG, Hay AJ (ed). Textbook of infl uenza. Boston, Blackwell Science, 1998: 3-18
Pan American Health Organization. Taller andino sobre epi-demiología y diagnóstico de la infl uenza. Proceedings of the Workshop on Infl uenza 2004. Lima, Perú, Sociedad Peruana de Epidemiología, 2004. Doc No. OPS/PER/04.19
WHO. Cumulative number of confi rmed human cases of avian Infl uenza A/(H5N1) reported to WHO. Geneva, WHO, 2005
World Health Organization. WHO global infl uenza prepared-ness plan : the role of WHO and recommendations for national measures before and during pandemics. Geneva, WHO, 2005. Doc No. WHO/CDS/CSR/GIP/2005.5 Available from: http://www.who.int/csr/resources/publications/infl uenza/WHO_CDS_CSR_GIP_2005_5.pdf
World Health Organization. Department of Communicable Disease Surveillance and Response. WHO checklist for infl u-enza pandemic preparedness planning. Geneva, WHO, 2005. Doc No. WHO/CDS/CSR/GIP/2005.4 .Available from: http://whqlibdoc.who.int/hq/2005/WHO_CDS_CSR_GIP_2005.4.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://gol.caracoltv.com/partidos
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv https://gol.caracoltv.com/partidos
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias de la Salud
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Medicina
publisher.none.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.source.none.fl_str_mv MedUNAB; Vol. 8 Núm. 3 (2005): Sincope, Influenza, Orientación sexual; 191-196
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10415/1/2005_Consideraciones_para_la_vacunaci%c3%b3n.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10415/2/2005_Consideraciones_para_la_vacunaci%c3%b3n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 26cda7e683c752f49e01b955adf6e802
568a4646aa01dad83d9ee738ded1e8cf
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1808410544011476992
spelling Ropero Álvarez, Alba María6d41cec4-fe33-4b66-a5f3-89d6dbc0137fAndrus, Jon0c0febc3-effa-4ba3-81e0-6b119dc2452d2020-10-27T14:21:39Z2020-10-27T14:21:39Z2005-12-012382-46030123-7047http://hdl.handle.net/20.500.12749/10415instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coLa influenza es una de las enfermedades infecciosas que resulta en una alta carga de enfermedad por las epidemias estaciónales que produce cada año. También puede producir pandemias con alta disrupción social y pérdidas económicas. La pandemia de gri-pe española de 1918 ocasionó entre 40 y 50 millones de muertes a nivel mundial. Ante la inminencia de una pandemia producida probablemente por la cepa A/H5N1, la elaboración de los planes de preparación contra la pandemia de infl uenza debe ser una prioridad en todos los países. La vigilancia epidemiológica y la preparación de vacunas son imprescindibles para el control de la infl uenza y prevenir sus efectos devastadores. La producción mundial de vacunas contra infl uenza estacional es muy limitada, actualmente es de 300 millones de dosis y todo el ciclo de producción toma aproximadamente entre 6 y 9 meses después de la identifi cación de los virus circulantes. En caso de una pandemia se requerirá dos dosis de vacuna para proteger a cada individuo, por lo cual se estima que sólo un 14% de la población tendría acceso a una vacuna monovalente en los primeros meses de la pandemia. En el marco de los planes nacionales de preparación contra la pandemia, la vacunación de la población a mayor riesgo debe estar claramente definida antes de la crisis y no durante la misma. [Ropero AM, Andrus J. Consideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenza. MedUNAB 2005; 8:191-6].Influenza, or fl u, is one of the infectious diseases associated with a high burden of disease, owing to seasonal epidemics each year. It can also generate pandemics leading to a high degree of social disruption and substantial economic losses. The Spanish fl u pan-demic of 1918 was responsible for some 40 to 50 million deaths worldwide. Given the imminence of a pandemic, most likely produced by the A/H5N1 strain, drafting preparedness plans for an infl uenza pandemic should be a priority in all countries. Epidemiological surveillance and vaccine production are essential for the control of infl uenza and the prevention of its devastating effects. The global production of vaccines to fi ght seasonal infl uenza is very limited. Some 300 million doses are currently produced worldwide, with the full production cycle taking 6 to 9 months once the circulating viruses are identifi ed. In a pandemic, two doses of vaccine will be required to protect each individual; thus, it has been estimated that only about 14% of the population would have access to a monovalent vaccine in the early months of a pandemic. National pandemic preparedness plans should clearly defi ne the high-risk populations that should be given priority in vaccination. This should be done before the crisis hits, not in the midst of it. [Ropero AM, Andrus J. Considerations to vaccination in infl uenza pandemia. MedUNAB 2005; 8:191-6].application/pdfspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias de la SaludPregrado Medicinahttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/180/164https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/180Osterholm MT. Preparing for the next pandemic.N Engl J Med 2005; 352:1839-42Potter CW. Chronicle of infl uenza pandemics. In: Nicholson KG, Webster KG, Hay AJ (ed). Textbook of infl uenza. Boston, Blackwell Science, 1998: 3-18Pan American Health Organization. Taller andino sobre epi-demiología y diagnóstico de la infl uenza. Proceedings of the Workshop on Infl uenza 2004. Lima, Perú, Sociedad Peruana de Epidemiología, 2004. Doc No. OPS/PER/04.19WHO. Cumulative number of confi rmed human cases of avian Infl uenza A/(H5N1) reported to WHO. Geneva, WHO, 2005World Health Organization. WHO global infl uenza prepared-ness plan : the role of WHO and recommendations for national measures before and during pandemics. Geneva, WHO, 2005. Doc No. WHO/CDS/CSR/GIP/2005.5 Available from: http://www.who.int/csr/resources/publications/infl uenza/WHO_CDS_CSR_GIP_2005_5.pdfWorld Health Organization. Department of Communicable Disease Surveillance and Response. WHO checklist for infl u-enza pandemic preparedness planning. Geneva, WHO, 2005. Doc No. WHO/CDS/CSR/GIP/2005.4 .Available from: http://whqlibdoc.who.int/hq/2005/WHO_CDS_CSR_GIP_2005.4.pdfhttps://gol.caracoltv.com/partidoshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2MedUNAB; Vol. 8 Núm. 3 (2005): Sincope, Influenza, Orientación sexual; 191-196Ciencias biomédicasCiencias de la vidaInnovaciones en saludInvestigacionesHealth SciencesMedicineMedical SciencesBiomedical SciencesLife SciencesInnovations in healthResearchInfluenzaPandemicVaccinationPreparedness plansCiencias de la saludMedicinaCiencias médicasInfluenzaPandemiaVacunaciónConsideraciones para la vacunación en caso de una pandemia de influenzaConsiderations for vaccination in the event of an influenza pandemicinfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINAL2005_Consideraciones_para_la_vacunación.pdf2005_Consideraciones_para_la_vacunación.pdfArticuloapplication/pdf178668https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10415/1/2005_Consideraciones_para_la_vacunaci%c3%b3n.pdf26cda7e683c752f49e01b955adf6e802MD51open accessTHUMBNAIL2005_Consideraciones_para_la_vacunación.pdf.jpg2005_Consideraciones_para_la_vacunación.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8127https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/10415/2/2005_Consideraciones_para_la_vacunaci%c3%b3n.pdf.jpg568a4646aa01dad83d9ee738ded1e8cfMD52open access20.500.12749/10415oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/104152023-07-07 22:00:16.844open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co