Posibilidades y aproximaciones de la autoedición

Posibilidades y aproximaciones de la autoedición tiene el objetivo de autoeditar una obra propia basado en la recopilación y estudio de algunas fuentes de información especializadas en edición de textos. Así como una propuesta de autoedición que permita un distanciamiento con la obra propia y que de...

Full description

Autores:
Téllez García, Johan Sebastián
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/25217
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/25217
Palabra clave:
E-Learning
Educational technology
Educational innovations
Online learning
Desktop publishing
Self-publishing
Text editing
Editorial report
Editorial intervention
Technical editions
Art of writing
Editors
Printing (Style manuals)
Tecnología educativa
Innovaciones educativas
Ediciones técnicas
Arte de escribir
Editores
Imprenta (Manuales de estilo)
Aprendizaje en línea
Autoedición
Autopublicación
Edición de textos
Informe editorial
Intervención editorial
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_277c782d6eac419954c29487525ca44d
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/25217
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Possibilities and approaches to self-publishing
title Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
spellingShingle Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
E-Learning
Educational technology
Educational innovations
Online learning
Desktop publishing
Self-publishing
Text editing
Editorial report
Editorial intervention
Technical editions
Art of writing
Editors
Printing (Style manuals)
Tecnología educativa
Innovaciones educativas
Ediciones técnicas
Arte de escribir
Editores
Imprenta (Manuales de estilo)
Aprendizaje en línea
Autoedición
Autopublicación
Edición de textos
Informe editorial
Intervención editorial
title_short Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
title_full Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
title_fullStr Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
title_full_unstemmed Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
title_sort Posibilidades y aproximaciones de la autoedición
dc.creator.fl_str_mv Téllez García, Johan Sebastián
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cadavid Cáceres, Nicolás
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Téllez García, Johan Sebastián
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Cadavid Cáceres, Nicolás [0001683450]
dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv Cadavid Cáceres, Nicolás [nicolas-cadavid-cáceres]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv E-Learning
Educational technology
Educational innovations
Online learning
Desktop publishing
Self-publishing
Text editing
Editorial report
Editorial intervention
Technical editions
Art of writing
Editors
Printing (Style manuals)
topic E-Learning
Educational technology
Educational innovations
Online learning
Desktop publishing
Self-publishing
Text editing
Editorial report
Editorial intervention
Technical editions
Art of writing
Editors
Printing (Style manuals)
Tecnología educativa
Innovaciones educativas
Ediciones técnicas
Arte de escribir
Editores
Imprenta (Manuales de estilo)
Aprendizaje en línea
Autoedición
Autopublicación
Edición de textos
Informe editorial
Intervención editorial
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Tecnología educativa
Innovaciones educativas
Ediciones técnicas
Arte de escribir
Editores
Imprenta (Manuales de estilo)
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Aprendizaje en línea
Autoedición
Autopublicación
Edición de textos
Informe editorial
Intervención editorial
description Posibilidades y aproximaciones de la autoedición tiene el objetivo de autoeditar una obra propia basado en la recopilación y estudio de algunas fuentes de información especializadas en edición de textos. Así como una propuesta de autoedición que permita un distanciamiento con la obra propia y que delimite el carácter subjetivo y objetivo en su práctica, partiendo de diferentes miradas, entre estás la mirada profesional de un editor, que dé cuenta de sus debilidades y fortalezas. La autoedición entonces, tiene como función la profundización en las obras para diferentes motivos e intereses editoriales. En su práctica es posible cuando se amplía el campo cerrado de lo autónomo. La diferenciación terminológica que hace parte de la investigación de los antecedentes en autoedición y autopublicación, sus prácticas independientes, y su crítica en la industria editorial, así como algunas de sus problemáticas presentes. Metodológicamente la autoedición parte del estudio de los antecedentes en el estado del arte y el estudio de las fuentes de información en edición de textos que nos permiten entender su funcionamiento y algunas normas y principios que se deben aplicar en la autoedición. Así como la toma de conciencia de los posibles errores de diferente índole en el borrador final, a través de un informe editorial por parte de un editor. La intervención editorial no solo permite corregir esos posibles errores, sino profundizar en sus fortalezas desde diferentes aspectos. Finalmente, los resultados de la investigación y la práctica en algunas conclusiones finales.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-20T18:42:22Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-20T18:42:22Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-06-27
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/25217
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/25217
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alonso Arévalo, J. Cordón García, J. y Gómez Díaz, R. (2014). La autopublicación, un nuevo paradigma en la creación digital del libro. Revista Cubana de Información en Ciencia de la Salud. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S230721132014000100009&lang=es
Benchimol, D. (2018). Radiografía de la autopublicación en América Latina. Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe. https://cerlalc.org/publicaciones/radiografia-de-la-autopublicacion-en-america-latina/
Cordón García, J. (2016). Ruptura del campo editorial: La autopublicación y sus derivados. Universidad de Salamanca. https://www.researchgate.net/publication/302918940_Ruptura_del_campo_editorial_la_autopublicacion_y_sus_derivados
García Beltrá, P. (2020). Autoedición como alternativa a la edición tradicional. Trabajo de fin de grado. Universidad Miguel Hernández. http://dspace.umh.es/handle/11000/7946
Lezcano Guerra, M. (2021). Proyecto de autopublicación de un libro de ensayo. Trabajo Fin de Máster . Universitat Oberta de Catalunya. https://openaccess.uoc.edu/handle/10609/133987
Mangas Vega, A. y Gómez Díaz, R. (2015). Los criterios de calidad y la autopublicación en la edición científica. Universidad de Salamanca. https://produccioncientifica.usal.es/documentos/5e4fc3d629995245c6b2e035?lang=de
Martínez de Sousa, J. (2003). Manual de estilo de la lengua española. Ediciones Trea, S. L.
Martínez de Sousa, J. (2013). Manual de edición y autoedición. Ediciones Pirámide.
Sharpe, Leslie T. y Gunther, I. (2005). Manual de edición literaria y no literaria. Fondo de Cultura Económica.
Velázquez, G. y Koziura, D. (2019). La autopublicación digital y las tensiones en la cadena de valor en la industria del libro. Revista Intercambios. La letra de encuentro. https://ojs.unq.edu.ar/index.php/intercambios/article/view/279
dc.relation.uriapolo.spa.fl_str_mv https://apolo.unab.edu.co/en/persons/nicolas-cadavid-c%C3%A1ceres
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Piedecuesta (Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv Julio de 2024 - Mayo de 2024
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
Universidad Oberta de Catalunya
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Literatura
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/6/2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/5/Licencia.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/4/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/7/2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/8/Licencia.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 11db9571ed3580193914e557e291d163
ed22e9009f14f13e2d7407fc308045b6
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
b12d82ad3b03f405d889e818929f4a4e
5c9f1dbf81a8e26d56a9c8be871afbea
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814278255839019008
spelling Cadavid Cáceres, Nicolásf143758c-7d99-42ae-a0bf-c4b7a3e0a525Téllez García, Johan Sebastián08b28e46-3527-424e-963c-5610785100d3Cadavid Cáceres, Nicolás [0001683450]Cadavid Cáceres, Nicolás [nicolas-cadavid-cáceres]Piedecuesta (Santander, Colombia)Julio de 2024 - Mayo de 2024UNAB Campus Bucaramanga2024-06-20T18:42:22Z2024-06-20T18:42:22Z2024-06-27http://hdl.handle.net/20.500.12749/25217instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coPosibilidades y aproximaciones de la autoedición tiene el objetivo de autoeditar una obra propia basado en la recopilación y estudio de algunas fuentes de información especializadas en edición de textos. Así como una propuesta de autoedición que permita un distanciamiento con la obra propia y que delimite el carácter subjetivo y objetivo en su práctica, partiendo de diferentes miradas, entre estás la mirada profesional de un editor, que dé cuenta de sus debilidades y fortalezas. La autoedición entonces, tiene como función la profundización en las obras para diferentes motivos e intereses editoriales. En su práctica es posible cuando se amplía el campo cerrado de lo autónomo. La diferenciación terminológica que hace parte de la investigación de los antecedentes en autoedición y autopublicación, sus prácticas independientes, y su crítica en la industria editorial, así como algunas de sus problemáticas presentes. Metodológicamente la autoedición parte del estudio de los antecedentes en el estado del arte y el estudio de las fuentes de información en edición de textos que nos permiten entender su funcionamiento y algunas normas y principios que se deben aplicar en la autoedición. Así como la toma de conciencia de los posibles errores de diferente índole en el borrador final, a través de un informe editorial por parte de un editor. La intervención editorial no solo permite corregir esos posibles errores, sino profundizar en sus fortalezas desde diferentes aspectos. Finalmente, los resultados de la investigación y la práctica en algunas conclusiones finales.Resumen…………………………………………………………………………………………..3 Abstract……………………………………………………………………………………………4 Introducción……………………………………………………………………………………….5 Marco teórico……………………………………………………………………………………...8 Marco contextual…………………………………………………………………………………12 Antecedentes de investigación…………………………………………………………………...13 Metodología del proceso editorial………………………………………………………………..21 Conclusiones……………………………………………………………………………………..44 Anexos…………………………………………………………………………………………...47 Referencias……………………………………………………………………………………….48MaestríaPregradoPossibilities and approaches to self-publishing has the objective of self-publishing (self-editing) one's own work based on the compilation and study of some sources of information specialized in text edition. As well as a proposal of self-publishing that allows a distancing with the own work and that delimits the subjective and objective character in its practice, starting from different points of view, among them the professional view of an editor, which accounts for its weaknesses and strengths. Self-publishing, then, has as its function the deepening of works for different reasons and editorial interests. In its practice, it is possible when the closed field of the autonomous is expanded. The terminological differentiation is part of the research on the background of self-editing and self-publishing, its independent practices, and its critique in the publishing industry, as well as some of its present problems. Methodologically, self-publishing starts from the study of the background in the state of the art and the study of the sources of information in text edition that allow us to understand its operation and some rules and principles that should be applied in self-publishing. As well as the awareness of possible errors of different kinds in the final draft, through an editorial report by an editor. The editorial intervention not only allows to correct these possible errors, but also to deepen its strengths from different aspects. Finally, the results of the research and practice in some final conclusions.Modalidad Virtualapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Posibilidades y aproximaciones de la autoediciónPossibilities and approaches to self-publishingProfesional en Estudios LiterariosUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABUniversidad Oberta de CatalunyaFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Literaturainfo:eu-repo/semantics/masterThesisTrabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TME-LearningEducational technologyEducational innovationsOnline learningDesktop publishingSelf-publishingText editingEditorial reportEditorial interventionTechnical editionsArt of writingEditorsPrinting (Style manuals)Tecnología educativaInnovaciones educativasEdiciones técnicasArte de escribirEditoresImprenta (Manuales de estilo)Aprendizaje en líneaAutoediciónAutopublicaciónEdición de textosInforme editorialIntervención editorialAlonso Arévalo, J. Cordón García, J. y Gómez Díaz, R. (2014). La autopublicación, un nuevo paradigma en la creación digital del libro. Revista Cubana de Información en Ciencia de la Salud. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S230721132014000100009&lang=esBenchimol, D. (2018). Radiografía de la autopublicación en América Latina. Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe. https://cerlalc.org/publicaciones/radiografia-de-la-autopublicacion-en-america-latina/Cordón García, J. (2016). Ruptura del campo editorial: La autopublicación y sus derivados. Universidad de Salamanca. https://www.researchgate.net/publication/302918940_Ruptura_del_campo_editorial_la_autopublicacion_y_sus_derivadosGarcía Beltrá, P. (2020). Autoedición como alternativa a la edición tradicional. Trabajo de fin de grado. Universidad Miguel Hernández. http://dspace.umh.es/handle/11000/7946Lezcano Guerra, M. (2021). Proyecto de autopublicación de un libro de ensayo. Trabajo Fin de Máster . Universitat Oberta de Catalunya. https://openaccess.uoc.edu/handle/10609/133987Mangas Vega, A. y Gómez Díaz, R. (2015). Los criterios de calidad y la autopublicación en la edición científica. Universidad de Salamanca. https://produccioncientifica.usal.es/documentos/5e4fc3d629995245c6b2e035?lang=deMartínez de Sousa, J. (2003). Manual de estilo de la lengua española. Ediciones Trea, S. L.Martínez de Sousa, J. (2013). Manual de edición y autoedición. Ediciones Pirámide.Sharpe, Leslie T. y Gunther, I. (2005). Manual de edición literaria y no literaria. Fondo de Cultura Económica.Velázquez, G. y Koziura, D. (2019). La autopublicación digital y las tensiones en la cadena de valor en la industria del libro. Revista Intercambios. La letra de encuentro. https://ojs.unq.edu.ar/index.php/intercambios/article/view/279https://apolo.unab.edu.co/en/persons/nicolas-cadavid-c%C3%A1ceresORIGINAL2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdfTesisapplication/pdf382842https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/6/2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf11db9571ed3580193914e557e291d163MD56open accessLicencia.pdfLicencia.pdfLicenciaapplication/pdf496864https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/5/Licencia.pdfed22e9009f14f13e2d7407fc308045b6MD55metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/4/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD54open accessTHUMBNAIL2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf.jpg2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4329https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/7/2024_Trabajo_de_grado_Johan_Sebastian.pdf.jpgb12d82ad3b03f405d889e818929f4a4eMD57open accessLicencia.pdf.jpgLicencia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9485https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25217/8/Licencia.pdf.jpg5c9f1dbf81a8e26d56a9c8be871afbeaMD58metadata only access20.500.12749/25217oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/252172024-06-20 22:02:10.517open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==