Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica
En este trabajo se propone una guía para el desarrollo de aplicaciones web que permitan interacción multimodal, y presenten un modelo de datos basado en web semántica. Para lograrlo se realizó un estudio del estado del arte de los lenguajes de marcado para el desarrollo de aplicaciones multimodales,...
- Autores:
-
Ferriol Dorticós, Carlos Javier
Monroy Ríos, Martín Emilio
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2006
- Institución:
- Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
- Repositorio:
- Repositorio UNAB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/3312
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12749/3312
- Palabra clave:
- Computational linguistics
Internet searches
Web services
Systems engineering
Computer science
Investigations
Analysis
Multimodal interaction
Semantic web
Web applications
Markup languages
Ontology
Resource description framework
Software architecture
Lingüística computacional
Ontología
Búsquedas en internet
Servicios web
Ingeniería de sistemas
Ciencias computacionales
Investigaciones
Análisis
Interacción multimodal
Web semántica
Aplicaciones web
Lenguajes de marcado
Marco de descripción de recursos
Arquitectura de software
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
| id |
UNAB2_18c88ba93f8c229a94ef5769b35be3ea |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/3312 |
| network_acronym_str |
UNAB2 |
| network_name_str |
Repositorio UNAB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Proposal for a guide for the modeling and development of multimodal web applications based on semantic web |
| title |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| spellingShingle |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica Computational linguistics Internet searches Web services Systems engineering Computer science Investigations Analysis Multimodal interaction Semantic web Web applications Markup languages Ontology Resource description framework Software architecture Lingüística computacional Ontología Búsquedas en internet Servicios web Ingeniería de sistemas Ciencias computacionales Investigaciones Análisis Interacción multimodal Web semántica Aplicaciones web Lenguajes de marcado Marco de descripción de recursos Arquitectura de software |
| title_short |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| title_full |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| title_fullStr |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| title_full_unstemmed |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| title_sort |
Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica |
| dc.creator.fl_str_mv |
Ferriol Dorticós, Carlos Javier Monroy Ríos, Martín Emilio |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Carrillo Zambrano, Eduardo |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Ferriol Dorticós, Carlos Javier Monroy Ríos, Martín Emilio |
| dc.contributor.cvlac.*.fl_str_mv |
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000068780 |
| dc.contributor.googlescholar.*.fl_str_mv |
https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=kYG-lPUAAAAJ |
| dc.contributor.orcid.*.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0002-0868-940X |
| dc.contributor.scopus.*.fl_str_mv |
https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=15622921600 |
| dc.contributor.researchgate.*.fl_str_mv |
https://www.researchgate.net/profile/Eduardo_Carrillo_Zambra |
| dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv |
Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) |
| dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv |
Grupo de Investigación Preservación e Intercambio Digital de Información y Conocimiento - Prisma Grupo de Investigaciones Clínicas |
| dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Computational linguistics Internet searches Web services Systems engineering Computer science Investigations Analysis Multimodal interaction Semantic web Web applications Markup languages Ontology Resource description framework Software architecture |
| topic |
Computational linguistics Internet searches Web services Systems engineering Computer science Investigations Analysis Multimodal interaction Semantic web Web applications Markup languages Ontology Resource description framework Software architecture Lingüística computacional Ontología Búsquedas en internet Servicios web Ingeniería de sistemas Ciencias computacionales Investigaciones Análisis Interacción multimodal Web semántica Aplicaciones web Lenguajes de marcado Marco de descripción de recursos Arquitectura de software |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Lingüística computacional Ontología Búsquedas en internet Servicios web Ingeniería de sistemas Ciencias computacionales Investigaciones Análisis |
| dc.subject.proposal.none.fl_str_mv |
Interacción multimodal Web semántica Aplicaciones web Lenguajes de marcado Marco de descripción de recursos Arquitectura de software |
| description |
En este trabajo se propone una guía para el desarrollo de aplicaciones web que permitan interacción multimodal, y presenten un modelo de datos basado en web semántica. Para lograrlo se realizó un estudio del estado del arte de los lenguajes de marcado para el desarrollo de aplicaciones multimodales, y un estudio aplicado de las capas ontológica y lógica de la web semántica, además se probó la guía a través de la construcción de un prototipo de portal de información sobre el problema de desplazamiento forzado en la ciudad de Cartagena. Dicha guía no pretende convertirse en una metodología de desarrollo de software, sino más bien complementar las metodologías actuales, específicamente en los aspectos relacionados con la interacción multimodal y el modelado semántico. Para la construcción de la guía se tuvo en cuenta el patrón de desarrollo de software denominado: Modelo Vista Controlador, teniendo en cuenta que su principal finalidad consiste en separar las capas de presentación, lógica y datos. |
| publishDate |
2006 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2006 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-06-26T21:32:17Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-06-26T21:32:17Z |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/3312 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional UNAB |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/3312 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB reponame:Repositorio Institucional UNAB |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Ferriol Dorticós, Carlos Javier, Monroy Ríos, Martín Emilio (2006). Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey ITESM [1] ATIS Telecom Glossary 2000. Dual-Tone Multifrequency (DTMF) [en línea] <http://www.atis.org/tg2k/_dual-tone_multifrequency_signaling.html> (Consulta: 8 de junio de 2005) [2] ALEOTTI, Jacopo. BOTTAZZI, Stefano. et all. A multimodal user interface for remote object exploration in teleoperation systems [en línea] <http://rimlab.ce.unipr.it/publications/HUROIN2002.pdf> (Consulta: 8 de enero de 2005) [3] AXELSSON, Jonny y CROSS Chris. Michael. Et all. Multimodal Architecture and Interfaces. [en línea] http://www.w3.org/TR/mmi-arch/ (Consulta: 5 de mayo de 2005) [4] ________. XHTML 2.0. [en línea] <http://www.w3.org/TR/2005/WD-xhtml2-20050527/Overview.html#toc> (Consulta: 18 noviembre, 2004) [5] ________. XHTML+Voice Profile 1.0. [en línea] <http://www.w3.org/TR/xhtml+voice/> (Consulta: 21 noviembre, 2004) [6] ________. Chris. XHTML+Voice Profile 1.1. . [en línea] http://www-306.ibm.com/software/pervasive/multimodal/x+v/11/spec.htm (Consulta: Abril 10 de 2005) [7] BECHHOFER, Sean. OilEd 3.4 Manual. [en línea] <http://oiled.man.ac.uk/docs/Manual.pdf> (Consulta: 21 diciembre, 2004) [8] BECKET, Dave. RDF/XML Syntax Specification. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-syntax-grammar/> (Consulta: 22 noviembre, 2004) [9] BELL LABORATORIES. SABLE: A Synthesis Markup Language (version 1.0). .[en línea] http://www.bell-labs.com/project/tts/sable.html (Consulta: Abril 2 de 2005) [10] BELROSE, Guillaume. Introduction to TalkML [en Línea] <http://www.w3.org/Voice/TalkML/> (Consulta: Marzo 14 de 2005) [11] BERNERS-LEE, Tim. Semantic Web Road map. [en línea]. <http://www.w3.org/DesignIssues/Semantic.html> (Consulta: 9 diciembre, 2004) [12] ________. Semantic Web – XML2000. [en línea] <http://www.w3.org/2000/Talks/1206-xml2k-tbl/Overview.html> (Consulta: 9 noviembre, 2005) [13] ________. Web for real people.[en línea] <http://www.w3.org/2005/Talks/0511-keynote-tbl/> (Consulta: 2 noviembre, 2005) [14] BODEL, Michael. JOHNSTON, Michael. Et all. W3C Multimodal Interaction Framework [en línea] http://www.w3.org/TR/mmi-framework/ (Consulta: 5 de mayo de 2005) [15] BOLEY, Harold y GROSOF Benjamín. The RuleML Design. [en línea]. <http://www.ruleml.org/indesign.html> (Consulta: 5 enero, 2005) [16] BOZSAK, Erol. EHRIG Marc, Siegfried HANDSCHUH, Andreas HOTHO, et all. KAON - Towards a large scale Semantic Web. [en línea] http://www.aifb.uni-karlsruhe.de/ ~sst/Research/Publications/dexa2002.pdf (Consulta: 5 de noviembre, 2005) [17] BULTERMAN, Dick. GRASSEL, Guido et al, Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL 2.1) [en línea]. http://www.w3.org/TR/2005/WD-SMIL2-20050201/ (Consulta: 5 de noviembre, 2005 [18] BURNETT, Daniel C. WALKER, Mark. HUNT Andrew. Speech Synthesis Markup Language (SSML) Version 1.0 [en línea] http://www.w3.org/TR/speech-synthesis/ (Consulta: Abril 8 de 2005) [19] CARRILLO, Eduardo. Framework for ubiquitous and voice enabled web applications development: A Transport Information Systems Test-Bed. [en línea] <http://www.tdx.cesca.es/TESIS_UV/AVAILABLE/TDX-0530105-170506//CARRILLO.pdf> (Consulta: 2 diciembre, 2004) [20] CASTELLS, Pablo. Aplicación Técnica de la Web Semántica. [en línea] <http://giig.ugr.es/~mgea/coline02/Articulos/pcastells.pdf> (Consulta: 10 diciembre, 2004) [21] ________ La Web Semántica. . [en línea] <http://www.ii.uam.es/~castells/publications/castells-uclm03.pdf> (Consulta: 9 diciembre, 2004) [22] CHEE, yi-Min y PRASAD, Said. Requirements for the Ink Markup Language. [En línea] <http://www.w3.org/TR/inkreqs/> (Consulta: febrero 2 de 2005) [23] CHOU, Wu. DAHL, Deborah A. Et al. Extensible MultiModal Annotation markup language [En línea] http://www.w3.org/TR/2004/WD-emma-20040901/ (Consulta: Abril 10 de 2005) [24] DAHL, D. Summary of SALT 1.0 Elements [en línea] http://www.saltforum.org/devforum/tutorials/tutorials/SALTSummary2.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005) [25] DUBINKO, Micah. SCHNITZENBAUMER, Sebastián. Et al. XForms Requirements http://www.w3.org/TR/2000/WD-xhtml-forms-req-20000329 (Consulta: Abril 19 de 2005) [26] ________. XForms 1.0: Data Model [en línea] http://www.w3.org/TR/2000/WD-xforms-datamodel-20000406/ (Consulta: Abril 19 de 2005) [27] ________. XForms 1.0: Data Model [en línea] http://www.w3.org/TR/2000/WD-xforms-datamodel-20000815/ (Consulta: Abril 19 de 2005) [28] DUMBILL. Edd. Building the Semantic Web, Marzo 07 de 2001. [en línea] http://www.xml.com/pub/a/2001/03/07/buildingsw.html (Consulta: 10 de noviembre, 2005) [29] DUTOIT Thierry. A Short Introduction to Text-to-Speech Synthesis. [en línea] http://tcts.fpms.ac.be/synthesis/introtts.html (Consulta: 4 de abril, 2005) [30] EISENZOPF, Jonathan. VoiceXML Developer Series, Introduction. [en línea] <http://www.developer.com/voice/article.php/1570051> (Consulta: Marzo 14 de 2005) [31] EURESCOM. Eurescom MUST project Multimodal, multilingual information services for small mobile terminals. [en línea] http://www.loria.fr/projets/JEP-TALN/actes/TALN/conf_assoc/Ecrit_Oral01.pdf (Consulta: 8 de enero, 2005) [32] FROUMENTIN, Max, Ink Markup Language. [en línea] <http://www.w3c.org/2002/mmi/ink> (Consulta: febrero 20 de 2005) [33] GARSHOL, Lars Marius. Topic maps, RDF, DAML, OIL. [en línea]. <http://www.ontopia.net/topicmaps/materials/tmrdfoildaml.html> (Consulta: 19 diciembre, 2004) [34] GRUBER Thomas., A Translation Approach to Portable Ontology Specifications, Knowledge Acquisition, 5 (2), 199-220, 1993b. . [en línea]<http://www-ksl.stanford.edu/kst/what-is-an-ontology.html> (Consulta: 9 diciembre, 2004) [35] GUARINO, Nocola. Understanding, Building, and Using Ontologies. [en línea] <http://www.loa-cnr.it/Papers/FOIS98.pdf>(Consulta: 9 diciembre, 2004) [36] HAASE, Peter. A Comparison of RDF Query Languages. [en línea] <http://www.aifb.uni-karlsruhe.de/WBS/pha/rdf-query/> (Consulta: 5 enero, 2005) [37] HAYES, Patrick. REF Semantics. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-mt/> (Consulta: 22 noviembre, 2004) [38] HEFLIN, Jeff. OWL Web Ontology Language Use Cases and Requirements. [en línea]. <http://www.w3.org/TR/webont-req/> (Consulta: 27 diciembre, 2004) [39] HIRTLE, David. SWRL RuleML Accessing SWRL Properties as "Foreign" Atoms. [en línea]. <http://www.ruleml.org/swrl/> (Consulta: 5 enero, 2005) [40] HORROCKS, Ian. DAML+OIL: a Description Logic for the Semantic Web. [en línea] <http://www.cs.man.ac.uk/~horrocks/Publications/download/2002/ieeede2002.pdf> (Consulta: 19 diciembre, 2004) [41] ________.y PATEL-SCHNEIDER, Peter F. SWRL: A Semantic Web Rule Language Combining OWL and RuleML. [en línea]. <http://www.w3.org/Submission/2004/SUBM-SWRL-20040521/> (Consulta: 5 enero, 2005) [42] HUNT, Andrew. JSpeech Markup Language [en lìnea] http://www.w3.org/TR/2000/NOTE-jsml-20000605/ (Consulta: Abril 2 de 2005) [43] ________. Speech Synthesis Markup Requirements for Voice Markup Languages [en línea] http://www.w3.org/TR/1999/WD-voice-tts-reqs-19991223/ (Consulta: Abril 2 de 2005) [44] ________. Speech Recognition Grammar Specification [en línea] http://www.w3.org/TR/speech-grammar/ (Consulta: Abril 2 de 2005) [45] HUNTER, Jane. DRENNAN, John. LITTLE, Suzanne. Realizing the Hydrogen Economy through Semantic Web Technologies. [en línea] http://maenad.dstc.edu.au/papers/2004/ieee-is.pdf (Consulta: 8 de enero de 2005) [46] IBM. Ontology Management System. [en líneahttp://www.alphaworks.ibm.com/tech/snobase (Consulta: 2 de abril de 2005) [47] ________. WebSphere Voice Application Access. [en línea] http://www-306.ibm.com/software/pervasive/ws_vaa/ (Consulta: 2 de noviembre de 2005) [48] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE. Why IBM Leadership in Multimodal. [en línea] <http://www-306.ibm.com/software/pervasive/multimodal/> (Consulta: 10 noviembre, 2004) [49] ISHIKAWA, Masayasu, XForms - The Next Generation of Web Forms [ En línea] http://www.w3.org/MarkUp/Forms/ (Consulta: Abril 8 de 2005) [50] JENA. Semantic Web Framework. [ En línea] http://jena.sourceforge.net/index.html (Consulta: Abril 11 de 2005) [51] JRDF [ En línea] http://jrdf.sourceforge.net/index.html (Consulta: Abril 11 de 2005) [52] KALYANPUR, Aditya y SIRIN, Evren. Hypermedia Inspired Ontology Engineering Environment: SWOOP. [en línea]. <http://www.mindswap.org/papers/SWOOP-Poster.pdf> (Consulta: 21 diciembre, 2004 [53] KLYNE, Graham y CARROLL Jeremy. Resource Description Framework (RDF): Concepts and Abstract Syntax. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-concepts/> (Consulta: 22 noviembre, 2004) [54] KNOWLEDGE AND INFORMATION MANAGEMENT. The KIM Platform Introduction. [en línea] <http://www.ontotext.com/kim/introduction.html> (Consulta: 20 diciembre, 2004) [55] ________. The KIM Platform for Knowledge & Information Management. [en línea]. <http://www.ontotext.com/kim/> (Consulta: 20 diciembre, 2004) [56] KOIVUNEN, Marja Riitta y MILLER Eric. W3C Semantic Web Activity. [en línea] <http://www.w3.org/2001/12/semweb-fin/w3csw> (Consulta: 21 noviembre, 2004) [58] KUCHLING, A.M. Introduction to the Semantic Web and RDF [en línea] <http://www.amk.ca/talks/2004-12-02/> (Consulta: 2 noviembre, 2005) [59] LARSON, James A. Commonsense Guidelines for Developing Multimodal User Interfaces. [en línea] <http://www.larson-tech.com/MMGuide.html> (Consulta: 15 de julio de 2005) [60] ________. y RAMAN, T. V. W3C Multimodal Interaction Framework. [en línea] <http://www.w3.org/TR/mmi-framework/> (Consulta: 12 noviembre, 2004) [61] LASSILA, Ora y SWICK Ralph R. Resource Description Framework (RDF) Model and Syntax Specification. [en línea] <http://www.w3.org/TR/1999/REC-rdf-syntax-19990222/#model> (Consulta: 22 noviembre, 2004) [62] LILLEY Chris, JACKSON Dean. Scalable Vector Graphics (SVG) XML Graphics for the Web. [en línea] <http://www.w3.org/Graphics/SVG/> (Consulta: 22 mayo, 2005) [63] LUCENT TECHNOLOGIES. BELL LABS INNOVATIONS. AT&T, Lucent Technologies, and Motorola create VXML Forum; companies seek open standard to promote voice access to web services. [en línea] http://www.lucent.com/press/0399/990302.bla.html (Consulta: Marzo 15 de 2005) [64] MAES, Stéphane H., POTTER, Stephen. Requirements for EMMA [ En línea] http://www.w3.org/TR/EMMAreqs/ (Consulta: Abril 8 de 2005) [65] MANOLA, Frank y MILLER Eric. RDF Primer. [en línea] <http://www.w3.org/TR/2004/REC-rdf-primer-20040210/#collections> (Consulta: 22 noviembre, 2004) [66] MCBRIDE, Brian. RDF Semantics. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-mt/> (Consulta: 19 diciembre, 2004) [67] McGLASHAN, Scott y BURNETT, Daniel.Voice Extensible Markup Language (VoiceXML) Version 2.0 [En línea] < http://www.w3.org/TR/2004/REC-voicexml20-20040316/> (Consulta: febrero 2 de 2005) [68] MCGUINNESS, Debora L. OWL Web Ontology Language Overview. [en línea]. <http://www.w3.org/TR/owl-features/> (Consulta: 27 diciembre, 2004) [69] MICROSOFT. Speech Server. [en línea] http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnanchor/html/netspeechanchor.asp (Consulta: 2 de noviembre de 2005 [70] MOTOROLA INC, VoxML 1.1 Language Reference. [en línea] www.w3.org/Voice/1999/VoxML.pdf (Consulta: Marzo 16 de 2005) [71] NOY, Natalya F. MCGUINNESS, Deborah L. Ontology Development 101: A Guide to Creating Your First Ontolog [72] OPENRDF. Sesame. [En línea] http://openrdf.org/ (Consulta: 2 de abril de 2005) [73] OWL Web Ontology Language Guide [en línea] <http://www.w3.org/TR/2004/REC-owl-guide-20040210/> (Consulta: 2 de noviembre de 2005) [74] PAT Hayes, <http://robustai.net/papers/Monotonic_Reasoning_on_the_Semantic_Web.html> (Consulta: 2 de noviembre de 2005) [75] PIERACCINI, Roberto. CHOU, Wu. et al. MMA: Extensible MultiModal Annotation markup language [en línea] http://www.w3.org/TR/emma/ (Consulta: Abril 8 de 2005) [76] PRUD'HOMMEAUX y Eric. SEABORNE, Andy. SPARQL Query Language for RDF [en línea]. <http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query/> (Consulta: 5 enero, 2005 [77] RAGGETT, Dave. Voice Browsers. [en línea] http://www.w3.org/Mobile/1998/Workshop/Slide/VoiceBrowsers/slide17.htm (Consulta: Abril 2 de 2005) 78] RAMAN, T. V. XForms Components. [en línea] <http://safariexamples.informit.com/0321154991/bookse3.html> (Consulta: 5 diciembre, 2004) [79]________. XForms XML Powered Web Forms [en línea] http://safariexamples.informit.com/0321154991/bookse58.html (Consulta: 26 de julio de 2005) [80] REITHINGER, Norbert y SONNTAG, Daniel. An Integration Framework for a Mobile Multimodal Dialogue System Accessing the Semantic Web. [en Línea]. <http://www.dfki.de/~bert/interspeech2005.pdf > (Consulta: noviembre 6 de 2005) [81] ROBIN, Michael y LARSON, Jim. Voice Browsers. An Introduction and Glossary for the reqirements drafts. [en Línea]. <http://www.w3.org/TR/1999/WD-voice-intro-19991223/> (Consulta: Marzo 14 de 2005 [82] SALT FORUM PRESS RELEASE. Industry Leaders Join to Accelerate Widespread Adoption of Speech and Graphical Interaction With HTML, xHTML and XML-Based Applications and Web Services. [en línea] http://www.saltforum.org/press/011015.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005) [83] ________. The SALT Forum Welcomes Additional Technology Leaders as Contributors [en línea] http://www.saltforum.org/press/020131.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005 84] ________. Speech Application Language Tags (SALT). Technical White Paper [en línea] http://www.saltforum.org/whitepapers/whitepapers.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005) [85] ________. SALT Forum Publishes Speech Application Language Tags Specification Version 1.0 [en línea] http://www.saltforum.org/press/020715.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005) [86] ________. SALT Forum Contributes Speech Application Language Tags Specification Version 1.0 to World Wide Web Consortium [en línea] http://www.saltforum.org/press/020813.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005) [87] ________. Salt Forum advances Mobile Content Delivery with Enhancements to Scalable Vector Graphics Specification [en línea] http://www.saltforum.org/press/030624.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005) [88] SCHNITZENBAUMER, Sebastián. WEDEL, Malte. RAGGETT, Dave. XHTML™ Extended Forms Requirements. [en línea] http://www.w3.org/TR/1999/WD-xhtml-forms-req-19990906 (Consulta: Abril 19 de 2005) [89] SMIL PRESS. W3C Issues First Public Draft of Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL) [En línea] http://www.w3.org/Press/SMIL (Consulta: Abril 10 de 2005) [90] Speech Application Language Tasgs (SALT) 1.0 Specification [en línea] <http://www.saltforum.org/saltforum/downloads/SALT1.0.pdf> (Consulta: Marzo 14 de 2005 [91] SPROAT, R., HUNT, A et al. SABLE: a standard for TTS MarkuP. [en línea] .http://www.bell-labs.com/project/tts/sabpap/sabpap.html (Consulta: Abril 2 de 2005) [92] STANFORD MEDICAL INFORMATICS. Protégé Education. [en línea]. <http://protege.stanford.edu/> (Consulta: 20 diciembre, 2004) [93] STÉPHANE, H. Maes y VIJAY Saraswat. Multimodal Interaction Requirements. [en línea] <http://www.w3.org/TR/mmi-reqs/> (Consulta: 12 noviembre, 2004) [94] TECHNOLOGY REPORTS. VoxML Markup Language. [en Línea] <http://xml.coverpages.org/voxML.html> (Consulta: Marzo 16 de 2005) [95] THIERRY, Michel. Synchronized Multimedia Activity Statement. [En Línea]. http://www.w3.org/AudioVideo/Activity.html (Consulta: Abril 10 de 2005) [96] VUJOSEVIC, Srdjan y LABERGE, Robert. VoxML: Ger your Database Talking. [en línea] <http://www.webtechniques.com/archives/2001/02/laberge/> (Consulta: Marzo 15 de 2005) [97] WALKER, Mark R. HUNT, Andrew. Speech Synthesis Markup Language Specification for the Speech Interface Framework [en línea] http://www.w3.org/TR/2000/WD-speech-synthesis-20000808 (Consulta: Abril 2 de 2005) [98] WIKIPEDIA. Application programming interface [en línea]. http://en.wikipedia.org/wiki/Application_programming_interface (Consulta: Abril 2 de 2005) [99] W3C. Device Independence, Accessibility and Multimodal Interaction. [en línea http://www.w3.org/2005/04/di_mmi_wai.html. (Consulta: 2 de noviembre de 2005) [100] ________. Uniform Resource Identifier (URI) Activity Statement. [en línea <http://www.w3.org/Addressing/Activity> (Consulta: 2 de marzo de 2005) [101] ________. Extensible Markup Language (XML). [en línea <http://www.w3.org/XML/> (Consulta: 13 de marzo de 2005) [102] ________. Document Object Model (DOM). [en línea <http://www.w3.org/DOM/> (Consulta: 2 de marzo de 200 [103] ________. Cascading Style Sheets. [en línea <http://www.w3.org/Style/CSS/> (Consulta: 15 de marzo de 2005 |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spa.fl_str_mv |
Bucaramanga (Colombia) |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
UNAB Campus Bucaramanga |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad Ingeniería |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Maestría en Ciencias Computacionales |
| institution |
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/3312/1/2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdf https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/3312/2/2006_Desarrollo_Carlos_Javier_Ferriol.zip https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/3312/3/2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
b8daab3f833f8a3b9d3129b393e2c84d 0c72abb7f3ada6c14defa6919bd939fd 352295c71cbef38590f5ab03c32207fc |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@unab.edu.co |
| _version_ |
1814277615054225408 |
| spelling |
Carrillo Zambrano, Eduardo0af7e78d-2c4d-4652-a7d8-606c9e3f667eFerriol Dorticós, Carlos Javier0b2b6af0-c99c-492d-bcb5-6efde803de64Monroy Ríos, Martín Emilio29a68197-33b7-40b2-8d35-011a662b6747https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000068780https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=kYG-lPUAAAAJhttps://orcid.org/0000-0002-0868-940Xhttps://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=15622921600https://www.researchgate.net/profile/Eduardo_Carrillo_ZambraInstituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM)Grupo de Investigación Preservación e Intercambio Digital de Información y Conocimiento - PrismaGrupo de Investigaciones Clínicas2020-06-26T21:32:17Z2020-06-26T21:32:17Z2006http://hdl.handle.net/20.500.12749/3312instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABEn este trabajo se propone una guía para el desarrollo de aplicaciones web que permitan interacción multimodal, y presenten un modelo de datos basado en web semántica. Para lograrlo se realizó un estudio del estado del arte de los lenguajes de marcado para el desarrollo de aplicaciones multimodales, y un estudio aplicado de las capas ontológica y lógica de la web semántica, además se probó la guía a través de la construcción de un prototipo de portal de información sobre el problema de desplazamiento forzado en la ciudad de Cartagena. Dicha guía no pretende convertirse en una metodología de desarrollo de software, sino más bien complementar las metodologías actuales, específicamente en los aspectos relacionados con la interacción multimodal y el modelado semántico. Para la construcción de la guía se tuvo en cuenta el patrón de desarrollo de software denominado: Modelo Vista Controlador, teniendo en cuenta que su principal finalidad consiste en separar las capas de presentación, lógica y datos.Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey ITESM1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................7 1.1. ANTECEDENTES 7 1.2. OBJETIVOS 7 1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Y JUSTIFICACIÓN 8 1.4 TRABAJOS RELACIONADOS 9 1.5 MÉTODO DE INVESTIGACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE RESULTADOS 11 2. MARCO TEÓRICO (ESTADO DEL ARTE)........................................................13 2.1 INTERACCIÓN MULTIMODAL 13 2.1.1 Acceso Multimodal........................................................................................13 2.1.2 Requerimientos del acceso multimodal........................................................15 2.1.3 Interface de usuario multimodal....................................................................18 2.1.4 Plataforma de interacción multimodal..........................................................18 2.1.5 Arquitectura de interacción Multimodal.........................................................22 2.1.6 Herramientas................................................................................................23 2.2 WEB SEMÁNTICA 28 2.2.1 Capas de la Web Semántica.........................................................................29 2.2.2 Marco de Descripción de Recursos..............................................................30 2.2.3 Ontología......................................................................................................34 2.2.4 Lenguajes para la Construcción de Ontologías............................................39 2.2.5 Lenguaje de reglas para la Web Semántica.................................................41 2.2.6 Herramientas................................................................................................42 2.3 ESTADO DEL ARTE DE LOS LENGUAJES DE MARCADO PARA EL DESARROLLO DE APLICACIONES MULTIMODALES 45 2.3.1 InkML (Ink Markup Language)......................................................................46 2.3.2 VoiceXML......................................................................................................49 2.3.3 XHTML + Voice.............................................................................................54 2.3.4 SALT (Speech Application Language Tags).................................................56 2.3.5 TalkML..........................................................................................................61 2.3.6 VoxML...........................................................................................................63 2.3.7 SSML (Speech Synthesis Markup Language)..............................................68 2.3.8 XForms.........................................................................................................70 2.3.9 EMMA (Extensible MultiModal Annotation markup language)......................74 2.3.10 SMIL (Synchronized Multimedia Integration Language).............................76 2.4 ESTUDIO SOBRE LA CAPA LÓGICA Y ONTOLÓGICA DE LA WEB SEMÁNTICA 78 2.4.1 Capa RDF + RDFSchema............................................................................79 2.4.2 Capa Ontológica...........................................................................................81 2.4.3 Capa Lógica..................................................................................................90 4 3. GUÍA PARA EL MODELADO Y DESARROLLO DE APLICACIONES WEB MULTIMODALES QUE INCLUYAN MODELADO DE DATOS BASADO EN WEB SEMÁNTICA...........................................................................................94 3.1 MODELADO DE LA INTERACCIÓN MULTIMODAL. 95 3.1.1 Aspectos generales:.....................................................................................96 3.1.2 Funciones de la aplicación............................................................................97 3.1.3 Componente de sesión.................................................................................97 3.1.4 Sistema y Entorno.........................................................................................98 3.1.5 Administrador de interacción.........................................................................98 3.1.6 Componente de entrada:..............................................................................99 3.1.7 Componente de salida:...............................................................................102 3.2 MODELADO SEMÁNTICO 103 3.2.1 Premisas.....................................................................................................105 3.2.2 Pasos..........................................................................................................106 4. MODELADO DEL PROTOTIPO DE PORTAL DE INFORMACIÓN SOBRE EL PROBLEMA DE DESPLAZAMIENTO FORZADO EN LA CIUDAD DE CARTAGENA.................................................................................................112 4.1 MODELO DEL NEGOCIO 112 4.2 IDENTIFICACIÓN DE REQUERIMIENTOS 114 4.3 MODELO DE DISEÑO 114 4.4 MODELO DE INTERACCIÓN MULTIMODAL 120 4.4.1 Aspectos generales:...................................................................................120 4.4.2 Funciones de la aplicación..........................................................................121 4.4.3 Componente de sesión...............................................................................121 4.4.4 Administrador de interacción.......................................................................122 4.4.5 Componente de entrada:............................................................................126 4.4.6 Componente de salida:...............................................................................129 4.5 MODELO SEMÁNTICO 130 4.5.1 Diseño de la ontología................................................................................130 4.5.2 Diseño de la interacción lógica...................................................................137 4.6 MODELO DE IMPLEMENTACIÓN 139 4.7 EVALUACIÓN DEL PROTOTIPO..................................................................140 CONCLUSIONES................................................................................................141 TRABAJOS FUTUROS........................................................................................143 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................144 ANEXOS..............................................................................................................153 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES....................................................................154 PRESUPUESTO..................................................................................................155 RECURSOS NECESARIOS................................................................................156MaestríaThis paper proposes a guide for the development of web applications that allow multimodal interaction, and present a data model based on semantic web. To achieve this, a study of the state of the art of markup languages for the development of multimodal applications was carried out, and an applied study of the ontological and logical layers of the semantic web, in addition, the guide was tested through the construction of a prototype information portal on the problem of forced displacement in the city of Cartagena. This guide is not intended to become a software development methodology, but rather to complement current methodologies, specifically in aspects related to multimodal interaction and semantic modeling. For the construction of the guide, the software development pattern called: Controller View Model was taken into account, taking into account that its main purpose is to separate the presentation, logic and data layers.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPropuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semánticaProposal for a guide for the modeling and development of multimodal web applications based on semantic webMagíster en Ciencias ComputacionalesBucaramanga (Colombia)UNAB Campus BucaramangaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad IngenieríaMaestría en Ciencias Computacionalesinfo:eu-repo/semantics/masterThesisTesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMComputational linguisticsInternet searchesWeb servicesSystems engineeringComputer scienceInvestigationsAnalysisMultimodal interactionSemantic webWeb applicationsMarkup languagesOntologyResource description frameworkSoftware architectureLingüística computacionalOntologíaBúsquedas en internetServicios webIngeniería de sistemasCiencias computacionalesInvestigacionesAnálisisInteracción multimodalWeb semánticaAplicaciones webLenguajes de marcadoMarco de descripción de recursosArquitectura de softwareFerriol Dorticós, Carlos Javier, Monroy Ríos, Martín Emilio (2006). Propuesta de una guía para el modelado y desarrollo de aplicaciones web multimodales basada en web semántica. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey ITESM[1] ATIS Telecom Glossary 2000. Dual-Tone Multifrequency (DTMF) [en línea] <http://www.atis.org/tg2k/_dual-tone_multifrequency_signaling.html> (Consulta: 8 de junio de 2005)[2] ALEOTTI, Jacopo. BOTTAZZI, Stefano. et all. A multimodal user interface for remote object exploration in teleoperation systems [en línea] <http://rimlab.ce.unipr.it/publications/HUROIN2002.pdf> (Consulta: 8 de enero de 2005)[3] AXELSSON, Jonny y CROSS Chris. Michael. Et all. Multimodal Architecture and Interfaces. [en línea] http://www.w3.org/TR/mmi-arch/ (Consulta: 5 de mayo de 2005)[4] ________. XHTML 2.0. [en línea] <http://www.w3.org/TR/2005/WD-xhtml2-20050527/Overview.html#toc> (Consulta: 18 noviembre, 2004)[5] ________. XHTML+Voice Profile 1.0. [en línea] <http://www.w3.org/TR/xhtml+voice/> (Consulta: 21 noviembre, 2004)[6] ________. Chris. XHTML+Voice Profile 1.1. . [en línea] http://www-306.ibm.com/software/pervasive/multimodal/x+v/11/spec.htm (Consulta: Abril 10 de 2005)[7] BECHHOFER, Sean. OilEd 3.4 Manual. [en línea] <http://oiled.man.ac.uk/docs/Manual.pdf> (Consulta: 21 diciembre, 2004)[8] BECKET, Dave. RDF/XML Syntax Specification. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-syntax-grammar/> (Consulta: 22 noviembre, 2004)[9] BELL LABORATORIES. SABLE: A Synthesis Markup Language (version 1.0). .[en línea] http://www.bell-labs.com/project/tts/sable.html (Consulta: Abril 2 de 2005)[10] BELROSE, Guillaume. Introduction to TalkML [en Línea] <http://www.w3.org/Voice/TalkML/> (Consulta: Marzo 14 de 2005)[11] BERNERS-LEE, Tim. Semantic Web Road map. [en línea]. <http://www.w3.org/DesignIssues/Semantic.html> (Consulta: 9 diciembre, 2004)[12] ________. Semantic Web – XML2000. [en línea] <http://www.w3.org/2000/Talks/1206-xml2k-tbl/Overview.html> (Consulta: 9 noviembre, 2005)[13] ________. Web for real people.[en línea] <http://www.w3.org/2005/Talks/0511-keynote-tbl/> (Consulta: 2 noviembre, 2005)[14] BODEL, Michael. JOHNSTON, Michael. Et all. W3C Multimodal Interaction Framework [en línea] http://www.w3.org/TR/mmi-framework/ (Consulta: 5 de mayo de 2005)[15] BOLEY, Harold y GROSOF Benjamín. The RuleML Design. [en línea]. <http://www.ruleml.org/indesign.html> (Consulta: 5 enero, 2005)[16] BOZSAK, Erol. EHRIG Marc, Siegfried HANDSCHUH, Andreas HOTHO, et all. KAON - Towards a large scale Semantic Web. [en línea] http://www.aifb.uni-karlsruhe.de/ ~sst/Research/Publications/dexa2002.pdf (Consulta: 5 de noviembre, 2005)[17] BULTERMAN, Dick. GRASSEL, Guido et al, Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL 2.1) [en línea]. http://www.w3.org/TR/2005/WD-SMIL2-20050201/ (Consulta: 5 de noviembre, 2005[18] BURNETT, Daniel C. WALKER, Mark. HUNT Andrew. Speech Synthesis Markup Language (SSML) Version 1.0 [en línea] http://www.w3.org/TR/speech-synthesis/ (Consulta: Abril 8 de 2005)[19] CARRILLO, Eduardo. Framework for ubiquitous and voice enabled web applications development: A Transport Information Systems Test-Bed. [en línea] <http://www.tdx.cesca.es/TESIS_UV/AVAILABLE/TDX-0530105-170506//CARRILLO.pdf> (Consulta: 2 diciembre, 2004)[20] CASTELLS, Pablo. Aplicación Técnica de la Web Semántica. [en línea] <http://giig.ugr.es/~mgea/coline02/Articulos/pcastells.pdf> (Consulta: 10 diciembre, 2004)[21] ________ La Web Semántica. . [en línea] <http://www.ii.uam.es/~castells/publications/castells-uclm03.pdf> (Consulta: 9 diciembre, 2004)[22] CHEE, yi-Min y PRASAD, Said. Requirements for the Ink Markup Language. [En línea] <http://www.w3.org/TR/inkreqs/> (Consulta: febrero 2 de 2005)[23] CHOU, Wu. DAHL, Deborah A. Et al. Extensible MultiModal Annotation markup language [En línea] http://www.w3.org/TR/2004/WD-emma-20040901/ (Consulta: Abril 10 de 2005)[24] DAHL, D. Summary of SALT 1.0 Elements [en línea] http://www.saltforum.org/devforum/tutorials/tutorials/SALTSummary2.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005)[25] DUBINKO, Micah. SCHNITZENBAUMER, Sebastián. Et al. XForms Requirements http://www.w3.org/TR/2000/WD-xhtml-forms-req-20000329 (Consulta: Abril 19 de 2005)[26] ________. XForms 1.0: Data Model [en línea] http://www.w3.org/TR/2000/WD-xforms-datamodel-20000406/ (Consulta: Abril 19 de 2005)[27] ________. XForms 1.0: Data Model [en línea] http://www.w3.org/TR/2000/WD-xforms-datamodel-20000815/ (Consulta: Abril 19 de 2005)[28] DUMBILL. Edd. Building the Semantic Web, Marzo 07 de 2001. [en línea] http://www.xml.com/pub/a/2001/03/07/buildingsw.html (Consulta: 10 de noviembre, 2005)[29] DUTOIT Thierry. A Short Introduction to Text-to-Speech Synthesis. [en línea] http://tcts.fpms.ac.be/synthesis/introtts.html (Consulta: 4 de abril, 2005)[30] EISENZOPF, Jonathan. VoiceXML Developer Series, Introduction. [en línea] <http://www.developer.com/voice/article.php/1570051> (Consulta: Marzo 14 de 2005)[31] EURESCOM. Eurescom MUST project Multimodal, multilingual information services for small mobile terminals. [en línea] http://www.loria.fr/projets/JEP-TALN/actes/TALN/conf_assoc/Ecrit_Oral01.pdf (Consulta: 8 de enero, 2005)[32] FROUMENTIN, Max, Ink Markup Language. [en línea] <http://www.w3c.org/2002/mmi/ink> (Consulta: febrero 20 de 2005)[33] GARSHOL, Lars Marius. Topic maps, RDF, DAML, OIL. [en línea]. <http://www.ontopia.net/topicmaps/materials/tmrdfoildaml.html> (Consulta: 19 diciembre, 2004)[34] GRUBER Thomas., A Translation Approach to Portable Ontology Specifications, Knowledge Acquisition, 5 (2), 199-220, 1993b. . [en línea]<http://www-ksl.stanford.edu/kst/what-is-an-ontology.html> (Consulta: 9 diciembre, 2004)[35] GUARINO, Nocola. Understanding, Building, and Using Ontologies. [en línea] <http://www.loa-cnr.it/Papers/FOIS98.pdf>(Consulta: 9 diciembre, 2004)[36] HAASE, Peter. A Comparison of RDF Query Languages. [en línea] <http://www.aifb.uni-karlsruhe.de/WBS/pha/rdf-query/> (Consulta: 5 enero, 2005)[37] HAYES, Patrick. REF Semantics. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-mt/> (Consulta: 22 noviembre, 2004)[38] HEFLIN, Jeff. OWL Web Ontology Language Use Cases and Requirements. [en línea]. <http://www.w3.org/TR/webont-req/> (Consulta: 27 diciembre, 2004)[39] HIRTLE, David. SWRL RuleML Accessing SWRL Properties as "Foreign" Atoms. [en línea]. <http://www.ruleml.org/swrl/> (Consulta: 5 enero, 2005)[40] HORROCKS, Ian. DAML+OIL: a Description Logic for the Semantic Web. [en línea] <http://www.cs.man.ac.uk/~horrocks/Publications/download/2002/ieeede2002.pdf> (Consulta: 19 diciembre, 2004)[41] ________.y PATEL-SCHNEIDER, Peter F. SWRL: A Semantic Web Rule Language Combining OWL and RuleML. [en línea]. <http://www.w3.org/Submission/2004/SUBM-SWRL-20040521/> (Consulta: 5 enero, 2005)[42] HUNT, Andrew. JSpeech Markup Language [en lìnea] http://www.w3.org/TR/2000/NOTE-jsml-20000605/ (Consulta: Abril 2 de 2005)[43] ________. Speech Synthesis Markup Requirements for Voice Markup Languages [en línea] http://www.w3.org/TR/1999/WD-voice-tts-reqs-19991223/ (Consulta: Abril 2 de 2005)[44] ________. Speech Recognition Grammar Specification [en línea] http://www.w3.org/TR/speech-grammar/ (Consulta: Abril 2 de 2005)[45] HUNTER, Jane. DRENNAN, John. LITTLE, Suzanne. Realizing the Hydrogen Economy through Semantic Web Technologies. [en línea] http://maenad.dstc.edu.au/papers/2004/ieee-is.pdf (Consulta: 8 de enero de 2005)[46] IBM. Ontology Management System. [en líneahttp://www.alphaworks.ibm.com/tech/snobase (Consulta: 2 de abril de 2005)[47] ________. WebSphere Voice Application Access. [en línea] http://www-306.ibm.com/software/pervasive/ws_vaa/ (Consulta: 2 de noviembre de 2005)[48] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE. Why IBM Leadership in Multimodal. [en línea] <http://www-306.ibm.com/software/pervasive/multimodal/> (Consulta: 10 noviembre, 2004)[49] ISHIKAWA, Masayasu, XForms - The Next Generation of Web Forms [ En línea] http://www.w3.org/MarkUp/Forms/ (Consulta: Abril 8 de 2005)[50] JENA. Semantic Web Framework. [ En línea] http://jena.sourceforge.net/index.html (Consulta: Abril 11 de 2005)[51] JRDF [ En línea] http://jrdf.sourceforge.net/index.html (Consulta: Abril 11 de 2005)[52] KALYANPUR, Aditya y SIRIN, Evren. Hypermedia Inspired Ontology Engineering Environment: SWOOP. [en línea]. <http://www.mindswap.org/papers/SWOOP-Poster.pdf> (Consulta: 21 diciembre, 2004[53] KLYNE, Graham y CARROLL Jeremy. Resource Description Framework (RDF): Concepts and Abstract Syntax. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-concepts/> (Consulta: 22 noviembre, 2004)[54] KNOWLEDGE AND INFORMATION MANAGEMENT. The KIM Platform Introduction. [en línea] <http://www.ontotext.com/kim/introduction.html> (Consulta: 20 diciembre, 2004)[55] ________. The KIM Platform for Knowledge & Information Management. [en línea]. <http://www.ontotext.com/kim/> (Consulta: 20 diciembre, 2004)[56] KOIVUNEN, Marja Riitta y MILLER Eric. W3C Semantic Web Activity. [en línea] <http://www.w3.org/2001/12/semweb-fin/w3csw> (Consulta: 21 noviembre, 2004)[58] KUCHLING, A.M. Introduction to the Semantic Web and RDF [en línea] <http://www.amk.ca/talks/2004-12-02/> (Consulta: 2 noviembre, 2005)[59] LARSON, James A. Commonsense Guidelines for Developing Multimodal User Interfaces. [en línea] <http://www.larson-tech.com/MMGuide.html> (Consulta: 15 de julio de 2005)[60] ________. y RAMAN, T. V. W3C Multimodal Interaction Framework. [en línea] <http://www.w3.org/TR/mmi-framework/> (Consulta: 12 noviembre, 2004)[61] LASSILA, Ora y SWICK Ralph R. Resource Description Framework (RDF) Model and Syntax Specification. [en línea] <http://www.w3.org/TR/1999/REC-rdf-syntax-19990222/#model> (Consulta: 22 noviembre, 2004)[62] LILLEY Chris, JACKSON Dean. Scalable Vector Graphics (SVG) XML Graphics for the Web. [en línea] <http://www.w3.org/Graphics/SVG/> (Consulta: 22 mayo, 2005)[63] LUCENT TECHNOLOGIES. BELL LABS INNOVATIONS. AT&T, Lucent Technologies, and Motorola create VXML Forum; companies seek open standard to promote voice access to web services. [en línea] http://www.lucent.com/press/0399/990302.bla.html (Consulta: Marzo 15 de 2005)[64] MAES, Stéphane H., POTTER, Stephen. Requirements for EMMA [ En línea] http://www.w3.org/TR/EMMAreqs/ (Consulta: Abril 8 de 2005)[65] MANOLA, Frank y MILLER Eric. RDF Primer. [en línea] <http://www.w3.org/TR/2004/REC-rdf-primer-20040210/#collections> (Consulta: 22 noviembre, 2004)[66] MCBRIDE, Brian. RDF Semantics. [en línea] <http://www.w3.org/TR/rdf-mt/> (Consulta: 19 diciembre, 2004)[67] McGLASHAN, Scott y BURNETT, Daniel.Voice Extensible Markup Language (VoiceXML) Version 2.0 [En línea] < http://www.w3.org/TR/2004/REC-voicexml20-20040316/> (Consulta: febrero 2 de 2005)[68] MCGUINNESS, Debora L. OWL Web Ontology Language Overview. [en línea]. <http://www.w3.org/TR/owl-features/> (Consulta: 27 diciembre, 2004)[69] MICROSOFT. Speech Server. [en línea] http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnanchor/html/netspeechanchor.asp (Consulta: 2 de noviembre de 2005[70] MOTOROLA INC, VoxML 1.1 Language Reference. [en línea] www.w3.org/Voice/1999/VoxML.pdf (Consulta: Marzo 16 de 2005)[71] NOY, Natalya F. MCGUINNESS, Deborah L. Ontology Development 101: A Guide to Creating Your First Ontolog[72] OPENRDF. Sesame. [En línea] http://openrdf.org/ (Consulta: 2 de abril de 2005)[73] OWL Web Ontology Language Guide [en línea] <http://www.w3.org/TR/2004/REC-owl-guide-20040210/> (Consulta: 2 de noviembre de 2005)[74] PAT Hayes, <http://robustai.net/papers/Monotonic_Reasoning_on_the_Semantic_Web.html> (Consulta: 2 de noviembre de 2005)[75] PIERACCINI, Roberto. CHOU, Wu. et al. MMA: Extensible MultiModal Annotation markup language [en línea] http://www.w3.org/TR/emma/ (Consulta: Abril 8 de 2005)[76] PRUD'HOMMEAUX y Eric. SEABORNE, Andy. SPARQL Query Language for RDF [en línea]. <http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query/> (Consulta: 5 enero, 2005[77] RAGGETT, Dave. Voice Browsers. [en línea] http://www.w3.org/Mobile/1998/Workshop/Slide/VoiceBrowsers/slide17.htm (Consulta: Abril 2 de 2005)78] RAMAN, T. V. XForms Components. [en línea] <http://safariexamples.informit.com/0321154991/bookse3.html> (Consulta: 5 diciembre, 2004)[79]________. XForms XML Powered Web Forms [en línea] http://safariexamples.informit.com/0321154991/bookse58.html (Consulta: 26 de julio de 2005)[80] REITHINGER, Norbert y SONNTAG, Daniel. An Integration Framework for a Mobile Multimodal Dialogue System Accessing the Semantic Web. [en Línea]. <http://www.dfki.de/~bert/interspeech2005.pdf > (Consulta: noviembre 6 de 2005)[81] ROBIN, Michael y LARSON, Jim. Voice Browsers. An Introduction and Glossary for the reqirements drafts. [en Línea]. <http://www.w3.org/TR/1999/WD-voice-intro-19991223/> (Consulta: Marzo 14 de 2005[82] SALT FORUM PRESS RELEASE. Industry Leaders Join to Accelerate Widespread Adoption of Speech and Graphical Interaction With HTML, xHTML and XML-Based Applications and Web Services. [en línea] http://www.saltforum.org/press/011015.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005)[83] ________. The SALT Forum Welcomes Additional Technology Leaders as Contributors [en línea] http://www.saltforum.org/press/020131.asp (Consulta: Marzo 31 de 200584] ________. Speech Application Language Tags (SALT). Technical White Paper [en línea] http://www.saltforum.org/whitepapers/whitepapers.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005)[85] ________. SALT Forum Publishes Speech Application Language Tags Specification Version 1.0 [en línea] http://www.saltforum.org/press/020715.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005)[86] ________. SALT Forum Contributes Speech Application Language Tags Specification Version 1.0 to World Wide Web Consortium [en línea] http://www.saltforum.org/press/020813.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005)[87] ________. Salt Forum advances Mobile Content Delivery with Enhancements to Scalable Vector Graphics Specification [en línea] http://www.saltforum.org/press/030624.asp (Consulta: Marzo 31 de 2005)[88] SCHNITZENBAUMER, Sebastián. WEDEL, Malte. RAGGETT, Dave. XHTML™ Extended Forms Requirements. [en línea] http://www.w3.org/TR/1999/WD-xhtml-forms-req-19990906 (Consulta: Abril 19 de 2005)[89] SMIL PRESS. W3C Issues First Public Draft of Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL) [En línea] http://www.w3.org/Press/SMIL (Consulta: Abril 10 de 2005)[90] Speech Application Language Tasgs (SALT) 1.0 Specification [en línea] <http://www.saltforum.org/saltforum/downloads/SALT1.0.pdf> (Consulta: Marzo 14 de 2005[91] SPROAT, R., HUNT, A et al. SABLE: a standard for TTS MarkuP. [en línea] .http://www.bell-labs.com/project/tts/sabpap/sabpap.html (Consulta: Abril 2 de 2005)[92] STANFORD MEDICAL INFORMATICS. Protégé Education. [en línea]. <http://protege.stanford.edu/> (Consulta: 20 diciembre, 2004)[93] STÉPHANE, H. Maes y VIJAY Saraswat. Multimodal Interaction Requirements. [en línea] <http://www.w3.org/TR/mmi-reqs/> (Consulta: 12 noviembre, 2004)[94] TECHNOLOGY REPORTS. VoxML Markup Language. [en Línea] <http://xml.coverpages.org/voxML.html> (Consulta: Marzo 16 de 2005)[95] THIERRY, Michel. Synchronized Multimedia Activity Statement. [En Línea]. http://www.w3.org/AudioVideo/Activity.html (Consulta: Abril 10 de 2005)[96] VUJOSEVIC, Srdjan y LABERGE, Robert. VoxML: Ger your Database Talking. [en línea] <http://www.webtechniques.com/archives/2001/02/laberge/> (Consulta: Marzo 15 de 2005)[97] WALKER, Mark R. HUNT, Andrew. Speech Synthesis Markup Language Specification for the Speech Interface Framework [en línea] http://www.w3.org/TR/2000/WD-speech-synthesis-20000808 (Consulta: Abril 2 de 2005)[98] WIKIPEDIA. Application programming interface [en línea]. http://en.wikipedia.org/wiki/Application_programming_interface (Consulta: Abril 2 de 2005)[99] W3C. Device Independence, Accessibility and Multimodal Interaction. [en línea http://www.w3.org/2005/04/di_mmi_wai.html. (Consulta: 2 de noviembre de 2005)[100] ________. Uniform Resource Identifier (URI) Activity Statement. [en línea <http://www.w3.org/Addressing/Activity> (Consulta: 2 de marzo de 2005)[101] ________. Extensible Markup Language (XML). [en línea <http://www.w3.org/XML/> (Consulta: 13 de marzo de 2005)[102] ________. Document Object Model (DOM). [en línea <http://www.w3.org/DOM/> (Consulta: 2 de marzo de 200[103] ________. Cascading Style Sheets. [en línea <http://www.w3.org/Style/CSS/> (Consulta: 15 de marzo de 2005ORIGINAL2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdf2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdfTesisapplication/pdf2607508https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/3312/1/2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdfb8daab3f833f8a3b9d3129b393e2c84dMD51open access2006_Desarrollo_Carlos_Javier_Ferriol.zip2006_Desarrollo_Carlos_Javier_Ferriol.zipDesarrollo proyectoapplication/octet-stream78858506https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/3312/2/2006_Desarrollo_Carlos_Javier_Ferriol.zip0c72abb7f3ada6c14defa6919bd939fdMD52open accessTHUMBNAIL2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdf.jpg2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5293https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/3312/3/2006_Tesis_Carlos_Javier_Ferriol.pdf.jpg352295c71cbef38590f5ab03c32207fcMD53open access20.500.12749/3312oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/33122024-01-20 09:55:21.092open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.co |