El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano
La presente investigación se enfoca en la figura del Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M, quien en su faceta musical se destacó como compositor de villancicos navideños que hacen parte tanto de la tradición musical popular como del patrimonio de la comunidad religiosa franciscana en Colombia....
- Autores:
-
Calderón Ochoa, Johanna
Hernández Torres, Adolfo Enrique
- Tipo de recurso:
- Investigation report
- Fecha de publicación:
- 2016
- Institución:
- Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
- Repositorio:
- Repositorio UNAB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/14316
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12749/14316
- Palabra clave:
- Colombian christmas carol
Colombian musical heritage
Music
Música
Villancico navideño colombiano
Patrimonio musical santandereano
Anaya Prada, Juan de Jesús, Fray
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
| id |
UNAB2_1132f0fea7acdecd0392f060db48f723 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/14316 |
| network_acronym_str |
UNAB2 |
| network_name_str |
Repositorio UNAB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M and his contribution to the musical heritage Santander |
| title |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| spellingShingle |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano Colombian christmas carol Colombian musical heritage Music Música Villancico navideño colombiano Patrimonio musical santandereano Anaya Prada, Juan de Jesús, Fray |
| title_short |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| title_full |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| title_fullStr |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| title_full_unstemmed |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| title_sort |
El Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereano |
| dc.creator.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna Hernández Torres, Adolfo Enrique |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna Hernández Torres, Adolfo Enrique |
| dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna [0001404356] Hernández Torres, Adolfo Enrique [0001506514] |
| dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna [Y8XSRTQAAAAJ&hl] |
| dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna [0000-0003-4618-8283] |
| dc.contributor.researchgate.spa.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna [Johanna_Calderon3] |
| dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna [johanna-calderón-ochoa] |
| dc.contributor.linkedin.none.fl_str_mv |
Calderón Ochoa, Johanna NOT "johanna-calderón-ochoa-753b5b39" Calderón Ochoa, Johanna [johanna-calderón-ochoa-753b5b39] |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Colombian christmas carol Colombian musical heritage Music |
| topic |
Colombian christmas carol Colombian musical heritage Music Música Villancico navideño colombiano Patrimonio musical santandereano Anaya Prada, Juan de Jesús, Fray |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Música |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Villancico navideño colombiano Patrimonio musical santandereano Anaya Prada, Juan de Jesús, Fray |
| description |
La presente investigación se enfoca en la figura del Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M, quien en su faceta musical se destacó como compositor de villancicos navideños que hacen parte tanto de la tradición musical popular como del patrimonio de la comunidad religiosa franciscana en Colombia. La metodología aplicada se orientó tanto a la construcción del perfil musical del autor como a determinar sus aportes al patrimonio musical regional. Para lograr estos objetivos se realizó la transcripción de veintidós villancicos de Fray Anaya encontrados en dos CD, se analizaron tres artículos de temática musical escritos por el autor y se llevó a cabo un análisis musical y semiológico general de las veintidós composiciones. |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2016 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-09-17T01:28:44Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-09-17T01:28:44Z |
| dc.type.eng.fl_str_mv |
Research report |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh http://purl.org/coar/resource_type/c_8042 |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/workingPaper |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Informe de investigación |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/INF |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/14316 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional UNAB |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.unab.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12749/14316 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB reponame:Repositorio Institucional UNAB repourl:https://repository.unab.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1941, noviembre – diciembre). Algo sobre la excelencia del canto litúrgico. El Ensayo. No. 275. pp. 124-125. Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1943, mayo – junio). Código de la música sagrada. El Ensayo. No. 285. pp. 105 - 106. Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1943, noviembre – diciembre). Algunas palabras sobre la música popular. El Ensayo. No. 288. pp. 195-200. Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1965, diciembre 24). El sentido franciscano del villancico. Occidente, Diario matinal. pp. 12-15. Aretz, I. (1980). Síntesis de la etnomúsica en América Latina. Caracas: Monte Ávila, Editores, C.A. pp. 192-197. Cacua Prada, A. (1987, noviembre - enero). Villancicos colombianos. Correo de los Andes, Almanaque de letras y arte, pp. 113-115. Grebe, M. (1969). Introducción al estudio del villancico en Latinoamérica. Revista Musical Chilena, 23 (107), pp. 7-31. Recuperado desde http://www.revistamusicalchilena.uchile.cl/index.php/RMCH/article/view/10807/11060 López-Calo, J. (2001). Órdenes religiosas. En Casares Rodizio, E. Dir. Diccionario de la música española e hispanoamericana. (p.139), Madrid: Sociedad General de Autores y Editores. Mantilla, Luis Carlos O.F.M. (1975). Rectores. Bocetos biográficos (1708-1975). Universidad de San Buenaventura. pp. 235-238. Pope, I. Stanford, T. P. R. Laird (1994). Villancico. En Stanley S. E. The New Grove Dictionary of Music and Musicians Vol. 19. London, 1980. Villanueva, C., Goyena, H., Restelli, G., Sánchez, W. (2001). Villancico. En Casares Rodizio, E. Dir. Diccionario de la música española e hispanoamericana. (pp. 920-925), Madrid: Sociedad General de Autores y Editores. Seminario claretiano (1963). Villancicos de navidad. II edición. (pp. 33-35, 81-84), Bogotá: Editorial El Voto Nacional. Castaño Escobar, F. (2001). Nació el amor. Villancicos con música y letra de Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M. [CD]. Bogotá: Armonía Estudios. Vanegas Montoya, Fray R. D. (2014). Cantares Navideños. Antología de villancicos franciscanos. [CD]. Bogotá: Discos Fuentes. Autores varios. (s.f). Navidad del Greccio (1223). [Documento electrónico]. Recuperado desde http://www.franciscanos.org/enciclopedia/navidad1223.html Bella durmiente. (2014, dic. 11). La Jota del Niño Dios [Video]. Recuperado desde https://www.youtube.com/watch?v=JnSGnmEqR1U Franciscanos OFM. (2011, dic. 12). Nació el Amor: VILLANCICOS FRANCISCANOS [Video]. Recuperado desde https://www.youtube.com/watch?v=Rld2FREUDCI&list=PLA033EEC98DA7583A Lambea Castro, M. (2011). Estribillos populares puestos en música en villancicos y romances sacros y profanos de finales del siglo XVI y principios del XVII. [Documento electrónico]. Recuperado desde http://www.cervantesvirtual.com/portales/universidad_iberoamericana/obra-visor-din/estribillos populares-puestos-en-musica-en-villancicos-y-romances-sacros-y-profanos-de-finales-del-siglo-xvi y-principios-del-xvii/html/dd07e6fc-a0fe-11e1-b1fb-00163ebf5e63_7.html Romera, Á. (s.f.). Retórica. Manual de retórica y recursos estilísticos. [Documento electrónico]. Recuperado desde http://retorica.librodenotas.com/ |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Música |
| institution |
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/14316/3/Informe%20final%20de%20investigaci%c3%b3n%20Padre%20Anaya%20UNAB%202016.pdf.jpg https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/14316/1/Informe%20final%20de%20investigaci%c3%b3n%20Padre%20Anaya%20UNAB%202016.pdf https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/14316/2/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
91593214310db2b48963c884db335331 7aa99844e2a91674bde2a6e46f14a068 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@unab.edu.co |
| _version_ |
1814277321735012352 |
| spelling |
Calderón Ochoa, Johanna51c471ad-0aef-4b56-b5a4-4773f8bb1368-1Hernández Torres, Adolfo Enrique077d4a27-a08d-4afb-b37c-903b65cfe331-1Calderón Ochoa, Johanna [0001404356]Hernández Torres, Adolfo Enrique [0001506514]Calderón Ochoa, Johanna [Y8XSRTQAAAAJ&hl]Calderón Ochoa, Johanna [0000-0003-4618-8283]Calderón Ochoa, Johanna [Johanna_Calderon3]Calderón Ochoa, Johanna [johanna-calderón-ochoa]Calderón Ochoa, Johanna NOT "johanna-calderón-ochoa-753b5b39"Calderón Ochoa, Johanna [johanna-calderón-ochoa-753b5b39]2021-09-17T01:28:44Z2021-09-17T01:28:44Z2016http://hdl.handle.net/20.500.12749/14316instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coLa presente investigación se enfoca en la figura del Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M, quien en su faceta musical se destacó como compositor de villancicos navideños que hacen parte tanto de la tradición musical popular como del patrimonio de la comunidad religiosa franciscana en Colombia. La metodología aplicada se orientó tanto a la construcción del perfil musical del autor como a determinar sus aportes al patrimonio musical regional. Para lograr estos objetivos se realizó la transcripción de veintidós villancicos de Fray Anaya encontrados en dos CD, se analizaron tres artículos de temática musical escritos por el autor y se llevó a cabo un análisis musical y semiológico general de las veintidós composiciones.Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABThis research focuses on the figure of the Father Fray Juan de Jesus Anaya Prada O.F.M, who was a renowned composer of Christmas carols that are part of both the popular musical tradition and the heritage of the Franciscan religious community in Colombia. The methodology applied was oriented towards the construction of the author’s musical profile and to determine his contributions to the regional musical heritage. In order to achieve these objectives, twenty-two Christmas carols by Fray Anaya found in two CD’s were transcribed, three articles about music and written by the author were analyzed and a general musical and semiological analysis of the twenty-two compositions was carried out.application/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEl Padre Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M y su aporte al patrimonio musical santandereanoFray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M and his contribution to the musical heritage SantanderResearch reportinfo:eu-repo/semantics/workingPaperInforme de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18wshttp://purl.org/coar/resource_type/c_18ghhttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042http://purl.org/redcol/resource_type/INFUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado MúsicaColombian christmas carolColombian musical heritageMusicMúsicaVillancico navideño colombianoPatrimonio musical santandereanoAnaya Prada, Juan de Jesús, FrayAnaya Prada, J. de J. O.F.M. (1941, noviembre – diciembre). Algo sobre la excelencia del canto litúrgico. El Ensayo. No. 275. pp. 124-125.Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1943, mayo – junio). Código de la música sagrada. El Ensayo. No. 285. pp. 105 - 106.Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1943, noviembre – diciembre). Algunas palabras sobre la música popular. El Ensayo. No. 288. pp. 195-200.Anaya Prada, J. de J. O.F.M. (1965, diciembre 24). El sentido franciscano del villancico. Occidente, Diario matinal. pp. 12-15.Aretz, I. (1980). Síntesis de la etnomúsica en América Latina. Caracas: Monte Ávila, Editores, C.A. pp. 192-197.Cacua Prada, A. (1987, noviembre - enero). Villancicos colombianos. Correo de los Andes, Almanaque de letras y arte, pp. 113-115.Grebe, M. (1969). Introducción al estudio del villancico en Latinoamérica. Revista Musical Chilena, 23 (107), pp. 7-31. Recuperado desde http://www.revistamusicalchilena.uchile.cl/index.php/RMCH/article/view/10807/11060López-Calo, J. (2001). Órdenes religiosas. En Casares Rodizio, E. Dir. Diccionario de la música española e hispanoamericana. (p.139), Madrid: Sociedad General de Autores y Editores.Mantilla, Luis Carlos O.F.M. (1975). Rectores. Bocetos biográficos (1708-1975). Universidad de San Buenaventura. pp. 235-238.Pope, I. Stanford, T. P. R. Laird (1994). Villancico. En Stanley S. E. The New Grove Dictionary of Music and Musicians Vol. 19. London, 1980.Villanueva, C., Goyena, H., Restelli, G., Sánchez, W. (2001). Villancico. En Casares Rodizio, E. Dir. Diccionario de la música española e hispanoamericana. (pp. 920-925), Madrid: Sociedad General de Autores y Editores.Seminario claretiano (1963). Villancicos de navidad. II edición. (pp. 33-35, 81-84), Bogotá: Editorial El Voto Nacional.Castaño Escobar, F. (2001). Nació el amor. Villancicos con música y letra de Fray Juan de Jesús Anaya Prada O.F.M. [CD]. Bogotá: Armonía Estudios.Vanegas Montoya, Fray R. D. (2014). Cantares Navideños. Antología de villancicos franciscanos. [CD]. Bogotá: Discos Fuentes.Autores varios. (s.f). Navidad del Greccio (1223). [Documento electrónico]. Recuperado desde http://www.franciscanos.org/enciclopedia/navidad1223.htmlBella durmiente. (2014, dic. 11). La Jota del Niño Dios [Video]. Recuperado desde https://www.youtube.com/watch?v=JnSGnmEqR1UFranciscanos OFM. (2011, dic. 12). Nació el Amor: VILLANCICOS FRANCISCANOS [Video]. Recuperado desde https://www.youtube.com/watch?v=Rld2FREUDCI&list=PLA033EEC98DA7583ALambea Castro, M. (2011). Estribillos populares puestos en música en villancicos y romances sacros y profanos de finales del siglo XVI y principios del XVII. [Documento electrónico]. Recuperado desde http://www.cervantesvirtual.com/portales/universidad_iberoamericana/obra-visor-din/estribillos populares-puestos-en-musica-en-villancicos-y-romances-sacros-y-profanos-de-finales-del-siglo-xvi y-principios-del-xvii/html/dd07e6fc-a0fe-11e1-b1fb-00163ebf5e63_7.htmlRomera, Á. (s.f.). Retórica. Manual de retórica y recursos estilísticos. [Documento electrónico]. Recuperado desde http://retorica.librodenotas.com/THUMBNAILInforme final de investigación Padre Anaya UNAB 2016.pdf.jpgInforme final de investigación Padre Anaya UNAB 2016.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5751https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/14316/3/Informe%20final%20de%20investigaci%c3%b3n%20Padre%20Anaya%20UNAB%202016.pdf.jpg91593214310db2b48963c884db335331MD53open accessORIGINALInforme final de investigación Padre Anaya UNAB 2016.pdfInforme final de investigación Padre Anaya UNAB 2016.pdfInforme de investigaciónapplication/pdf2607639https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/14316/1/Informe%20final%20de%20investigaci%c3%b3n%20Padre%20Anaya%20UNAB%202016.pdf7aa99844e2a91674bde2a6e46f14a068MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/14316/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open access20.500.12749/14316oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/143162024-01-17 11:52:22.846open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |