Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo

El artículo analiza, tras ocho años de la !rma del Acuerdo de Paz de La Habana y siete de operatividad de la Jurisdicción Especial para la Paz –JEP–, los avances presentados en materia de justicia transicional restaurativa en once municipios de la subregión del Catatumbo, Norte de Santander, Colombi...

Full description

Autores:
Bonilla Ovallos, María Eugenia
Valencia Gallardo, María Thereza
Carrascal Vergel, Ana María
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/28125
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/28125
https://doi.org/10.29375/01240781.5250
Palabra clave:
Justicia Transicional
Paz
Reparación
Restauración
Catatumbo
Colombia
Transitional Justice
Peace
Reparation
Restoration
Catatumbo
Colombia
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UNAB2_0d6efdfcc79bdd12204c59cc24c94f71
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/28125
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Territorialization of Restaurative Transitional Justice in Colombia: The Case of Antipated Toars in the Catatumbo Subregion
title Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
spellingShingle Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
Justicia Transicional
Paz
Reparación
Restauración
Catatumbo
Colombia
Transitional Justice
Peace
Reparation
Restoration
Catatumbo
Colombia
title_short Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
title_full Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
title_fullStr Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
title_full_unstemmed Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
title_sort Territorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del Catatumbo
dc.creator.fl_str_mv Bonilla Ovallos, María Eugenia
Valencia Gallardo, María Thereza
Carrascal Vergel, Ana María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Bonilla Ovallos, María Eugenia
Valencia Gallardo, María Thereza
Carrascal Vergel, Ana María
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Bonilla Ovallos, María Eugenia [0000-0002-9456-0062]
Valencia Gallardo, María Thereza [0009-0007-3850-7121]
Carrascal Vergel, Ana María [0000-0001-5527-9481]
dc.subject.spa.fl_str_mv Justicia Transicional
Paz
Reparación
Restauración
Catatumbo
Colombia
topic Justicia Transicional
Paz
Reparación
Restauración
Catatumbo
Colombia
Transitional Justice
Peace
Reparation
Restoration
Catatumbo
Colombia
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Transitional Justice
Peace
Reparation
Restoration
Catatumbo
Colombia
description El artículo analiza, tras ocho años de la !rma del Acuerdo de Paz de La Habana y siete de operatividad de la Jurisdicción Especial para la Paz –JEP–, los avances presentados en materia de justicia transicional restaurativa en once municipios de la subregión del Catatumbo, Norte de Santander, Colombia. Para ello, hace uso de una metodología cualitativa que permite identi!car la percepción de las víctimas y los actores institucionales sobre los Trabajos, Obras y Acciones con Contenido Restaurador Reparador –TOAR–, realizados de manera anticipada por comparecientes !rmantes de paz de la extinta guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia –FARC-EP–. Los resultados alertan sobre la ausencia de una red de gobernanza multinivel y la existencia de aspectos contextuales que impiden que los TOAR contribuyan a la reconciliación y restauración del tejido social, así como al estímulo del desarrollo territorial.
publishDate 2024
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-12-04
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-02-07T15:45:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-02-07T15:45:12Z
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 0124-0781
2590-8669
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/28125
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.29375/01240781.5250
identifier_str_mv 0124-0781
2590-8669
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/28125
https://doi.org/10.29375/01240781.5250
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/5250/4067
dc.relation.uri.spa.fl_str_mv https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/issue/view/302
dc.relation.references.none.fl_str_mv Carrascal, A. M. (2019). El desplazamiento forzado interno en la región del Catatumbo: vulneración masiva de derechos. Re"exión Política, 21(42), 94-107. https://doi.org/10.29375/01240781.3467
Carrascal A., Ballesteros, T. & Bonilla M.E. (2024). Flores de la montaña: historias de feminismo comunitario en el Catatumbo. Redipe. https:// editorial.redipe.org/index.php/1/catalog/book/199
Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2020). El Bloque Catatumbo: Historia de una región marcada por la violencia paramilitar. https:// centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/ catatumbo/violencia.html
Comisión de la Verdad. (2022). Colombia Adentro, Relatos territoriales sobre el con!icto armado: Frontera Nororiental. En Hay futuro si hay verdad: Informe !nal para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. https://comisiondelaverdad.co
Congreso de Colombia. (2019). Ley Estatutaria de la Administración de Justicia en la Jurisdicción Especial para la Paz (Ley 1957 de 2019). https:// www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/ norma.php?i=94590
Creswell, J. W. (2014). Investigación cualitativa y diseño de investigación: Elección entre cinco enfoques (3ª ed.). SAGE Publications.
Defensoría del Pueblo. (2019). Informe sobre la situación de los derechos humanos en la región del Catatumbo. https://www.defensoria.gov.co
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Indicadores de necesidades básicas insatisfechas en municipios de Colombia. https://www.dane.gov.co/index.php/ estadisticas-por-tema/pobreza-y-condiciones-de-vida/ necesidades-basicas-insatisfechas-nbi
Fundación Ideas para la Paz (FIP). (2023). Sin seguridad no hay paz: Implementación del Acuerdo de Paz en el Catatumbo. https://ideaspaz.org/publicaciones/ investigaciones-analisis/2023-12/sin-seguridad-nohay- paz-una-radiografia-de-la-implementacion-delacuerdo- de-paz-en-el-catatumbo
GADM Maps and Data. (2024) Database of Global Administrative Areas versión 4.1. https://gadm. org/
Galtung, J. (1969). Violence, peace, and peace research. Journal of peace research, 6(3), 167-191.
Gorjón Gómez, G. de J., & Sauceda Villeda, B. J. (2018). Justicia restaurativa, una herramienta de paz en la resolución de con!ictos comunitarios: Caso Nuevo León. Política Criminal, 13(25), 548-571. https://doi.org/10.4067/S0718- 33992018000100548
Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1985). Indagación naturalista. Sage Publications.
Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2024). Secretaria Ejecutiva. Respuesta derecho de petición radicado CONTI No. 202401017280.
Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2020). Guía de derechos y deberes de los comparecientes en la JEP. https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/ Documents/Gu%C3%ADa%20derechos%20y%20 deberes%20de%20los%20comparecientes%20en%20 la%20JEP.pdf
Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2020a). Lineamientos en materia de sanción propia y trabajos, obras y actividades con contenido reparador y restaurador. https://www.jep.gov. co/Sala-de-Prensa/SiteAssets/Paginas/Conozca- Los-lineamientos-en-materia-de-sanci%C3%B3npropia- y-Trabajos%2C-Obras-y-Actividades-concontenido- Reparador---Restaurador/28042020%20VF%- 20Lineamientos%20Toars%20y%20SP.pdf
Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2020c). Lineamientos en materia de sanción propia y trabajos, obras y actividades con contenido reparador-restaurador y protocolo para la adecuada articulación de los componentes del Mecanismo de Monitoreo y Veri!cación de Sanciones Propias. https://www.jep.gov.co/ Polticas%20y%20Lineamientos/Lineamientos%20en%20 materia%20de%20sanci%C3%B3n%20propia%20y%20 Trabajos,%20Obras%20y%20Actividades%20con%20 contenido%20Reparador%20-%20Restaurador%20 y%20protocolo%20para%20la%20adecuada%20 articulaci%C3%B3n%20de%20los%20componentes%20 del%20Mecanismo%20de%20Monitoreo%20y%20 Veri"caci%C3%B3n%20de%20Sanciones%20Propias.pdf
Ministerio de Justicia y del Derecho. (2018). Guía metodológica para la implementación del programa de justicia juvenil restaurativa. https:// www.minjusticia.gov.co/programas-co/politica-criminal/ Biblioteca%20Poltica%20criminal/Gu%C3%ADa_ Metodologica_para_implementaci%C3%B3n_ programa_de_JJR.pdf
Observatorio de Justicia Restaurativa. (2021). Trabajos, obras y actividades con contenido reparador- restaurador. https://www.observatoriojusticiarestaurativa. com/assets/infogra"as/3.%20Trabajos,%20 Obras%20y%20Actividades%20con%20contenido%20 Repaador-restaurador.pdf
O"cina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC). (2006). Manual sobre programas de justicia restaurativa. https://www.unodc.org/ documents/justice-and-prison-reform/Manual_sobre_ programas_de_justicia_restaurativa.pdf
Taylor, S. J., & Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación (Vol. 1, p. 348). Barcelona: Paidós.
Patton, M. Q. (2002). Métodos de investigación y evaluación cualitativa (3.ª ed.). SAGE Publications.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2020). Informe sobre desarrollo humano en Colombia: El desafío de la paz. https://www.undp.org/es/publicaciones/informe-anualdel- pnud-2020
Sánchez, F., & del Mar Palau, M. (2006). Con!ict, decentralisation and local governance in Colombia, 1974-2004 (Vol. 20). Bogota, Colombia: CEDE.
Zerh. H. (2010). El pequeño libro de la justicia restaurativa. https://www.icbf.gov.co/sites/default/"les/el_pequeno_ libro_de_las_justicia_restaurativa.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.source.spa.fl_str_mv Vol. 26 Núm. 54 (2024): Paz, Derechos Humanos, Justicia Transicional y Restaurativa; 36-46
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28125/1/Articulo%204.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28125/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28125/3/Articulo%204.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 3ca66843215c801bdb75cd29240f18eb
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
60fbcd953ab5ead961ee173cae374964
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1828219963965440000
spelling Bonilla Ovallos, María Eugeniac04b9d12-308a-430e-93c9-c6b872a1f0faValencia Gallardo, María Thereza72d34e89-f025-4a36-9ff4-1db044a549a7Carrascal Vergel, Ana María7f2f6be4-4914-44e0-b5d5-288d34822e5aBonilla Ovallos, María Eugenia [0000-0002-9456-0062]Valencia Gallardo, María Thereza [0009-0007-3850-7121]Carrascal Vergel, Ana María [0000-0001-5527-9481]2025-02-07T15:45:12Z2025-02-07T15:45:12Z2024-12-040124-07812590-8669http://hdl.handle.net/20.500.12749/28125instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABrepourl:https://repository.unab.edu.cohttps://doi.org/10.29375/01240781.5250El artículo analiza, tras ocho años de la !rma del Acuerdo de Paz de La Habana y siete de operatividad de la Jurisdicción Especial para la Paz –JEP–, los avances presentados en materia de justicia transicional restaurativa en once municipios de la subregión del Catatumbo, Norte de Santander, Colombia. Para ello, hace uso de una metodología cualitativa que permite identi!car la percepción de las víctimas y los actores institucionales sobre los Trabajos, Obras y Acciones con Contenido Restaurador Reparador –TOAR–, realizados de manera anticipada por comparecientes !rmantes de paz de la extinta guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia –FARC-EP–. Los resultados alertan sobre la ausencia de una red de gobernanza multinivel y la existencia de aspectos contextuales que impiden que los TOAR contribuyan a la reconciliación y restauración del tejido social, así como al estímulo del desarrollo territorial.This article analyzes, after eight years of the signing of the Havana Peace Agreement and seven years of operation of the Special Jurisdiction for Peace -JEP-, the progress presented in terms of restorative transitional justice in eleven municipalities of the Catatumbo subregion, North Santander, Colombia. To do this, it uses a qualitative methodology that allows identifying the institutional gear and the perception of the victims and institutional actors, regarding the Works, Works and Actions with Restorative and Reparative Content -TOAR-, carried out in advance in this region of the country by appearing parties. peace signatories of the extinct guerrilla of the Revolutionary Armed Forces of Colombia -FARCEP- The results warn about the absence of a multilevel governance network and the existence of contextual aspects that prevent The TOAR contribute to the reconciliation and restoration of the social fabric, as well as the stimulation of territorial development.application/pdfspaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/5250/4067https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/issue/view/302Carrascal, A. M. (2019). El desplazamiento forzado interno en la región del Catatumbo: vulneración masiva de derechos. Re"exión Política, 21(42), 94-107. https://doi.org/10.29375/01240781.3467Carrascal A., Ballesteros, T. & Bonilla M.E. (2024). Flores de la montaña: historias de feminismo comunitario en el Catatumbo. Redipe. https:// editorial.redipe.org/index.php/1/catalog/book/199Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2020). El Bloque Catatumbo: Historia de una región marcada por la violencia paramilitar. https:// centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/ catatumbo/violencia.htmlComisión de la Verdad. (2022). Colombia Adentro, Relatos territoriales sobre el con!icto armado: Frontera Nororiental. En Hay futuro si hay verdad: Informe !nal para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. https://comisiondelaverdad.coCongreso de Colombia. (2019). Ley Estatutaria de la Administración de Justicia en la Jurisdicción Especial para la Paz (Ley 1957 de 2019). https:// www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/ norma.php?i=94590Creswell, J. W. (2014). Investigación cualitativa y diseño de investigación: Elección entre cinco enfoques (3ª ed.). SAGE Publications.Defensoría del Pueblo. (2019). Informe sobre la situación de los derechos humanos en la región del Catatumbo. https://www.defensoria.gov.coDepartamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Indicadores de necesidades básicas insatisfechas en municipios de Colombia. https://www.dane.gov.co/index.php/ estadisticas-por-tema/pobreza-y-condiciones-de-vida/ necesidades-basicas-insatisfechas-nbiFundación Ideas para la Paz (FIP). (2023). Sin seguridad no hay paz: Implementación del Acuerdo de Paz en el Catatumbo. https://ideaspaz.org/publicaciones/ investigaciones-analisis/2023-12/sin-seguridad-nohay- paz-una-radiografia-de-la-implementacion-delacuerdo- de-paz-en-el-catatumboGADM Maps and Data. (2024) Database of Global Administrative Areas versión 4.1. https://gadm. org/Galtung, J. (1969). Violence, peace, and peace research. Journal of peace research, 6(3), 167-191.Gorjón Gómez, G. de J., & Sauceda Villeda, B. J. (2018). Justicia restaurativa, una herramienta de paz en la resolución de con!ictos comunitarios: Caso Nuevo León. Política Criminal, 13(25), 548-571. https://doi.org/10.4067/S0718- 33992018000100548Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1985). Indagación naturalista. Sage Publications.Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2024). Secretaria Ejecutiva. Respuesta derecho de petición radicado CONTI No. 202401017280.Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2020). Guía de derechos y deberes de los comparecientes en la JEP. https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/ Documents/Gu%C3%ADa%20derechos%20y%20 deberes%20de%20los%20comparecientes%20en%20 la%20JEP.pdfJurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2020a). Lineamientos en materia de sanción propia y trabajos, obras y actividades con contenido reparador y restaurador. https://www.jep.gov. co/Sala-de-Prensa/SiteAssets/Paginas/Conozca- Los-lineamientos-en-materia-de-sanci%C3%B3npropia- y-Trabajos%2C-Obras-y-Actividades-concontenido- Reparador---Restaurador/28042020%20VF%- 20Lineamientos%20Toars%20y%20SP.pdfJurisdicción Especial para la Paz (JEP). (2020c). Lineamientos en materia de sanción propia y trabajos, obras y actividades con contenido reparador-restaurador y protocolo para la adecuada articulación de los componentes del Mecanismo de Monitoreo y Veri!cación de Sanciones Propias. https://www.jep.gov.co/ Polticas%20y%20Lineamientos/Lineamientos%20en%20 materia%20de%20sanci%C3%B3n%20propia%20y%20 Trabajos,%20Obras%20y%20Actividades%20con%20 contenido%20Reparador%20-%20Restaurador%20 y%20protocolo%20para%20la%20adecuada%20 articulaci%C3%B3n%20de%20los%20componentes%20 del%20Mecanismo%20de%20Monitoreo%20y%20 Veri"caci%C3%B3n%20de%20Sanciones%20Propias.pdfMinisterio de Justicia y del Derecho. (2018). Guía metodológica para la implementación del programa de justicia juvenil restaurativa. https:// www.minjusticia.gov.co/programas-co/politica-criminal/ Biblioteca%20Poltica%20criminal/Gu%C3%ADa_ Metodologica_para_implementaci%C3%B3n_ programa_de_JJR.pdfObservatorio de Justicia Restaurativa. (2021). Trabajos, obras y actividades con contenido reparador- restaurador. https://www.observatoriojusticiarestaurativa. com/assets/infogra"as/3.%20Trabajos,%20 Obras%20y%20Actividades%20con%20contenido%20 Repaador-restaurador.pdfO"cina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC). (2006). Manual sobre programas de justicia restaurativa. https://www.unodc.org/ documents/justice-and-prison-reform/Manual_sobre_ programas_de_justicia_restaurativa.pdfTaylor, S. J., & Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación (Vol. 1, p. 348). Barcelona: Paidós.Patton, M. Q. (2002). Métodos de investigación y evaluación cualitativa (3.ª ed.). SAGE Publications.Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2020). Informe sobre desarrollo humano en Colombia: El desafío de la paz. https://www.undp.org/es/publicaciones/informe-anualdel- pnud-2020Sánchez, F., & del Mar Palau, M. (2006). Con!ict, decentralisation and local governance in Colombia, 1974-2004 (Vol. 20). Bogota, Colombia: CEDE.Zerh. H. (2010). El pequeño libro de la justicia restaurativa. https://www.icbf.gov.co/sites/default/"les/el_pequeno_ libro_de_las_justicia_restaurativa.pdfVol. 26 Núm. 54 (2024): Paz, Derechos Humanos, Justicia Transicional y Restaurativa; 36-46Justicia TransicionalPazReparaciónRestauraciónCatatumboColombiaTransitional JusticePeaceReparationRestorationCatatumboColombiaTerritorialización de la justicia transicional restaurativa en Colombia: el caso de los TOAR anticipados en la subregión del CatatumboTerritorialization of Restaurative Transitional Justice in Colombia: The Case of Antipated Toars in the Catatumbo Subregioninfo:eu-repo/semantics/articleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ORIGINALArticulo 4.pdfArticulo 4.pdfArtículoapplication/pdf355305https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28125/1/Articulo%204.pdf3ca66843215c801bdb75cd29240f18ebMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28125/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAILArticulo 4.pdf.jpgArticulo 4.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10661https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28125/3/Articulo%204.pdf.jpg60fbcd953ab5ead961ee173cae374964MD53open access20.500.12749/28125oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/281252025-02-07 22:01:32.28open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==

Publicaciones similares