Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis

Partiendo de un estudio documental de textos, pertenecientes tanto a la clínica psicológica cognitivo-conductual como a la psicoanalítica, se realizó un análisis centrado en la dinámica de la escucha, en tanto estructurante de la entrevista clínica; abordándole desde una lógica discursiva, lo que im...

Full description

Autores:
Pinzón Arteaga, Iris Aleida
Quintero Grazt, Laura Viviana
Tipo de recurso:
http://purl.org/coar/resource_type/c_f744
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/16383
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/16383
Palabra clave:
Language
Psychological interview
Clinic
Cognitive
Behavioral
Psychoanalysis
Psychology
Health sciences
Humanities
Research proposal
Hotbeds of research
UNAB
Event memories
Ciencias de la salud
Humanidades
Propuesta de investigación
Semilleros de investigación
UNAB
Memorias de evento
Lenguaje
Entrevista psicológica
Clínica
Cognitivo
Conductual
Psicoanálisis
Psicología
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_023d7c8beffee007ec47d222ca2f608b
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/16383
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Speaking to silence: analytical exploration around the problem of listening in psychology and psychoanalysis
title Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
spellingShingle Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
Language
Psychological interview
Clinic
Cognitive
Behavioral
Psychoanalysis
Psychology
Health sciences
Humanities
Research proposal
Hotbeds of research
UNAB
Event memories
Ciencias de la salud
Humanidades
Propuesta de investigación
Semilleros de investigación
UNAB
Memorias de evento
Lenguaje
Entrevista psicológica
Clínica
Cognitivo
Conductual
Psicoanálisis
Psicología
title_short Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
title_full Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
title_fullStr Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
title_full_unstemmed Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
title_sort Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisis
dc.creator.fl_str_mv Pinzón Arteaga, Iris Aleida
Quintero Grazt, Laura Viviana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pinzón Arteaga, Iris Aleida
Quintero Grazt, Laura Viviana
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Pinzón Arteaga, Iris Aleida [0001576661]
Quintero Grazt, Laura Viviana [0001576659]
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Pinzón Arteaga, Iris Aleida [ZbzO98oAAAAJ]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Pinzón Arteaga, Iris Aleida [0000-0002-5132-9995]
dc.contributor.researchgate.spa.fl_str_mv Pinzón Arteaga, Iris Aleida [Iris-Pinzon]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Language
Psychological interview
Clinic
Cognitive
Behavioral
Psychoanalysis
Psychology
Health sciences
Humanities
Research proposal
Hotbeds of research
UNAB
Event memories
topic Language
Psychological interview
Clinic
Cognitive
Behavioral
Psychoanalysis
Psychology
Health sciences
Humanities
Research proposal
Hotbeds of research
UNAB
Event memories
Ciencias de la salud
Humanidades
Propuesta de investigación
Semilleros de investigación
UNAB
Memorias de evento
Lenguaje
Entrevista psicológica
Clínica
Cognitivo
Conductual
Psicoanálisis
Psicología
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Ciencias de la salud
Humanidades
Propuesta de investigación
Semilleros de investigación
UNAB
Memorias de evento
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Lenguaje
Entrevista psicológica
Clínica
Cognitivo
Conductual
Psicoanálisis
Psicología
description Partiendo de un estudio documental de textos, pertenecientes tanto a la clínica psicológica cognitivo-conductual como a la psicoanalítica, se realizó un análisis centrado en la dinámica de la escucha, en tanto estructurante de la entrevista clínica; abordándole desde una lógica discursiva, lo que implica reconocer que no es un monumento, evidente por sí mismo, sino que emerge re-significada al ser hablada desde las diferentes aproximaciones a la clínica; lo anterior, con el objeto de interrogar la práctica psicológica, encarnada en la posición de quien escucha; ejercicio que constituye una apuesta ética, pues no escuchar o hacer hablar para hacer callar es una de las formas en las que se obtura la subjetividad de quien consulta
publishDate 2015
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015-10
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-05-12T22:07:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-05-12T22:07:57Z
dc.type.eng.fl_str_mv Conference
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceProceedings
dc.type.local.spa.fl_str_mv Memoria de eventos
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_f744
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/EC_AC
format http://purl.org/coar/resource_type/c_f744
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv ISSN 2344-7079
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/16383
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
identifier_str_mv ISSN 2344-7079
instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/16383
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Generación Creativa : Encuentro de Semilleros de Investigación UNAB
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/14236
dc.relation.references.spa.fl_str_mv APA (2006). Evidence based practice in psychology. Revista de la asociación americana de psicología APA. Mayo-junio de 2006. Vol.61 No.4 271-285. Disponible en línea: http://www.apa.org/practice/resources/evidence/evidence-basedstatement.pdf
APA (2005). Report of the 2005 presidential task force on evidence based practice. Disponible en línea: https://www.apa.org/practice/resources/evidence/evidencebased-report.pdf.
Aulagnier, P. (1994). Un intérprete en busca de sentido. México, Siglo XXI editores.
Bados, A. García, E. (2011) Habilidades terapéuticas. España, Universidad de Barcelona. Disponible en línea: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/18382/1/Habilidades %20terap%C3%A9uticas.pdf
Brodsky, G. (2006). La eficacia del psicoanálisis. Bitácora Lacaniana: el psicoanálisis de hoy, N° 1.
COLPSI (2011). Manejo de la historia clínica en todos sus campos de aplicación en psicología. Doctrina No.01 Junio de 2011. Disponible en línea: http://es.scribd.com/doc/100093210/Doctrina-No-01-Manejode-La-Historia-Clinica.
Freud. S (1916): Conferencia 23: Los caminos de la formación de síntoma. En Obras Completas Amorrortu editores, T. XVI.
Foucault, M (1963). El nacimiento de la clínica. Una arqueología de la mirada médica. Editorial Siglo XX.
Foucault, M. (1966) Las palabras y las cosas, una arqueología de las ciencias humanas. Argentina: Siglo XXI editores
Foucault, M. (1987). La arqueología del saber. Barcelona: Gedisa. Tercera edición
Foucault, M. (1992). El orden del discurso. Barcelona, Tusquets Editores. Traducción de Alberto Gónzalez Troyano.
Hall, S. (1997) Representation: cultural representations and signifying practices. London, Sage Publications.
Jait, A. y Díaz, S. (2011). El análisis del discurso: Michael Foucault y la arqueología del saber. Revista Reflexión Académica en diseño y comunicación. Año XIII. Vol.19 (2012).
Labrador, F. J., Cruzado , J. A., & Muñoz, M. (2004). Manual de técnicas de modificación y terapia de conducta. España : Piramide
Lacan, J. (1954) Introducción al gran Otro. En El seminario. Libro 2: El yo en la teoría de Freud y en la técnica psicoanalítica, clase 19. Buenos Aires : Paidós, 198I.
Miller. J.A (1989): Cómo se inventan conceptos en psicoanálisis. Conferencia de clausura de las I Jornadas del Campo Freudiano en Andalucía. Extraída de Campus, Revista de Información General de la Universidad de Granada, Nº 36, noviembre de 1989.
Cormier, W & Cormier, L. (2000). Estrategias de entrevista para terapeutas. Habilidades básicas e intervenciones cognitivoconductulaes. Capítulo 5: respuestas de escucha. Editorial Descleé de Brower, S.A. España.
Miller. J. A,(2006): Introducción al método psicoanalítico. Argentina: Paidós
Muñoz, P. (2009). La invención lacaniana del pasaje al acto. De la psiquiatría al psicoanálisis. Buenos Aires, editorial Manantial.
Navia, C. (2007). Investigación educativa: el análisis de discurso de Foucault. INED. No.8. (Pág. 57- 62). Universidad pedagógica de Durango, México.
Nezu, A. M., Maguth Nezu, C., & Lombardo , E. (2006). Formulación de casis y diseño de tratamientos cognitivoconductual.México: Manual moderno.
Psychtest (2012). Informe del inventario de habilidades de escucha (IHE). Disponible en línea: http://www.hpitools.com/es/files/reportes/Psychtest/Inventario%20de%20Habil idades%20de%20Escucha.pdf
Rodriguez Campos, I. (2005). Técnicas de investigación documental. México, D.F: Editorial Trillas.
Solano, E.(2004). El materialismo de la sesión corta. Papers del comité de acción de la EOL. Número 10. Disponible en línea:http://www.eol.org.ar/template.asp?Sec=publicaciones&Su bSec=on_line&File=on_line/etextos/amp/congreso_004/papers/ 010.html
Soler, C. (1995). El decir del analista. En Nueva biblioteca psicoanalítica. El decir del analizan. (Pág. 13-51). Buenos Aires: EOLIA – Paidós.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2015
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad Ciencias de la Salud
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Pregrado Psicología
dc.publisher.deparment.spa.fl_str_mv Sistema de Investigación SIUNAB
dc.source.spa.fl_str_mv Generación Creativa. Generación Creativa : Encuentro de Semilleros de Investigación UNAB ; Volumen 04, Número 04 (Octubre 2015) ; páginas 15-19
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16383/1/Generaci%c3%b3n_creativa_2015-15-19.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16383/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16383/3/Generaci%c3%b3n_creativa_2015-15-19.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2f9409bfd7e987f1d3e45fd247fd4e9a
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
851de60ea9cac0541a38769f36824d48
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277848645500928
spelling Pinzón Arteaga, Iris Aleida816f6f39-ae9b-4dc6-ac8e-0152549084d1Quintero Grazt, Laura Viviana2008f0aa-1f33-485d-ba34-31de33233d59Pinzón Arteaga, Iris Aleida [0001576661]Quintero Grazt, Laura Viviana [0001576659]Pinzón Arteaga, Iris Aleida [ZbzO98oAAAAJ]Pinzón Arteaga, Iris Aleida [0000-0002-5132-9995]Pinzón Arteaga, Iris Aleida [Iris-Pinzon]Bucaramanga (Santander, Colombia)20152022-05-12T22:07:57Z2022-05-12T22:07:57Z2015-10ISSN 2344-7079http://hdl.handle.net/20.500.12749/16383instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coPartiendo de un estudio documental de textos, pertenecientes tanto a la clínica psicológica cognitivo-conductual como a la psicoanalítica, se realizó un análisis centrado en la dinámica de la escucha, en tanto estructurante de la entrevista clínica; abordándole desde una lógica discursiva, lo que implica reconocer que no es un monumento, evidente por sí mismo, sino que emerge re-significada al ser hablada desde las diferentes aproximaciones a la clínica; lo anterior, con el objeto de interrogar la práctica psicológica, encarnada en la posición de quien escucha; ejercicio que constituye una apuesta ética, pues no escuchar o hacer hablar para hacer callar es una de las formas en las que se obtura la subjetividad de quien consultaStarting from a documentary study of texts, belonging both to the cognitive-behavioral psychological clinic and to the psychoanalytic one, an analysis was carried out focused on the dynamics of listening, as a structuring element of the clinical interview; approaching it from a discursive logic, which implies recognizing that it is not a monument, self-evident, but that it emerges re-signified when spoken from the different approaches to the clinic; the above, in order to question the psychological practice, embodied in the position of the listener; an exercise that constitutes an ethical commitment, since not listening or making people speak in order to silence them is one of the ways in which the subjectivity of the person who consults is blockedapplication/pdfspaGeneración Creativa : Encuentro de Semilleros de Investigación UNABhttp://hdl.handle.net/20.500.12749/14236APA (2006). Evidence based practice in psychology. Revista de la asociación americana de psicología APA. Mayo-junio de 2006. Vol.61 No.4 271-285. Disponible en línea: http://www.apa.org/practice/resources/evidence/evidence-basedstatement.pdfAPA (2005). Report of the 2005 presidential task force on evidence based practice. Disponible en línea: https://www.apa.org/practice/resources/evidence/evidencebased-report.pdf.Aulagnier, P. (1994). Un intérprete en busca de sentido. México, Siglo XXI editores.Bados, A. García, E. (2011) Habilidades terapéuticas. España, Universidad de Barcelona. Disponible en línea: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/18382/1/Habilidades %20terap%C3%A9uticas.pdfBrodsky, G. (2006). La eficacia del psicoanálisis. Bitácora Lacaniana: el psicoanálisis de hoy, N° 1.COLPSI (2011). Manejo de la historia clínica en todos sus campos de aplicación en psicología. Doctrina No.01 Junio de 2011. Disponible en línea: http://es.scribd.com/doc/100093210/Doctrina-No-01-Manejode-La-Historia-Clinica.Freud. S (1916): Conferencia 23: Los caminos de la formación de síntoma. En Obras Completas Amorrortu editores, T. XVI.Foucault, M (1963). El nacimiento de la clínica. Una arqueología de la mirada médica. Editorial Siglo XX.Foucault, M. (1966) Las palabras y las cosas, una arqueología de las ciencias humanas. Argentina: Siglo XXI editoresFoucault, M. (1987). La arqueología del saber. Barcelona: Gedisa. Tercera ediciónFoucault, M. (1992). El orden del discurso. Barcelona, Tusquets Editores. Traducción de Alberto Gónzalez Troyano.Hall, S. (1997) Representation: cultural representations and signifying practices. London, Sage Publications.Jait, A. y Díaz, S. (2011). El análisis del discurso: Michael Foucault y la arqueología del saber. Revista Reflexión Académica en diseño y comunicación. Año XIII. Vol.19 (2012).Labrador, F. J., Cruzado , J. A., & Muñoz, M. (2004). Manual de técnicas de modificación y terapia de conducta. España : PiramideLacan, J. (1954) Introducción al gran Otro. En El seminario. Libro 2: El yo en la teoría de Freud y en la técnica psicoanalítica, clase 19. Buenos Aires : Paidós, 198I.Miller. J.A (1989): Cómo se inventan conceptos en psicoanálisis. Conferencia de clausura de las I Jornadas del Campo Freudiano en Andalucía. Extraída de Campus, Revista de Información General de la Universidad de Granada, Nº 36, noviembre de 1989.Cormier, W & Cormier, L. (2000). Estrategias de entrevista para terapeutas. Habilidades básicas e intervenciones cognitivoconductulaes. Capítulo 5: respuestas de escucha. Editorial Descleé de Brower, S.A. España.Miller. J. A,(2006): Introducción al método psicoanalítico. Argentina: PaidósMuñoz, P. (2009). La invención lacaniana del pasaje al acto. De la psiquiatría al psicoanálisis. Buenos Aires, editorial Manantial.Navia, C. (2007). Investigación educativa: el análisis de discurso de Foucault. INED. No.8. (Pág. 57- 62). Universidad pedagógica de Durango, México.Nezu, A. M., Maguth Nezu, C., & Lombardo , E. (2006). Formulación de casis y diseño de tratamientos cognitivoconductual.México: Manual moderno.Psychtest (2012). Informe del inventario de habilidades de escucha (IHE). Disponible en línea: http://www.hpitools.com/es/files/reportes/Psychtest/Inventario%20de%20Habil idades%20de%20Escucha.pdfRodriguez Campos, I. (2005). Técnicas de investigación documental. México, D.F: Editorial Trillas.Solano, E.(2004). El materialismo de la sesión corta. Papers del comité de acción de la EOL. Número 10. Disponible en línea:http://www.eol.org.ar/template.asp?Sec=publicaciones&Su bSec=on_line&File=on_line/etextos/amp/congreso_004/papers/ 010.htmlSoler, C. (1995). El decir del analista. En Nueva biblioteca psicoanalítica. El decir del analizan. (Pág. 13-51). Buenos Aires: EOLIA – Paidós.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Generación Creativa. Generación Creativa : Encuentro de Semilleros de Investigación UNAB ; Volumen 04, Número 04 (Octubre 2015) ; páginas 15-19Hacer hablar para hacer callar: exploración analítica entorno al problema de la escucha en psicología y psicoanálisisSpeaking to silence: analytical exploration around the problem of listening in psychology and psychoanalysisConferenceinfo:eu-repo/semantics/conferenceProceedingsMemoria de eventoshttp://purl.org/coar/resource_type/c_f744http://purl.org/redcol/resource_type/EC_ACUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias de la SaludPregrado PsicologíaSistema de Investigación SIUNABLanguagePsychological interviewClinicCognitiveBehavioralPsychoanalysisPsychologyHealth sciencesHumanitiesResearch proposalHotbeds of researchUNABEvent memoriesCiencias de la saludHumanidadesPropuesta de investigaciónSemilleros de investigaciónUNABMemorias de eventoLenguajeEntrevista psicológicaClínicaCognitivoConductualPsicoanálisisPsicologíaORIGINALGeneración_creativa_2015-15-19.pdfGeneración_creativa_2015-15-19.pdfArticuloapplication/pdf366238https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16383/1/Generaci%c3%b3n_creativa_2015-15-19.pdf2f9409bfd7e987f1d3e45fd247fd4e9aMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16383/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAILGeneración_creativa_2015-15-19.pdf.jpgGeneración_creativa_2015-15-19.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10855https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/16383/3/Generaci%c3%b3n_creativa_2015-15-19.pdf.jpg851de60ea9cac0541a38769f36824d48MD53open access20.500.12749/16383oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/163832022-06-06 12:17:06.324open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==