Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan

Este trabajo de grado pretende mostrar aportes interpretativos y creativos al rock colombiano hechos por dos grandes bateristas como Gregorio Merchán (actual baterista de Aterciopelados y Morfonia) y Carlos Cortés (actual profesor de batería de la ASAB) a través de la elección de nueve piezas en don...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Repositorio:
RIUD: repositorio U. Distrital
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/24758
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11349/24758
Palabra clave:
Batería
Aportes creativos e interpretativos
Rock colombiano
Desplazamientos
Ilusiones rítmicas
Métricas irregulares
Artes Musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música rock - Historia - Colombia
Batería - Técnica interpretativa
Merchán, Gregorio - Crítica e interpretación
Cortés, Carlos - Crítica e interpretación
Drums
Creative and interpretative contributions
Colombian rock
Displacements
Rhythmic illusions
Irregular metrics
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UDISTRITA2_e0203ea3135073b34bd024f0b7d78904
oai_identifier_str oai:repository.udistrital.edu.co:11349/24758
network_acronym_str UDISTRITA2
network_name_str RIUD: repositorio U. Distrital
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv Interpretive and creative contributions to the drums in the colombian rock of Carlos Cortes y Gregorio Merchan
title Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
spellingShingle Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
Batería
Aportes creativos e interpretativos
Rock colombiano
Desplazamientos
Ilusiones rítmicas
Métricas irregulares
Artes Musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música rock - Historia - Colombia
Batería - Técnica interpretativa
Merchán, Gregorio - Crítica e interpretación
Cortés, Carlos - Crítica e interpretación
Drums
Creative and interpretative contributions
Colombian rock
Displacements
Rhythmic illusions
Irregular metrics
title_short Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
title_full Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
title_fullStr Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
title_full_unstemmed Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
title_sort Aportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio Merchan
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Herrera Chávez, Germán Andrés
dc.subject.spa.fl_str_mv Batería
Aportes creativos e interpretativos
Rock colombiano
Desplazamientos
Ilusiones rítmicas
Métricas irregulares
topic Batería
Aportes creativos e interpretativos
Rock colombiano
Desplazamientos
Ilusiones rítmicas
Métricas irregulares
Artes Musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música rock - Historia - Colombia
Batería - Técnica interpretativa
Merchán, Gregorio - Crítica e interpretación
Cortés, Carlos - Crítica e interpretación
Drums
Creative and interpretative contributions
Colombian rock
Displacements
Rhythmic illusions
Irregular metrics
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Artes Musicales - Tesis y disertaciones académicas
Música rock - Historia - Colombia
Batería - Técnica interpretativa
Merchán, Gregorio - Crítica e interpretación
Cortés, Carlos - Crítica e interpretación
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Drums
Creative and interpretative contributions
Colombian rock
Displacements
Rhythmic illusions
Irregular metrics
description Este trabajo de grado pretende mostrar aportes interpretativos y creativos al rock colombiano hechos por dos grandes bateristas como Gregorio Merchán (actual baterista de Aterciopelados y Morfonia) y Carlos Cortés (actual profesor de batería de la ASAB) a través de la elección de nueve piezas en donde estos músicos dejan ver algo de su concepción compositiva y creativa en la batería. La estructura de este trabajo se divide en tres partes o capítulos esenciales. El primer capítulo habla acerca del desarrollo del rock en Latinoamérica desde los años 60’s y su desarrollo en Colombia hasta los años 90’s resaltando a algunos bateristas que tuvieron un papel clave en esta historia. El segundo capítulo arroja un vislumbre de algunos detalles de la biografía de Merchán y Cortés y su desarrollo en la música hasta estos días. Por último, el tercer capítulo permite ver por medio de un análisis profundo a las baterías que aparecen en las piezas musicales, los aportes creativos e interpretativos que estos músicos hacen a la batería en el rock colombiano. No se pretende decir que por medio de este trabajo se mostrarán todos los aportes interpretativos y creativos hechos por estos dos músicos a lo largo de toda su carrera musical ya que sería una labor claramente muy amplia y dispendiosa. Lo que si se pretende es mostrar por medio del estudio de estos nueve temas algunas de sus ideas compositivas las cuales son de gran valor al desarrollo creativo y compositivo del rock colombiano.
publishDate 2018
dc.date.created.spa.fl_str_mv 2018-10-03
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-07-30T02:41:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-07-30T02:41:04Z
dc.type.degree.spa.fl_str_mv Monografía
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11349/24758
url http://hdl.handle.net/11349/24758
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
institution Universidad Distrital Francisco José de Caldas
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/24/OrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdf.jpg
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/25/Licencia%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/20/license_url
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/21/license_text
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/22/license_rdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/17/OrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/18/Licencia%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/19/OrtegonMunevarCamiloAndres-Anexos.rar
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/23/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 25a43c34428b4c6b201813b4662007bc
3f6b56c7ae1b31734fb232613177b57d
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
0d265d2726a79c679a8c8d613812d212
a41fbf4c3b86a450c9772743b9667f53
ade8cce79ab98eb5c0b3bcea96f0a77e
da5c6a3ca62d5dd4853000a60fee7083
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD
repository.mail.fl_str_mv repositorio@udistrital.edu.co
_version_ 1803712685973438464
spelling Herrera Chávez, Germán AndrésOrtegón Munévar, Camilo Andrés2020-07-30T02:41:04Z2020-07-30T02:41:04Z2018-10-03http://hdl.handle.net/11349/24758Este trabajo de grado pretende mostrar aportes interpretativos y creativos al rock colombiano hechos por dos grandes bateristas como Gregorio Merchán (actual baterista de Aterciopelados y Morfonia) y Carlos Cortés (actual profesor de batería de la ASAB) a través de la elección de nueve piezas en donde estos músicos dejan ver algo de su concepción compositiva y creativa en la batería. La estructura de este trabajo se divide en tres partes o capítulos esenciales. El primer capítulo habla acerca del desarrollo del rock en Latinoamérica desde los años 60’s y su desarrollo en Colombia hasta los años 90’s resaltando a algunos bateristas que tuvieron un papel clave en esta historia. El segundo capítulo arroja un vislumbre de algunos detalles de la biografía de Merchán y Cortés y su desarrollo en la música hasta estos días. Por último, el tercer capítulo permite ver por medio de un análisis profundo a las baterías que aparecen en las piezas musicales, los aportes creativos e interpretativos que estos músicos hacen a la batería en el rock colombiano. No se pretende decir que por medio de este trabajo se mostrarán todos los aportes interpretativos y creativos hechos por estos dos músicos a lo largo de toda su carrera musical ya que sería una labor claramente muy amplia y dispendiosa. Lo que si se pretende es mostrar por medio del estudio de estos nueve temas algunas de sus ideas compositivas las cuales son de gran valor al desarrollo creativo y compositivo del rock colombiano.This work of degree aims to show interpretative and creative contributions to Colombian rock made by two great drummers like Gregorio Merchán (current drummer of Aterciopelados and Morfonia) and Carlos Cortés (current drum professor of the ASAB) through the election of nine pieces in where these musicians let see something of their compositional and creative conception in the drums. The structure of this work is divided into three essential parts or chapters. The first chapter talks about the development of rock in Latin America since the 60's and its development in Colombia until the 90's highlighting some drummers who played a key role in this story. The second chapter gives a glimpse of some details of the biography of Merchán and Cortés and their development in music until these days. Finally, the third chapter allows us to see, through a deep analysis, the drums that appear in the musical pieces, the creative and interpretative contributions that these musicians make to the drums in Colombian rock. It is not intended to say that through this work all the interpretative and creative contributions made by these two musicians will be shown throughout their musical career since it would be a clearly very broad and expensive task. What if it is tried is to show by means of the study of these nine subjects some of their compositional ideas which are of great value to the creative and compositional development of the Colombian rock.NApdfspaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2BateríaAportes creativos e interpretativosRock colombianoDesplazamientosIlusiones rítmicasMétricas irregularesArtes Musicales - Tesis y disertaciones académicasMúsica rock - Historia - ColombiaBatería - Técnica interpretativaMerchán, Gregorio - Crítica e interpretaciónCortés, Carlos - Crítica e interpretaciónDrumsCreative and interpretative contributionsColombian rockDisplacementsRhythmic illusionsIrregular metricsAportes interpretativos y creativos a la batería en el rock colombiano de Carlos Cortes y Gregorio MerchanInterpretive and creative contributions to the drums in the colombian rock of Carlos Cortes y Gregorio MerchanMonografíainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTHUMBNAILOrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdf.jpgOrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5174http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/24/OrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdf.jpg25a43c34428b4c6b201813b4662007bcMD524open accessLicencia de Autorización.pdf.jpgLicencia de Autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg14238http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/25/Licencia%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg3f6b56c7ae1b31734fb232613177b57dMD525open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/20/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD520open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/21/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD521open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/22/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD522open accessORIGINALOrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdfOrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdfapplication/pdf3542043http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/17/OrtegonMunevarCamiloAndres2018.pdf0d265d2726a79c679a8c8d613812d212MD517open accessLicencia de Autorización.pdfLicencia de Autorización.pdfapplication/pdf1359749http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/18/Licencia%20de%20Autorizaci%c3%b3n.pdfa41fbf4c3b86a450c9772743b9667f53MD518metadata only accessOrtegonMunevarCamiloAndres-Anexos.rarOrtegonMunevarCamiloAndres-Anexos.rarAnexosapplication/pdf578669http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/19/OrtegonMunevarCamiloAndres-Anexos.rarade8cce79ab98eb5c0b3bcea96f0a77eMD519open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87163http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/24758/23/license.txtda5c6a3ca62d5dd4853000a60fee7083MD523open access11349/24758oai:repository.udistrital.edu.co:11349/247582023-06-13 15:42:09.767open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMClTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyBwYXJhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBvYnJhcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChSSVVEKQoKQ29tbyB0aXR1bGFyKGVzKSBkZWwob3MpIGRlcmVjaG8ocykgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMgKGVuIGFkZWxhbnRlLCBMQSBVTklWRVJTSURBRCkgdW5hIGxpY2VuY2lhIHBhcmEgdXNvIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKGVuIGFkZWxhbnRlLCBSSVVEKSwgZGUgYWN1ZXJkbyBhIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlZ2xhcywgbGFzIGN1YWxlcyBkZWNsYXJvIChhbW9zKSBjb25vY2VyIHkgYWNlcHRhcjoKCmEpCUVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5YSBlbiBlbCBSSVVEIHkgaGFzdGEgcG9yIHVuIHBsYXpvIGRlIGRpZXogKDEwKSBBw7FvcywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBQYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3I7IGxhIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgcHJldmlhIHNvbGljaXR1ZCBhIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvciBlc2NyaXRvIGNvbiB1bmEgYW50ZWxhY2nDs24gZGUgZG9zICgyKSBtZXNlcyBhbnRlcyBkZWwgdmVuY2ltaWVudG8gZGVsIHBsYXpvIGluaWNpYWwgbyBlbCBkZSBzdShzKSBwcsOzcnJvZ2EocykuICAKCmIpCUxBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvZHLDoSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGxhcyBkaXN0aW50YXMgdmVyc2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVsIFJJVUQgKGRpZ2l0YWwsIGltcHJlc28sIGVsZWN0csOzbmljbyB1IG90cm8gbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZW4gZWwgZXZlbnRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gYXBhcmV6Y2EgcmVmZXJlbmNpYWRvIGVuIG1vdG9yZXMgZGUgYsO6c3F1ZWRhIG8gcmVwb3NpdG9yaW9zIGRpZmVyZW50ZXMgYWwgUklVRCwgdW5hIHZleiBlbChvcykgYXV0b3IoZXMpIHNvbGljaXRlbiBzdSBlbGltaW5hY2nDs24gZGVsIFJJVUQsIGRhZG8gcXVlIGxhIG1pc21hIHNlcsOhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBJbnRlcm5ldC4gCgpjKQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxvcyBhdXRvcmVzIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIChDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zKS4KCmQpCUxvcyBjb250ZW5pZG9zIHB1YmxpY2Fkb3MgZW4gZWwgUklVRCBzb24gb2JyYShzKSBvcmlnaW5hbChlcykgc29icmUgbGEgY3VhbChlcykgZWwob3MpIGF1dG9yKGVzKSBjb21vIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCgplKQlMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb2Ryw6EgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIG1heGltaXphciBsYSB2aXNpYmlsaWRhZCBlbCB1c28geSBlbCBpbXBhY3RvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGNpZW50w61maWNhLCBhcnTDrXN0aWNhIHkgYWNhZMOpbWljYSBlbiBsYSBjb211bmlkYWQgbG9jYWwsIG5hY2lvbmFsIG8gaW50ZXJuYWNpb25hbC4gCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbyAJCkF1dG9yCUFwZWxsaWRvcwlOb21icmVzCjEJCQoyCQkKMwkJCiAKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8gIAoKaykJQWNlcHRvKGFtb3MpIHF1ZSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZSByZXNwb25zYWJpbGl6YSBwb3IgbGFzIGluZnJhY2Npb25lcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIERlcmVjaG9zIGRlIEF1dG9yIGNhdXNhZGFzIHBvciBsb3MgdGl0dWxhcmVzIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIExpY2VuY2lhIHkgZGVjbGFyYW1vcyBxdWUgbWFudGVuZHLDqSAoZW1vcykgaW5kZW1uZSBhIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvciBsYXMgcmVjbGFtYWNpb25lcyBsZWdhbGVzIGRlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIHF1ZSBsbGVnYXJlbiBhIHByZXNlbnRhcnNlIHBvciB2aW9sYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGEgbGEgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIG8gZGUgQXV0b3IgcmVsYWNpb25hZG9zIGNvbiBsb3MgZG9jdW1lbnRvcyByZWdpc3RyYWRvcyBlbiBlbCBSSVVELgoKbCkJRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpIG1hbmlmaWVzdGEobW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCwgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hLCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zOyBkZSB0YWwgc3VlcnRlLCBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhLCBlbCAobG9zKSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpIOKAkyBhdXRvcihlcykgYXN1bWlyw6EobikgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhKG4pIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zLiBQYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zLCBMQSBVTklWRVJTSURBRCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAgIAoKCm0pCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGNvbm96Y28oY2Vtb3MpIGxhIGF1dG9ub23DrWEgeSBsb3MgZGVyZWNob3MsIHF1ZSBwb3NlZShtb3MpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgeSwgY29tbyB0YWwsIGVzIChzb21vcykgcmVzcG9uc2FibGUocykgZGVsIGFsY2FuY2UganVyw61kaWNvIHkgbGVnYWwsIGRlIGVzY29nZXIgbGEgb3BjacOzbiBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gbyBkZSByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCBkb2N1bWVudG8gcmVnaXN0cmFkbyBlbiBlbCBSSVVELgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgCkRFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgpFbiBjb25zdGFuY2lhIGRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBmaXJtbyhhbW9zKSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGVuIGxhIGNpdWRhZCBkZSBCb2dvdMOhLCBELkMuLCBhIGxvcyAKCgpGSVJNQSBERSBMT1MgVElUVUxBUkVTIERFIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCUNvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28gCjEJCjIJCjMJCgpOb21icmUgZGUgRGlyZWN0b3IoZXMpIGRlIEdyYWRvOgoKMQkKMgkKMwkKCk5vbWJyZSBGYWN1bHRhZCB5IFByb3llY3RvIEN1cnJpY3VsYXI6CgpGYWN1bHRhZAlQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyCgkKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEKCgo=

Publicaciones similares