Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces

Importa porque nos explica la vida, nuestras realidades, dando sustento tanto a proyectos hegemónicos de dominación como a historias locales de transformación de los sistemas de poder en tanto se le puede definir —siempre de manera provisoria, aunque estratégica— como ese: “repertorio de símbolos y...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Repositorio:
RIUD: repositorio U. Distrital
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/34544
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11349/34544
Palabra clave:
Símbolos
Identidad
Reflexión
Resiliencia
Cultura
Política cultural
Historias colectivas
Poder y transformación
Symbols
Identity
Reflection
Resilience
Rights
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id UDISTRITA2_b69580ecfc34aacb1828be385e84ba70
oai_identifier_str oai:repository.udistrital.edu.co:11349/34544
network_acronym_str UDISTRITA2
network_name_str RIUD: repositorio U. Distrital
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv Because culture matters: Cultural policies in a polyphony of voices
title Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
spellingShingle Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
Símbolos
Identidad
Reflexión
Resiliencia
Cultura
Política cultural
Historias colectivas
Poder y transformación
Symbols
Identity
Reflection
Resilience
title_short Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
title_full Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
title_fullStr Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
title_full_unstemmed Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
title_sort Porque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de voces
dc.contributor.editor.none.fl_str_mv Gómez, Pedro Pablo
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv 0000-0001-5355-2536
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv Bustos Gómez, Marta [0000-0001-5355-2536]
dc.subject.spa.fl_str_mv Símbolos
Identidad
Reflexión
Resiliencia
topic Símbolos
Identidad
Reflexión
Resiliencia
Cultura
Política cultural
Historias colectivas
Poder y transformación
Symbols
Identity
Reflection
Resilience
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Cultura
Política cultural
Historias colectivas
Poder y transformación
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Symbols
Identity
Reflection
Resilience
description Importa porque nos explica la vida, nuestras realidades, dando sustento tanto a proyectos hegemónicos de dominación como a historias locales de transformación de los sistemas de poder en tanto se le puede definir —siempre de manera provisoria, aunque estratégica— como ese: “repertorio de símbolos y signos que son constitutivos, en su faceta discursiva, de la realidad, [dando] cuenta de lo que la gente piensa, siente, desea e imagina” (Garzón, 2018, p. 86). Definición política, sin lugar a duda, que invita a retornar al análisis de la vida cotidiana con relación a sus diversas configuraciones de poder, y en particular, a preguntar cómo se escriben historias colectivas, cuya única función es esperanzar, con el objetivo de diseñar políticas culturales que nos permitan sobrevivir en este mundo vivido como humano (Gutiérrez, 2017; Grossberg, 2009). Y mucho más en este momento actual de duelos infinitos luego de la crisis sanitaria del SARSCoV-2, la cual ha costado miles de vidas y que implica renovadas búsquedas de sentido o, por lo menos, la promesa de morir peleando. En ese sentido, la afirmación que da título a este libro que presentamos a ustedes, con emoción y humildad, es una respuesta certera a secas: ¿Por qué la cultura importa? Porque la cultura importa. Respuesta certera sí, aunque engañosa pues se presenta en apariencia como singular, aunque en realidad es plural puesto que aquí se piensa la política cultural desde una polifonía de voces femeninas, experiencias reflexivas, lugares de enunciación, coordenadas geopolíticas y géneros musicales que un día se encontraron para seguir reflexionando a propósito de la relación entre cultura y política.
publishDate 2023
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-06
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-04-22T18:54:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-04-22T18:54:28Z
dc.type.spa.fl_str_mv book
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv 978-958-787-541-6
978-958-787-540-9
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11349/34544
dc.identifier.editorial.spa.fl_str_mv Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Doctorado en Estudios Artísticos
identifier_str_mv 978-958-787-541-6
978-958-787-540-9
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Doctorado en Estudios Artísticos
url http://hdl.handle.net/11349/34544
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
institution Universidad Distrital Francisco José de Caldas
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Antequera, J. (17 de abril de 2017). “La batalla por la memoria del Ministerio de Defensa”. El Espectador. «https://www.elespectador.com/colombia-20/analistas/la-batalla-por-lamemoria- del-ministerio-de-defensa-article/».
Cadavid, L. (1999). Monumento a los Héroes: memoria y olvido. Agenda Cultural, 83 (de noviembre 22 a 28 de 1999). Ministerio de Cultura, pp. 19-20.
Canal La Tonga. (9 de marzo de 2022). Ceferina Banquez - Salí de la Montaña -(Colombia)- La Tonga: En vivo 4k. [Archivo de Video]. YouTube. «https://www.youtube.com/watch?v=MEHoR9X3iF8»
Castillejo, A. (2009) Los archivos del dolor. Ensayos sobre violencia y el recuerdo en la Sudáfrica contemporánea. Bogotá: Uniandes- Ceso.
Calveiro, P. (2010). Apuntes sobre la tensión entre violencia y ética en la construcción de las memorias políticas. «https://www.cels.org.ar/common/documentos/Calveiro.pdf»
Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). ¡Basta Ya! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Imprenta Nacional.
Centro Nacional de Memoria Histórica. (2018). Las memorias nos abren camino. Balance metodológico del CNMH para el esclarecimiento histórico. Bogotá: CNMH.
Centro Nacional de Memoria Histórica. (agosto 2018). Paramilitarismo. Balance de la contribución del CNMH al esclarecimiento histórico. «https://centrodememoriahistorica.gov.co/ wp-content/uploads/2020/01/PARAMILITARISMO.pdf»
Congreso de la República de Colombia. (18 de julio de 1997). Ley 387 de 1997. «https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=340»
Congreso de la República de Colombia. (30 de abril de 2008). Ley 1190 de 2008. «https:// www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=30119#:~:text=por%20 medio%20de%20la%20cual,y%20se%20dictan%20otras%20disposiciones.»
Congreso de la República de Colombia. (10 de junio de 2011). Ley 1448 de 2011. «https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=43043»
Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera. (2015). Decisiones Relevantes de Responsabilidad del Estado sobre graves violaciones a los Derechos Humanos e Infracciones al Derecho Internacional Humanitario. Bogotá.
Departamento Administrativo de Planeación Distrital. (Res. Distrital). Resolución 0035 del 13 de enero de 2006. (Bogotá, Colombia). «https://www.sdp.gov.co/sites/default/files/resolucion_ sdp_035_de_2006-bic_en_ep.pdf»
Dueñas, K. (2014). Exposiciones de arte, memoria colectiva y violencia en Colombia. [Trabajo de grado para optar por el título de Socióloga Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Sociología].
Choay, F. (1993). Alegoría del patrimonio. Arquitectura Viva,33. Madrid.
Choay, F. (2007 [1992]). Alegoría del patrimonio. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.
Estupiñán, K. (22 de octubre de 2018). Monumento a Los Héroes se transformará en museo. «https://bogota.gov.co/mi-ciudad/movilidad/monumento-los-heroes-en-bogota»
Expediente 19.939, 2013; Expediente 26.029, 2014; Expediente 36.305, 2016
Fundación Heinrich Boll Stiftung. (2020). Antimonumentos. Memoria, verdad y justicia. México. ISBN 978-607-96031-5-1.
Gamboa, A. (2016). Hace ver: representaciones de la guerra en Colombia. Bogotá: Uniandes.
Gobierno de Colombia. Unidad para las víctimas. «http://www.unidadvictimas.gov.co/es/medidas-de-satisfacci%C3%B3n/172»
Gómez, N. (8 de marzo de 2019). Marcha #8M2019; instalan antimonumenta por feminicidios. sdpnoticias. «https://www.sdpnoticias.com/nacional/antimonumentafeminicidios- instalan-8m2019-marcha.html»
Jaramillo, J., Parrado, E. (10 de diciembre de 2018). “El fantasma del revisionismo ronda el Centro Nacional de Memoria Histórica”. Razón Publica. https://razonpublica.com/elfantasma- del-revisionismo-historico-ronda-el-centro-nacional-de-memoria-historica/.
Jelin, E., Longoni, A. (Comps.). (2004). Escrituras, imágenes, escenarios ante la represión. Madrid/Buenos Aires: Siglo XXI de España Editores/Siglo XXI de Argentina Editores.
Jelin, E. (2001). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI Editores.
Ley de Víctimas y Restitución de Tierras Ley 1448 de 2011. (2011). Ley 1448 de 2011. Recuperado de «http://www.leydevictimas.gov.co/documents/10179/19132/completo.pdf».
Malagón, M. M. (2010). Arte como presencia indéxica. La obra de tres artistas colombianos en tiempos de violencia: Beatriz González, Oscar Muñoz y Doris Salcedo en la década de los noventa. Bogotá: Universidad de Los Andes.
Ministerio de Cultura. (2005). Patrimonio cultural mueble. Mantenimiento de esculturas conmemorativas y artísticas ubicadas en el espacio público de Colombia. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia.
Ministerio de Cultura. (2012). Luchando contra el olvido. Investigación sobre la dramaturgia del conflicto. «https://www.mincultura.gov.co/areas/artes/grupos/teatro-ycirco/ documentos/Documents/Luchando%20contra%20el%20olvido.pdf»
Ministerio de Justicia. (2011). Decreto 4800 de 2011. «https://www.unidadvictimas.gov. co/sites/default/files/documentosbiblioteca/decreto4800reglamentarioleyvictimas.pdf»
Peña Montoya, P., Hernández, Y. (17 de noviembre de 2021). A pedazos se cae el monumento a víctimas de ‘Los Doce Apóstoles’ en Yarumal. Hacemos Memoria. «https:// hacemosmemoria.org/2021/11/17/a-pedazos-se-cae-el-monumento-a-victimas-de-losdoce- apostoles-en-yarumal/»
Pizarro, E. (2015). “Una lectura múltiple y pluralista de la historia”. En Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia. Introducción conjunta a las dos relatorías de la Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. Disponible en: «https://indepaz.org. co/wp-content/uploads/2015/02/Version-final-informes-CHCV.pdf».
Poder Legislativo. (26 junio de 2016). Colombia: Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera. (Colombia). «https://www. refworld.org.es/docid/5a8744d54».
Portafolio. (23 de septiembre de 2021). Empezó la demolición del Monumento a los Héroes, en Bogotá. Portafolio. «https://www.portafolio.co/economia/infraestructura/ monumento-a-los-heroes-empezo-demolicion-del-lugar-556594»
Restrepo Jiménez, A. C. (5 de diciembre de 2020). “Aquí defendiendo la democracia, maestro”. El Espectador. «https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/anacristina- restrepo-jimenez/aqui-defendiendo-la-democracia-maestro-column/»
Redacción Bogotá. (7 de mayo de 2021). Razones por las que indígenas tumbaron la estatua de Gonzalo Jiménez de Quesada. El Espectador. «https://www.elespectador.com/bogota/ razones-por-las-que-indigenas-tumbaron-la-estatua-de-gonzalo-jimenez-de-quesada-article/ »
Redacción El Tiempo. (9 de febrero de 2006). En Yarumal discordia por el parque. El Tiempo. «https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1910751»
Riegl, A. (1987). El culto moderno a los monumentos. Madrid: Editorial Visor.
Rodríguez. M. La Olla sazón pública. (29 de agosto de 2019). Rita Segato: el proyecto de las cosas y el mundo de los vínculos. Los Muros. «https://losmuros.org/771/rita-segato-elproyecto- de-las-cosas-y-el-mundo-de-los-vinculos/»
Rojas, D. (20 de septiembre de 2017). Observatorio a la implementación de los acuerdos de Paz - componente cultural. [Coloquio Universitario] El monumento con las armas fundidas de las FARC-EP quién, cómo, dónde debería ser/hacer /estar? Bogotá: Grupo de derechos culturales: derecho, arte y cultural y el Departamento de Derecho Constitucional de la Universidad Externado de Colombia.
Rojas, V. (6 de marzo de 2020). Paro nacional de mujeres 2020: ¿quiénes participan? El economista. «https://www.eleconomista.com.mx/politica/Paro-nacional-de-mujeres- 2020-quienes-participan-20200221-0068.html»
Ruiz, C. (2016). Arte en espacio público. Intervenciones en Bogotá 2012 a 2015. Bogotá: Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte.
Segato, R. (2009). Manifiesto en cuatro temas. Critical Times, 1(1)
Sierra León, Y. (2018). Reparación simbólica. Jurisprudencia, cantos y tejidos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Sierra León, Y. (2021). Teoría general de la reparación simbólica. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Stern, J. S. (2014). “El nuevo dilema pos-Auschwitz desde América Latina: Arte y sociedad a partir de las llamadas guerras sucias. [Cátedra] Norbert Lechner 2012-2013. Santiago: Universidad Diego Portales.
ONU. (2015). [Resolución]. 607147 de 2005.
Vega, Renan. (2104). La dimensión internacional del conflicto social y armado en Colombia Injerencia de los Estados Unidos, contrainsurgencia y terrorismo de Estado. Espacio Crítico. «https://www.corteidh.or.cr/tablas/r33458.pdf»
Venegas, C. (2017). Disputas monumentos. Escultura y políticas en el Centenario de la Independencia (Bogotá, 1910). Bogotá: Alcaldía de Bogotá.
Alcaldía Cuauhtémoc. Paseo de la reforma. «https://alcaldiacuauhtemoc.mx/nope/paseo-de-lareforma/ »
Centro de Memoria Histórica. Recorridos por los paisajes de la violencia en Colombia. «http:// www.centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/recorridos-por-paisajes-de-la-violencia/ montes-maria-montana.html»
Facebook. «https://www.facebook.com/olgainesarangoposadaescultora/»
Voces Feministas.mx. (11 de marzo de 2019). Plantón y la antimonumenta: lucha, resistencia y constancia; denuncian acoso. «https://vocesfeministas.mx/planton-y-la-antimonumentalucha- resistencia-y-constancia-denuncian-acoso/»
Presidencia de la República de Colombia. (2015). Decreto Único Reglamentario 1084 de 2015. «https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma. php?i=77715#:~:text=Es%20la%20instancia%20de%20alto,y%20productiva%20de%20la%20 poblaci%C3%B3n.%22&text=ART%C3%8DCULO%201.2.1.1.,Entidades%20adscritas.»
Bhabha, H. (1994). El lugar de la cultura. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Manantial.
Garzón Martínez, M. T. (2018). Defender Fantasía: Hacia un modelo de crítica cultural feminista. ÍSTMICA. Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, 22, pp. 79-99. DOI://doi. org/10.15359/istmica.22.5.
Grossberg, L. (2009). El corazón de los estudios culturales: contextualismo, construccionismo y complejidad. Tabula Rasa, 10, pp. 13-48
Gutiérrez, R. (2017). Horizontes comunitarios-populares. Producción de lo común más allá de las políticas estado céntricas. Madrid, España: Traficantes de sueños.
Acaso, M. (2009). La educación artística no son manualidades; nuevas prácticas en la enseñanza de las artes y la cultura visual. Madrid: Catarata.
Assman, J. (1992). Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung and politische Identitär in Frühen Hochkulturen. Munchen: C.H. Beck.
Assman, J. (2004). Religion und kulturelles Gedächtnis Zehn Studien. Munchen: C.H. Beck.
Baltá, J. (noviembre 2014). Consultor y experto de la Comisión de cultura de CGLU Gobiernos Locales Unidos- Agenda 21 de cultura. (Proposal of the open working group for sustainable development goals- newa 21 Bogotá ciudad piloto.
Benjamin, W. (1989). La obra del arte en la era de la reproductibilidad técnica. Discursos Interrumpidos I. Buenos Aires: Taurus.
Beuys, J. (1986). Was ist Kunst? Werkstattgespräch mit Beuys. Stuttgart: Urachhaus Verlag.
Bustos Gómez, M. (2013). Nuevas tendencias de la Política Cultural en Bogotá. Memorias de la CNPC. (p.118). [En prensa].
Castro Osorio, C., Rozo, M. (2014). Balance Políticas Culturales Distritales 2004-2016. [Documento elaborado en el marco del contrato No. 046]. Bogotá: Secretaría de Cultura Recreación y Deporte.
Cerón, J. (2014). El arte colombiano después del boom: los 10 nombres. Revista Arcadia, 109, pp. 14-18.
Cuesta, D.M., Herrera, A. (2016). Historia General del Mundo. (Vol. I., I Ed.). Madrid: Agencia Estatal- Boletín oficial del Estado Madrid.
De Mojica, S. (2002). Constelaciones y Redes. Literatura y critica cultural en tiempos de turbulencia. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
Deleuze, G. (1987). Foucault. Un nuevo archivista y Un nuevo cartógrafo. Buenos Aires: Paidós.
Didi-Huberman, G. (2013). La imagen Superviviente. Juan Calatrava (Trad.), (II Ed.). Madrid: Abada Editores.
Gené, M. (2013). Arte y Cultura Visual –Historia de la Comunicación Visual I y II en la Carrera de Diseño Gráfico. [Seminario]. Buenos Aires: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires (FADU/UBA).
Gómez Londoño, L. E. (2015). Googlecracia, Gobierno, Campañas y ciudadanos digitales. Bogotá: Editorial Ibáñez.
Gómez, A.M., Chirolla, G. (2012). Cosmopoliticas del Arte Contemporáneo. [proyecto de investigación estética]. La Naturaleza entra en el campo de la Política y se cambia su escala local y regional a una de carácter planetario: una cosmopolitita (Sterngers y Latour).
Gómez-Londoño, A. M., (2014). Relatoría Académica de George Yudice, Jesús Martín Barbero, Lucina Jiménez, Stefan Krüeskemper, Karin Stempel, Ramiro Osorio, Marta Bustos, Sergio De Zubiría, María Elisa Pinto y Juan Ricardo Aparicio. [entrevistas, transcripciones, traducciones, ensayos, notas aclaratorias y complementarias] Segunda Cátedra de Nuevas Políticas Culturales (CNPC) para la renovación de políticas culturales de Bogotá 2016- 2026. Bogotá: Secretaria de Cultura Recreación y Deporte.
Gómez-Londoño, A. M., (s.f.). “Circuitos comerciales y culturales: De la Liebre de Alberto Durero al Conejo de Eduardo Kac”. [Investigación, notas de trabajo]. Archivo, etnografía y entrevistas en las Ferias Internacionales de arte 2014-2016.
Gómez-Londoño, A. M., Camejo, A. M., Hernández, J. (2014). Duelo colectivo en clave pacífica. [Mención de honor]. II Convocatoria Nacional de Propuestas Artísticas y Culturales de Memoria en el Marco del Conflicto Armado. Bogotá: Dirección de Museo del Centro Nacional de Memoria Histórica CNMH.
Hawkes, J. (2001). The fourth pillar of sustainability: culture´s Essentials Role in Public Planning. Melbourne, Vic: Cultural Development Network.
Helfrecht, M.A, Josef, (2015). Graphische Sammlung del museen der stadt Nüremberg. Der neue Dürer-Saal. Die neue Dauerausstellung im Dürer-Haus zeigt Dürers malerisches Hauptwerk in historischen Kopien.
Jordi, P. (2014). Culture and sustainable development: examples of institutional innovation and proposal of a new cultural policy profile. EE.UU.: Comisión de cultura de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU).
Kittler, F. (2013). “The truth of the technological world: essays on the genealogy of presence”. Erik Butler, Hans Ulrich Gumbrecht (Trds.). Stanford.
Koselleck, R. (1979). Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten. Fráncfort del Meno.
Krüskemper, S. (2014). Citizen Art Days, Berlín “El paradigma de la Plástica Social: estrategias integradoras en el arte con compromiso social para pensar la cultura democrática en Bogotá”. Cátedra de Nuevas Políticas Culturales CNPC. [En Prensa].
Latour, B. (1999). Politiques de la nature. Comment faire entrer les sciences en démocratie. París: La Découverte.
Latour, B. (2001). La esperanza de Pandora. Ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia. Barcelona: Gedisa.
Latour, B., Gagliardi, P. (dirs.). (2008). Las Atmósferas de la Política. Diálogo sobre la Democracia. Madrid: Editorial Complutense.
Leonard, L. (2007). “Sustaining Ecotopias: Identity, Activism and Place.” (Ed.) Utopias, Ecotopias and Green Communities: Exploring the Activism, Settlements and Living Patterns of Green Idealists. (Advances in Ecopolitics, Vol. 1). Bingley: Emerald Group Publishing Limited.
Meyer-Bisch, P. (2013-2015). “Los derechos culturales en la gramática del desarrollo”. Comisión de Cultura de la asociación mundial de ciudades y Gobiernos Locales (CGLU). Nueva Agenda 21 de la Cultura (2013-2015).
Meyer-Bisch, P. (Ed.). (1998). Les droits culturels. Projet de déclaration. Paris / Fribourg, Unesco, / Editions universitaires.
Mignolo, W. D. (2011). The Darker Side of Western Modernity. Global Futures, Decolonial Options. Duke: University Press.
Millán de Benavides, C. (2001). Epitome de la conquista del Nuevo Reino de Granada: la cosmogonía española del siglo XVI y el conocimiento por cuestionario. Bogotá: Serie Colonia, Editorial de la Universidad Javeriana.
Millán de Benavides, C. (2016). Antonio Herrera y su Historia General del Mundo. - Boletín oficial del Estado Madrid. (Vol. I.). Madrid: Imprenta Nacional de Agencia Estatal.
Nussbaum, M. C. (2010). La crisis silenciosa. Sin Fines de Lucro. ¿Por qué la democracia necesita de las humanidades? Madrid: Katz Ediciones.
OEI. (2008). Metas 20-21, la educación que queremos para la generación de los bicentenarios. (Conferencia Iberoamericana de Ministros). Madrid: SEGIB.
Poock, U. (s.f.). Weiterbildungzentrum Fit für den Kunstmarkt “Managment im Kunstmarkt. Berlín: Freie Universität Berlín
Reichle, I. (2009). Art in the Age of Technoscience, Genetic Enginnering, Robotics and Artificial Live in contemporary Art. Robert Zwijnenberg (preface). Gloria Custance (Trad.). New York: Springer Wein.
Roosegaarede, D., Visser, A. (2015). Tech hippe “Artist, businessman, profesional deamer, innovatori and designer.” Holland Herald, (sept.).
Scheel, C. (2013). Innovative cities: in search of their disruptive characteristics. (2013-2018).
Schmidt, W. (2003). Alberto Durero als Unternemer, Kunst, Humanismos und Ökonomie in Núremberg 1500. 978-3-933701-05-3 (ISBN-13) 3-933701-05-8 (ISBN-10).
Schneede, U. M., Beuys, J. (1969). Die Aktionen. Frankfurt: Gerd Hatje (Ed.), (p.103).
Seiler, K. (1050). Das Wirtfchaftsleben der Stadt Núremberg von 1050- 1950. Erlangen.
Sen, A. K. (1999). Development as Freedom. Oxford: Oxford University Press; New York: Alfred Knopf.
Sen, A. K. (2000). Freedom, Rationality, and Social Choice: The Arrow Lectures and Other essays. Oxford: Oxford University Press.
Sen, A. K., Nussbaum, M. (1993). The Quality of Life. Oxford: Clarendon Press.
Stengers I. (2001). La guerre des sciences aura-t-elle lieu? Paris: Les Empêcheurs de penser en rond, La Découverte.
Trux, E. M. (2003). Überlegungen zum Feldhasen und anderen Tierstudien Dürers mit einer Datierungsdiskussion. In: K.A. Schröder, M.L. Sternath: Albrecht Dürer. Hatje Cantz (Ed.). Ostfildern-Ruit.
Veit, L. (1960). Handel und Wandel mit aller Welt. Aus Núremberg´s grosser Zeit. München: Germanisches Museum kunst und Kulturgeschichte.
Warburg A. (2010). Der Bilderatlas Mnemosyne. Versión en Español Atlas de Mnemosyne. Madrid: Ediciones Akal.
Warburg, A. (1932). Die Erneuerung der heidnischen Antike. Kulturwissenschaftliche Beiträge zur Geschichte der europäischen Renaissance, Berlín: Teubner.
Warburg, A. (2010). Die Erneuerung der heidnischen Antike. Kulturwissenschaftliche Beiträge zur Geschichte der europäischen Renaissance, Berlín: Teubner.
Widauer, H. (2003). “Feldhase”. In: K. A. Schröder, M. L. Sternath: Alberto Durero. Hatje Cantz (Ed.). Ostfildern-Ruit. S. 268. ISBN 3-7757-1330-1.
Widauer, H. (2003). Feldhase Albrecht Dürer. Hatje Cantz (Ed.). Ostfildern-Ruit.
Zeit. (sept., 2015). Weltkunst magazine Die lezte Muse, p. 105.
Bartra, E. (2003). Frida Kalho. Mujer, ideología y arte. México: Icaria.
Cejas, M. I. (2020). Feminismo, cultura y poder. Prácticas irreverentes. México: UAM-Xochimilco, Ítaca.
Cejas, M. I. (2021) Feminismo, cultura y política. El contexto como acertijo. México: UAM-Xochimilco, Ítaca.
Curet A., Tite. (2000). Anacaona, [Anacaona]. Metro Productores.
De´Ángelo, A. (2010). La experiencia de la corporalidad en imágenes. Percepción del mundo, producción de sentidos y subjetividad. Tabula Rasa, 13, pp. 235-251
Fuentes, C. (2001). “El cisma del cuerpo”. En: El diario de Frida Kalho. Un íntimo autorretrato. México: La Vaca Independiente S.A
Gargallo, F. (2014). Feminismos desde Abya Yala. Ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América. Bogotá: Ediciones Desde Abajo.
Garzón Martínez, M. T. (2017). Presentación. Revista Liminar. Estudios sociales y humanísticos, XV(2), pp. 7-12.
Garzón Martínez, M. T. (2016). “En el mundo de las hackers. Discurso, literatura escrita por mujeres y los trazos de la mano zurda”. En: Rufer, Mario; De la Peza, María del Carmen (Eds). Estudios culturales y nación. Debates desde la poscolonialidad. México: UAM-Ítaca.
Gómez, D. (2012). Mi cuerpo es un territorio político. Transnacional: Brecha Lésbica.
Kalho, F. (2001). El diario de Frida Kalho. Un íntimo autorretrato México: La Vaca Independiente S.A.
Lugones, M. (2012). “Subjetividad esclava, colonialidad de género, marginalidad y opresiones múltiples”. Serie Foros 2 Pensando los feminismos en Bolivia. Conexión Fondo de Emancipaciones 2. Disponible en: «http://www.conexion.org.bo/uploads/Pensando_los_Feminismos_en_Bolivia.pdf>.»
Lugones, M. (2008). Colonialidad de género. Tabula Rasa, 9, pp. 73-101.
Majúl, A. (2018). Diálogo con María Teresa Garzón. Disponible en: «https://carloscastrom.wordpress. com/2018/01/06/dialogo-con-maria-teresa-garzon-sobre-las-columnas-de-opinion-de-hectorabad- faciolince-y-antonio-caballero/»
Morris, M. (2017). Banalidad en los estudios culturales. Revista Liminar. Estudios sociales y humanísticos, XV(2), pp. 181-212.
Mujeres Creando. (2005). La virgen de los deseos. Buenos Aires: Tinta Limón.
Paredes, J. (2010). Hilando Fino, desde el feminismo comunitario. Comunidad Mujeres Creando Comunidad, La Paz, Bolivia. Phillips, T. (Director).; Cooper, B. y Tillinger Koskoff, E. (Productores). Joker [Película]. Estados Unidos: Warner Bros, 2019.
Sommer, D. (2006). Cultural Agency in the Americas. Durham, NC: Duke University Press.
Wittig, M. (1977). El cuerpo lesbiano. Valencia: Pre-textos.
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/2/license_rdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/7/WhatsApp%20Image%202024-05-03%20at%2016.28.18.jpeg
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/5/Libro%20Porque%20la%20cultura%20importa.pdf.jpg
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/8/Libro%20Porq%20la%20cult%20importa%20%28Sebas%2029-01-2024%29.pdf.jpg
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/3/license.txt
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/6/Libro%20Porq%20la%20cult%20importa%20%28Sebas%2029-01-2024%29.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
bbda5783af90d6ffbf9b59340049806b
445267a1e5ce6155caa09e885991e5de
02bef15489390b8b2e4f0fba06415c43
997daf6c648c962d566d7b082dac908d
1981b775a9fae02789698636bf0d33c9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD
repository.mail.fl_str_mv repositorio@udistrital.edu.co
_version_ 1803712688821370880
spelling Gómez, Pedro Pablo0000-0001-5355-2536Bustos Gómez, Marta [0000-0001-5355-2536]Garzón Martínez, María TeresaGómez Londoño, Ana MaríaBustos Gómez, Marta2024-04-22T18:54:28Z2024-04-22T18:54:28Z2023-06978-958-787-541-6978-958-787-540-9http://hdl.handle.net/11349/34544Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Doctorado en Estudios ArtísticosImporta porque nos explica la vida, nuestras realidades, dando sustento tanto a proyectos hegemónicos de dominación como a historias locales de transformación de los sistemas de poder en tanto se le puede definir —siempre de manera provisoria, aunque estratégica— como ese: “repertorio de símbolos y signos que son constitutivos, en su faceta discursiva, de la realidad, [dando] cuenta de lo que la gente piensa, siente, desea e imagina” (Garzón, 2018, p. 86). Definición política, sin lugar a duda, que invita a retornar al análisis de la vida cotidiana con relación a sus diversas configuraciones de poder, y en particular, a preguntar cómo se escriben historias colectivas, cuya única función es esperanzar, con el objetivo de diseñar políticas culturales que nos permitan sobrevivir en este mundo vivido como humano (Gutiérrez, 2017; Grossberg, 2009). Y mucho más en este momento actual de duelos infinitos luego de la crisis sanitaria del SARSCoV-2, la cual ha costado miles de vidas y que implica renovadas búsquedas de sentido o, por lo menos, la promesa de morir peleando. En ese sentido, la afirmación que da título a este libro que presentamos a ustedes, con emoción y humildad, es una respuesta certera a secas: ¿Por qué la cultura importa? Porque la cultura importa. Respuesta certera sí, aunque engañosa pues se presenta en apariencia como singular, aunque en realidad es plural puesto que aquí se piensa la política cultural desde una polifonía de voces femeninas, experiencias reflexivas, lugares de enunciación, coordenadas geopolíticas y géneros musicales que un día se encontraron para seguir reflexionando a propósito de la relación entre cultura y política.It matters because it explains life to us, our realities, giving support to both hegemonic projects of domination as well as local stories of transformation of power systems as long as it can be defined—always in a provisional, although strategic—like that: “repertoire of symbols and signs that are constitutive, in their discursive facet, of reality, [accounting for] what people think, feel, desire and imagine” (Garzón, 2018, p . 86). Political definition, without a doubt, that invites us to return to the analysis of daily life in relation to its various configurations of power, and in particular, to ask how collective stories are written, whose only function is to hope, with the aim of designing cultural policies that allow us to survive in this world lived as humans (Gutiérrez, 2017; Grossberg, 2009). And much more so in this current moment of infinite mourning after the SARSCoV-2 health crisis, which has cost thousands of lives and which implies renewed searches for meaning or, at least, the promise of dying fighting. In that sense, the statement that gives the title to this book that we present to you, with emotion and humility, is an accurate answer: Why does culture matter? Because culture matters. Accurate answer yes, although misleading since it is apparently presented as singular, although in reality it is plural since cultural politics is thought here from a polyphony of female voices, reflective experiences, places of enunciation, geopolitical coordinates and musical genres that one day become found to continue reflecting on the relationship between culture and politics.BogotápdfAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2SímbolosIdentidadReflexiónResilienciaCulturaPolítica culturalHistorias colectivasPoder y transformaciónSymbolsIdentityReflectionResiliencePorque la cultura importa: Políticas culturales en una polifonía de vocesBecause culture matters: Cultural policies in a polyphony of voicesbookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Antequera, J. (17 de abril de 2017). “La batalla por la memoria del Ministerio de Defensa”. El Espectador. «https://www.elespectador.com/colombia-20/analistas/la-batalla-por-lamemoria- del-ministerio-de-defensa-article/».Cadavid, L. (1999). Monumento a los Héroes: memoria y olvido. Agenda Cultural, 83 (de noviembre 22 a 28 de 1999). Ministerio de Cultura, pp. 19-20.Canal La Tonga. (9 de marzo de 2022). Ceferina Banquez - Salí de la Montaña -(Colombia)- La Tonga: En vivo 4k. [Archivo de Video]. YouTube. «https://www.youtube.com/watch?v=MEHoR9X3iF8»Castillejo, A. (2009) Los archivos del dolor. Ensayos sobre violencia y el recuerdo en la Sudáfrica contemporánea. Bogotá: Uniandes- Ceso.Calveiro, P. (2010). Apuntes sobre la tensión entre violencia y ética en la construcción de las memorias políticas. «https://www.cels.org.ar/common/documentos/Calveiro.pdf»Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). ¡Basta Ya! Colombia: Memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Imprenta Nacional.Centro Nacional de Memoria Histórica. (2018). Las memorias nos abren camino. Balance metodológico del CNMH para el esclarecimiento histórico. Bogotá: CNMH.Centro Nacional de Memoria Histórica. (agosto 2018). Paramilitarismo. Balance de la contribución del CNMH al esclarecimiento histórico. «https://centrodememoriahistorica.gov.co/ wp-content/uploads/2020/01/PARAMILITARISMO.pdf»Congreso de la República de Colombia. (18 de julio de 1997). Ley 387 de 1997. «https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=340»Congreso de la República de Colombia. (30 de abril de 2008). Ley 1190 de 2008. «https:// www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=30119#:~:text=por%20 medio%20de%20la%20cual,y%20se%20dictan%20otras%20disposiciones.»Congreso de la República de Colombia. (10 de junio de 2011). Ley 1448 de 2011. «https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=43043»Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo Sección Tercera. (2015). Decisiones Relevantes de Responsabilidad del Estado sobre graves violaciones a los Derechos Humanos e Infracciones al Derecho Internacional Humanitario. Bogotá.Departamento Administrativo de Planeación Distrital. (Res. Distrital). Resolución 0035 del 13 de enero de 2006. (Bogotá, Colombia). «https://www.sdp.gov.co/sites/default/files/resolucion_ sdp_035_de_2006-bic_en_ep.pdf»Dueñas, K. (2014). Exposiciones de arte, memoria colectiva y violencia en Colombia. [Trabajo de grado para optar por el título de Socióloga Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Sociología].Choay, F. (1993). Alegoría del patrimonio. Arquitectura Viva,33. Madrid.Choay, F. (2007 [1992]). Alegoría del patrimonio. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.Estupiñán, K. (22 de octubre de 2018). Monumento a Los Héroes se transformará en museo. «https://bogota.gov.co/mi-ciudad/movilidad/monumento-los-heroes-en-bogota»Expediente 19.939, 2013; Expediente 26.029, 2014; Expediente 36.305, 2016Fundación Heinrich Boll Stiftung. (2020). Antimonumentos. Memoria, verdad y justicia. México. ISBN 978-607-96031-5-1.Gamboa, A. (2016). Hace ver: representaciones de la guerra en Colombia. Bogotá: Uniandes.Gobierno de Colombia. Unidad para las víctimas. «http://www.unidadvictimas.gov.co/es/medidas-de-satisfacci%C3%B3n/172»Gómez, N. (8 de marzo de 2019). Marcha #8M2019; instalan antimonumenta por feminicidios. sdpnoticias. «https://www.sdpnoticias.com/nacional/antimonumentafeminicidios- instalan-8m2019-marcha.html»Jaramillo, J., Parrado, E. (10 de diciembre de 2018). “El fantasma del revisionismo ronda el Centro Nacional de Memoria Histórica”. Razón Publica. https://razonpublica.com/elfantasma- del-revisionismo-historico-ronda-el-centro-nacional-de-memoria-historica/.Jelin, E., Longoni, A. (Comps.). (2004). Escrituras, imágenes, escenarios ante la represión. Madrid/Buenos Aires: Siglo XXI de España Editores/Siglo XXI de Argentina Editores.Jelin, E. (2001). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI Editores.Ley de Víctimas y Restitución de Tierras Ley 1448 de 2011. (2011). Ley 1448 de 2011. Recuperado de «http://www.leydevictimas.gov.co/documents/10179/19132/completo.pdf».Malagón, M. M. (2010). Arte como presencia indéxica. La obra de tres artistas colombianos en tiempos de violencia: Beatriz González, Oscar Muñoz y Doris Salcedo en la década de los noventa. Bogotá: Universidad de Los Andes.Ministerio de Cultura. (2005). Patrimonio cultural mueble. Mantenimiento de esculturas conmemorativas y artísticas ubicadas en el espacio público de Colombia. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia.Ministerio de Cultura. (2012). Luchando contra el olvido. Investigación sobre la dramaturgia del conflicto. «https://www.mincultura.gov.co/areas/artes/grupos/teatro-ycirco/ documentos/Documents/Luchando%20contra%20el%20olvido.pdf»Ministerio de Justicia. (2011). Decreto 4800 de 2011. «https://www.unidadvictimas.gov. co/sites/default/files/documentosbiblioteca/decreto4800reglamentarioleyvictimas.pdf»Peña Montoya, P., Hernández, Y. (17 de noviembre de 2021). A pedazos se cae el monumento a víctimas de ‘Los Doce Apóstoles’ en Yarumal. Hacemos Memoria. «https:// hacemosmemoria.org/2021/11/17/a-pedazos-se-cae-el-monumento-a-victimas-de-losdoce- apostoles-en-yarumal/»Pizarro, E. (2015). “Una lectura múltiple y pluralista de la historia”. En Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia. Introducción conjunta a las dos relatorías de la Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. Disponible en: «https://indepaz.org. co/wp-content/uploads/2015/02/Version-final-informes-CHCV.pdf».Poder Legislativo. (26 junio de 2016). Colombia: Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera. (Colombia). «https://www. refworld.org.es/docid/5a8744d54».Portafolio. (23 de septiembre de 2021). Empezó la demolición del Monumento a los Héroes, en Bogotá. Portafolio. «https://www.portafolio.co/economia/infraestructura/ monumento-a-los-heroes-empezo-demolicion-del-lugar-556594»Restrepo Jiménez, A. C. (5 de diciembre de 2020). “Aquí defendiendo la democracia, maestro”. El Espectador. «https://www.elespectador.com/opinion/columnistas/anacristina- restrepo-jimenez/aqui-defendiendo-la-democracia-maestro-column/»Redacción Bogotá. (7 de mayo de 2021). Razones por las que indígenas tumbaron la estatua de Gonzalo Jiménez de Quesada. El Espectador. «https://www.elespectador.com/bogota/ razones-por-las-que-indigenas-tumbaron-la-estatua-de-gonzalo-jimenez-de-quesada-article/ »Redacción El Tiempo. (9 de febrero de 2006). En Yarumal discordia por el parque. El Tiempo. «https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1910751»Riegl, A. (1987). El culto moderno a los monumentos. Madrid: Editorial Visor.Rodríguez. M. La Olla sazón pública. (29 de agosto de 2019). Rita Segato: el proyecto de las cosas y el mundo de los vínculos. Los Muros. «https://losmuros.org/771/rita-segato-elproyecto- de-las-cosas-y-el-mundo-de-los-vinculos/»Rojas, D. (20 de septiembre de 2017). Observatorio a la implementación de los acuerdos de Paz - componente cultural. [Coloquio Universitario] El monumento con las armas fundidas de las FARC-EP quién, cómo, dónde debería ser/hacer /estar? Bogotá: Grupo de derechos culturales: derecho, arte y cultural y el Departamento de Derecho Constitucional de la Universidad Externado de Colombia.Rojas, V. (6 de marzo de 2020). Paro nacional de mujeres 2020: ¿quiénes participan? El economista. «https://www.eleconomista.com.mx/politica/Paro-nacional-de-mujeres- 2020-quienes-participan-20200221-0068.html»Ruiz, C. (2016). Arte en espacio público. Intervenciones en Bogotá 2012 a 2015. Bogotá: Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte.Segato, R. (2009). Manifiesto en cuatro temas. Critical Times, 1(1)Sierra León, Y. (2018). Reparación simbólica. Jurisprudencia, cantos y tejidos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.Sierra León, Y. (2021). Teoría general de la reparación simbólica. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.Stern, J. S. (2014). “El nuevo dilema pos-Auschwitz desde América Latina: Arte y sociedad a partir de las llamadas guerras sucias. [Cátedra] Norbert Lechner 2012-2013. Santiago: Universidad Diego Portales.ONU. (2015). [Resolución]. 607147 de 2005.Vega, Renan. (2104). La dimensión internacional del conflicto social y armado en Colombia Injerencia de los Estados Unidos, contrainsurgencia y terrorismo de Estado. Espacio Crítico. «https://www.corteidh.or.cr/tablas/r33458.pdf»Venegas, C. (2017). Disputas monumentos. Escultura y políticas en el Centenario de la Independencia (Bogotá, 1910). Bogotá: Alcaldía de Bogotá.Alcaldía Cuauhtémoc. Paseo de la reforma. «https://alcaldiacuauhtemoc.mx/nope/paseo-de-lareforma/ »Centro de Memoria Histórica. Recorridos por los paisajes de la violencia en Colombia. «http:// www.centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/recorridos-por-paisajes-de-la-violencia/ montes-maria-montana.html»Facebook. «https://www.facebook.com/olgainesarangoposadaescultora/»Voces Feministas.mx. (11 de marzo de 2019). Plantón y la antimonumenta: lucha, resistencia y constancia; denuncian acoso. «https://vocesfeministas.mx/planton-y-la-antimonumentalucha- resistencia-y-constancia-denuncian-acoso/»Presidencia de la República de Colombia. (2015). Decreto Único Reglamentario 1084 de 2015. «https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma. php?i=77715#:~:text=Es%20la%20instancia%20de%20alto,y%20productiva%20de%20la%20 poblaci%C3%B3n.%22&text=ART%C3%8DCULO%201.2.1.1.,Entidades%20adscritas.»Bhabha, H. (1994). El lugar de la cultura. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Manantial.Garzón Martínez, M. T. (2018). Defender Fantasía: Hacia un modelo de crítica cultural feminista. ÍSTMICA. Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, 22, pp. 79-99. DOI://doi. org/10.15359/istmica.22.5.Grossberg, L. (2009). El corazón de los estudios culturales: contextualismo, construccionismo y complejidad. Tabula Rasa, 10, pp. 13-48Gutiérrez, R. (2017). Horizontes comunitarios-populares. Producción de lo común más allá de las políticas estado céntricas. Madrid, España: Traficantes de sueños.Acaso, M. (2009). La educación artística no son manualidades; nuevas prácticas en la enseñanza de las artes y la cultura visual. Madrid: Catarata.Assman, J. (1992). Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung and politische Identitär in Frühen Hochkulturen. Munchen: C.H. Beck.Assman, J. (2004). Religion und kulturelles Gedächtnis Zehn Studien. Munchen: C.H. Beck.Baltá, J. (noviembre 2014). Consultor y experto de la Comisión de cultura de CGLU Gobiernos Locales Unidos- Agenda 21 de cultura. (Proposal of the open working group for sustainable development goals- newa 21 Bogotá ciudad piloto.Benjamin, W. (1989). La obra del arte en la era de la reproductibilidad técnica. Discursos Interrumpidos I. Buenos Aires: Taurus.Beuys, J. (1986). Was ist Kunst? Werkstattgespräch mit Beuys. Stuttgart: Urachhaus Verlag.Bustos Gómez, M. (2013). Nuevas tendencias de la Política Cultural en Bogotá. Memorias de la CNPC. (p.118). [En prensa].Castro Osorio, C., Rozo, M. (2014). Balance Políticas Culturales Distritales 2004-2016. [Documento elaborado en el marco del contrato No. 046]. Bogotá: Secretaría de Cultura Recreación y Deporte.Cerón, J. (2014). El arte colombiano después del boom: los 10 nombres. Revista Arcadia, 109, pp. 14-18.Cuesta, D.M., Herrera, A. (2016). Historia General del Mundo. (Vol. I., I Ed.). Madrid: Agencia Estatal- Boletín oficial del Estado Madrid.De Mojica, S. (2002). Constelaciones y Redes. Literatura y critica cultural en tiempos de turbulencia. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.Deleuze, G. (1987). Foucault. Un nuevo archivista y Un nuevo cartógrafo. Buenos Aires: Paidós.Didi-Huberman, G. (2013). La imagen Superviviente. Juan Calatrava (Trad.), (II Ed.). Madrid: Abada Editores.Gené, M. (2013). Arte y Cultura Visual –Historia de la Comunicación Visual I y II en la Carrera de Diseño Gráfico. [Seminario]. Buenos Aires: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires (FADU/UBA).Gómez Londoño, L. E. (2015). Googlecracia, Gobierno, Campañas y ciudadanos digitales. Bogotá: Editorial Ibáñez.Gómez, A.M., Chirolla, G. (2012). Cosmopoliticas del Arte Contemporáneo. [proyecto de investigación estética]. La Naturaleza entra en el campo de la Política y se cambia su escala local y regional a una de carácter planetario: una cosmopolitita (Sterngers y Latour).Gómez-Londoño, A. M., (2014). Relatoría Académica de George Yudice, Jesús Martín Barbero, Lucina Jiménez, Stefan Krüeskemper, Karin Stempel, Ramiro Osorio, Marta Bustos, Sergio De Zubiría, María Elisa Pinto y Juan Ricardo Aparicio. [entrevistas, transcripciones, traducciones, ensayos, notas aclaratorias y complementarias] Segunda Cátedra de Nuevas Políticas Culturales (CNPC) para la renovación de políticas culturales de Bogotá 2016- 2026. Bogotá: Secretaria de Cultura Recreación y Deporte.Gómez-Londoño, A. M., (s.f.). “Circuitos comerciales y culturales: De la Liebre de Alberto Durero al Conejo de Eduardo Kac”. [Investigación, notas de trabajo]. Archivo, etnografía y entrevistas en las Ferias Internacionales de arte 2014-2016.Gómez-Londoño, A. M., Camejo, A. M., Hernández, J. (2014). Duelo colectivo en clave pacífica. [Mención de honor]. II Convocatoria Nacional de Propuestas Artísticas y Culturales de Memoria en el Marco del Conflicto Armado. Bogotá: Dirección de Museo del Centro Nacional de Memoria Histórica CNMH.Hawkes, J. (2001). The fourth pillar of sustainability: culture´s Essentials Role in Public Planning. Melbourne, Vic: Cultural Development Network.Helfrecht, M.A, Josef, (2015). Graphische Sammlung del museen der stadt Nüremberg. Der neue Dürer-Saal. Die neue Dauerausstellung im Dürer-Haus zeigt Dürers malerisches Hauptwerk in historischen Kopien.Jordi, P. (2014). Culture and sustainable development: examples of institutional innovation and proposal of a new cultural policy profile. EE.UU.: Comisión de cultura de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU).Kittler, F. (2013). “The truth of the technological world: essays on the genealogy of presence”. Erik Butler, Hans Ulrich Gumbrecht (Trds.). Stanford.Koselleck, R. (1979). Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten. Fráncfort del Meno.Krüskemper, S. (2014). Citizen Art Days, Berlín “El paradigma de la Plástica Social: estrategias integradoras en el arte con compromiso social para pensar la cultura democrática en Bogotá”. Cátedra de Nuevas Políticas Culturales CNPC. [En Prensa].Latour, B. (1999). Politiques de la nature. Comment faire entrer les sciences en démocratie. París: La Découverte.Latour, B. (2001). La esperanza de Pandora. Ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia. Barcelona: Gedisa.Latour, B., Gagliardi, P. (dirs.). (2008). Las Atmósferas de la Política. Diálogo sobre la Democracia. Madrid: Editorial Complutense.Leonard, L. (2007). “Sustaining Ecotopias: Identity, Activism and Place.” (Ed.) Utopias, Ecotopias and Green Communities: Exploring the Activism, Settlements and Living Patterns of Green Idealists. (Advances in Ecopolitics, Vol. 1). Bingley: Emerald Group Publishing Limited.Meyer-Bisch, P. (2013-2015). “Los derechos culturales en la gramática del desarrollo”. Comisión de Cultura de la asociación mundial de ciudades y Gobiernos Locales (CGLU). Nueva Agenda 21 de la Cultura (2013-2015).Meyer-Bisch, P. (Ed.). (1998). Les droits culturels. Projet de déclaration. Paris / Fribourg, Unesco, / Editions universitaires.Mignolo, W. D. (2011). The Darker Side of Western Modernity. Global Futures, Decolonial Options. Duke: University Press.Millán de Benavides, C. (2001). Epitome de la conquista del Nuevo Reino de Granada: la cosmogonía española del siglo XVI y el conocimiento por cuestionario. Bogotá: Serie Colonia, Editorial de la Universidad Javeriana.Millán de Benavides, C. (2016). Antonio Herrera y su Historia General del Mundo. - Boletín oficial del Estado Madrid. (Vol. I.). Madrid: Imprenta Nacional de Agencia Estatal.Nussbaum, M. C. (2010). La crisis silenciosa. Sin Fines de Lucro. ¿Por qué la democracia necesita de las humanidades? Madrid: Katz Ediciones.OEI. (2008). Metas 20-21, la educación que queremos para la generación de los bicentenarios. (Conferencia Iberoamericana de Ministros). Madrid: SEGIB.Poock, U. (s.f.). Weiterbildungzentrum Fit für den Kunstmarkt “Managment im Kunstmarkt. Berlín: Freie Universität BerlínReichle, I. (2009). Art in the Age of Technoscience, Genetic Enginnering, Robotics and Artificial Live in contemporary Art. Robert Zwijnenberg (preface). Gloria Custance (Trad.). New York: Springer Wein.Roosegaarede, D., Visser, A. (2015). Tech hippe “Artist, businessman, profesional deamer, innovatori and designer.” Holland Herald, (sept.).Scheel, C. (2013). Innovative cities: in search of their disruptive characteristics. (2013-2018).Schmidt, W. (2003). Alberto Durero als Unternemer, Kunst, Humanismos und Ökonomie in Núremberg 1500. 978-3-933701-05-3 (ISBN-13) 3-933701-05-8 (ISBN-10).Schneede, U. M., Beuys, J. (1969). Die Aktionen. Frankfurt: Gerd Hatje (Ed.), (p.103).Seiler, K. (1050). Das Wirtfchaftsleben der Stadt Núremberg von 1050- 1950. Erlangen.Sen, A. K. (1999). Development as Freedom. Oxford: Oxford University Press; New York: Alfred Knopf.Sen, A. K. (2000). Freedom, Rationality, and Social Choice: The Arrow Lectures and Other essays. Oxford: Oxford University Press.Sen, A. K., Nussbaum, M. (1993). The Quality of Life. Oxford: Clarendon Press.Stengers I. (2001). La guerre des sciences aura-t-elle lieu? Paris: Les Empêcheurs de penser en rond, La Découverte.Trux, E. M. (2003). Überlegungen zum Feldhasen und anderen Tierstudien Dürers mit einer Datierungsdiskussion. In: K.A. Schröder, M.L. Sternath: Albrecht Dürer. Hatje Cantz (Ed.). Ostfildern-Ruit.Veit, L. (1960). Handel und Wandel mit aller Welt. Aus Núremberg´s grosser Zeit. München: Germanisches Museum kunst und Kulturgeschichte.Warburg A. (2010). Der Bilderatlas Mnemosyne. Versión en Español Atlas de Mnemosyne. Madrid: Ediciones Akal.Warburg, A. (1932). Die Erneuerung der heidnischen Antike. Kulturwissenschaftliche Beiträge zur Geschichte der europäischen Renaissance, Berlín: Teubner.Warburg, A. (2010). Die Erneuerung der heidnischen Antike. Kulturwissenschaftliche Beiträge zur Geschichte der europäischen Renaissance, Berlín: Teubner.Widauer, H. (2003). “Feldhase”. In: K. A. Schröder, M. L. Sternath: Alberto Durero. Hatje Cantz (Ed.). Ostfildern-Ruit. S. 268. ISBN 3-7757-1330-1.Widauer, H. (2003). Feldhase Albrecht Dürer. Hatje Cantz (Ed.). Ostfildern-Ruit.Zeit. (sept., 2015). Weltkunst magazine Die lezte Muse, p. 105.Bartra, E. (2003). Frida Kalho. Mujer, ideología y arte. México: Icaria.Cejas, M. I. (2020). Feminismo, cultura y poder. Prácticas irreverentes. México: UAM-Xochimilco, Ítaca.Cejas, M. I. (2021) Feminismo, cultura y política. El contexto como acertijo. México: UAM-Xochimilco, Ítaca.Curet A., Tite. (2000). Anacaona, [Anacaona]. Metro Productores.De´Ángelo, A. (2010). La experiencia de la corporalidad en imágenes. Percepción del mundo, producción de sentidos y subjetividad. Tabula Rasa, 13, pp. 235-251Fuentes, C. (2001). “El cisma del cuerpo”. En: El diario de Frida Kalho. Un íntimo autorretrato. México: La Vaca Independiente S.AGargallo, F. (2014). Feminismos desde Abya Yala. Ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América. Bogotá: Ediciones Desde Abajo.Garzón Martínez, M. T. (2017). Presentación. Revista Liminar. Estudios sociales y humanísticos, XV(2), pp. 7-12.Garzón Martínez, M. T. (2016). “En el mundo de las hackers. Discurso, literatura escrita por mujeres y los trazos de la mano zurda”. En: Rufer, Mario; De la Peza, María del Carmen (Eds). Estudios culturales y nación. Debates desde la poscolonialidad. México: UAM-Ítaca.Gómez, D. (2012). Mi cuerpo es un territorio político. Transnacional: Brecha Lésbica.Kalho, F. (2001). El diario de Frida Kalho. Un íntimo autorretrato México: La Vaca Independiente S.A.Lugones, M. (2012). “Subjetividad esclava, colonialidad de género, marginalidad y opresiones múltiples”. Serie Foros 2 Pensando los feminismos en Bolivia. Conexión Fondo de Emancipaciones 2. Disponible en: «http://www.conexion.org.bo/uploads/Pensando_los_Feminismos_en_Bolivia.pdf>.»Lugones, M. (2008). Colonialidad de género. Tabula Rasa, 9, pp. 73-101.Majúl, A. (2018). Diálogo con María Teresa Garzón. Disponible en: «https://carloscastrom.wordpress. com/2018/01/06/dialogo-con-maria-teresa-garzon-sobre-las-columnas-de-opinion-de-hectorabad- faciolince-y-antonio-caballero/»Morris, M. (2017). Banalidad en los estudios culturales. Revista Liminar. Estudios sociales y humanísticos, XV(2), pp. 181-212.Mujeres Creando. (2005). La virgen de los deseos. Buenos Aires: Tinta Limón.Paredes, J. (2010). Hilando Fino, desde el feminismo comunitario. Comunidad Mujeres Creando Comunidad, La Paz, Bolivia. Phillips, T. (Director).; Cooper, B. y Tillinger Koskoff, E. (Productores). Joker [Película]. Estados Unidos: Warner Bros, 2019.Sommer, D. (2006). Cultural Agency in the Americas. Durham, NC: Duke University Press.Wittig, M. (1977). El cuerpo lesbiano. Valencia: Pre-textos.CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/2/license_rdf4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52open accessTHUMBNAILWhatsApp Image 2024-05-03 at 16.28.18.jpegWhatsApp Image 2024-05-03 at 16.28.18.jpegPortadaimage/jpeg157422http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/7/WhatsApp%20Image%202024-05-03%20at%2016.28.18.jpegbbda5783af90d6ffbf9b59340049806bMD57open accessLibro Porque la cultura importa.pdf.jpgLibro Porque la cultura importa.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg24004http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/5/Libro%20Porque%20la%20cultura%20importa.pdf.jpg445267a1e5ce6155caa09e885991e5deMD55open accessLibro Porq la cult importa (Sebas 29-01-2024).pdf.jpgLibro Porq la cult importa (Sebas 29-01-2024).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg18260http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/8/Libro%20Porq%20la%20cult%20importa%20%28Sebas%2029-01-2024%29.pdf.jpg02bef15489390b8b2e4f0fba06415c43MD58open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87167http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/3/license.txt997daf6c648c962d566d7b082dac908dMD53open accessORIGINALLibro Porq la cult importa (Sebas 29-01-2024).pdfLibro Porq la cult importa (Sebas 29-01-2024).pdfLibroapplication/pdf36340665http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/34544/6/Libro%20Porq%20la%20cult%20importa%20%28Sebas%2029-01-2024%29.pdf1981b775a9fae02789698636bf0d33c9MD56open access11349/34544oai:repository.udistrital.edu.co:11349/345442024-05-04 01:08:51.524open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMCgpUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyAoUklVRCkKCkNvbW8gdGl0dWxhcihlcykgZGVsKG9zKSBkZXJlY2hvKHMpIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVybyAoZXJpbW9zKSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChlbiBhZGVsYW50ZSwgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQpIHVuYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHVzbyBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgaW50ZWdyYXLDoSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChlbiBhZGVsYW50ZSwgUklVRCksIGRlIGFjdWVyZG8gYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZWdsYXMsIGxhcyBjdWFsZXMgZGVjbGFybyAoYW1vcykgY29ub2NlciB5IGFjZXB0YXI6CgphKQlFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWEgZW4gZWwgUklVRCB5IGhhc3RhIHBvciB1biBwbGF6byBkZSBkaWV6ICgxMCkgQcOxb3MsIHByb3Jyb2dhYmxlIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gUGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yOyBsYSBjdWFsIHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHByZXZpYSBzb2xpY2l0dWQgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgZXNjcml0byBjb24gdW5hIGFudGVsYWNpw7NuIGRlIGRvcyAoMikgbWVzZXMgYW50ZXMgZGVsIHZlbmNpbWllbnRvIGRlbCBwbGF6byBpbmljaWFsIG8gZWwgZGUgc3UocykgcHLDs3Jyb2dhKHMpLgoKYikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIHB1YmxpY2FyIGxhIG9icmEgZW4gbGFzIGRpc3RpbnRhcyB2ZXJzaW9uZXMgcmVxdWVyaWRhcyBwb3IgZWwgUklVRCAoZGlnaXRhbCwgaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvIHUgb3RybyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBlbiBlbCBldmVudG8gcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBhcGFyZXpjYSByZWZlcmVuY2lhZG8gZW4gbW90b3JlcyBkZSBiw7pzcXVlZGEgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZGlmZXJlbnRlcyBhbCBSSVVELCB1bmEgdmV6IGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgc29saWNpdGVuIHN1IGVsaW1pbmFjacOzbiBkZWwgUklVRCwgZGFkbyBxdWUgbGEgbWlzbWEgc2Vyw6EgcHVibGljYWRhIGVuIEludGVybmV0LgoKYykJTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsb3MgYXV0b3JlcyByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGJlbmVmaWNpbyBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgZGUgdXNvIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYSAoQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucykuCgpkKQlMb3MgY29udGVuaWRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQgc29uIG9icmEocykgb3JpZ2luYWwoZXMpIHNvYnJlIGxhIGN1YWwoZXMpIGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBhc3VtZW4gdG90YWwgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgc3Ugb2JyYSBhbnRlIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHkgYW50ZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gdG9kbyBjYXNvIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpbmRpY2FyIHNpZW1wcmUgbGEgYXV0b3LDrWEgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIHkgbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLgoKZSkJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSwgYXJ0w61zdGljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbwoKQXV0b3IgICAgICAgQXBlbGxpZG9zICAgICAgICAgTm9tYnJlcwoKMQoKMgoKMwoKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8KCmspCUFjZXB0byhhbW9zKSBxdWUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2UgcmVzcG9uc2FiaWxpemEgcG9yIGxhcyBpbmZyYWNjaW9uZXMgYSBsYSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwgbyBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBjYXVzYWRhcyBwb3IgbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBMaWNlbmNpYSB5IGRlY2xhcmFtb3MgcXVlIG1hbnRlbmRyw6kgKGVtb3MpIGluZGVtbmUgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgbGFzIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBkZSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBxdWUgbGxlZ2FyZW4gYSBwcmVzZW50YXJzZSBwb3IgdmlvbGFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGRlIEF1dG9yIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gbG9zIGRvY3VtZW50b3MgcmVnaXN0cmFkb3MgZW4gZWwgUklVRC4KCmwpCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwsIGRlIGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvczsgZGUgdGFsIHN1ZXJ0ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSwgZWwgKGxvcykgZXN0dWRpYW50ZShzKSDigJMgYXV0b3IoZXMpIGFzdW1pcsOhKG4pIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHkgc2FsZHLDoShuKSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy4gUGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCgptKQlFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgbWFuaWZpZXN0YShtb3MpIHF1ZSBjb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBhdXRvbm9tw61hIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBxdWUgcG9zZWUobW9zKSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHksIGNvbW8gdGFsLCBlcyAoc29tb3MpIHJlc3BvbnNhYmxlKHMpIGRlbCBhbGNhbmNlIGp1csOtZGljbyB5IGxlZ2FsLCBkZSBlc2NvZ2VyIGxhIG9wY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIG8gZGUgcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZWwgZG9jdW1lbnRvIHJlZ2lzdHJhZG8gZW4gZWwgUklVRC4KCgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MKREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCkVuIGNvbnN0YW5jaWEgZGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGZpcm1vKGFtb3MpIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50bywgZW4gbGEgY2l1ZGFkIGRlIEJvZ290w6EsIEQuQy4sIGEgbG9zCgoKRklSTUEgREUgTE9TIFRJVFVMQVJFUyBERSBERVJFQ0hPUyBERSBBVVRPUgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCSAgICAgIENvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28KCjEKCjIKCjMKCk5vbWJyZSBkZSBEaXJlY3RvcihlcykgZGUgR3JhZG86CgoxCgoyCgozCgpOb21icmUgRmFjdWx0YWQgeSBQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyOgoKRmFjdWx0YWQJUHJveWVjdG8gQ3VycmljdWxhcgoKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEK