Text this: Intercultural communicative competence development through deep cultural issues in American Society