Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012)
En Colombia, hay autores y obras que dan cuenta de la literatura infantil y juvenil (LIJ), bien sea desde la idea de adaptación para los niños y los jóvenes de libros de la “gran literatura” para adultos, de literatura escrita para estas poblaciones o de literatura que niños y jóvenes se apropian pa...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad Distrital Francisco José de Caldas
- Repositorio:
- RIUD: repositorio U. Distrital
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repository.udistrital.edu.co:11349/32622
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11349/32622
- Palabra clave:
- Problemas de la literatura infantil y juvenil
Tendencias de la literatura infantil y juvenil
Autores representativos de la literatura infantil y juvenil
Obras representativas de la literatura infantil y juvenil
Literatura colombiana
Literatura infantil y juvenil -- Colombia
Autores colombianos
Niño y joven como sujetos lectores
Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- 1990-2012
Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- Historia y crítica
Colombian children’s and young adult literature
Evolution of Colombian literature
Representations of children and youth as reading subjects
Periodization of Colombian children’s and young adult literature
Colombian literature
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id |
UDISTRITA2_9156b00d476c2cf835463ff0a5f0e8d4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/32622 |
network_acronym_str |
UDISTRITA2 |
network_name_str |
RIUD: repositorio U. Distrital |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv |
Colombian children's and youth literature: problems, trends, works and authors (1990-2012) |
title |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
spellingShingle |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) Problemas de la literatura infantil y juvenil Tendencias de la literatura infantil y juvenil Autores representativos de la literatura infantil y juvenil Obras representativas de la literatura infantil y juvenil Literatura colombiana Literatura infantil y juvenil -- Colombia Autores colombianos Niño y joven como sujetos lectores Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- 1990-2012 Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- Historia y crítica Colombian children’s and young adult literature Evolution of Colombian literature Representations of children and youth as reading subjects Periodization of Colombian children’s and young adult literature Colombian literature |
title_short |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
title_full |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
title_fullStr |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
title_full_unstemmed |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
title_sort |
Literatura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012) |
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv |
Borja Orozco, Mirian Glidis [0000-0003-1302-2690] Alonso Galeano, Nelson Arturo [0000-0003-2172-1408] |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Problemas de la literatura infantil y juvenil Tendencias de la literatura infantil y juvenil Autores representativos de la literatura infantil y juvenil Obras representativas de la literatura infantil y juvenil Literatura colombiana |
topic |
Problemas de la literatura infantil y juvenil Tendencias de la literatura infantil y juvenil Autores representativos de la literatura infantil y juvenil Obras representativas de la literatura infantil y juvenil Literatura colombiana Literatura infantil y juvenil -- Colombia Autores colombianos Niño y joven como sujetos lectores Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- 1990-2012 Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- Historia y crítica Colombian children’s and young adult literature Evolution of Colombian literature Representations of children and youth as reading subjects Periodization of Colombian children’s and young adult literature Colombian literature |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Literatura infantil y juvenil -- Colombia Autores colombianos Niño y joven como sujetos lectores Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- 1990-2012 Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- Historia y crítica |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Colombian children’s and young adult literature Evolution of Colombian literature Representations of children and youth as reading subjects Periodization of Colombian children’s and young adult literature Colombian literature |
description |
En Colombia, hay autores y obras que dan cuenta de la literatura infantil y juvenil (LIJ), bien sea desde la idea de adaptación para los niños y los jóvenes de libros de la “gran literatura” para adultos, de literatura escrita para estas poblaciones o de literatura que niños y jóvenes se apropian para sí, a partir de la recomendación de un adulto o de las redes sociales y de los medios de comunicación masiva. A partir de la pregunta: ¿cuáles son los problemas, las tendencias, los autores y las obras más representativas de la literatura infantil y juvenil colombiana en los últimos veinte años? y con el interés por dar cuenta de la evolución de la literatura colombiana y del lugar que la LIJ se ha ido forjando en ella, este libro presenta el resultado de una investigación que indagó asuntos como los conceptos de literatura infantil y juvenil, las representaciones del niño y el joven como sujetos lectores, el lugar de la LIJ en la constitución del canon de la literatura colombiana, y la periodización en el marco de problemas y tendencias de la LIJ colombiana, entre 1990 y 2012 |
publishDate |
2018 |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2018-03 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-11-03T02:29:55Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-11-03T02:29:55Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
book |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv |
978-958-787-008-4 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11349/32622 |
dc.identifier.editorial.spa.fl_str_mv |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Centro de Investigaciones y Desarrollo Científico |
identifier_str_mv |
978-958-787-008-4 Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Centro de Investigaciones y Desarrollo Científico |
url |
http://hdl.handle.net/11349/32622 |
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv |
Diálogos |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
pdf |
institution |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas |
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Acosta, C. (2011). Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Acosta, M. (1999). Análisis y producción de literatura infantil. Santa Marta: Universidad del Magdalena. Andricaín, S. (1999, febrero). Los libros más significativos de la literatura infantil y juvenil colombiana (1977-96). Agenda Cultural, 96, 22-25. Borja, M. (2012). Literatura y medios de comunicación masiva en la lectura para niños y jóvenes. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Borja, M., Alonso, A. y Ferrer, Y. (2010). Los conceptos de literatura infantil y juvenil, su periodización y canon como problemas de la literatura colombiana. Revista Estudios de Literatura Colombiana, 27, 157-177. Bree, J. (1995). Los niños, el consumo y el marketing. Madrid: Paidós Ibérica. Buenaventura, D. (1998). Historia de la infancia. Barcelona: Ariel Educación. Caballo, V. (1993). Manual de evaluación y entrenamiento de las habilidades sociales. Madrid: Siglo XXI. Cavallo, G. y Chartier, R. (2004). Historia de la lectura en el mundo occidental. Madrid: Taurus. Casanueva, M. (2003). Las relaciones entre folklore y literatura infantil: claves interpretativas. Salamanca: Anthema. Cervera, J. (1991). Teoría de la literatura infantil. Bilbao: Mensajero. Cervera, J. (1993). Literatura y lengua en la educación infantil. Bilbao: Mensajero. Cervera, J. (1997). La creación literaria para niños. Bilbao: Mensajero. Colomer, T. (1998). La formación del lector literario. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez Colomer, T. (1998). La formación del lector literario. Narrativa infantil y juvenil actual. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Colomer, T. (1999). Introducción a la literatura infantil y juvenil. Madrid: Síntesis. Colomer, T. (Ed.). (2002). Siete llaves para valorar las historias infantiles. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Colomer, T. y Fittipaldi, M. (Eds.). (2012). La literatura que acoge: inmigración y lectura de álbumes. Caracas: Banco del Libro. Chaparro-Puentes, J. y Rincón-Rivera, M. C. (2009). Los nuevos nombres: la producción del nuevo decenio. Revista Nuevas Hojas de Lectura, 20, 18-25. Comino, S. (2009). Esto no es para voz. Buenos Aires: La bohemia. Constitución Política de Colombia. [Const.]. (1886). Recuperado de: http://americo.usal.es/oir/legislatina/normasyreglamentos/constituciones/colombia1886.pdf Constitución Política de Colombia. [Const.]. (1991). Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/index.php/constitucion-politica. Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica. (2005). La obra de Fanny Buitrago (Críti- ca), 2. Disponible en: http://investigaciones.uniatlantico.edu.co/revistas/index.php/cuadernos_literatura/issue/view/28 Cubells-Salas, F., Albanell, J., Sennell, J., Cañizo, J. A., Sierra i Fabra, J., Merino, J. M., …, Gisbert, J. M. (1990). Corrientes actuales de la narrativa infantil y juvenil en lengua castellana. Madrid: Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil. Cros, E. (1986). Literatura, ideología y sociedad. Madrid: Editorial Gredos. Díaz-Rönner, M. A. (2001). Cara y cruz de la literatura infantil. Buenos Aires: Lugar Editorial. Fundación SM. (2007-2012). Anuario sobre el libro infantil y juvenil (Vols. 1-6). Madrid: Fundación SM. Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. (2017). Edición del tricentenario. Versión electrónica. Escobar, D. (2011). Posiciones y posibilidades en torno a aquello que se conoce como literatura infantil. En C. Acosta (Coord.), Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Fundalectura. (1994). Guía del libro infantil y juvenil en Colombia. Bogotá: Fundalectura. Garralón, A. (2004). Historia portátil de la literatura infantil. México: Secretaría de Educación Pública - Anaya. Gómez del Manzano, M. (1997). El protagonista niño en la literatura infantil del siglo XX. Madrid: Narcea. Goldmann, L. (1970). Marxismo y ciencias humanas. Buenos Aires: Amorrortu Editores. Gutiérrez, R. (1986). Aproximaciones. Ensayos. Bogotá: Procultura. Hazard, P. (1982). Los libros, los niños y los hombres. Barcelona: Juventud. Jiménez, A. (2012). La emergencia de la infancia contemporánea 1968-2006. Bogotá: Editorial UD. Jiménez-Becerra, A. y Infante-Acevedo, R. (2006). Infancia, ciudad y narrativa. Revista Científica Universidad Distrital, 8, 269-286. Lerer, S. (2009). La magia de los libros infantiles. De las fábulas de Esopo a las aventuras de Harry Potter. Madrid: Crítica. Levy, P. (2007). Cibercultura. Informe al Consejo de Europa. México: Anthropos. Ley General de Educación, 1994. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf. López-Tamés, R. (1990). Introducción a la literatura infantil. Murcia: Universidad de Murcia. Lotman, I. (1996). La semiosfera: Vol. 1. Semiótica de la cultura y del texto (pp. 1-174). Madrid: Cátedra. Lluch, G. (1999). Los noventa, ¿nuevos discursos narrativos? En Jornadas de bibliotecas infantiles y escolares, literatura para cambiar el siglo. Una revisión crítica de la literatura infantil y juvenil. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Lluch, G. (2003). Análisis de narrativas infantiles y juveniles. Bogotá: Norma. Lluch, G. (2004). Cómo analizamos relatos infantiles y juveniles. Bogotá: Norma. Lluch, G. (2006). De la narrativa oral a la literatura para niños: invención de una tradición literaria. Bogotá: Norma. Machado, A. M. (1998). Buenas palabras, malas palabras. Buenos Aires: Sudamericana. Machado, A. M. (2004). Clásicos, niños y jóvenes. Bogotá: Norma. Machado, A. M., Colomer, T., Bombini, G., Blanco, L., Andruetto, M. T., Origgi, A., Averbach, M. (2009). Decir, existir: Actas del I Congreso Internacional de Literatura para Niños. Buenos Aires: La Bohemia. Maya, R. (1982). Obra crítica. Bogotá: Banco de la República. Mendoza, A. (2001). Sobre la reorientación de la crítica en la literatura infantil y juvenil. Cuenca: Universidad de Castilla - La Mancha. Mignolo, W. (1998). Los cánones y (más allá de) las fronteras culturales (o de quién es el canon del que hablamos). En E. Sulla (Comp.), El canon literario. Madrid: Arco Libros. Ministerio de Educación Nacional. (1998). Lineamientos curriculares. Lengua Castellana. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional. Miretti, M. (2004). La literatura para niños y jóvenes: el análisis de la recepción de las producciones literarias. Rosario: Homo sapiens. Montes, G. (1999). La frontera indómita. México: Fondo de Cultura Económica. Montes, G. (2001). El corral de la infancia. México: Fondo de Cultura Económica. Moscovici, S. (1979). El psicoanálisis, su imagen y su público. Buenos Aires: Huemul. Mukarowsky, J. (2000). El arte como hecho sígnico (1934). En Signo, función y valor. Estética y semiótica del arte (pp. 88-95). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia – Plaza & Janés. Nobile, A. (1992). Literatura infantil y juvenil. La infancia y sus libros en la civilización tecnológica. Madrid: Ediciones Morata S.A. Orozco, M. B., Galeano, A. A. y Ferrer-Franco, Y. (2010). Los conceptos de literatura infantil y juvenil, su periodización y canon como problemas de la literatura colombiana. Revista latinoamericana de literatura infantil y juvenil, 27, 157-177. Disponible en: https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/elc/article/view/9702 Ospina, C. (2011). Problemas fundamentales en la configuración de formas de lectura y tipo de lectores. En C. Acosta (Coord.), Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Ospina, G. (2010). La escritura nace de la nostalgia: conversación con Triunfo Arciniegas. Hojas Universitarias, 62, 145-153. Disponible en http://editorial.ucentral.edu.co/ojs_uc/index.php/hojasUniv/article/view/828/762 Pardo-Chacón, Z. (2009). Panorama histórico del libro ilustrado y el libro-álbum en la literatura infantil colombiana. Ensayos. Historia y Teoría del Arte, 16, 81-114. Disponible en https://revistas.unal.edu.co/index.php/ensayo/article/view/45864 Peña, L. B. (2002). La lectura en contexto: teorías, experiencias y propuestas de lectura en Colombia. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional-ICFES. Peña, M. (1995). Alas para la infancia: fundamentos de literatura infantil. Santiago de Chile: Editorial Universitaria. Peña, M. (1997). Había una vez en América: literatura infantil de América Latina. Santiago: Dolmen. Rey, M. (2000). Historia y muerte de la literatura infantil mexicana. México: Ediciones SM. Reyes, A. (1983). Apolo o de la literatura. En La experiencia literaria (pp. 163-178). México: Fondo de Cultura Económica. Reyes, Y. (1994). La literatura infantil en Colombia. Hojas de lectura, 29, 1-31. Reyes, Y, (2007). La casa imaginaria. Bogotá: Norma. Robledo, B. H. (1994). Apuntes sobre algunas obras de la narrativa colombiana para niños. Hojas de lectura, 29, 6-13. Robledo, B. H. (1995). Literatura Infantil Colombiana. Hilos para una Historia. Segundo Congreso Nacional de Lectura (memorias). Bogotá: Fundalectura. Robledo, B. H. (1996). Literatura infantil colombiana. ¿Qué hay en el menú hoy? Sexto Simposio de Promoción de Lectura. Pasto: Banco de la República. Robledo, B. H. (1997). Antología: los mejores relatos infantiles. Bogotá: Presidencia de la República. Disponible en http://babel.banrepcultural.org/cdm/ref/collection/p17054coll9/id/8. Robledo, B. H. (1997). Panorama de la literatura infantil en Colombia. Cincuenta libros sin cuenta Nº 1, Bogotá. Robledo, B. H. (2004). El niño en la literatura infantil colombiana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Robledo, B. H. (2012). Todos los danzantes. Panorama histórico de la literatura infantil y juvenil colombiana. Bogotá: Universidad del Rosario, Babel Libros. Rodari, G. (2004). La imaginación en la literatura infantil. Perspectiva escolar, 43, Rodríguez, A. O. (1993). Literatura infantil de América Latina. San José: Oficina subregional de educación de la Unesco. Rodríguez, A. O. (1994). Panorama histórico de la literatura infantil en América Latina y el Caribe. Bogotá: CERLAC. Rosell, J. F. (2001). La literatura infantil: un oficio de centauros y sirenas. Buenos Aires: Lugar Editorial. Rousseau, R. (1994). La otra cara de los cuentos: valor simbólico de los cuentos de hadas. Gerona: Tikal Ediciones. Rosero, E. J. (2000). Cuchilla. Bogotá: Norma. Sánchez-Lozano, C. (2013). Hacia la mayoría de edad. Una aproximación a los hitos de la literatura infantil y juvenil colombiana, 1950-2000. En B. H. Robledo (Coord.), Hitos de la literatura infantil y juvenil iberoamericana. Madrid: Banco de la República, Fundación SM. Sánchez, L. (1995). Literatura infantil y lenguaje literario. Barcelona: Paidós. Sartre, J. P. (1969). Qué es la literatura. Buenos Aires: Editorial Lozada. Seppia, O., Etchemaite, F., Duarte, M. y E. L. de Almada, M. (2001). Entre libros y lectores: Vol. 1. El texto literario. Buenos Aires: Lugar Editorial. Sulla, E. (Ed.). (1998). El canon literario. Madrid: Arco Libros. Sulla, E. (2001). Entre libros y lectores: Vol 2. Promoción de la lectura y revistas. Buenos Aires: Lugar Editorial. Sepúlveda, E. L. (2011). La literatura infantil, el niño y el canon: problemas de historización de la literatura infantil en América latina. En C. E. Acosta (Coord.), Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Soriano, M. (1999). La literatura para niños y jóvenes: guía de exploración de sus grandes temas. Buenos Aires: Colihue. Tejerina, I. (2006). El canon literario y la literatura infantil y juvenil. Los cien libros del siglo XX. Madrid: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Thompson, J. (1998). Los media y la modernidad. Barcelona: Paidós. Trejo-Delabre, R. (1996). La nueva alfombra mágica. Usos y mitos de Internet, la red de redes. México: Editorial Diana. Tusitala. (1994). Una mirada a la literatura infantil y juvenil colombiana. Hojas de lectura, 29, 18-19. Vallejo Murcia, O. y Laverde Ospina, A. (Coords.). (2009). Visión histórica de la literatura colombiana: elementos para la discusión. Medellín: La Carreta Editores. M. C. Venegas, M. C. (1984). Panorama de la literatura infantil colombiana. En V. Uribe y M. Delon (Eds.), Revista Parapara: Panorama de la Literatura infantil en América Latina. Edición especial. Caracas: Banco del Libro. Walsh, M. H. (2004). Textura del disparate: estudio crítico de la obra infantil. Buenos Aires: Lugar Editorial. Wendell, V. H. (2009). La canonicidad. En El canon literario. Madrid: Arco Libros. Yepes-Osorio, L. B. (2009). Los escritores del LIJ colombiana de los ochenta y los noventa hoy. Revista Nuevas Hojas de Lectura, 20, 8-17. |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/4/Portada_literatura_impresion_mayio.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/5/Literatura%20infantil%20y%20juvenil%20colombiana_ARREGLO.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/1/Literatura%20infantil%20y%20juvenil%20colombiana_ARREGLO.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/3/license.txt http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/2/license_rdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8e0e272d68719113858d3fb6809761fd 4572bb151b1666679e2f32ef58626924 aa288a04ec904e40e2cf87833bf4714c 997daf6c648c962d566d7b082dac908d 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@udistrital.edu.co |
_version_ |
1803712712028454912 |
spelling |
will be generated::orcid::0000-0003-1302-2690600will be generated::orcid::0000-0003-2172-14086002023-11-03T02:29:55Z2023-11-03T02:29:55Z2018-03978-958-787-008-4http://hdl.handle.net/11349/32622Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Centro de Investigaciones y Desarrollo CientíficoEn Colombia, hay autores y obras que dan cuenta de la literatura infantil y juvenil (LIJ), bien sea desde la idea de adaptación para los niños y los jóvenes de libros de la “gran literatura” para adultos, de literatura escrita para estas poblaciones o de literatura que niños y jóvenes se apropian para sí, a partir de la recomendación de un adulto o de las redes sociales y de los medios de comunicación masiva. A partir de la pregunta: ¿cuáles son los problemas, las tendencias, los autores y las obras más representativas de la literatura infantil y juvenil colombiana en los últimos veinte años? y con el interés por dar cuenta de la evolución de la literatura colombiana y del lugar que la LIJ se ha ido forjando en ella, este libro presenta el resultado de una investigación que indagó asuntos como los conceptos de literatura infantil y juvenil, las representaciones del niño y el joven como sujetos lectores, el lugar de la LIJ en la constitución del canon de la literatura colombiana, y la periodización en el marco de problemas y tendencias de la LIJ colombiana, entre 1990 y 2012In Colombia, there are authors and works that describe children's and youth literature (LIJ), whether from the idea of adaptation for children and young people of “great literature” books for adults, or literature written for these populations. or literature that children and young people appropriate for themselves, based on the recommendation of an adult or from social networks and the mass media. Starting from the question: what are the problems, trends, authors and most representative works of Colombian children's and youth literature in the last twenty years? and with the interest in accounting for the evolution of Colombian literature and the place that the LIJ has been forging in it, this book presents the result of an investigation that investigated issues such as the concepts of children's and youth literature, the representations of child and young people as reading subjects, the place of the LIJ in the constitution of the canon of Colombian literature, and periodization within the framework of problems and trends of the Colombian LIJ, between 1990 and 2012BogotápdfDiálogosAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Problemas de la literatura infantil y juvenilTendencias de la literatura infantil y juvenilAutores representativos de la literatura infantil y juvenilObras representativas de la literatura infantil y juvenilLiteratura colombianaLiteratura infantil y juvenil -- ColombiaAutores colombianosNiño y joven como sujetos lectoresLiteratura infantil y juvenil -- Colombia -- 1990-2012Literatura infantil y juvenil -- Colombia -- Historia y críticaColombian children’s and young adult literatureEvolution of Colombian literatureRepresentations of children and youth as reading subjectsPeriodization of Colombian children’s and young adult literatureColombian literatureLiteratura infantil y juvenil colombiana: problemas, tendencias, obras y autores (1990-2012)Colombian children's and youth literature: problems, trends, works and authors (1990-2012)bookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Acosta, C. (2011). Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Acosta, M. (1999). Análisis y producción de literatura infantil. Santa Marta: Universidad del Magdalena.Andricaín, S. (1999, febrero). Los libros más significativos de la literatura infantil y juvenil colombiana (1977-96). Agenda Cultural, 96, 22-25.Borja, M. (2012). Literatura y medios de comunicación masiva en la lectura para niños y jóvenes. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.Borja, M., Alonso, A. y Ferrer, Y. (2010). Los conceptos de literatura infantil y juvenil, su periodización y canon como problemas de la literatura colombiana. Revista Estudios de Literatura Colombiana, 27, 157-177.Bree, J. (1995). Los niños, el consumo y el marketing. Madrid: Paidós Ibérica.Buenaventura, D. (1998). Historia de la infancia. Barcelona: Ariel Educación.Caballo, V. (1993). Manual de evaluación y entrenamiento de las habilidades sociales. Madrid: Siglo XXI.Cavallo, G. y Chartier, R. (2004). Historia de la lectura en el mundo occidental. Madrid: Taurus.Casanueva, M. (2003). Las relaciones entre folklore y literatura infantil: claves interpretativas. Salamanca: Anthema.Cervera, J. (1991). Teoría de la literatura infantil. Bilbao: Mensajero.Cervera, J. (1993). Literatura y lengua en la educación infantil. Bilbao: Mensajero.Cervera, J. (1997). La creación literaria para niños. Bilbao: Mensajero.Colomer, T. (1998). La formación del lector literario. Madrid: Fundación Germán Sánchez RuipérezColomer, T. (1998). La formación del lector literario. Narrativa infantil y juvenil actual. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.Colomer, T. (1999). Introducción a la literatura infantil y juvenil. Madrid: Síntesis.Colomer, T. (Ed.). (2002). Siete llaves para valorar las historias infantiles. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.Colomer, T. y Fittipaldi, M. (Eds.). (2012). La literatura que acoge: inmigración y lectura de álbumes. Caracas: Banco del Libro.Chaparro-Puentes, J. y Rincón-Rivera, M. C. (2009). Los nuevos nombres: la producción del nuevo decenio. Revista Nuevas Hojas de Lectura, 20, 18-25.Comino, S. (2009). Esto no es para voz. Buenos Aires: La bohemia.Constitución Política de Colombia. [Const.]. (1886). Recuperado de: http://americo.usal.es/oir/legislatina/normasyreglamentos/constituciones/colombia1886.pdfConstitución Política de Colombia. [Const.]. (1991). Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/index.php/constitucion-politica.Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica. (2005). La obra de Fanny Buitrago (Críti- ca), 2. Disponible en: http://investigaciones.uniatlantico.edu.co/revistas/index.php/cuadernos_literatura/issue/view/28Cubells-Salas, F., Albanell, J., Sennell, J., Cañizo, J. A., Sierra i Fabra, J., Merino, J. M., …, Gisbert, J. M. (1990). Corrientes actuales de la narrativa infantil y juvenil en lengua castellana. Madrid: Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil.Cros, E. (1986). Literatura, ideología y sociedad. Madrid: Editorial Gredos.Díaz-Rönner, M. A. (2001). Cara y cruz de la literatura infantil. Buenos Aires: Lugar Editorial.Fundación SM. (2007-2012). Anuario sobre el libro infantil y juvenil (Vols. 1-6). Madrid: Fundación SM.Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. (2017). Edición del tricentenario. Versión electrónica.Escobar, D. (2011). Posiciones y posibilidades en torno a aquello que se conoce como literatura infantil. En C. Acosta (Coord.), Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Fundalectura. (1994). Guía del libro infantil y juvenil en Colombia. Bogotá: Fundalectura.Garralón, A. (2004). Historia portátil de la literatura infantil. México: Secretaría de Educación Pública - Anaya.Gómez del Manzano, M. (1997). El protagonista niño en la literatura infantil del siglo XX. Madrid: Narcea.Goldmann, L. (1970). Marxismo y ciencias humanas. Buenos Aires: Amorrortu Editores.Gutiérrez, R. (1986). Aproximaciones. Ensayos. Bogotá: Procultura.Hazard, P. (1982). Los libros, los niños y los hombres. Barcelona: Juventud.Jiménez, A. (2012). La emergencia de la infancia contemporánea 1968-2006. Bogotá: Editorial UD.Jiménez-Becerra, A. y Infante-Acevedo, R. (2006). Infancia, ciudad y narrativa. Revista Científica Universidad Distrital, 8, 269-286.Lerer, S. (2009). La magia de los libros infantiles. De las fábulas de Esopo a las aventuras de Harry Potter. Madrid: Crítica.Levy, P. (2007). Cibercultura. Informe al Consejo de Europa. México: Anthropos.Ley General de Educación, 1994. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.López-Tamés, R. (1990). Introducción a la literatura infantil. Murcia: Universidad de Murcia.Lotman, I. (1996). La semiosfera: Vol. 1. Semiótica de la cultura y del texto (pp. 1-174). Madrid: Cátedra.Lluch, G. (1999). Los noventa, ¿nuevos discursos narrativos? En Jornadas de bibliotecas infantiles y escolares, literatura para cambiar el siglo. Una revisión crítica de la literatura infantil y juvenil. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.Lluch, G. (2003). Análisis de narrativas infantiles y juveniles. Bogotá: Norma.Lluch, G. (2004). Cómo analizamos relatos infantiles y juveniles. Bogotá: Norma.Lluch, G. (2006). De la narrativa oral a la literatura para niños: invención de una tradición literaria. Bogotá: Norma.Machado, A. M. (1998). Buenas palabras, malas palabras. Buenos Aires: Sudamericana.Machado, A. M. (2004). Clásicos, niños y jóvenes. Bogotá: Norma.Machado, A. M., Colomer, T., Bombini, G., Blanco, L., Andruetto, M. T., Origgi, A., Averbach, M. (2009). Decir, existir: Actas del I Congreso Internacional de Literatura para Niños. Buenos Aires: La Bohemia.Maya, R. (1982). Obra crítica. Bogotá: Banco de la República.Mendoza, A. (2001). Sobre la reorientación de la crítica en la literatura infantil y juvenil. Cuenca: Universidad de Castilla - La Mancha.Mignolo, W. (1998). Los cánones y (más allá de) las fronteras culturales (o de quién es el canon del que hablamos). En E. Sulla (Comp.), El canon literario. Madrid: Arco Libros.Ministerio de Educación Nacional. (1998). Lineamientos curriculares. Lengua Castellana. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.Miretti, M. (2004). La literatura para niños y jóvenes: el análisis de la recepción de las producciones literarias. Rosario: Homo sapiens.Montes, G. (1999). La frontera indómita. México: Fondo de Cultura Económica.Montes, G. (2001). El corral de la infancia. México: Fondo de Cultura Económica.Moscovici, S. (1979). El psicoanálisis, su imagen y su público. Buenos Aires: Huemul.Mukarowsky, J. (2000). El arte como hecho sígnico (1934). En Signo, función y valor. Estética y semiótica del arte (pp. 88-95). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia – Plaza & Janés.Nobile, A. (1992). Literatura infantil y juvenil. La infancia y sus libros en la civilización tecnológica. Madrid: Ediciones Morata S.A.Orozco, M. B., Galeano, A. A. y Ferrer-Franco, Y. (2010). Los conceptos de literatura infantil y juvenil, su periodización y canon como problemas de la literatura colombiana. Revista latinoamericana de literatura infantil y juvenil, 27, 157-177. Disponible en: https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/elc/article/view/9702Ospina, C. (2011). Problemas fundamentales en la configuración de formas de lectura y tipo de lectores. En C. Acosta (Coord.), Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Ospina, G. (2010). La escritura nace de la nostalgia: conversación con Triunfo Arciniegas. Hojas Universitarias, 62, 145-153. Disponible en http://editorial.ucentral.edu.co/ojs_uc/index.php/hojasUniv/article/view/828/762Pardo-Chacón, Z. (2009). Panorama histórico del libro ilustrado y el libro-álbum en la literatura infantil colombiana. Ensayos. Historia y Teoría del Arte, 16, 81-114. Disponible en https://revistas.unal.edu.co/index.php/ensayo/article/view/45864Peña, L. B. (2002). La lectura en contexto: teorías, experiencias y propuestas de lectura en Colombia. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional-ICFES.Peña, M. (1995). Alas para la infancia: fundamentos de literatura infantil. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.Peña, M. (1997). Había una vez en América: literatura infantil de América Latina. Santiago: Dolmen.Rey, M. (2000). Historia y muerte de la literatura infantil mexicana. México: Ediciones SM.Reyes, A. (1983). Apolo o de la literatura. En La experiencia literaria (pp. 163-178). México: Fondo de Cultura Económica.Reyes, Y. (1994). La literatura infantil en Colombia. Hojas de lectura, 29, 1-31.Reyes, Y, (2007). La casa imaginaria. Bogotá: Norma.Robledo, B. H. (1994). Apuntes sobre algunas obras de la narrativa colombiana para niños. Hojas de lectura, 29, 6-13.Robledo, B. H. (1995). Literatura Infantil Colombiana. Hilos para una Historia. Segundo Congreso Nacional de Lectura (memorias). Bogotá: Fundalectura.Robledo, B. H. (1996). Literatura infantil colombiana. ¿Qué hay en el menú hoy? Sexto Simposio de Promoción de Lectura. Pasto: Banco de la República.Robledo, B. H. (1997). Antología: los mejores relatos infantiles. Bogotá: Presidencia de la República. Disponible en http://babel.banrepcultural.org/cdm/ref/collection/p17054coll9/id/8.Robledo, B. H. (1997). Panorama de la literatura infantil en Colombia. Cincuenta libros sin cuenta Nº 1, Bogotá.Robledo, B. H. (2004). El niño en la literatura infantil colombiana. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.Robledo, B. H. (2012). Todos los danzantes. Panorama histórico de la literatura infantil y juvenil colombiana. Bogotá: Universidad del Rosario, Babel Libros.Rodari, G. (2004). La imaginación en la literatura infantil. Perspectiva escolar, 43,Rodríguez, A. O. (1993). Literatura infantil de América Latina. San José: Oficina subregional de educación de la Unesco.Rodríguez, A. O. (1994). Panorama histórico de la literatura infantil en América Latina y el Caribe. Bogotá: CERLAC.Rosell, J. F. (2001). La literatura infantil: un oficio de centauros y sirenas. Buenos Aires: Lugar Editorial.Rousseau, R. (1994). La otra cara de los cuentos: valor simbólico de los cuentos de hadas. Gerona: Tikal Ediciones.Rosero, E. J. (2000). Cuchilla. Bogotá: Norma.Sánchez-Lozano, C. (2013). Hacia la mayoría de edad. Una aproximación a los hitos de la literatura infantil y juvenil colombiana, 1950-2000. En B. H. Robledo (Coord.), Hitos de la literatura infantil y juvenil iberoamericana. Madrid: Banco de la República, Fundación SM.Sánchez, L. (1995). Literatura infantil y lenguaje literario. Barcelona: Paidós.Sartre, J. P. (1969). Qué es la literatura. Buenos Aires: Editorial Lozada.Seppia, O., Etchemaite, F., Duarte, M. y E. L. de Almada, M. (2001). Entre libros y lectores: Vol. 1. El texto literario. Buenos Aires: Lugar Editorial.Sulla, E. (Ed.). (1998). El canon literario. Madrid: Arco Libros.Sulla, E. (2001). Entre libros y lectores: Vol 2. Promoción de la lectura y revistas. Buenos Aires: Lugar Editorial.Sepúlveda, E. L. (2011). La literatura infantil, el niño y el canon: problemas de historización de la literatura infantil en América latina. En C. E. Acosta (Coord.), Pensar la literatura infantil. Interpretación a varias voces. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Soriano, M. (1999). La literatura para niños y jóvenes: guía de exploración de sus grandes temas. Buenos Aires: Colihue.Tejerina, I. (2006). El canon literario y la literatura infantil y juvenil. Los cien libros del siglo XX. Madrid: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.Thompson, J. (1998). Los media y la modernidad. Barcelona: Paidós.Trejo-Delabre, R. (1996). La nueva alfombra mágica. Usos y mitos de Internet, la red de redes. México: Editorial Diana.Tusitala. (1994). Una mirada a la literatura infantil y juvenil colombiana. Hojas de lectura, 29, 18-19.Vallejo Murcia, O. y Laverde Ospina, A. (Coords.). (2009). Visión histórica de la literatura colombiana: elementos para la discusión. Medellín: La Carreta Editores.M. C. Venegas, M. C. (1984). Panorama de la literatura infantil colombiana. En V. Uribe y M. Delon (Eds.), Revista Parapara: Panorama de la Literatura infantil en América Latina. Edición especial. Caracas: Banco del Libro.Walsh, M. H. (2004). Textura del disparate: estudio crítico de la obra infantil. Buenos Aires: Lugar Editorial.Wendell, V. H. (2009). La canonicidad. En El canon literario. Madrid: Arco Libros.Yepes-Osorio, L. B. (2009). Los escritores del LIJ colombiana de los ochenta y los noventa hoy. Revista Nuevas Hojas de Lectura, 20, 8-17.Borja Orozco, Mirian Glidis [0000-0003-1302-2690]Alonso Galeano, Nelson Arturo [0000-0003-2172-1408]Borja Orozco, Mirian GlidisAlonso Galeano, Nelson ArturoTHUMBNAILPortada_literatura_impresion_mayio.jpgPortada_literatura_impresion_mayio.jpgimage/jpeg709496http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/4/Portada_literatura_impresion_mayio.jpg8e0e272d68719113858d3fb6809761fdMD54open accessLiteratura infantil y juvenil colombiana_ARREGLO.pdf.jpgLiteratura infantil y juvenil colombiana_ARREGLO.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1002http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/5/Literatura%20infantil%20y%20juvenil%20colombiana_ARREGLO.pdf.jpg4572bb151b1666679e2f32ef58626924MD55open accessORIGINALLiteratura infantil y juvenil colombiana_ARREGLO.pdfLiteratura infantil y juvenil colombiana_ARREGLO.pdfLiteratura infantil y juvenil colombianaapplication/pdf603529http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/1/Literatura%20infantil%20y%20juvenil%20colombiana_ARREGLO.pdfaa288a04ec904e40e2cf87833bf4714cMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87167http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/3/license.txt997daf6c648c962d566d7b082dac908dMD53open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32622/2/license_rdf4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52open access11349/32622oai:repository.udistrital.edu.co:11349/326222023-11-05 01:09:26.784open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMCgpUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyAoUklVRCkKCkNvbW8gdGl0dWxhcihlcykgZGVsKG9zKSBkZXJlY2hvKHMpIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVybyAoZXJpbW9zKSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChlbiBhZGVsYW50ZSwgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQpIHVuYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHVzbyBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgaW50ZWdyYXLDoSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChlbiBhZGVsYW50ZSwgUklVRCksIGRlIGFjdWVyZG8gYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZWdsYXMsIGxhcyBjdWFsZXMgZGVjbGFybyAoYW1vcykgY29ub2NlciB5IGFjZXB0YXI6CgphKQlFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWEgZW4gZWwgUklVRCB5IGhhc3RhIHBvciB1biBwbGF6byBkZSBkaWV6ICgxMCkgQcOxb3MsIHByb3Jyb2dhYmxlIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gUGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yOyBsYSBjdWFsIHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHByZXZpYSBzb2xpY2l0dWQgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgZXNjcml0byBjb24gdW5hIGFudGVsYWNpw7NuIGRlIGRvcyAoMikgbWVzZXMgYW50ZXMgZGVsIHZlbmNpbWllbnRvIGRlbCBwbGF6byBpbmljaWFsIG8gZWwgZGUgc3UocykgcHLDs3Jyb2dhKHMpLgoKYikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIHB1YmxpY2FyIGxhIG9icmEgZW4gbGFzIGRpc3RpbnRhcyB2ZXJzaW9uZXMgcmVxdWVyaWRhcyBwb3IgZWwgUklVRCAoZGlnaXRhbCwgaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvIHUgb3RybyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBlbiBlbCBldmVudG8gcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBhcGFyZXpjYSByZWZlcmVuY2lhZG8gZW4gbW90b3JlcyBkZSBiw7pzcXVlZGEgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZGlmZXJlbnRlcyBhbCBSSVVELCB1bmEgdmV6IGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgc29saWNpdGVuIHN1IGVsaW1pbmFjacOzbiBkZWwgUklVRCwgZGFkbyBxdWUgbGEgbWlzbWEgc2Vyw6EgcHVibGljYWRhIGVuIEludGVybmV0LgoKYykJTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsb3MgYXV0b3JlcyByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGJlbmVmaWNpbyBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgZGUgdXNvIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYSAoQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucykuCgpkKQlMb3MgY29udGVuaWRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQgc29uIG9icmEocykgb3JpZ2luYWwoZXMpIHNvYnJlIGxhIGN1YWwoZXMpIGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBhc3VtZW4gdG90YWwgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgc3Ugb2JyYSBhbnRlIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHkgYW50ZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gdG9kbyBjYXNvIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpbmRpY2FyIHNpZW1wcmUgbGEgYXV0b3LDrWEgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIHkgbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLgoKZSkJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSwgYXJ0w61zdGljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbwoKQXV0b3IgICAgICAgQXBlbGxpZG9zICAgICAgICAgTm9tYnJlcwoKMQoKMgoKMwoKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8KCmspCUFjZXB0byhhbW9zKSBxdWUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2UgcmVzcG9uc2FiaWxpemEgcG9yIGxhcyBpbmZyYWNjaW9uZXMgYSBsYSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwgbyBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBjYXVzYWRhcyBwb3IgbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBMaWNlbmNpYSB5IGRlY2xhcmFtb3MgcXVlIG1hbnRlbmRyw6kgKGVtb3MpIGluZGVtbmUgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgbGFzIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBkZSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBxdWUgbGxlZ2FyZW4gYSBwcmVzZW50YXJzZSBwb3IgdmlvbGFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGRlIEF1dG9yIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gbG9zIGRvY3VtZW50b3MgcmVnaXN0cmFkb3MgZW4gZWwgUklVRC4KCmwpCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwsIGRlIGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvczsgZGUgdGFsIHN1ZXJ0ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSwgZWwgKGxvcykgZXN0dWRpYW50ZShzKSDigJMgYXV0b3IoZXMpIGFzdW1pcsOhKG4pIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHkgc2FsZHLDoShuKSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy4gUGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCgptKQlFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgbWFuaWZpZXN0YShtb3MpIHF1ZSBjb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBhdXRvbm9tw61hIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBxdWUgcG9zZWUobW9zKSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHksIGNvbW8gdGFsLCBlcyAoc29tb3MpIHJlc3BvbnNhYmxlKHMpIGRlbCBhbGNhbmNlIGp1csOtZGljbyB5IGxlZ2FsLCBkZSBlc2NvZ2VyIGxhIG9wY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIG8gZGUgcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZWwgZG9jdW1lbnRvIHJlZ2lzdHJhZG8gZW4gZWwgUklVRC4KCgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MKREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCkVuIGNvbnN0YW5jaWEgZGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGZpcm1vKGFtb3MpIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50bywgZW4gbGEgY2l1ZGFkIGRlIEJvZ290w6EsIEQuQy4sIGEgbG9zCgoKRklSTUEgREUgTE9TIFRJVFVMQVJFUyBERSBERVJFQ0hPUyBERSBBVVRPUgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCSAgICAgIENvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28KCjEKCjIKCjMKCk5vbWJyZSBkZSBEaXJlY3RvcihlcykgZGUgR3JhZG86CgoxCgoyCgozCgpOb21icmUgRmFjdWx0YWQgeSBQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyOgoKRmFjdWx0YWQJUHJveWVjdG8gQ3VycmljdWxhcgoKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEK |