El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez
El libro reúne datos biográficos, históricos e ideológicos del escritor Gabriel García Márquez, unidos al análisis e interpretación de su cuentística primigenia, veintidós relatos acopiados en los libros Ojos de perro azul y Los funerales de la mama grande. A través de diversas operaciones de anális...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad Distrital Francisco José de Caldas
- Repositorio:
- RIUD: repositorio U. Distrital
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repository.udistrital.edu.co:11349/32606
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11349/32606
- Palabra clave:
- Gabriel García Márquez
Cuentística primigenia
Identidad social
Literatura colombiana
García Márquez, Gabriel, 1927-2014 -- Crítica e interpetación
Literatura colombiana -- Historia y crítica
Novela colombiana -- Historia y crítica
Gabriel García Márquez
Primordial storytelling
Social identity
Violence made myth
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
| id |
UDISTRITA2_8e3ac94327dc1fef1e8264960b81f58a |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/32606 |
| network_acronym_str |
UDISTRITA2 |
| network_name_str |
RIUD: repositorio U. Distrital |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
The secret of the labyrinthine solitude |
| dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv |
The secret of the labyrinthine solitude: Traces of social identity in the work of the young García Márquez |
| title |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| spellingShingle |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez Gabriel García Márquez Cuentística primigenia Identidad social Literatura colombiana García Márquez, Gabriel, 1927-2014 -- Crítica e interpetación Literatura colombiana -- Historia y crítica Novela colombiana -- Historia y crítica Gabriel García Márquez Primordial storytelling Social identity Violence made myth |
| title_short |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| title_full |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| title_fullStr |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| title_full_unstemmed |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| title_sort |
El secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García Márquez |
| dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv |
García-Dussán, Éder [0000-0002-6635-2725] |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Gabriel García Márquez Cuentística primigenia Identidad social Literatura colombiana |
| topic |
Gabriel García Márquez Cuentística primigenia Identidad social Literatura colombiana García Márquez, Gabriel, 1927-2014 -- Crítica e interpetación Literatura colombiana -- Historia y crítica Novela colombiana -- Historia y crítica Gabriel García Márquez Primordial storytelling Social identity Violence made myth |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
García Márquez, Gabriel, 1927-2014 -- Crítica e interpetación Literatura colombiana -- Historia y crítica Novela colombiana -- Historia y crítica |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Gabriel García Márquez Primordial storytelling Social identity Violence made myth |
| description |
El libro reúne datos biográficos, históricos e ideológicos del escritor Gabriel García Márquez, unidos al análisis e interpretación de su cuentística primigenia, veintidós relatos acopiados en los libros Ojos de perro azul y Los funerales de la mama grande. A través de diversas operaciones de análisis sobre estas estructuras narrativas, y alimentándose de la importancia de los impulsos que motivan a un autor a fundar una empresa literaria, el estudio deja ver cómo el joven García Márquez representa el perfil de una identidad social transpuesta en la creación de una comunidad de sujetos silenciosos, solitarios e indefinidos, meros parásitos acosados por eficaces acciones superiores a ellos y que interactúan en atmósferas que disimulan una violencia hecha mito fundacional; todo esto cultivado en territorios claustrofílicos pero porosos. Se funda, así, el boceto de una gramática social dinamizada en una geografía del terror que expone muertos vivos; una père-versión literaria del nosotros histórico que apuesta por la idea de una nación atravesada por represiones morales y físicas que han servido de parteras de nuestra sociedad. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.created.none.fl_str_mv |
2018-11 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-11-02T22:28:03Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-11-02T22:28:03Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
book |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
| dc.identifier.isbn.spa.fl_str_mv |
978-958-787-039-8 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11349/32606 |
| dc.identifier.editorial.spa.fl_str_mv |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Centro de Investigaciones y Desarrollo Científico |
| identifier_str_mv |
978-958-787-039-8 Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Centro de Investigaciones y Desarrollo Científico |
| url |
http://hdl.handle.net/11349/32606 |
| dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv |
Diálogos |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
pdf |
| institution |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas |
| dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Abril, G. (2007). Análisis crítico de textos visuales: mirar lo que nos mira. Madrid: Síntesis. Achugar, H. (2002). Ensayo sobre la nación a comienzos del siglo XXI. En J. Martín-Barbero (Ed.), Imaginarios de nación: pensar en medio de la tormenta (pp. 75-92). Bogotá: Ministerio de Cultura. Alape, A. (1995). Ciudad Bolívar: la hoguera de las ilusiones. Bogotá: Planeta. Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica. Apuleyo-Mendoza, P. (1963/1995). Biografía doméstica de una novela. En J. G. Cobo Borda (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 1, pp. 241-245). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Apuleyo-Mendoza. P. (1982). El olor de la guayaba. Bogotá: Oveja Negra. Arbeláez, J. (6 de junio de 1999). A la enemiga. Lecturas dominicales, p. 12. Ariès, P. (2008). Morir en Occidente: desde la Edad Media hasta nuestros días. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora. Aristizábal, J. (2001). Gramatical psyco. Bogotá: Ediciones B. Benjamin, W. (1989). Discursos interrumpidos I: filosofía del arte y de la historia. Madrid: Taurus. Bhabha, H. K. (2010). Nación y narración: entre la ilusión de una identidad y las diferencias culturales. Buenos Aires: Siglo XXI. Bolívar, Í., Ferro, G. y Dávila, A. (Coords.). (2002). Cuadernos de nación: belleza, fútbol y religiosidad popular. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia. Bourdieu, P. y Wacquant, L. (1996). Respuestas: por una antropología reflexiva. México: Grijalbo. Braunstein, N. A. (1986). Lingüistería (Lacan, entre el lenguaje y la lingüística). En N. A. Braunstein (Ed.), El lenguaje y el inconsciente freudiano (pp. 161-236). Buenos Aires: Siglo XXI. Bueno, R. (1993). Las ciudades de Ángel Rama: en torno a un modelo de la civilización latinoamericana de los años 60. Revista Casa de Américas, 34(192), 42-45. Bueno, R. (2010). Promesa y descontento de la modernidad: estudios literarios y culturales en América Latina. Lima: Editorial Universitaria. Bushnell, D. (2014). Colombia, una nación a pesar de sí misma. Bogotá: Planeta. Caballero, A. (1986). Prólogo. En O. Behar, Las guerras de la paz (pp. 7-9). Bogotá: Planeta. Cárdenas, A. (2002). El cuento en su metáfora. “Un día de estos” de Gabriel García Márquez. Revista Folios, 15, 52-61. Castaño, G. (2007). Cultura popular, oralidad y literatura en “Los funerales de la Mamá Grande”. Anales de Literatura Hispanoamericana, 36, 255-268. Castro-Caicedo, G. (16-23 de marzo de 1977). Gabo cuenta la novela de su vida. El Espectador. Castro-Caicedo, G. (2012). Gabo: cuatro años de soledad. Su vida en Zipaquirá. Bogotá: Ediciones B. Charaudeau, P. (1986). Análisis del discurso y sus implicaciones pedagógicas. Cali: Universidad del Valle. Chartier, R. (1992). El mundo como representación: estudios sobre historia cultural. Barcelona: Gedisa. Chilton, P. y Schäffner, C. (2000). Discurso y política. En T. Van Dijk, T. (Comp.) El discurso como interacción social. Barcelona: Gedisa. Cobo-Borda, J. G. (1984). Vueltas en redondo en torno a Gabriel García Márquez. Revista Eco, 272, 113-139. Connerton, P. (1989). How Societies Remember. New York: Cambridge University Press. Deas, M. (2006). Del poder y la gramática. Bogotá: Taurus. Dueñas, G. (1998). Familia, mestizaje y formación de Estado. Post-data, 3, 23-45. Eagleton, T. (2013). El acontecimiento de la literatura. Barcelona: Península. Freud, S. (1990). Obras completas. Buenos Aires: Amorrortu Editores. Gadamer, H. G. (1998). Arte y verdad de la palabra. Barcelona: Paidós. García-Canclini, N. (2005). Culturas híbridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Editorial Grijalbo. García de la Torre, M. A. (9 de julio de 2007). La estirpe olvidada. El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2567326. García Márquez, G. (1973). Autopresentación. En S. Facio y A. D’Amico (Eds.), Retratos y autorretratos (pp. 65-66). Buenos Aires: Crisis. García Márquez, G. (1982). Discurso de aceptación del Premio Nobel. La soledad de América Latina. Disponible en https://cvc.cervantes.es/actcult/garcia_marquez/audios/gm_nobel.htm García Márquez, G. (1983). La hojarasca. Bogotá: Oveja Negra. García Márquez, G. (1989). El general en su laberinto. Bogotá: Oveja negra. García Márquez, G. (3 de mayo de 1970). Gabo: cómo empecé a escribir. Magazín Dominical. Recuperado de https://www.elespectador.com/publicaciones/especial/articulo194691-empece-escribir García Márquez, G. (2012a). Cien años de soledad. Bogotá: Norma. García Márquez, G. (2012b). Todos los cuentos. Buenos Aires: Mondadori. García Márquez, G. (2014). El viaje a la semilla. Entrevista guiada por Carlos Jiménez, Humberto Molina y Marta Restrepo. Revista el Malpensante, 152, 17-25. García-Usta, J. (1995). Cómo aprendió a escribir García Márquez. Medellín: Editorial Lealon. García-Usta, J. (1999). Jacques Girard: un profesor cuadriculado. Revista Víacuarenta, 4, 19-30. García, K., Engel, P. y Adoue, S. B. (2006). “Cien años de soledad” y la masacre de Aracataca. Question/Cuestión, 1(9), 1-10. Recuperado de http://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/164/105. Geertz, C. (1992). La interpretación de las culturas. Madrid: Gedisa. Girard, J. (1988). Veinte y cuarenta años de algo peor que la soledad. Bogotá: Editorial Nueva Época. Girard, J. (1988). Veinte y cuarenta años de algo peor que la soledad. Bogotá: Editorial Nueva Época. Girard, J. (2002). Textos costeños: obra periodística 1. Gabriel García Márquez. Barcelona: Random House Mondadori. González-Ochoa, F. (1994). Don Mirócletes. Medellín: Pontificia Universidad Bolivariana. Goubert, B. (2009). De cantaoras y cantantes: apropiaciones diferenciales del patrimonio sonoro de la nación. A Contra Tiempo, 14, 28-42. Halbwachs, M. (1976). Les cadres sociaux de la mémoire. Mouton: Archontes. Hall, S. y Du Gay, P. (2003). Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu Editores. Isaacs, J. (2007). La María. Barcelona: Espasa. Janik, D. (1992). Tres motivos centrales en la imaginación poética del narrador Gabriel García Márquez. En J. G. Cobo Boda (Comp.), Gabriel García Márquez: testimonios sobre su vida, ensayos sobre su obra (pp.112-131). Bogotá: Siglo del Hombre Editores. Jaramillo, A. (2013). Disidencias: trece ensayos para una arqueología del conocimiento en la literatura latinoamericana de siglo XX. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Jaramillo, A. (20 de abril de 2014). ‘Cien años de soledad’: una novela inteligente. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/cultura/cien-anos-de-soledad-una-novela-inteligente-articulo-487697 Jaramillo, A. (18 de junio de 2017). Gabriel García Márquez o el relojero del oficio. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/cultura/gabriel-garcia-marquez-o-el-relojero-del-oficio-articulo-698978 Jaramillo, J. (1994). La personalidad histórica de Colombia. Bogotá: Áncora Editores. Jaramillo, R. (1996). Vicisitudes de la identidad nacional. Contravía. Textos para un debate, 14, 12-14. Jaramillo, R. (1998). Colombia: la modernidad postergada. Bogotá: Argumentos. Jedlowski, P. (2000). La sociología y la memoria colectiva. En A. Rosa, G. Belleti y D. Bakhurst (Eds.), Memoria colectiva e identidad nacional (pp. 123-134). Madrid: Biblioteca Nueva. Joset, J. (1995). Europa imaginada, Europa leída. Gabriel García Márquez, textos costeños, 1948-1952. En J. G. Cobo Borda (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 1, pp. 193-211). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Larrosa, J. (2007). Leer (y enseñar a leer) entre las lenguas. 20 fragmentos (y muchas preguntas) sobre lectura y pluralidad. En J. Larrosa, L. A. Fernández, H. A. Delgado y T. N. Oviedo (Eds.), Leyendo en Babel: lectura, educación y ciudad (pp. 24-34). Cali: Universidad Icesi. Laurent, M. (2008). Contrabando en Colombia en el siglo XIX: prácticas y discursos de resistencia y reproducción. Bogotá: Ediciones Uniandes. Lomas, C. (1991). La imagen: instrucciones de uso para un itinerario de la mirada. Signos, teoría y práctica de la educación, 1, 14-25. López, O. (2008). El discurso del trabajo durante el siglo XIX. En F. Benavides (Ed.), La construcción de identidades subalternizadas en el discurso jurídico y literario colombiano en el siglo XIX (pp. 161-216). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Maldonado, C. E. (Octubre de 2013). ¿Podemos hablar de colombianía? Le Monde Diplomatique, el Dipló, 127, 13-15. Martin, G. (2009). Gabriel García Márquez: una vida. Barcelona: Debate. Martín-Barbero, J. (1998). Un nuevo mapa cultural. En Y. Campos y I. Ortiz (Comps.), La ciudad observada: violencia, cultura y política (pp. 3-10). Bogotá: Observatorio de Cultura Urbana. Martín-Barbero, J. (2000). El futuro que habita la memoria. Bogotá: Museo Nacional. Martín-Barbero, J. (Febrero de 2002). Colombia: entre la retórica política y el silencio de los guerreros. Revista Número, 31, 25-31. McGrady, D. (1972). Acerca de una colección desconocida de relatos por Gabriel García Márquez. Thesaurus, XXVII(2), 293-320. Melman, C. (2002). El complejo de Colón. En El complejo de Colón y otros textos: clínica psicoanalítica y lazo social. Bogotá: Cuarto de Vuelta Editores. Melo, J. O. (1992). Etnia, región y nación: el fluctuante discurso de la identidad. En M. Jimeno, G. Ocampo y M. Roldán (Comp.), Memorias del Simposio Identidad Étnica, Identidad Regional e Identidad Nacional (pp. 135-156). Bogotá: Fundación Simón y Lola Guberek. Melo, J. O. (2006). Contra la identidad. El Malpensante, 76. Recuperado de http://www. elmalpensante.com/articulo/359/contra_la_identidad. Montes, R. (1995). Gustavo Ibarra Merlano: de Sófocles a García Márquez. En J. G. Cobo Borda (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 1, pp. 37-46). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Morin, E. (1992). Las ideas. Madrid: Cátedra. Morin, E. (2008). Alteridad y muerte en “Ojos de perro azul”. Cartaphilus. Revista de Investigación y Crítica Estética, 4, 88-98. Moscovici, S. (1984). Psicología social II. Pensamiento y vida social: psicología social y problemas sociales. Barcelona: Paidós. Mouffe, C. (1999). El retorno de lo político. Barcelona: Paidós. Nieto, M., Muñoz, S. y Díaz, S. (2010). Ensamblando la nación: cartografía y política en la historia de Colombia. Bogotá: Uniandes. Ordóñez, M. (1995). Construcciones culturales: nación y narración. Revista Texto y Contexto, 28, 98-120. Ospina, W. (2013). Pa’ que se acabe la vaina. Bogotá: Planeta. Ospina, W. (2003). El renacer de la Conquista. Revista Número, 37(separata), 34-39. Ospina, W. (24 de julio de 2011). Castas. El Tiempo. Recuperado de https://www.elespectador.com/opinion/castas. Otero, L. y Correa, M. (2013). La escritura de relatos policiacos: un escenario para la recursividad y la abducción. Lenguaje, 41(2), pp. 303-324. Parra, F. (2005). Modernidad y posmodernidad: desafíos. Santiago de Chile: Red Pharo. Paternostro, S. (2014). Soledad y compañía. Malpensante, 152, 35-53. Paz, O. (1971). Traducción: literatura y literalidad. Barcelona: Tusquets. Pécaut, D. (2003). Violencia y política en Colombia. Bogotá: Pléyade. Pécaut, D. (2015). La experiencia de la violencia: los desafíos del relato y la memoria. Bogotá: La carreta histórica. Peguero, S. (19 de abril de 2017). Dulce y salada, una metáfora de la memoria. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/cultura/dulce-y-salada-una-metafora-de-la-memoria-articulo-689979. Platón. (1999). Cratilo o de la rectitud de los nombres. Bogotá: Ediciones Universales. Porchia, A. (1989). Voces. Buenos Aires: Edicial. Rama, Á. (1982). La novela en América Latina. Panoramas 1920-1980. Bogotá: Procultura. Rama, Á. (1984). La ciudad letrada. Hanover: Editorial del Norte. Rodríguez, F. (2002). La cultura como texto. Bogotá: Ediciones Pontificia Universidad Javeriana. Roelens, T. (2000). Avatares de la palabra y búsqueda de nuevos lenguajes. En M. Figue- roa y P. Sanmiguel (Eds.), ¿Mestizo Yo? (pp. 69-81). Bogotá: CES-UN. Rowe, W. (1995). Gabriel García Márquez, la máquina de la historia. En J. G. Cobo Bor- da (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 2, pp. 425-440). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Rulfo, J. (2004). El llano en llamas. Madrid: Cátedra. Saldívar, D. (2014). La casa natal. Gabo, 1927-2014. Bogotá: Publicaciones Semana. Sanabria, F. (2004). La virgen sigue apareciendo: un estudio antropológico. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Recuperado de http://bdigital.unal.edu.co/1246/ Siebermann, G. (1992). Fabulación sobre lo fabuloso: acerca de Gabriel García Márquez. En J. G. Cobo Boda (Ed.), Gabriel García Márquez. Testimonios sobre su vida, ensayos sobre su obra (pp. 204-242). Bogotá: Siglo del Hombre Editores. Sommer, D. (2004). Ficciones fundacionales: las novelas nacionales de América Latina. México: Fondo de Cultura Económica. Steiner, G. (1977). After Babel: Aspects of Language and Translation. New York: Oxford University Press. Taussig, M. (1987). Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing. Chicago: The University of Chicago Press. Thomas, L. (1983), Antropología de la muerte. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica. Uribe-Celis, C. (1992). La mentalidad del colombiano: cultura y sociedad en el siglo XX. Bogotá: Ediciones Alborada. Valenzuela, L. (1980). El libro que no muerde. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Vargas-Llosa, M. (1971). García Márquez: historia de un deicidio. Barcelona: Barral. Vargas-Tisnés, G. (2016). La nación de los mosaicos: relaciones de identidad, literatura y política en Bogotá (1856-1886). Bogotá: Publicaciones Universidad Externado de Colombia. Vasilachis, I. (1997). Discurso político y prensa escrita: la construcción de representaciones sociales. Un análisis sociológico, jurídico y lingüístico. México: Gedisa. Von Der Walde, E. (1997). Limpia, fija y da esplendor: el letrado y la letra en Colombia a finales del siglo XIX. Revista Iberoamericana, LXIII(178-179), 71-83. Doi: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1997.6228. Von Der Walde, E. (1998). Realismo mágico y poscolonialismo: construcciones del otro desde la otredad. En S. Castro-Gómez y E. Mendieta (Eds.), Teorías sin disciplina (latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate). México: Porrúa. Wade, P. (1997). Gente negra, nación mestiza. Dinámicas de las identidades raciales en Colombia. Bogotá: Universidad de Antioquia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Uniandes, Siglo de Hombre Editores. Wade, P. (2002). Música, raza y nación: música tropical en Colombia. Bogotá: Vicepresidencia de la República de Colombia. Wittgenstein, L. (1988). Investigaciones filosóficas. México: Instituto de Investigaciones Filosóficas. Yáñez, C., Terán, J., Rodríguez, S. y Bustamante, U. (2012). Identidades y alteridades en Colombia: su construcción discursiva a través de la historia. Manizales: Universidad Nacional de Colombia. Zambrano, F. (2007). Historia de Bogotá, siglo XX. Bogotá: Villegas Editores. Zuluaga, C. (2007). Puerta abierta a García Márquez. Bogotá: Carrera Séptima. |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/3/license.txt http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/1/El%20secreto%20de%20la%20laberi%cc%81ntica.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/2/license_rdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/4/Portada%20El%20secreto%20de%20la%20laber%c3%adntica.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/5/El%20secreto%20de%20la%20laberi%cc%81ntica.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
997daf6c648c962d566d7b082dac908d 187be4623aced7813d03949dfcf4c685 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 6cbe869d37cd7e39cd9baeddf7a101ab c05a450c1234ddf7af66264cd36c6958 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@udistrital.edu.co |
| _version_ |
1803712677385601024 |
| spelling |
will be generated::orcid::0000-0002-6635-27256002023-11-02T22:28:03Z2023-11-02T22:28:03Z2018-11978-958-787-039-8http://hdl.handle.net/11349/32606Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Centro de Investigaciones y Desarrollo CientíficoEl libro reúne datos biográficos, históricos e ideológicos del escritor Gabriel García Márquez, unidos al análisis e interpretación de su cuentística primigenia, veintidós relatos acopiados en los libros Ojos de perro azul y Los funerales de la mama grande. A través de diversas operaciones de análisis sobre estas estructuras narrativas, y alimentándose de la importancia de los impulsos que motivan a un autor a fundar una empresa literaria, el estudio deja ver cómo el joven García Márquez representa el perfil de una identidad social transpuesta en la creación de una comunidad de sujetos silenciosos, solitarios e indefinidos, meros parásitos acosados por eficaces acciones superiores a ellos y que interactúan en atmósferas que disimulan una violencia hecha mito fundacional; todo esto cultivado en territorios claustrofílicos pero porosos. Se funda, así, el boceto de una gramática social dinamizada en una geografía del terror que expone muertos vivos; una père-versión literaria del nosotros histórico que apuesta por la idea de una nación atravesada por represiones morales y físicas que han servido de parteras de nuestra sociedad.The book brings together biographical, historical and ideological data of the writer Gabriel García Márquez, together with the analysis and interpretation of his original short stories, twenty-two stories collected in the books Ojos de perro azul and Los funerales de la mama grande. Through various analytical operations on these narrative structures, and feeding on the importance of the impulses that motivate an author to found a literary company, the study shows how the young García Márquez represents the profile of a social identity transposed into the creation of a community of silent, solitary and undefined subjects, mere parasites harassed by effective actions superior to them and who interact in atmospheres that conceal a violence that has become a founding myth; all this cultivated in claustrophilic but porous territories. Thus, the outline of a social grammar energized in a geography of terror that exposes the living dead is founded; a pere-literary version of the historical we that supports the idea of a nation crossed by moral and physical repressions that have served as midwives of our society.BogotápdfDiálogosAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gabriel García MárquezCuentística primigeniaIdentidad socialLiteratura colombianaGarcía Márquez, Gabriel, 1927-2014 -- Crítica e interpetaciónLiteratura colombiana -- Historia y críticaNovela colombiana -- Historia y críticaGabriel García MárquezPrimordial storytellingSocial identityViolence made mythEl secreto de la laberíntica soledad: Huellas de la identidad social en la obra del joven García MárquezThe secret of the labyrinthine solitudeThe secret of the labyrinthine solitude: Traces of social identity in the work of the young García Márquezbookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Abril, G. (2007). Análisis crítico de textos visuales: mirar lo que nos mira. Madrid: Síntesis.Achugar, H. (2002). Ensayo sobre la nación a comienzos del siglo XXI. En J. Martín-Barbero (Ed.), Imaginarios de nación: pensar en medio de la tormenta (pp. 75-92). Bogotá: Ministerio de Cultura.Alape, A. (1995). Ciudad Bolívar: la hoguera de las ilusiones. Bogotá: Planeta.Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica.Apuleyo-Mendoza, P. (1963/1995). Biografía doméstica de una novela. En J. G. Cobo Borda (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 1, pp. 241-245). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.Apuleyo-Mendoza. P. (1982). El olor de la guayaba. Bogotá: Oveja Negra.Arbeláez, J. (6 de junio de 1999). A la enemiga. Lecturas dominicales, p. 12.Ariès, P. (2008). Morir en Occidente: desde la Edad Media hasta nuestros días. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.Aristizábal, J. (2001). Gramatical psyco. Bogotá: Ediciones B.Benjamin, W. (1989). Discursos interrumpidos I: filosofía del arte y de la historia. Madrid: Taurus.Bhabha, H. K. (2010). Nación y narración: entre la ilusión de una identidad y las diferencias culturales. Buenos Aires: Siglo XXI.Bolívar, Í., Ferro, G. y Dávila, A. (Coords.). (2002). Cuadernos de nación: belleza, fútbol y religiosidad popular. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia.Bourdieu, P. y Wacquant, L. (1996). Respuestas: por una antropología reflexiva. México: Grijalbo.Braunstein, N. A. (1986). Lingüistería (Lacan, entre el lenguaje y la lingüística). En N. A. Braunstein (Ed.), El lenguaje y el inconsciente freudiano (pp. 161-236). Buenos Aires: Siglo XXI.Bueno, R. (1993). Las ciudades de Ángel Rama: en torno a un modelo de la civilización latinoamericana de los años 60. Revista Casa de Américas, 34(192), 42-45.Bueno, R. (2010). Promesa y descontento de la modernidad: estudios literarios y culturales en América Latina. Lima: Editorial Universitaria.Bushnell, D. (2014). Colombia, una nación a pesar de sí misma. Bogotá: Planeta.Caballero, A. (1986). Prólogo. En O. Behar, Las guerras de la paz (pp. 7-9). Bogotá: Planeta.Cárdenas, A. (2002). El cuento en su metáfora. “Un día de estos” de Gabriel García Márquez. Revista Folios, 15, 52-61.Castaño, G. (2007). Cultura popular, oralidad y literatura en “Los funerales de la Mamá Grande”. Anales de Literatura Hispanoamericana, 36, 255-268.Castro-Caicedo, G. (16-23 de marzo de 1977). Gabo cuenta la novela de su vida. El Espectador.Castro-Caicedo, G. (2012). Gabo: cuatro años de soledad. Su vida en Zipaquirá. Bogotá: Ediciones B.Charaudeau, P. (1986). Análisis del discurso y sus implicaciones pedagógicas. Cali: Universidad del Valle.Chartier, R. (1992). El mundo como representación: estudios sobre historia cultural. Barcelona: Gedisa.Chilton, P. y Schäffner, C. (2000). Discurso y política. En T. Van Dijk, T. (Comp.) El discurso como interacción social. Barcelona: Gedisa.Cobo-Borda, J. G. (1984). Vueltas en redondo en torno a Gabriel García Márquez. Revista Eco, 272, 113-139.Connerton, P. (1989). How Societies Remember. New York: Cambridge University Press.Deas, M. (2006). Del poder y la gramática. Bogotá: Taurus.Dueñas, G. (1998). Familia, mestizaje y formación de Estado. Post-data, 3, 23-45.Eagleton, T. (2013). El acontecimiento de la literatura. Barcelona: Península.Freud, S. (1990). Obras completas. Buenos Aires: Amorrortu Editores.Gadamer, H. G. (1998). Arte y verdad de la palabra. Barcelona: Paidós.García-Canclini, N. (2005). Culturas híbridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Editorial Grijalbo.García de la Torre, M. A. (9 de julio de 2007). La estirpe olvidada. El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2567326.García Márquez, G. (1973). Autopresentación. En S. Facio y A. D’Amico (Eds.), Retratos y autorretratos (pp. 65-66). Buenos Aires: Crisis.García Márquez, G. (1982). Discurso de aceptación del Premio Nobel. La soledad de América Latina. Disponible en https://cvc.cervantes.es/actcult/garcia_marquez/audios/gm_nobel.htmGarcía Márquez, G. (1983). La hojarasca. Bogotá: Oveja Negra.García Márquez, G. (1989). El general en su laberinto. Bogotá: Oveja negra.García Márquez, G. (3 de mayo de 1970). Gabo: cómo empecé a escribir. Magazín Dominical. Recuperado de https://www.elespectador.com/publicaciones/especial/articulo194691-empece-escribirGarcía Márquez, G. (2012a). Cien años de soledad. Bogotá: Norma.García Márquez, G. (2012b). Todos los cuentos. Buenos Aires: Mondadori.García Márquez, G. (2014). El viaje a la semilla. Entrevista guiada por Carlos Jiménez, Humberto Molina y Marta Restrepo. Revista el Malpensante, 152, 17-25.García-Usta, J. (1995). Cómo aprendió a escribir García Márquez. Medellín: Editorial Lealon.García-Usta, J. (1999). Jacques Girard: un profesor cuadriculado. Revista Víacuarenta, 4, 19-30.García, K., Engel, P. y Adoue, S. B. (2006). “Cien años de soledad” y la masacre de Aracataca. Question/Cuestión, 1(9), 1-10. Recuperado de http://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/164/105.Geertz, C. (1992). La interpretación de las culturas. Madrid: Gedisa.Girard, J. (1988). Veinte y cuarenta años de algo peor que la soledad. Bogotá: Editorial Nueva Época.Girard, J. (1988). Veinte y cuarenta años de algo peor que la soledad. Bogotá: Editorial Nueva Época.Girard, J. (2002). Textos costeños: obra periodística 1. Gabriel García Márquez. Barcelona: Random House Mondadori.González-Ochoa, F. (1994). Don Mirócletes. Medellín: Pontificia Universidad Bolivariana.Goubert, B. (2009). De cantaoras y cantantes: apropiaciones diferenciales del patrimonio sonoro de la nación. A Contra Tiempo, 14, 28-42.Halbwachs, M. (1976). Les cadres sociaux de la mémoire. Mouton: Archontes.Hall, S. y Du Gay, P. (2003). Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu Editores.Isaacs, J. (2007). La María. Barcelona: Espasa.Janik, D. (1992). Tres motivos centrales en la imaginación poética del narrador Gabriel García Márquez. En J. G. Cobo Boda (Comp.), Gabriel García Márquez: testimonios sobre su vida, ensayos sobre su obra (pp.112-131). Bogotá: Siglo del Hombre Editores.Jaramillo, A. (2013). Disidencias: trece ensayos para una arqueología del conocimiento en la literatura latinoamericana de siglo XX. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Jaramillo, A. (20 de abril de 2014). ‘Cien años de soledad’: una novela inteligente. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/cultura/cien-anos-de-soledad-una-novela-inteligente-articulo-487697Jaramillo, A. (18 de junio de 2017). Gabriel García Márquez o el relojero del oficio. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/cultura/gabriel-garcia-marquez-o-el-relojero-del-oficio-articulo-698978Jaramillo, J. (1994). La personalidad histórica de Colombia. Bogotá: Áncora Editores.Jaramillo, R. (1996). Vicisitudes de la identidad nacional. Contravía. Textos para un debate, 14, 12-14.Jaramillo, R. (1998). Colombia: la modernidad postergada. Bogotá: Argumentos.Jedlowski, P. (2000). La sociología y la memoria colectiva. En A. Rosa, G. Belleti y D. Bakhurst (Eds.), Memoria colectiva e identidad nacional (pp. 123-134). Madrid: Biblioteca Nueva.Joset, J. (1995). Europa imaginada, Europa leída. Gabriel García Márquez, textos costeños, 1948-1952. En J. G. Cobo Borda (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 1, pp. 193-211). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.Larrosa, J. (2007). Leer (y enseñar a leer) entre las lenguas. 20 fragmentos (y muchas preguntas) sobre lectura y pluralidad. En J. Larrosa, L. A. Fernández, H. A. Delgado y T. N. Oviedo (Eds.), Leyendo en Babel: lectura, educación y ciudad (pp. 24-34). Cali: Universidad Icesi.Laurent, M. (2008). Contrabando en Colombia en el siglo XIX: prácticas y discursos de resistencia y reproducción. Bogotá: Ediciones Uniandes.Lomas, C. (1991). La imagen: instrucciones de uso para un itinerario de la mirada. Signos, teoría y práctica de la educación, 1, 14-25.López, O. (2008). El discurso del trabajo durante el siglo XIX. En F. Benavides (Ed.), La construcción de identidades subalternizadas en el discurso jurídico y literario colombiano en el siglo XIX (pp. 161-216). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Maldonado, C. E. (Octubre de 2013). ¿Podemos hablar de colombianía? Le Monde Diplomatique, el Dipló, 127, 13-15.Martin, G. (2009). Gabriel García Márquez: una vida. Barcelona: Debate.Martín-Barbero, J. (1998). Un nuevo mapa cultural. En Y. Campos y I. Ortiz (Comps.), La ciudad observada: violencia, cultura y política (pp. 3-10). Bogotá: Observatorio de Cultura Urbana.Martín-Barbero, J. (2000). El futuro que habita la memoria. Bogotá: Museo Nacional.Martín-Barbero, J. (Febrero de 2002). Colombia: entre la retórica política y el silencio de los guerreros. Revista Número, 31, 25-31.McGrady, D. (1972). Acerca de una colección desconocida de relatos por Gabriel García Márquez. Thesaurus, XXVII(2), 293-320.Melman, C. (2002). El complejo de Colón. En El complejo de Colón y otros textos: clínica psicoanalítica y lazo social. Bogotá: Cuarto de Vuelta Editores.Melo, J. O. (1992). Etnia, región y nación: el fluctuante discurso de la identidad. En M. Jimeno, G. Ocampo y M. Roldán (Comp.), Memorias del Simposio Identidad Étnica, Identidad Regional e Identidad Nacional (pp. 135-156). Bogotá: Fundación Simón y Lola Guberek.Melo, J. O. (2006). Contra la identidad. El Malpensante, 76. Recuperado de http://www. elmalpensante.com/articulo/359/contra_la_identidad.Montes, R. (1995). Gustavo Ibarra Merlano: de Sófocles a García Márquez. En J. G. Cobo Borda (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 1, pp. 37-46). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.Morin, E. (1992). Las ideas. Madrid: Cátedra.Morin, E. (2008). Alteridad y muerte en “Ojos de perro azul”. Cartaphilus. Revista de Investigación y Crítica Estética, 4, 88-98.Moscovici, S. (1984). Psicología social II. Pensamiento y vida social: psicología social y problemas sociales. Barcelona: Paidós.Mouffe, C. (1999). El retorno de lo político. Barcelona: Paidós.Nieto, M., Muñoz, S. y Díaz, S. (2010). Ensamblando la nación: cartografía y política en la historia de Colombia. Bogotá: Uniandes.Ordóñez, M. (1995). Construcciones culturales: nación y narración. Revista Texto y Contexto, 28, 98-120.Ospina, W. (2013). Pa’ que se acabe la vaina. Bogotá: Planeta.Ospina, W. (2003). El renacer de la Conquista. Revista Número, 37(separata), 34-39.Ospina, W. (24 de julio de 2011). Castas. El Tiempo. Recuperado de https://www.elespectador.com/opinion/castas.Otero, L. y Correa, M. (2013). La escritura de relatos policiacos: un escenario para la recursividad y la abducción. Lenguaje, 41(2), pp. 303-324.Parra, F. (2005). Modernidad y posmodernidad: desafíos. Santiago de Chile: Red Pharo.Paternostro, S. (2014). Soledad y compañía. Malpensante, 152, 35-53.Paz, O. (1971). Traducción: literatura y literalidad. Barcelona: Tusquets.Pécaut, D. (2003). Violencia y política en Colombia. Bogotá: Pléyade.Pécaut, D. (2015). La experiencia de la violencia: los desafíos del relato y la memoria. Bogotá: La carreta histórica.Peguero, S. (19 de abril de 2017). Dulce y salada, una metáfora de la memoria. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/cultura/dulce-y-salada-una-metafora-de-la-memoria-articulo-689979.Platón. (1999). Cratilo o de la rectitud de los nombres. Bogotá: Ediciones Universales.Porchia, A. (1989). Voces. Buenos Aires: Edicial.Rama, Á. (1982). La novela en América Latina. Panoramas 1920-1980. Bogotá: Procultura.Rama, Á. (1984). La ciudad letrada. Hanover: Editorial del Norte.Rodríguez, F. (2002). La cultura como texto. Bogotá: Ediciones Pontificia Universidad Javeriana.Roelens, T. (2000). Avatares de la palabra y búsqueda de nuevos lenguajes. En M. Figue- roa y P. Sanmiguel (Eds.), ¿Mestizo Yo? (pp. 69-81). Bogotá: CES-UN.Rowe, W. (1995). Gabriel García Márquez, la máquina de la historia. En J. G. Cobo Bor- da (Comp.), Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez (vol. 2, pp. 425-440). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.Rulfo, J. (2004). El llano en llamas. Madrid: Cátedra.Saldívar, D. (2014). La casa natal. Gabo, 1927-2014. Bogotá: Publicaciones Semana.Sanabria, F. (2004). La virgen sigue apareciendo: un estudio antropológico. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Recuperado de http://bdigital.unal.edu.co/1246/Siebermann, G. (1992). Fabulación sobre lo fabuloso: acerca de Gabriel García Márquez. En J. G. Cobo Boda (Ed.), Gabriel García Márquez. Testimonios sobre su vida, ensayos sobre su obra (pp. 204-242). Bogotá: Siglo del Hombre Editores.Sommer, D. (2004). Ficciones fundacionales: las novelas nacionales de América Latina. México: Fondo de Cultura Económica.Steiner, G. (1977). After Babel: Aspects of Language and Translation. New York: Oxford University Press.Taussig, M. (1987). Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing. Chicago: The University of Chicago Press.Thomas, L. (1983), Antropología de la muerte. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.Uribe-Celis, C. (1992). La mentalidad del colombiano: cultura y sociedad en el siglo XX. Bogotá: Ediciones Alborada.Valenzuela, L. (1980). El libro que no muerde. México: Universidad Nacional Autónoma de México.Vargas-Llosa, M. (1971). García Márquez: historia de un deicidio. Barcelona: Barral.Vargas-Tisnés, G. (2016). La nación de los mosaicos: relaciones de identidad, literatura y política en Bogotá (1856-1886). Bogotá: Publicaciones Universidad Externado de Colombia.Vasilachis, I. (1997). Discurso político y prensa escrita: la construcción de representaciones sociales. Un análisis sociológico, jurídico y lingüístico. México: Gedisa.Von Der Walde, E. (1997). Limpia, fija y da esplendor: el letrado y la letra en Colombia a finales del siglo XIX. Revista Iberoamericana, LXIII(178-179), 71-83. Doi: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1997.6228.Von Der Walde, E. (1998). Realismo mágico y poscolonialismo: construcciones del otro desde la otredad. En S. Castro-Gómez y E. Mendieta (Eds.), Teorías sin disciplina (latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate). México: Porrúa.Wade, P. (1997). Gente negra, nación mestiza. Dinámicas de las identidades raciales en Colombia. Bogotá: Universidad de Antioquia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Uniandes, Siglo de Hombre Editores.Wade, P. (2002). Música, raza y nación: música tropical en Colombia. Bogotá: Vicepresidencia de la República de Colombia.Wittgenstein, L. (1988). Investigaciones filosóficas. México: Instituto de Investigaciones Filosóficas.Yáñez, C., Terán, J., Rodríguez, S. y Bustamante, U. (2012). Identidades y alteridades en Colombia: su construcción discursiva a través de la historia. Manizales: Universidad Nacional de Colombia.Zambrano, F. (2007). Historia de Bogotá, siglo XX. Bogotá: Villegas Editores.Zuluaga, C. (2007). Puerta abierta a García Márquez. Bogotá: Carrera Séptima.García-Dussán, Éder [0000-0002-6635-2725]García-Dussán, ÉderLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87167http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/3/license.txt997daf6c648c962d566d7b082dac908dMD53open accessORIGINALEl secreto de la laberíntica.pdfEl secreto de la laberíntica.pdfapplication/pdf1624610http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/1/El%20secreto%20de%20la%20laberi%cc%81ntica.pdf187be4623aced7813d03949dfcf4c685MD51open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/2/license_rdf4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52open accessTHUMBNAILPortada El secreto de la laberíntica.jpgPortada El secreto de la laberíntica.jpgimage/jpeg1219241http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/4/Portada%20El%20secreto%20de%20la%20laber%c3%adntica.jpg6cbe869d37cd7e39cd9baeddf7a101abMD54open accessEl secreto de la laberíntica.pdf.jpgEl secreto de la laberíntica.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1497http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/32606/5/El%20secreto%20de%20la%20laberi%cc%81ntica.pdf.jpgc05a450c1234ddf7af66264cd36c6958MD55open access11349/32606oai:repository.udistrital.edu.co:11349/326062023-11-05 01:07:05.157open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMCgpUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyAoUklVRCkKCkNvbW8gdGl0dWxhcihlcykgZGVsKG9zKSBkZXJlY2hvKHMpIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVybyAoZXJpbW9zKSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChlbiBhZGVsYW50ZSwgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQpIHVuYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHVzbyBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgaW50ZWdyYXLDoSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChlbiBhZGVsYW50ZSwgUklVRCksIGRlIGFjdWVyZG8gYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZWdsYXMsIGxhcyBjdWFsZXMgZGVjbGFybyAoYW1vcykgY29ub2NlciB5IGFjZXB0YXI6CgphKQlFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWEgZW4gZWwgUklVRCB5IGhhc3RhIHBvciB1biBwbGF6byBkZSBkaWV6ICgxMCkgQcOxb3MsIHByb3Jyb2dhYmxlIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gUGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yOyBsYSBjdWFsIHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHByZXZpYSBzb2xpY2l0dWQgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgZXNjcml0byBjb24gdW5hIGFudGVsYWNpw7NuIGRlIGRvcyAoMikgbWVzZXMgYW50ZXMgZGVsIHZlbmNpbWllbnRvIGRlbCBwbGF6byBpbmljaWFsIG8gZWwgZGUgc3UocykgcHLDs3Jyb2dhKHMpLgoKYikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIHB1YmxpY2FyIGxhIG9icmEgZW4gbGFzIGRpc3RpbnRhcyB2ZXJzaW9uZXMgcmVxdWVyaWRhcyBwb3IgZWwgUklVRCAoZGlnaXRhbCwgaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvIHUgb3RybyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBlbiBlbCBldmVudG8gcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBhcGFyZXpjYSByZWZlcmVuY2lhZG8gZW4gbW90b3JlcyBkZSBiw7pzcXVlZGEgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZGlmZXJlbnRlcyBhbCBSSVVELCB1bmEgdmV6IGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgc29saWNpdGVuIHN1IGVsaW1pbmFjacOzbiBkZWwgUklVRCwgZGFkbyBxdWUgbGEgbWlzbWEgc2Vyw6EgcHVibGljYWRhIGVuIEludGVybmV0LgoKYykJTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsb3MgYXV0b3JlcyByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGJlbmVmaWNpbyBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgZGUgdXNvIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYSAoQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucykuCgpkKQlMb3MgY29udGVuaWRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQgc29uIG9icmEocykgb3JpZ2luYWwoZXMpIHNvYnJlIGxhIGN1YWwoZXMpIGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBhc3VtZW4gdG90YWwgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgc3Ugb2JyYSBhbnRlIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHkgYW50ZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gdG9kbyBjYXNvIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpbmRpY2FyIHNpZW1wcmUgbGEgYXV0b3LDrWEgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIHkgbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLgoKZSkJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSwgYXJ0w61zdGljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbwoKQXV0b3IgICAgICAgQXBlbGxpZG9zICAgICAgICAgTm9tYnJlcwoKMQoKMgoKMwoKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8KCmspCUFjZXB0byhhbW9zKSBxdWUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2UgcmVzcG9uc2FiaWxpemEgcG9yIGxhcyBpbmZyYWNjaW9uZXMgYSBsYSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwgbyBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBjYXVzYWRhcyBwb3IgbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBMaWNlbmNpYSB5IGRlY2xhcmFtb3MgcXVlIG1hbnRlbmRyw6kgKGVtb3MpIGluZGVtbmUgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgbGFzIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBkZSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBxdWUgbGxlZ2FyZW4gYSBwcmVzZW50YXJzZSBwb3IgdmlvbGFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGRlIEF1dG9yIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gbG9zIGRvY3VtZW50b3MgcmVnaXN0cmFkb3MgZW4gZWwgUklVRC4KCmwpCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwsIGRlIGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvczsgZGUgdGFsIHN1ZXJ0ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSwgZWwgKGxvcykgZXN0dWRpYW50ZShzKSDigJMgYXV0b3IoZXMpIGFzdW1pcsOhKG4pIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHkgc2FsZHLDoShuKSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy4gUGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCgptKQlFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgbWFuaWZpZXN0YShtb3MpIHF1ZSBjb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBhdXRvbm9tw61hIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBxdWUgcG9zZWUobW9zKSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHksIGNvbW8gdGFsLCBlcyAoc29tb3MpIHJlc3BvbnNhYmxlKHMpIGRlbCBhbGNhbmNlIGp1csOtZGljbyB5IGxlZ2FsLCBkZSBlc2NvZ2VyIGxhIG9wY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIG8gZGUgcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZWwgZG9jdW1lbnRvIHJlZ2lzdHJhZG8gZW4gZWwgUklVRC4KCgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MKREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCkVuIGNvbnN0YW5jaWEgZGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGZpcm1vKGFtb3MpIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50bywgZW4gbGEgY2l1ZGFkIGRlIEJvZ290w6EsIEQuQy4sIGEgbG9zCgoKRklSTUEgREUgTE9TIFRJVFVMQVJFUyBERSBERVJFQ0hPUyBERSBBVVRPUgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCSAgICAgIENvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28KCjEKCjIKCjMKCk5vbWJyZSBkZSBEaXJlY3RvcihlcykgZGUgR3JhZG86CgoxCgoyCgozCgpOb21icmUgRmFjdWx0YWQgeSBQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyOgoKRmFjdWx0YWQJUHJveWVjdG8gQ3VycmljdWxhcgoKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEK |