Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central
El presente informe muestra el proceso pedagógico coral realizado durante la pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central, con la agrupación Coral Juvenil ETITC; describe cuál fue el procedimiento seguido para trabajar obras corales específicas, adicionalmente presenta ejercicios ped...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Distrital Francisco José de Caldas
- Repositorio:
- RIUD: repositorio U. Distrital
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.udistrital.edu.co:11349/25457
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11349/25457
- Palabra clave:
- Práctica coral
Corporalidad
Coral ETITC
Rudimentos vocales para el montaje coral
El canto en la ETITC
Euritmia en la práctica coral
Artes musicales - Tesis y disertaciones académicas
Agrupación Coral Juvenil ETITC (Bogotá)
Música coral - Bogotá (Colombia)
Coros (Voces mixtas)
Música vocal con acompañamiento
Coral practice
Corporality
Coral ETITC
Industrial singing environment
, eurhythmies & coordinated movements in choir's practice
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
UDISTRITA2_778020286e0006376bc8bd8c5f410646 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/25457 |
network_acronym_str |
UDISTRITA2 |
network_name_str |
RIUD: repositorio U. Distrital |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv |
Interpretive, vocal and corporal action and implementation of a repertoire with the group "ETITC Youth Choir" internship at the Central Technical Institute Technological School |
title |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
spellingShingle |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central Práctica coral Corporalidad Coral ETITC Rudimentos vocales para el montaje coral El canto en la ETITC Euritmia en la práctica coral Artes musicales - Tesis y disertaciones académicas Agrupación Coral Juvenil ETITC (Bogotá) Música coral - Bogotá (Colombia) Coros (Voces mixtas) Música vocal con acompañamiento Coral practice Corporality Coral ETITC Industrial singing environment , eurhythmies & coordinated movements in choir's practice |
title_short |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
title_full |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
title_fullStr |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
title_full_unstemmed |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
title_sort |
Exploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Arroyave, Myriam |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Práctica coral Corporalidad Coral ETITC Rudimentos vocales para el montaje coral El canto en la ETITC Euritmia en la práctica coral |
topic |
Práctica coral Corporalidad Coral ETITC Rudimentos vocales para el montaje coral El canto en la ETITC Euritmia en la práctica coral Artes musicales - Tesis y disertaciones académicas Agrupación Coral Juvenil ETITC (Bogotá) Música coral - Bogotá (Colombia) Coros (Voces mixtas) Música vocal con acompañamiento Coral practice Corporality Coral ETITC Industrial singing environment , eurhythmies & coordinated movements in choir's practice |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Artes musicales - Tesis y disertaciones académicas Agrupación Coral Juvenil ETITC (Bogotá) Música coral - Bogotá (Colombia) Coros (Voces mixtas) Música vocal con acompañamiento |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Coral practice Corporality Coral ETITC Industrial singing environment , eurhythmies & coordinated movements in choir's practice |
description |
El presente informe muestra el proceso pedagógico coral realizado durante la pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central, con la agrupación Coral Juvenil ETITC; describe cuál fue el procedimiento seguido para trabajar obras corales específicas, adicionalmente presenta ejercicios pedagógicos que sirvieron para solucionar diferentes dificultades técnicas a la hora de ensamblar las obras. El trabajo con los estudiantes reúne una práctica musical coral con elementos corporales como euritmias, desplazamientos coordinados y coreografías, sin dejar de cantar teniendo en cuenta cuatro voces. El documento da cuenta de las particularidades de esta experiencia y muestra cómo el campo artístico ha colonizado espacios académicos de formación dentro de un ambiente técnico industrial como el de la ETITC. Durante la pasantía, los participantes se plantean diferentes cuestionamientos con relación a la función de la práctica artística en el desarrollo humano; este informe indaga alrededor de la manera como una de las estudiantes participes de dicha experiencia cambió su proyecto de vida y fortaleció su desarrollo social, comunicativo y personal a raíz de esta práctica coral. En este documento también se describe el proceso que llevó la ETITC -desde la consolidación de la Coral Juvenil, la adaptación de la carga académica favoreciendo la práctica artística, la adquisición y adecuación de espacios, instrumentos y vestuario hasta la modificación de su currículo- gracias al cambio de visión sobre el arte como formación y humanización de las áreas técnicas. |
publishDate |
2019 |
dc.date.created.spa.fl_str_mv |
2019-07-24 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-09-15T22:10:28Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-09-15T22:10:28Z |
dc.type.degree.spa.fl_str_mv |
Pasantía |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11349/25457 |
url |
http://hdl.handle.net/11349/25457 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
pdf |
institution |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/10/RoaGarciaAnaMaria2019.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/9/RoaGarciaAnaMaria2019Anexos.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/11/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/12/RoaGarciaAnaMaria2019Anexos%20.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/2/RoaGarciaAnaMaria2019.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/1/RoaGarciaAnaMaria2019Anexos%20.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/3/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/5/license_url http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/6/license_text http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/7/license_rdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/8/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7f8d7ca399a5a1d34e7143839eafee18 8b15f96d54d503881c49af4a1b473244 08cdad7008014b7e81c9915440678537 8b15f96d54d503881c49af4a1b473244 de3513fe22e82f831bef07b41d5470ed 3f299e27363911bc3896e02c6f0fa713 f0141a1a7f364a0677da6322eada7626 587cd8ffae15c8598ed3c46d248a3f38 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e da5c6a3ca62d5dd4853000a60fee7083 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@udistrital.edu.co |
_version_ |
1814110976759300096 |
spelling |
Arroyave, MyriamRoa García, Ana María2020-09-15T22:10:28Z2020-09-15T22:10:28Z2019-07-24http://hdl.handle.net/11349/25457El presente informe muestra el proceso pedagógico coral realizado durante la pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central, con la agrupación Coral Juvenil ETITC; describe cuál fue el procedimiento seguido para trabajar obras corales específicas, adicionalmente presenta ejercicios pedagógicos que sirvieron para solucionar diferentes dificultades técnicas a la hora de ensamblar las obras. El trabajo con los estudiantes reúne una práctica musical coral con elementos corporales como euritmias, desplazamientos coordinados y coreografías, sin dejar de cantar teniendo en cuenta cuatro voces. El documento da cuenta de las particularidades de esta experiencia y muestra cómo el campo artístico ha colonizado espacios académicos de formación dentro de un ambiente técnico industrial como el de la ETITC. Durante la pasantía, los participantes se plantean diferentes cuestionamientos con relación a la función de la práctica artística en el desarrollo humano; este informe indaga alrededor de la manera como una de las estudiantes participes de dicha experiencia cambió su proyecto de vida y fortaleció su desarrollo social, comunicativo y personal a raíz de esta práctica coral. En este documento también se describe el proceso que llevó la ETITC -desde la consolidación de la Coral Juvenil, la adaptación de la carga académica favoreciendo la práctica artística, la adquisición y adecuación de espacios, instrumentos y vestuario hasta la modificación de su currículo- gracias al cambio de visión sobre el arte como formación y humanización de las áreas técnicas.The following report shows the pedagogic choir’s process done during the internship rendered in the Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central, with the musical group Coral Juvenil ETITC. It describes which was the method in order to work with specific choir’s works. In addition, it presents pedagogic’s exercises that were useful to solve different techniques’ issues at the time of doing the choir work’s assemble. The student's job joins choir work’s practices like eurhythmies, coordinated movements and choreographies, without stopping singing at the time of taking into account four voices. It takes into account the particularities of this experience, and how the artistic field has colonized academic training spaces within an industrial technical environment such as the ETITC's. During the internship, the participants raised different questions about artistic practice in human development. This report also shows how one of the participating students involve on the experience, changed her life’s project and strengthened her social’s behavior, communicative and personal development as a choral's practice result. The process carried out by the ETITC at the time of having the choir consolidation, the modification of its curriculum, the adaptation of the academic’s load helping the artistic practice, the spaces’ acquisition and adaptation, instruments and costumes is shown on this document; all of this thanks the art's vision change as training and humanization of technical areas.pdfspaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Práctica coralCorporalidadCoral ETITCRudimentos vocales para el montaje coralEl canto en la ETITCEuritmia en la práctica coralArtes musicales - Tesis y disertaciones académicasAgrupación Coral Juvenil ETITC (Bogotá)Música coral - Bogotá (Colombia)Coros (Voces mixtas)Música vocal con acompañamientoCoral practiceCorporalityCoral ETITCIndustrial singing environment, eurhythmies & coordinated movements in choir's practiceExploración interpretativa, vocal y corporal e implementación de un repertorio con la agrupación “Coral Juvenil ETITC” pasantía en la Escuela Tecnológica Instituto Técnico CentralInterpretive, vocal and corporal action and implementation of a repertoire with the group "ETITC Youth Choir" internship at the Central Technical Institute Technological SchoolPasantíainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTHUMBNAILRoaGarciaAnaMaria2019.pdf.jpgRoaGarciaAnaMaria2019.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5287http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/10/RoaGarciaAnaMaria2019.pdf.jpg7f8d7ca399a5a1d34e7143839eafee18MD510open accessRoaGarciaAnaMaria2019Anexos.pdf.jpgRoaGarciaAnaMaria2019Anexos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10332http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/9/RoaGarciaAnaMaria2019Anexos.pdf.jpg8b15f96d54d503881c49af4a1b473244MD59open accessLicencia de uso y publicacion .pdf.jpgLicencia de uso y publicacion .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13111http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/11/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20.pdf.jpg08cdad7008014b7e81c9915440678537MD511open accessRoaGarciaAnaMaria2019Anexos .pdf.jpgRoaGarciaAnaMaria2019Anexos .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10332http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/12/RoaGarciaAnaMaria2019Anexos%20.pdf.jpg8b15f96d54d503881c49af4a1b473244MD512open accessORIGINALRoaGarciaAnaMaria2019.pdfRoaGarciaAnaMaria2019.pdfTesis de Gradoapplication/pdf14636897http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/2/RoaGarciaAnaMaria2019.pdfde3513fe22e82f831bef07b41d5470edMD52open accessRoaGarciaAnaMaria2019Anexos .pdfRoaGarciaAnaMaria2019Anexos .pdfapplication/pdf366789http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/1/RoaGarciaAnaMaria2019Anexos%20.pdf3f299e27363911bc3896e02c6f0fa713MD51open accessLicencia de uso y publicacion .pdfLicencia de uso y publicacion .pdfLicenciaapplication/pdf403188http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/3/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20.pdff0141a1a7f364a0677da6322eada7626MD53metadata only accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-846http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/5/license_url587cd8ffae15c8598ed3c46d248a3f38MD55open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/6/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD56open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/7/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD57open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87163http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/25457/8/license.txtda5c6a3ca62d5dd4853000a60fee7083MD58open access11349/25457oai:repository.udistrital.edu.co:11349/254572023-06-09 16:45:46.638open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMClTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyBwYXJhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBvYnJhcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChSSVVEKQoKQ29tbyB0aXR1bGFyKGVzKSBkZWwob3MpIGRlcmVjaG8ocykgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMgKGVuIGFkZWxhbnRlLCBMQSBVTklWRVJTSURBRCkgdW5hIGxpY2VuY2lhIHBhcmEgdXNvIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKGVuIGFkZWxhbnRlLCBSSVVEKSwgZGUgYWN1ZXJkbyBhIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlZ2xhcywgbGFzIGN1YWxlcyBkZWNsYXJvIChhbW9zKSBjb25vY2VyIHkgYWNlcHRhcjoKCmEpCUVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5YSBlbiBlbCBSSVVEIHkgaGFzdGEgcG9yIHVuIHBsYXpvIGRlIGRpZXogKDEwKSBBw7FvcywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBQYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3I7IGxhIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgcHJldmlhIHNvbGljaXR1ZCBhIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvciBlc2NyaXRvIGNvbiB1bmEgYW50ZWxhY2nDs24gZGUgZG9zICgyKSBtZXNlcyBhbnRlcyBkZWwgdmVuY2ltaWVudG8gZGVsIHBsYXpvIGluaWNpYWwgbyBlbCBkZSBzdShzKSBwcsOzcnJvZ2EocykuICAKCmIpCUxBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvZHLDoSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGxhcyBkaXN0aW50YXMgdmVyc2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVsIFJJVUQgKGRpZ2l0YWwsIGltcHJlc28sIGVsZWN0csOzbmljbyB1IG90cm8gbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZW4gZWwgZXZlbnRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gYXBhcmV6Y2EgcmVmZXJlbmNpYWRvIGVuIG1vdG9yZXMgZGUgYsO6c3F1ZWRhIG8gcmVwb3NpdG9yaW9zIGRpZmVyZW50ZXMgYWwgUklVRCwgdW5hIHZleiBlbChvcykgYXV0b3IoZXMpIHNvbGljaXRlbiBzdSBlbGltaW5hY2nDs24gZGVsIFJJVUQsIGRhZG8gcXVlIGxhIG1pc21hIHNlcsOhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBJbnRlcm5ldC4gCgpjKQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxvcyBhdXRvcmVzIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIChDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zKS4KCmQpCUxvcyBjb250ZW5pZG9zIHB1YmxpY2Fkb3MgZW4gZWwgUklVRCBzb24gb2JyYShzKSBvcmlnaW5hbChlcykgc29icmUgbGEgY3VhbChlcykgZWwob3MpIGF1dG9yKGVzKSBjb21vIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCgplKQlMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb2Ryw6EgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIG1heGltaXphciBsYSB2aXNpYmlsaWRhZCBlbCB1c28geSBlbCBpbXBhY3RvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGNpZW50w61maWNhLCBhcnTDrXN0aWNhIHkgYWNhZMOpbWljYSBlbiBsYSBjb211bmlkYWQgbG9jYWwsIG5hY2lvbmFsIG8gaW50ZXJuYWNpb25hbC4gCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbyAJCkF1dG9yCUFwZWxsaWRvcwlOb21icmVzCjEJCQoyCQkKMwkJCiAKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8gIAoKaykJQWNlcHRvKGFtb3MpIHF1ZSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZSByZXNwb25zYWJpbGl6YSBwb3IgbGFzIGluZnJhY2Npb25lcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIERlcmVjaG9zIGRlIEF1dG9yIGNhdXNhZGFzIHBvciBsb3MgdGl0dWxhcmVzIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIExpY2VuY2lhIHkgZGVjbGFyYW1vcyBxdWUgbWFudGVuZHLDqSAoZW1vcykgaW5kZW1uZSBhIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvciBsYXMgcmVjbGFtYWNpb25lcyBsZWdhbGVzIGRlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIHF1ZSBsbGVnYXJlbiBhIHByZXNlbnRhcnNlIHBvciB2aW9sYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGEgbGEgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIG8gZGUgQXV0b3IgcmVsYWNpb25hZG9zIGNvbiBsb3MgZG9jdW1lbnRvcyByZWdpc3RyYWRvcyBlbiBlbCBSSVVELgoKbCkJRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpIG1hbmlmaWVzdGEobW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCwgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hLCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zOyBkZSB0YWwgc3VlcnRlLCBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhLCBlbCAobG9zKSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpIOKAkyBhdXRvcihlcykgYXN1bWlyw6EobikgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhKG4pIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zLiBQYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zLCBMQSBVTklWRVJTSURBRCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAgIAoKCm0pCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGNvbm96Y28oY2Vtb3MpIGxhIGF1dG9ub23DrWEgeSBsb3MgZGVyZWNob3MsIHF1ZSBwb3NlZShtb3MpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgeSwgY29tbyB0YWwsIGVzIChzb21vcykgcmVzcG9uc2FibGUocykgZGVsIGFsY2FuY2UganVyw61kaWNvIHkgbGVnYWwsIGRlIGVzY29nZXIgbGEgb3BjacOzbiBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gbyBkZSByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCBkb2N1bWVudG8gcmVnaXN0cmFkbyBlbiBlbCBSSVVELgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgCkRFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgpFbiBjb25zdGFuY2lhIGRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBmaXJtbyhhbW9zKSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGVuIGxhIGNpdWRhZCBkZSBCb2dvdMOhLCBELkMuLCBhIGxvcyAKCgpGSVJNQSBERSBMT1MgVElUVUxBUkVTIERFIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCUNvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28gCjEJCjIJCjMJCgpOb21icmUgZGUgRGlyZWN0b3IoZXMpIGRlIEdyYWRvOgoKMQkKMgkKMwkKCk5vbWJyZSBGYWN1bHRhZCB5IFByb3llY3RvIEN1cnJpY3VsYXI6CgpGYWN1bHRhZAlQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyCgkKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEKCgo= |