Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación

La improvisación teatral es un método de gran relevancia y ampliamente utilizado en el campo de las artes escénicas. Uno de los principales objetivos de las actrices y los actores es la creación, y es aquí donde la improvisación teatral desempeña un papel crucial al impulsarlos a redescubrirse e inv...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Repositorio:
RIUD: repositorio U. Distrital
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/36660
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11349/36660
Palabra clave:
Creatividad
Exploración
Cuerpo
Autenticidad
Artes Escénicas -- Tesis y disertaciones académicas
Improvisación teatral
Teatro experimental
Jerzy Grotowski
Living theatre
Creativity
Exploration
Body
Authenticity
Rights
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id UDISTRITA2_6902b638ff94b6fcd378b2e2178e7de3
oai_identifier_str oai:repository.udistrital.edu.co:11349/36660
network_acronym_str UDISTRITA2
network_name_str RIUD: repositorio U. Distrital
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv Process of constructing a character based on theatrical improvisation as a creation method
title Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
spellingShingle Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
Creatividad
Exploración
Cuerpo
Autenticidad
Artes Escénicas -- Tesis y disertaciones académicas
Improvisación teatral
Teatro experimental
Jerzy Grotowski
Living theatre
Creativity
Exploration
Body
Authenticity
title_short Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
title_full Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
title_fullStr Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
title_full_unstemmed Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
title_sort Proceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creación
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sánchez Gutiérrez, Rafael Alfonso
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv Sánchez Gutiérrez, Rafael Alfonso [0000-0003-0092-7095]
dc.subject.spa.fl_str_mv Creatividad
Exploración
Cuerpo
Autenticidad
topic Creatividad
Exploración
Cuerpo
Autenticidad
Artes Escénicas -- Tesis y disertaciones académicas
Improvisación teatral
Teatro experimental
Jerzy Grotowski
Living theatre
Creativity
Exploration
Body
Authenticity
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Artes Escénicas -- Tesis y disertaciones académicas
Improvisación teatral
Teatro experimental
Jerzy Grotowski
Living theatre
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Creativity
Exploration
Body
Authenticity
description La improvisación teatral es un método de gran relevancia y ampliamente utilizado en el campo de las artes escénicas. Uno de los principales objetivos de las actrices y los actores es la creación, y es aquí donde la improvisación teatral desempeña un papel crucial al impulsarlos a redescubrirse e investigar nuevos territorios fuera de su zona de confort. A principios del año 2022, durante mi noveno semestre del proyecto curricular de Artes Escénicas en la Facultad de Artes ASAB de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas en Bogotá, Colombia, me enfrenté a mi primer montaje de grado con el director invitado Sebastián Uribe Tobón. Aunque no tenía conocimiento previo sobre su metodología, pronto nos presentó a mi equipo y a mí un nuevo desafío: la improvisación teatral con el objetivo de crear un montaje escénico. Hoy, después de varios meses, percibo este proceso creativo como un proceso que conlleva altibajos, aciertos, errores, incertidumbre, logros, escucha, juego y aprendizaje, entre otros aspectos. Como actriz, considero que ningún artista escénico debería perder la oportunidad de redescubrirse, retarse y sumergirse una vez más en lo inimaginable. Es por esta razón que decido emprender esta aventura escrita con ustedes, donde ahondaremos sobre la técnica de la improvisación teatral, explorando desde la comedia del arte hasta los descubrimientos y técnicas de Jerzy Grotowski y el Living Theatre. Todo esto con el propósito de sumergirlos en el montaje Less 16 y compartir mi experiencia en la creación del personaje Samantha Castro.
publishDate 2023
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-11
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-18T21:08:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-18T21:08:49Z
dc.type.spa.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.degree.spa.fl_str_mv Creación o Interpretación
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11349/36660
url http://hdl.handle.net/11349/36660
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv pdf
institution Universidad Distrital Francisco José de Caldas
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/1/PROCESO%20DE%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DE%20UN%20PERSONAJE%20A%20PARTIR%20DE%20LA%20IMPROVISACI%c3%93N%20TEATRAL%20COMO%20M%c3%89TODO%20DE%20CREACI%c3%93N.pdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/2/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20editable.pdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/3/license_rdf
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/4/license.txt
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/5/PROCESO%20DE%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DE%20UN%20PERSONAJE%20A%20PARTIR%20DE%20LA%20IMPROVISACI%c3%93N%20TEATRAL%20COMO%20M%c3%89TODO%20DE%20CREACI%c3%93N.pdf.jpg
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/6/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20editable.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 3471dce83c3789e6f2d2cb14a6dd8df7
caea6d18c4485e544a939cffd9fd7c56
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
997daf6c648c962d566d7b082dac908d
e5bf04fc8dfdf07f617572b241cfa977
630263dd3c0036cb95e7e985d25e05f8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD
repository.mail.fl_str_mv repositorio@udistrital.edu.co
_version_ 1814111207426097152
spelling Sánchez Gutiérrez, Rafael AlfonsoSánchez Gutiérrez, Rafael Alfonso [0000-0003-0092-7095]Chacón Rodríguez, Estefanía2024-06-18T21:08:49Z2024-06-18T21:08:49Z2023-11http://hdl.handle.net/11349/36660La improvisación teatral es un método de gran relevancia y ampliamente utilizado en el campo de las artes escénicas. Uno de los principales objetivos de las actrices y los actores es la creación, y es aquí donde la improvisación teatral desempeña un papel crucial al impulsarlos a redescubrirse e investigar nuevos territorios fuera de su zona de confort. A principios del año 2022, durante mi noveno semestre del proyecto curricular de Artes Escénicas en la Facultad de Artes ASAB de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas en Bogotá, Colombia, me enfrenté a mi primer montaje de grado con el director invitado Sebastián Uribe Tobón. Aunque no tenía conocimiento previo sobre su metodología, pronto nos presentó a mi equipo y a mí un nuevo desafío: la improvisación teatral con el objetivo de crear un montaje escénico. Hoy, después de varios meses, percibo este proceso creativo como un proceso que conlleva altibajos, aciertos, errores, incertidumbre, logros, escucha, juego y aprendizaje, entre otros aspectos. Como actriz, considero que ningún artista escénico debería perder la oportunidad de redescubrirse, retarse y sumergirse una vez más en lo inimaginable. Es por esta razón que decido emprender esta aventura escrita con ustedes, donde ahondaremos sobre la técnica de la improvisación teatral, explorando desde la comedia del arte hasta los descubrimientos y técnicas de Jerzy Grotowski y el Living Theatre. Todo esto con el propósito de sumergirlos en el montaje Less 16 y compartir mi experiencia en la creación del personaje Samantha Castro.Theatrical improvisation is a highly relevant and widely used method in the field of performing arts. One of the main objectives of actresses and actors is creation, and this is where theatrical improvisation plays a crucial role in encouraging them to rediscover themselves and investigate new territories outside their comfort zone. At the beginning of 2022, during my ninth semester of the Performing Arts curricular project at the ASAB Faculty of Arts of the Francisco José de Caldas District University in Bogotá, Colombia, I faced my first degree production with guest director Sebastián Uribe Tobón . Although I had no prior knowledge of his methodology, he soon presented my team and me with a new challenge: theatrical improvisation with the aim of creating a scenic montage. Today, after several months, I perceive this creative process as a process that involves ups and downs, successes, errors, uncertainty, achievements, listening, playing and learning, among other aspects. As an actress, I believe that no performing artist should miss the opportunity to rediscover, challenge themselves, and immerse themselves once again in the unimaginable. It is for this reason that I decide to undertake this written adventure with you, where we will delve into the technique of theatrical improvisation, exploring everything from the comedy of art to the discoveries and techniques of Jerzy Grotowski and the Living Theatre. All this with the purpose of immersing you in the Less 16 montage and sharing my experience in creating the character Samantha Castro.pdfAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2CreatividadExploraciónCuerpoAutenticidadArtes Escénicas -- Tesis y disertaciones académicasImprovisación teatralTeatro experimentalJerzy GrotowskiLiving theatreCreativityExplorationBodyAuthenticityProceso de construcción de un personaje a partir de la improvisación teatral como método de creaciónProcess of constructing a character based on theatrical improvisation as a creation methodbachelorThesisCreación o Interpretaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALPROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE UN PERSONAJE A PARTIR DE LA IMPROVISACIÓN TEATRAL COMO MÉTODO DE CREACIÓN.pdfPROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE UN PERSONAJE A PARTIR DE LA IMPROVISACIÓN TEATRAL COMO MÉTODO DE CREACIÓN.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf2643783http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/1/PROCESO%20DE%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DE%20UN%20PERSONAJE%20A%20PARTIR%20DE%20LA%20IMPROVISACI%c3%93N%20TEATRAL%20COMO%20M%c3%89TODO%20DE%20CREACI%c3%93N.pdf3471dce83c3789e6f2d2cb14a6dd8df7MD51open accessLicencia de uso y publicacion editable.pdfLicencia de uso y publicacion editable.pdfLicencia de uso y publicaciónapplication/pdf216977http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/2/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20editable.pdfcaea6d18c4485e544a939cffd9fd7c56MD52metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/3/license_rdf4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD53open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87167http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/4/license.txt997daf6c648c962d566d7b082dac908dMD54open accessTHUMBNAILPROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE UN PERSONAJE A PARTIR DE LA IMPROVISACIÓN TEATRAL COMO MÉTODO DE CREACIÓN.pdf.jpgPROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE UN PERSONAJE A PARTIR DE LA IMPROVISACIÓN TEATRAL COMO MÉTODO DE CREACIÓN.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6059http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/5/PROCESO%20DE%20CONSTRUCCI%c3%93N%20DE%20UN%20PERSONAJE%20A%20PARTIR%20DE%20LA%20IMPROVISACI%c3%93N%20TEATRAL%20COMO%20M%c3%89TODO%20DE%20CREACI%c3%93N.pdf.jpge5bf04fc8dfdf07f617572b241cfa977MD55open accessLicencia de uso y publicacion editable.pdf.jpgLicencia de uso y publicacion editable.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13011http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/36660/6/Licencia%20de%20uso%20y%20publicacion%20editable.pdf.jpg630263dd3c0036cb95e7e985d25e05f8MD56open access11349/36660oai:repository.udistrital.edu.co:11349/366602024-06-19 01:03:29.559open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMCgpUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyAoUklVRCkKCkNvbW8gdGl0dWxhcihlcykgZGVsKG9zKSBkZXJlY2hvKHMpIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVybyAoZXJpbW9zKSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChlbiBhZGVsYW50ZSwgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQpIHVuYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHVzbyBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgaW50ZWdyYXLDoSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChlbiBhZGVsYW50ZSwgUklVRCksIGRlIGFjdWVyZG8gYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZWdsYXMsIGxhcyBjdWFsZXMgZGVjbGFybyAoYW1vcykgY29ub2NlciB5IGFjZXB0YXI6CgphKQlFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWEgZW4gZWwgUklVRCB5IGhhc3RhIHBvciB1biBwbGF6byBkZSBkaWV6ICgxMCkgQcOxb3MsIHByb3Jyb2dhYmxlIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gUGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yOyBsYSBjdWFsIHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHByZXZpYSBzb2xpY2l0dWQgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgZXNjcml0byBjb24gdW5hIGFudGVsYWNpw7NuIGRlIGRvcyAoMikgbWVzZXMgYW50ZXMgZGVsIHZlbmNpbWllbnRvIGRlbCBwbGF6byBpbmljaWFsIG8gZWwgZGUgc3UocykgcHLDs3Jyb2dhKHMpLgoKYikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIHB1YmxpY2FyIGxhIG9icmEgZW4gbGFzIGRpc3RpbnRhcyB2ZXJzaW9uZXMgcmVxdWVyaWRhcyBwb3IgZWwgUklVRCAoZGlnaXRhbCwgaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvIHUgb3RybyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBlbiBlbCBldmVudG8gcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBhcGFyZXpjYSByZWZlcmVuY2lhZG8gZW4gbW90b3JlcyBkZSBiw7pzcXVlZGEgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZGlmZXJlbnRlcyBhbCBSSVVELCB1bmEgdmV6IGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgc29saWNpdGVuIHN1IGVsaW1pbmFjacOzbiBkZWwgUklVRCwgZGFkbyBxdWUgbGEgbWlzbWEgc2Vyw6EgcHVibGljYWRhIGVuIEludGVybmV0LgoKYykJTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsb3MgYXV0b3JlcyByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGJlbmVmaWNpbyBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgZGUgdXNvIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYSAoQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucykuCgpkKQlMb3MgY29udGVuaWRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQgc29uIG9icmEocykgb3JpZ2luYWwoZXMpIHNvYnJlIGxhIGN1YWwoZXMpIGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBhc3VtZW4gdG90YWwgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgc3Ugb2JyYSBhbnRlIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHkgYW50ZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gdG9kbyBjYXNvIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpbmRpY2FyIHNpZW1wcmUgbGEgYXV0b3LDrWEgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIHkgbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLgoKZSkJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSwgYXJ0w61zdGljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbwoKQXV0b3IgICAgICAgQXBlbGxpZG9zICAgICAgICAgTm9tYnJlcwoKMQoKMgoKMwoKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8KCmspCUFjZXB0byhhbW9zKSBxdWUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2UgcmVzcG9uc2FiaWxpemEgcG9yIGxhcyBpbmZyYWNjaW9uZXMgYSBsYSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwgbyBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBjYXVzYWRhcyBwb3IgbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBMaWNlbmNpYSB5IGRlY2xhcmFtb3MgcXVlIG1hbnRlbmRyw6kgKGVtb3MpIGluZGVtbmUgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgbGFzIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBkZSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBxdWUgbGxlZ2FyZW4gYSBwcmVzZW50YXJzZSBwb3IgdmlvbGFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGRlIEF1dG9yIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gbG9zIGRvY3VtZW50b3MgcmVnaXN0cmFkb3MgZW4gZWwgUklVRC4KCmwpCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwsIGRlIGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvczsgZGUgdGFsIHN1ZXJ0ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSwgZWwgKGxvcykgZXN0dWRpYW50ZShzKSDigJMgYXV0b3IoZXMpIGFzdW1pcsOhKG4pIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHkgc2FsZHLDoShuKSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy4gUGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCgptKQlFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgbWFuaWZpZXN0YShtb3MpIHF1ZSBjb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBhdXRvbm9tw61hIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBxdWUgcG9zZWUobW9zKSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHksIGNvbW8gdGFsLCBlcyAoc29tb3MpIHJlc3BvbnNhYmxlKHMpIGRlbCBhbGNhbmNlIGp1csOtZGljbyB5IGxlZ2FsLCBkZSBlc2NvZ2VyIGxhIG9wY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIG8gZGUgcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZWwgZG9jdW1lbnRvIHJlZ2lzdHJhZG8gZW4gZWwgUklVRC4KCgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MKREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCkVuIGNvbnN0YW5jaWEgZGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGZpcm1vKGFtb3MpIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50bywgZW4gbGEgY2l1ZGFkIGRlIEJvZ290w6EsIEQuQy4sIGEgbG9zCgoKRklSTUEgREUgTE9TIFRJVFVMQVJFUyBERSBERVJFQ0hPUyBERSBBVVRPUgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCSAgICAgIENvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28KCjEKCjIKCjMKCk5vbWJyZSBkZSBEaXJlY3RvcihlcykgZGUgR3JhZG86CgoxCgoyCgozCgpOb21icmUgRmFjdWx0YWQgeSBQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyOgoKRmFjdWx0YWQJUHJveWVjdG8gQ3VycmljdWxhcgoKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEK

Publicaciones similares