Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez

En el presente informe de investigación, se indicará el proceso que se llevó a cabo en el colegio Rafael Bernal Jiménez desde la práctica formativa en la línea de profundización de Lenguaje, comunicación y creación, con niños del curso 401 durante un semestre de 2023 y finalmente con los niños y las...

Full description

Autores:
Caicedo Rondón, Mary Leydi
Ramírez Rojas, Karen Alejandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Repositorio:
RIUD: repositorio U. Distrital
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/93610
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11349/93610
Palabra clave:
Infancia
Habilidades comunicativas
Pedagogía teatral
Escritura creativa
Experiencia genuina
Childhood
Communication skills
Theater pedagogy
Creative writing
Genuine experience
Rights
License
Abierto (Texto Completo)
id UDISTRITA2_1da23f727d5f9beee7f744d808f685af
oai_identifier_str oai:repository.udistrital.edu.co:11349/93610
network_acronym_str UDISTRITA2
network_name_str RIUD: repositorio U. Distrital
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
dc.title.titleenglish.none.fl_str_mv Scripts with emotions in theatrical magic: theatrical pedagogy and written creation to enhance communication skills from genuine experiences in 501 of the IED Rafael Bernal Jiménez
title Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
spellingShingle Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
Infancia
Habilidades comunicativas
Pedagogía teatral
Escritura creativa
Experiencia genuina
Childhood
Communication skills
Theater pedagogy
Creative writing
Genuine experience
title_short Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
title_full Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
title_fullStr Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
title_full_unstemmed Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
title_sort Guiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal Jiménez
dc.creator.fl_str_mv Caicedo Rondón, Mary Leydi
Ramírez Rojas, Karen Alejandra
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gari Muriel, Gary
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Caicedo Rondón, Mary Leydi
Ramírez Rojas, Karen Alejandra
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv Gari Muriel,Gary [0009-0002-4379-4317]
dc.subject.none.fl_str_mv Infancia
Habilidades comunicativas
Pedagogía teatral
Escritura creativa
Experiencia genuina
topic Infancia
Habilidades comunicativas
Pedagogía teatral
Escritura creativa
Experiencia genuina
Childhood
Communication skills
Theater pedagogy
Creative writing
Genuine experience
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Childhood
Communication skills
Theater pedagogy
Creative writing
Genuine experience
description En el presente informe de investigación, se indicará el proceso que se llevó a cabo en el colegio Rafael Bernal Jiménez desde la práctica formativa en la línea de profundización de Lenguaje, comunicación y creación, con niños del curso 401 durante un semestre de 2023 y finalmente con los niños y las niñas del grado 501 durante los dos semestres de 2024. De este modo, se construyó el proyecto, en torno a una pregunta problematizadora y se propuso implementar una propuesta desde la modalidad de investigación acción educativa, para lo cual se trae a discusión la perspectiva de Elliott (2002), quien menciona que la misma se da a partir de la reflexión del investigador sobre su práctica, en relación a una problemática que pudo evidenciar y analizar. La propuesta se enfocó en el potenciamiento de las habilidades comunicativas a través de la pedagogía teatral como una posibilidad de enriquecer procesos de fluidez verbal y expresión corporal, dado que se detectó el interés de niñas y niños por este tipo de expresiones desde la primeras interacciones.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-03-12T20:22:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-03-12T20:22:31Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2025-02-03
dc.type.none.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.degree.none.fl_str_mv Monografía
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11349/93610
url http://hdl.handle.net/11349/93610
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Aguilar, S., y Barroso, J. (2015). La Triangulación De Datos Como Estrategia En Investigación. Revista de Medios y Educación, 47, 73-88. [Archivo PDF]. Vista de La triangulación de datos como estrategia en investigación educativa. Revista de Medios y Educación.
Aponte Mariscal, L. (2016). Entrenamiento escénico para las aulas. DOI: https://www.redalyc.org/pdf/340/34051292009.pdf
Barrantes, E. (1999). Investigación un camino al conocimiento. Editorial Universidad Estatal A Distancia. Primera Edición.
Barrera, D., y Conde, A. (2017). El juego teatral, una posibilidad pedagógica a favor de la comunicación asertiva. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/items/2b1bc008-7c54-46b6-bf04-7407d5e5af3f
Boal, A. (2001). Juegos para actores y no actores. Alba Editorial, S.I.U.
Boal, A. (2004). El arcoiris del deseo. Alba Editorial, S.I.U.
Caicedo, L. (2016). Los juegos dramáticos un espacio de comunicación para el desarrollo de la expresión oral con estudiantes de transición del colegio distrital Alfonso eyes Echandía. DOI: https://hdl.handle.net/20.500.12494/33791
Caicedo, M., Ramirez, K. (2025, en proceso editorial). La comunicación como escenario para la fantasía, creación e imaginación
Dewey, J. (2008) “El arte como experiencia”. Paidós. Barcelona. PDF: dewey-john-el-arte-como-experiencia-libro.pdf
Duarte Arrieta, V. (2019). La voz como medio para la creación y caracterización de personajes. DOI: http://hdl.handle.net/11349/23488
Elliott, J. (2005). El cambio educativo desde la investigación acción. Ediciones Morata, S.L. Cuarta edición.
Ferrer Y. (2024). Paper: Guía básica para la escritura de los estudiantes de pregrado (contenidos esenciales). UDFJC
García-Huidobro, V. (1996). Manual de pedagogía teatral. Editorial Los Andes. Biblioteca Nacional de Chile.
Garcia, S. (2021). Teoría y práctica del teatro. Idartes, Teatro la Candelaria.Volumen 2. DOI: https://idartesencasa.gov.co/teatro/libros/teoria-y-practica-del-teatro-vol-2
Gisho, A. (1999). Acercamientos: el taller en procesos de investigación interactivos. Revista Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 9, 141-153. DOI: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31600907
Hernández Moscoso, A. (2017). Herramientas teatrales para músicos con dificultades de expresión corporal frente al público. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/items/b98e7896-89f7-4e70-b60d-0bbedd26243d
IED Rafael Bernal Jimenez. (2024). Manual de Convivencia. [Archivo PDF]. https://view.publitas.com/nacional-de-comercio/manual-de-convivencia-2024/page/1
Lomas, C. (2011). Enseñar lengua y literatura para aprender a comunicarse. Magisterio Editorial Palabra.
López Guzman, L. (2020). Implementación de las habilidades para la vida: pensamiento creativo y manejo de conflictos en niños y niñas del curso 601 Jornada Tarde del colegio IEDIT RODRIGO DE TRIANA, a través del juego teatral. DOI: http://hdl.handle.net/11349/24625
Lopez, Y (2013) . El placer de la lectura y la escritura en la escuela. Ministerio de Educación Nacional. (2013) Leer para comprender, escribir para transformar. (pp. 23-24). [Archivo PDF]. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-325413_archivo_pdf_riodeletras.pdf
Macias Franco, L. (2017). La pedagogía teatral en el desarrollo de habilidades socio-comunicativas. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/5591/MaciasFrancoLauraXimena 2017.pdf?sequence=1&isAllowed=y
MEN (2010). Orientaciones pedagógicas para la educación artística en básica y media. DOI: articles-340033_archivo_pdf_Orientaciones_Edu_Artistica_Basica_Media.pdf
Montessori, M. (1986). La mente absorbente del niño. [Archivo PDF]. la-mente-absorbente-del-niño.pdf: https://fundaciontorresyprada.org/wp-content/uploads/2022/01/LA-MENTE-ABSORBENT E-DEL-NINO.pdf
Montes, G. (2002). El corral de la infancia. Secretaría de Educación Pública.
Orjuela Herrera, N. (2020). Arte para la vida: talleres de teatro como estrategia artístico-pedagógica para el fortalecimiento de habilidades sociales. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/26513
Peña Castro, D. (2018). La pedagogía teatral en el desarrollo de los imaginarios socioculturales infantiles. Boletín Redipe, 7(10). DOI: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6729421
Quesada Arguedas, C. (2004). La expresión corporal y la transversalidad como un eje metodológico construido a partir de la expresión artística. Revista Educación (28(1):123-131). https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.re dalyc.org/pdf/440/44028110.pdf&ved=2ahUKEwjU1f-Rq6WGAxVi5MkDHY9xAgwQFno ECBwQAQ&usg=AOvVaw0EH-MpyO7wpXd12juoOprW
Rojas Rojas, C. (2019). Escritura creativa: Experiencia de transformación en las relaciones de convivencia y comunicación del ámbito educativo Rafael Bernal Jiménez Sede “B”. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/items/9b2cfaa2-8b60-4614-83c0-68b372bcb0d8
Romero Sanchez, J. (2016). Elementos de la práctica teatral que pueden ser aplicados en la preparación de una exposición oral. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/server/api/core/bitstreams/854d9ddd-446d-4e5d-8bc5-7cd a8bb8307c/content
Secretaría de Planeación. Alcaldía de Bogotá. (2020). Proceso De Revisión Del Plan De Ordenamiento Territorial De Bogotá D. C. Documento De Diagnóstico. Diagnóstico Por 20 Localidades No. 12 Barrios Unidos. https://repositoriocdim.esap.edu.co/handle/20.500.14471/24382
Secretaria de Integración Social. (2024). Diagnóstico local Barrios Unidos. [Archivo PDF]. https://www.integracionsocial.gov.co/images/_docs/2024/Entidad/localidades/24092024-12- Barrios-Unidos-Diagnostico-2023.pdf
Secretaria de educación Distrital. (2024). Territorialización de la inversión localidad 12 Barrios Unidos. [Archivo PDF]. https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/sites/default/files/inline-files/2022 /T_2024_Localidad_12-BARRIOSUNIDOS_mayo_Ok.pdf
Susunaga Fragoso, C. (2022). La creación corporal en las artes escénicas: Teatro y danza como formas de comunicación. Morelia-México: Universidad Nacional Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Revista Milenaria, Ciencia y Arte, 19, 47-49. DOI: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9147116
Valverde, L. (1993). El diario de campo. En Revista de Trabajo Social CCSS V. 18 N° 39. P.P. 308-319. Encontrado en: https://www.binasss.sa.cr/revistas/ts/v18n391993/Contenido39.htm
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.none.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Distrital Francisco Jose de Caldas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Distrital Francisco Jose de Caldas
institution Universidad Distrital Francisco José de Caldas
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/17e1be4e-3925-49b4-9915-f21c6b2c88a2/download
https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/7392f7ff-f72a-42a2-9265-889bc553881c/download
https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/d558be07-9123-492b-85f2-535179f09535/download
https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/789bf873-742f-4741-9ea6-6ef0f923bd8d/download
https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/990db934-fc6f-47e6-8ad6-9afcee0630ee/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b3a24bc35772e0e512e7cdf498c53e0f
f48e558a12e922f3b03f32c89d757adf
997daf6c648c962d566d7b082dac908d
7b1763fef555ac409aafb9f25e438e79
395cad45b033327823240aa586484627
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Distrital
repository.mail.fl_str_mv repositorio@udistrital.edu.co
_version_ 1828164907701370880
spelling Gari Muriel, GaryCaicedo Rondón, Mary LeydiRamírez Rojas, Karen AlejandraGari Muriel,Gary [0009-0002-4379-4317]2025-03-12T20:22:31Z2025-03-12T20:22:31Z2025-02-03http://hdl.handle.net/11349/93610En el presente informe de investigación, se indicará el proceso que se llevó a cabo en el colegio Rafael Bernal Jiménez desde la práctica formativa en la línea de profundización de Lenguaje, comunicación y creación, con niños del curso 401 durante un semestre de 2023 y finalmente con los niños y las niñas del grado 501 durante los dos semestres de 2024. De este modo, se construyó el proyecto, en torno a una pregunta problematizadora y se propuso implementar una propuesta desde la modalidad de investigación acción educativa, para lo cual se trae a discusión la perspectiva de Elliott (2002), quien menciona que la misma se da a partir de la reflexión del investigador sobre su práctica, en relación a una problemática que pudo evidenciar y analizar. La propuesta se enfocó en el potenciamiento de las habilidades comunicativas a través de la pedagogía teatral como una posibilidad de enriquecer procesos de fluidez verbal y expresión corporal, dado que se detectó el interés de niñas y niños por este tipo de expresiones desde la primeras interacciones.This research report will show the process that was carried out at the Rafael Bernal Jiménez school from the formative practice in the line of Language, communication and creation, with children of the 401st grade during one semester of 2023 and finally with the boys and girls of the 501st grade during the two semesters of 2024. Thus, the project was built around a problematizing question and it was proposed to implement a proposal from the modality of educational action research, for which the perspective of Elliott (2002) is brought to discussion, who mentions that it is given from the reflection of the researcher on his practice, in relation to a problem that could be evidenced and analyzed. The proposal focused on the enhancement of communication skills through theatrical pedagogy as a possibility to enrich processes of verbal fluency and corporal expression, since the interest of children for this type of expressions was detected from the first interactions.pdfspaUniversidad Distrital Francisco Jose de CaldasInfanciaHabilidades comunicativasPedagogía teatralEscritura creativaExperiencia genuinaChildhoodCommunication skillsTheater pedagogyCreative writingGenuine experienceGuiones con emociones en la magia teatral: pedagogía teatral y creación escrita para potenciar habilidades comunicativas desde las experiencias genuinas en el 501 de la IED Rafael Bernal JiménezScripts with emotions in theatrical magic: theatrical pedagogy and written creation to enhance communication skills from genuine experiences in 501 of the IED Rafael Bernal JiménezbachelorThesisMonografíainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAbierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aguilar, S., y Barroso, J. (2015). La Triangulación De Datos Como Estrategia En Investigación. Revista de Medios y Educación, 47, 73-88. [Archivo PDF]. Vista de La triangulación de datos como estrategia en investigación educativa. Revista de Medios y Educación.Aponte Mariscal, L. (2016). Entrenamiento escénico para las aulas. DOI: https://www.redalyc.org/pdf/340/34051292009.pdfBarrantes, E. (1999). Investigación un camino al conocimiento. Editorial Universidad Estatal A Distancia. Primera Edición.Barrera, D., y Conde, A. (2017). El juego teatral, una posibilidad pedagógica a favor de la comunicación asertiva. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/items/2b1bc008-7c54-46b6-bf04-7407d5e5af3fBoal, A. (2001). Juegos para actores y no actores. Alba Editorial, S.I.U.Boal, A. (2004). El arcoiris del deseo. Alba Editorial, S.I.U.Caicedo, L. (2016). Los juegos dramáticos un espacio de comunicación para el desarrollo de la expresión oral con estudiantes de transición del colegio distrital Alfonso eyes Echandía. DOI: https://hdl.handle.net/20.500.12494/33791Caicedo, M., Ramirez, K. (2025, en proceso editorial). La comunicación como escenario para la fantasía, creación e imaginaciónDewey, J. (2008) “El arte como experiencia”. Paidós. Barcelona. PDF: dewey-john-el-arte-como-experiencia-libro.pdfDuarte Arrieta, V. (2019). La voz como medio para la creación y caracterización de personajes. DOI: http://hdl.handle.net/11349/23488Elliott, J. (2005). El cambio educativo desde la investigación acción. Ediciones Morata, S.L. Cuarta edición.Ferrer Y. (2024). Paper: Guía básica para la escritura de los estudiantes de pregrado (contenidos esenciales). UDFJCGarcía-Huidobro, V. (1996). Manual de pedagogía teatral. Editorial Los Andes. Biblioteca Nacional de Chile.Garcia, S. (2021). Teoría y práctica del teatro. Idartes, Teatro la Candelaria.Volumen 2. DOI: https://idartesencasa.gov.co/teatro/libros/teoria-y-practica-del-teatro-vol-2Gisho, A. (1999). Acercamientos: el taller en procesos de investigación interactivos. Revista Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 9, 141-153. DOI: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31600907Hernández Moscoso, A. (2017). Herramientas teatrales para músicos con dificultades de expresión corporal frente al público. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/items/b98e7896-89f7-4e70-b60d-0bbedd26243dIED Rafael Bernal Jimenez. (2024). Manual de Convivencia. [Archivo PDF]. https://view.publitas.com/nacional-de-comercio/manual-de-convivencia-2024/page/1Lomas, C. (2011). Enseñar lengua y literatura para aprender a comunicarse. Magisterio Editorial Palabra.López Guzman, L. (2020). Implementación de las habilidades para la vida: pensamiento creativo y manejo de conflictos en niños y niñas del curso 601 Jornada Tarde del colegio IEDIT RODRIGO DE TRIANA, a través del juego teatral. DOI: http://hdl.handle.net/11349/24625Lopez, Y (2013) . El placer de la lectura y la escritura en la escuela. Ministerio de Educación Nacional. (2013) Leer para comprender, escribir para transformar. (pp. 23-24). [Archivo PDF]. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-325413_archivo_pdf_riodeletras.pdfMacias Franco, L. (2017). La pedagogía teatral en el desarrollo de habilidades socio-comunicativas. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/5591/MaciasFrancoLauraXimena 2017.pdf?sequence=1&isAllowed=yMEN (2010). Orientaciones pedagógicas para la educación artística en básica y media. DOI: articles-340033_archivo_pdf_Orientaciones_Edu_Artistica_Basica_Media.pdfMontessori, M. (1986). La mente absorbente del niño. [Archivo PDF]. la-mente-absorbente-del-niño.pdf: https://fundaciontorresyprada.org/wp-content/uploads/2022/01/LA-MENTE-ABSORBENT E-DEL-NINO.pdfMontes, G. (2002). El corral de la infancia. Secretaría de Educación Pública.Orjuela Herrera, N. (2020). Arte para la vida: talleres de teatro como estrategia artístico-pedagógica para el fortalecimiento de habilidades sociales. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/26513Peña Castro, D. (2018). La pedagogía teatral en el desarrollo de los imaginarios socioculturales infantiles. Boletín Redipe, 7(10). DOI: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6729421Quesada Arguedas, C. (2004). La expresión corporal y la transversalidad como un eje metodológico construido a partir de la expresión artística. Revista Educación (28(1):123-131). https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.re dalyc.org/pdf/440/44028110.pdf&ved=2ahUKEwjU1f-Rq6WGAxVi5MkDHY9xAgwQFno ECBwQAQ&usg=AOvVaw0EH-MpyO7wpXd12juoOprWRojas Rojas, C. (2019). Escritura creativa: Experiencia de transformación en las relaciones de convivencia y comunicación del ámbito educativo Rafael Bernal Jiménez Sede “B”. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/items/9b2cfaa2-8b60-4614-83c0-68b372bcb0d8Romero Sanchez, J. (2016). Elementos de la práctica teatral que pueden ser aplicados en la preparación de una exposición oral. DOI: https://repository.udistrital.edu.co/server/api/core/bitstreams/854d9ddd-446d-4e5d-8bc5-7cd a8bb8307c/contentSecretaría de Planeación. Alcaldía de Bogotá. (2020). Proceso De Revisión Del Plan De Ordenamiento Territorial De Bogotá D. C. Documento De Diagnóstico. Diagnóstico Por 20 Localidades No. 12 Barrios Unidos. https://repositoriocdim.esap.edu.co/handle/20.500.14471/24382Secretaria de Integración Social. (2024). Diagnóstico local Barrios Unidos. [Archivo PDF]. https://www.integracionsocial.gov.co/images/_docs/2024/Entidad/localidades/24092024-12- Barrios-Unidos-Diagnostico-2023.pdfSecretaria de educación Distrital. (2024). Territorialización de la inversión localidad 12 Barrios Unidos. [Archivo PDF]. https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/sites/default/files/inline-files/2022 /T_2024_Localidad_12-BARRIOSUNIDOS_mayo_Ok.pdfSusunaga Fragoso, C. (2022). La creación corporal en las artes escénicas: Teatro y danza como formas de comunicación. Morelia-México: Universidad Nacional Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Revista Milenaria, Ciencia y Arte, 19, 47-49. DOI: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9147116Valverde, L. (1993). El diario de campo. En Revista de Trabajo Social CCSS V. 18 N° 39. P.P. 308-319. Encontrado en: https://www.binasss.sa.cr/revistas/ts/v18n391993/Contenido39.htmORIGINALCaicedoRondonMaryLeydi2025.pdfCaicedoRondonMaryLeydi2025.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf19290132https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/17e1be4e-3925-49b4-9915-f21c6b2c88a2/downloadb3a24bc35772e0e512e7cdf498c53e0fMD51Licencia de uso y publicacion.pdf.Licencia de uso y publicacion.pdf.Licencia de uso y publicacionapplication/pdf383251https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/7392f7ff-f72a-42a2-9265-889bc553881c/downloadf48e558a12e922f3b03f32c89d757adfMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87167https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/d558be07-9123-492b-85f2-535179f09535/download997daf6c648c962d566d7b082dac908dMD53THUMBNAILCaicedoRondonMaryLeydi2025.pdf.jpgCaicedoRondonMaryLeydi2025.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5358https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/789bf873-742f-4741-9ea6-6ef0f923bd8d/download7b1763fef555ac409aafb9f25e438e79MD54Licencia de uso y publicacion.pdf..jpgLicencia de uso y publicacion.pdf..jpgIM Thumbnailimage/jpeg12282https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/990db934-fc6f-47e6-8ad6-9afcee0630ee/download395cad45b033327823240aa586484627MD5511349/93610oai:repository.udistrital.edu.co:11349/936102025-03-13 01:02:52.229open.accesshttps://repository.udistrital.edu.coRepositorio Universidad Distritalrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMCgpUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyAoUklVRCkKCkNvbW8gdGl0dWxhcihlcykgZGVsKG9zKSBkZXJlY2hvKHMpIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVybyAoZXJpbW9zKSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChlbiBhZGVsYW50ZSwgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQpIHVuYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHVzbyBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgaW50ZWdyYXLDoSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChlbiBhZGVsYW50ZSwgUklVRCksIGRlIGFjdWVyZG8gYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZWdsYXMsIGxhcyBjdWFsZXMgZGVjbGFybyAoYW1vcykgY29ub2NlciB5IGFjZXB0YXI6CgphKQlFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWEgZW4gZWwgUklVRCB5IGhhc3RhIHBvciB1biBwbGF6byBkZSBkaWV6ICgxMCkgQcOxb3MsIHByb3Jyb2dhYmxlIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gUGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yOyBsYSBjdWFsIHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHByZXZpYSBzb2xpY2l0dWQgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgZXNjcml0byBjb24gdW5hIGFudGVsYWNpw7NuIGRlIGRvcyAoMikgbWVzZXMgYW50ZXMgZGVsIHZlbmNpbWllbnRvIGRlbCBwbGF6byBpbmljaWFsIG8gZWwgZGUgc3UocykgcHLDs3Jyb2dhKHMpLgoKYikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIHB1YmxpY2FyIGxhIG9icmEgZW4gbGFzIGRpc3RpbnRhcyB2ZXJzaW9uZXMgcmVxdWVyaWRhcyBwb3IgZWwgUklVRCAoZGlnaXRhbCwgaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvIHUgb3RybyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBlbiBlbCBldmVudG8gcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBhcGFyZXpjYSByZWZlcmVuY2lhZG8gZW4gbW90b3JlcyBkZSBiw7pzcXVlZGEgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZGlmZXJlbnRlcyBhbCBSSVVELCB1bmEgdmV6IGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgc29saWNpdGVuIHN1IGVsaW1pbmFjacOzbiBkZWwgUklVRCwgZGFkbyBxdWUgbGEgbWlzbWEgc2Vyw6EgcHVibGljYWRhIGVuIEludGVybmV0LgoKYykJTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsb3MgYXV0b3JlcyByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGJlbmVmaWNpbyBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgZGUgdXNvIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYSAoQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucykuCgpkKQlMb3MgY29udGVuaWRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQgc29uIG9icmEocykgb3JpZ2luYWwoZXMpIHNvYnJlIGxhIGN1YWwoZXMpIGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBhc3VtZW4gdG90YWwgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgc3Ugb2JyYSBhbnRlIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHkgYW50ZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gdG9kbyBjYXNvIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpbmRpY2FyIHNpZW1wcmUgbGEgYXV0b3LDrWEgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIHkgbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLgoKZSkJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSwgYXJ0w61zdGljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbwoKQXV0b3IgICAgICAgQXBlbGxpZG9zICAgICAgICAgTm9tYnJlcwoKMQoKMgoKMwoKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8KCmspCUFjZXB0byhhbW9zKSBxdWUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2UgcmVzcG9uc2FiaWxpemEgcG9yIGxhcyBpbmZyYWNjaW9uZXMgYSBsYSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwgbyBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBjYXVzYWRhcyBwb3IgbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBMaWNlbmNpYSB5IGRlY2xhcmFtb3MgcXVlIG1hbnRlbmRyw6kgKGVtb3MpIGluZGVtbmUgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgbGFzIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBkZSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBxdWUgbGxlZ2FyZW4gYSBwcmVzZW50YXJzZSBwb3IgdmlvbGFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGRlIEF1dG9yIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gbG9zIGRvY3VtZW50b3MgcmVnaXN0cmFkb3MgZW4gZWwgUklVRC4KCmwpCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwsIGRlIGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvczsgZGUgdGFsIHN1ZXJ0ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSwgZWwgKGxvcykgZXN0dWRpYW50ZShzKSDigJMgYXV0b3IoZXMpIGFzdW1pcsOhKG4pIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHkgc2FsZHLDoShuKSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy4gUGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCgptKQlFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgbWFuaWZpZXN0YShtb3MpIHF1ZSBjb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBhdXRvbm9tw61hIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBxdWUgcG9zZWUobW9zKSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHksIGNvbW8gdGFsLCBlcyAoc29tb3MpIHJlc3BvbnNhYmxlKHMpIGRlbCBhbGNhbmNlIGp1csOtZGljbyB5IGxlZ2FsLCBkZSBlc2NvZ2VyIGxhIG9wY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIG8gZGUgcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZWwgZG9jdW1lbnRvIHJlZ2lzdHJhZG8gZW4gZWwgUklVRC4KCgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MKREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCkVuIGNvbnN0YW5jaWEgZGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGZpcm1vKGFtb3MpIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50bywgZW4gbGEgY2l1ZGFkIGRlIEJvZ290w6EsIEQuQy4sIGEgbG9zCgoKRklSTUEgREUgTE9TIFRJVFVMQVJFUyBERSBERVJFQ0hPUyBERSBBVVRPUgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCSAgICAgIENvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28KCjEKCjIKCjMKCk5vbWJyZSBkZSBEaXJlY3RvcihlcykgZGUgR3JhZG86CgoxCgoyCgozCgpOb21icmUgRmFjdWx0YWQgeSBQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyOgoKRmFjdWx0YWQJUHJveWVjdG8gQ3VycmljdWxhcgoKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEK