Text this: Attosecond control in photoionization of hydrogen molecules