Text this: Decaying neutralino dark matter in anomalous U(1)H models