Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares

RESUMEN: Los medicamentos biológicos para las diferentes enfermedades se encuentran cerca del vencimiento de sus patentes. Las empresas farmacéuticas han empezado a crear medicamentos biosimilares, que se forman a partir de diferentes procesos de producción que los hace medicamentos con similares me...

Full description

Autores:
Castro Ayarza, Juan Raul
Ardila González, César
Velásquez Lopera, Margarita María
Londoño, Ángela María
Cárdenas, Zay Beatriz
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/21418
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/21418
Palabra clave:
Biosimilares Farmacéuticos
Biosimilar Pharmaceuticals
Medicamentos
Drugs
Medicina - legislación
Medical laws and legislation
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_f233cb69bbfb624080dfca1a043b852e
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/21418
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Biosimilars update, a reflection on regulations in Colombia about biological and biosimilar medicines
title Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
spellingShingle Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
Biosimilares Farmacéuticos
Biosimilar Pharmaceuticals
Medicamentos
Drugs
Medicina - legislación
Medical laws and legislation
title_short Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
title_full Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
title_fullStr Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
title_full_unstemmed Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
title_sort Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares
dc.creator.fl_str_mv Castro Ayarza, Juan Raul
Ardila González, César
Velásquez Lopera, Margarita María
Londoño, Ángela María
Cárdenas, Zay Beatriz
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castro Ayarza, Juan Raul
Ardila González, César
Velásquez Lopera, Margarita María
Londoño, Ángela María
Cárdenas, Zay Beatriz
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Biosimilares Farmacéuticos
Biosimilar Pharmaceuticals
topic Biosimilares Farmacéuticos
Biosimilar Pharmaceuticals
Medicamentos
Drugs
Medicina - legislación
Medical laws and legislation
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Medicamentos
Drugs
Medicina - legislación
Medical laws and legislation
description RESUMEN: Los medicamentos biológicos para las diferentes enfermedades se encuentran cerca del vencimiento de sus patentes. Las empresas farmacéuticas han empezado a crear medicamentos biosimilares, que se forman a partir de diferentes procesos de producción que los hace medicamentos con similares mecanismos de acción, pero sin ser idénticos a ellos. La legislación mundial está tomando diferentes posturas para la reglamentación de los medicamentos biosimilares y, en Colombia, se reglamentó recientemente el Decreto 1782 de 2014, con el cual se pretende dar respuesta a esta necesidad. No obstante, se necesita que como médicos asumamos una posición crítica frente a las diferencias entre los medicamentos biológicos y los biosimilares, conociendo su mecanismo de acción, eficacia, seguridad y capacidad de generar inmunidad, para que la nueva legislación propenda por preservar estos principios, y para evitar la aprobación de medicamentos que no cumplan con los estándares de calidad.
publishDate 2015
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-08-02T15:35:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-08-02T15:35:05Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de reflexión
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Castro-Ayarza JR, González C, Velásquez-Lopera MM, Londoño Ángela M, Cárdenas ZB. Actualización en biosimilares: una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares. rev. asoc. colomb. dermatol. cir. dematol. [Internet]. 1 de enero de 2015 [citado 2 de agosto de 2021];23(1):23-9. Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/asocolderma/article/view/287
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-0448
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/21418
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.29176/issn.2590-843X
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2590-843X
identifier_str_mv Castro-Ayarza JR, González C, Velásquez-Lopera MM, Londoño Ángela M, Cárdenas ZB. Actualización en biosimilares: una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares. rev. asoc. colomb. dermatol. cir. dematol. [Internet]. 1 de enero de 2015 [citado 2 de agosto de 2021];23(1):23-9. Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/asocolderma/article/view/287
1657-0448
10.29176/issn.2590-843X
2590-843X
url http://hdl.handle.net/10495/21418
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Asoc. Colomb. Dermatol. Cir. Dermatol.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 7
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Centro de de Investigaciones Dermatológicas
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/21418/1/RaulCastro_2015_MedicamentoBiosimilares.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/21418/2/license_rdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/21418/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5444355a0a801e10e9f7f620fb61d82e
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173263296528384
spelling Castro Ayarza, Juan RaulArdila González, CésarVelásquez Lopera, Margarita MaríaLondoño, Ángela MaríaCárdenas, Zay Beatriz2021-08-02T15:35:05Z2021-08-02T15:35:05Z2015Castro-Ayarza JR, González C, Velásquez-Lopera MM, Londoño Ángela M, Cárdenas ZB. Actualización en biosimilares: una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilares. rev. asoc. colomb. dermatol. cir. dematol. [Internet]. 1 de enero de 2015 [citado 2 de agosto de 2021];23(1):23-9. Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/asocolderma/article/view/2871657-0448http://hdl.handle.net/10495/2141810.29176/issn.2590-843X2590-843XRESUMEN: Los medicamentos biológicos para las diferentes enfermedades se encuentran cerca del vencimiento de sus patentes. Las empresas farmacéuticas han empezado a crear medicamentos biosimilares, que se forman a partir de diferentes procesos de producción que los hace medicamentos con similares mecanismos de acción, pero sin ser idénticos a ellos. La legislación mundial está tomando diferentes posturas para la reglamentación de los medicamentos biosimilares y, en Colombia, se reglamentó recientemente el Decreto 1782 de 2014, con el cual se pretende dar respuesta a esta necesidad. No obstante, se necesita que como médicos asumamos una posición crítica frente a las diferencias entre los medicamentos biológicos y los biosimilares, conociendo su mecanismo de acción, eficacia, seguridad y capacidad de generar inmunidad, para que la nueva legislación propenda por preservar estos principios, y para evitar la aprobación de medicamentos que no cumplan con los estándares de calidad.ABSTRACT: Biologic drugs for various diseases are close to the expiration of their patents. Pharmaceutical companies have began to develop biosimilars, which are formed from different production processes that makes these drugs a similar mechanisms of action, but without being identical to them. The global law are taking different approaches in order to the regulation of biosimilars and in Colombia, recently regulated by Decree 1782 of 2014, which aims to respond to this need. However, it is necessary that we as physicians assume a critical position regarding the differences between biologics and biosimilars, knowing its mechanism of action, efficacy, safety and immunogenicity, in order to the new legislation aims to preserve these principles, and to prevent the approval of drugs that do not meet quality standards.COL01307337application/pdfspaAsociación Colombiana de Dermatología y Cirugía DermatológicaCentro de de Investigaciones DermatológicasBogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFArtículo de reflexiónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Actualización en biosimilares : una reflexión sobre la reglamentación en Colombia de los medicamentos biológicos y biosimilaresBiosimilars update, a reflection on regulations in Colombia about biological and biosimilar medicinesBiosimilares FarmacéuticosBiosimilar PharmaceuticalsMedicamentosDrugsMedicina - legislaciónMedical laws and legislationRev. Asoc. Colomb. Dermatol. Cir. Dermatol.Revista de la Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica2329231ORIGINALRaulCastro_2015_MedicamentoBiosimilares.pdfRaulCastro_2015_MedicamentoBiosimilares.pdfArtículo de reflexiónapplication/pdf106932https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/21418/1/RaulCastro_2015_MedicamentoBiosimilares.pdf5444355a0a801e10e9f7f620fb61d82eMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/21418/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/21418/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/21418oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/214182022-11-04 14:48:02.345Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=