Infección por VIH/SIDA en la mujer

RESUMEN: A pesar de todo lo aprendido en los 20 años transcurridos desde la descripción de los primeros casos de SIDA y el desarrollo de esquemas terapéuticos efectivos, la epidemia causada por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) sigue expandiéndose. Uno de los grupos más vulnerables es el de...

Full description

Autores:
Vélez Giraldo, Lázaro Agustín
Tipo de recurso:
Review article
Fecha de publicación:
2002
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29922
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/29922
https://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/311/327
Palabra clave:
Infecciones
Infections
VIH
HIV
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Mujeres
Women
Grupos de Riesgo
Risk Groups
Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Sarcoma de Kaposi
Sarcoma, Kaposi
Vaginitis
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Neoplasias del Cuello Uterino
Uterine Cervical Neoplasms
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_e1f09c12d162cf007f7ff192aac09844
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29922
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Infección por VIH/SIDA en la mujer
title Infección por VIH/SIDA en la mujer
spellingShingle Infección por VIH/SIDA en la mujer
Infecciones
Infections
VIH
HIV
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Mujeres
Women
Grupos de Riesgo
Risk Groups
Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Sarcoma de Kaposi
Sarcoma, Kaposi
Vaginitis
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Neoplasias del Cuello Uterino
Uterine Cervical Neoplasms
title_short Infección por VIH/SIDA en la mujer
title_full Infección por VIH/SIDA en la mujer
title_fullStr Infección por VIH/SIDA en la mujer
title_full_unstemmed Infección por VIH/SIDA en la mujer
title_sort Infección por VIH/SIDA en la mujer
dc.creator.fl_str_mv Vélez Giraldo, Lázaro Agustín
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vélez Giraldo, Lázaro Agustín
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Infecciones
Infections
VIH
HIV
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Mujeres
Women
Grupos de Riesgo
Risk Groups
Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Sarcoma de Kaposi
Sarcoma, Kaposi
Vaginitis
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Neoplasias del Cuello Uterino
Uterine Cervical Neoplasms
topic Infecciones
Infections
VIH
HIV
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Mujeres
Women
Grupos de Riesgo
Risk Groups
Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Sarcoma de Kaposi
Sarcoma, Kaposi
Vaginitis
Neoplasia Intraepitelial Cervical
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Neoplasias del Cuello Uterino
Uterine Cervical Neoplasms
description RESUMEN: A pesar de todo lo aprendido en los 20 años transcurridos desde la descripción de los primeros casos de SIDA y el desarrollo de esquemas terapéuticos efectivos, la epidemia causada por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) sigue expandiéndose. Uno de los grupos más vulnerables es el de las mujeres, las cuales constituyen ahora el grupo poblacional en donde más rápidamente crece el problema. La discriminación económica, social y cultural, y restricciones en el acceso a los servicios de salud son algunas de las causas que potencian el riesgo. El contacto heterosexual es, desde 1991, la principal forma en que adquieren la infección. Favorecen el contagio la presencia de otras enfermedades de transmisión sexual, especialmente si cursan con úlcera genital, el coito durante la menstruación, la penetración anal y el embarazo. Disminuyen el riesgo el condón, los microbicidas tópicos y la educación a la mujer. El sarcoma de Kaposi, Sección de Enfermedades Infecciosas, Departamentos de Medicina Interna, Microbiología y Parasitología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín. Email: clamona@epm.net.co Material presentado como conferencia en el curso “Tópicos selectos de Infectología 2001” del Departamento de Microbiología y Parasitología de la Universidad de Antioquia. Publicado con autorización del comité organizador. REVISIÓN DE TEMA Infección por VIH/SIDA en la mujer Lázaro A. Vélez G. MD.* "Spread the word that women’s peace is good for men too!" Stephanie Nagy-Agren (1) mucho más frecuente en los hombres que tienen sexo con hombres, y las enfermedades cérvicovaginales, dentro de las cuales la vaginitis recurrente por Candida spp. y la neoplasia intraepitelial cervical son las más comunes, representan las únicas diferencias en el espectro clínico entre los dos sexos. Aunque la progresión de la enfermedad es semejante, la carga viral inicial es significativamente inferior en ellas, lo que pudiera generar diferencias en los criterios de elegibilidad al momento de iniciar la terapia de acuerdo con el género. Algunos efectos adversos de los antirretrovirales parecen ser más frecuentes en las mujeres
publishDate 2002
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-08-01T19:30:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-08-01T19:30:26Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREV
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revisión
format http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-9392
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/29922
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-3794
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/311/327
identifier_str_mv 0123-9392
2422-3794
url https://hdl.handle.net/10495/29922
https://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/311/327
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Infectio
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 8
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv aplication/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Infectología
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv GRIPE: Grupo Investigador de Problemas en Enfermedades Infecciosas
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29922/2/license_rdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29922/3/license.txt
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29922/1/VelezLazaro_2002_VIH-SIDAMujer.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
71a54465bfebc7fbb2ec9d4091dc6a2c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1805390229992898560
spelling Vélez Giraldo, Lázaro Agustín2022-08-01T19:30:26Z2022-08-01T19:30:26Z20020123-9392https://hdl.handle.net/10495/299222422-3794https://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/311/327RESUMEN: A pesar de todo lo aprendido en los 20 años transcurridos desde la descripción de los primeros casos de SIDA y el desarrollo de esquemas terapéuticos efectivos, la epidemia causada por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) sigue expandiéndose. Uno de los grupos más vulnerables es el de las mujeres, las cuales constituyen ahora el grupo poblacional en donde más rápidamente crece el problema. La discriminación económica, social y cultural, y restricciones en el acceso a los servicios de salud son algunas de las causas que potencian el riesgo. El contacto heterosexual es, desde 1991, la principal forma en que adquieren la infección. Favorecen el contagio la presencia de otras enfermedades de transmisión sexual, especialmente si cursan con úlcera genital, el coito durante la menstruación, la penetración anal y el embarazo. Disminuyen el riesgo el condón, los microbicidas tópicos y la educación a la mujer. El sarcoma de Kaposi, Sección de Enfermedades Infecciosas, Departamentos de Medicina Interna, Microbiología y Parasitología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín. Email: clamona@epm.net.co Material presentado como conferencia en el curso “Tópicos selectos de Infectología 2001” del Departamento de Microbiología y Parasitología de la Universidad de Antioquia. Publicado con autorización del comité organizador. REVISIÓN DE TEMA Infección por VIH/SIDA en la mujer Lázaro A. Vélez G. MD.* "Spread the word that women’s peace is good for men too!" Stephanie Nagy-Agren (1) mucho más frecuente en los hombres que tienen sexo con hombres, y las enfermedades cérvicovaginales, dentro de las cuales la vaginitis recurrente por Candida spp. y la neoplasia intraepitelial cervical son las más comunes, representan las únicas diferencias en el espectro clínico entre los dos sexos. Aunque la progresión de la enfermedad es semejante, la carga viral inicial es significativamente inferior en ellas, lo que pudiera generar diferencias en los criterios de elegibilidad al momento de iniciar la terapia de acuerdo con el género. Algunos efectos adversos de los antirretrovirales parecen ser más frecuentes en las mujeresABSTRACT: HIV/AIDS epidemic is still increasing in spite of all that has been learned in the last twenty years since the description of the first cases of AIDS and the development of new effective therapies. Women are one of the most vulnerable groups, the one with the fastest rising incidence of the disease. The economic, social and cultural discrimination, and restrictions to the access to health services are some of the causes of the problem. Since 1991, heterosexual contact has become the first way to acquire the infection. Risk factors include the presence of another sexually transmitted disease, especially those with genital ulcer, intercourse during menses, anal intercourse and pregnancy. Strategies to decrease heterosexual transmission include the consistent use of condoms, topical microbicides, and pertinent education to women. There are few differences in the clinical spectrum of the disease between men and women: Kaposi’s sarcoma, seen most commonly in men who have sex with men, and gynecologic diseases, especially recurrent vaginal candidiasis and cervical intra-epithelial neoplasia. Although the rate of progression to AIDS is similar, the initial level of viral load is lower in women, that could lead to differences in eligibility for antiretroviral treatment according to gender. It seems that some adverse drug reactions are more frequent in women00057448aplication/pdfspaAsociación Colombiana de InfectologíaGRIPE: Grupo Investigador de Problemas en Enfermedades InfecciosasBogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bchttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREVArtículo de revisiónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Infección por VIH/SIDA en la mujerInfeccionesInfectionsVIHHIVSíndrome de Inmunodeficiencia AdquiridaAcquired Immunodeficiency SyndromeMujeresWomenGrupos de RiesgoRisk GroupsEnfermedades de Transmisión SexualSexually Transmitted DiseasesSarcoma de KaposiSarcoma, KaposiVaginitisNeoplasia Intraepitelial CervicalCervical Intraepithelial NeoplasiaNeoplasias del Cuello UterinoUterine Cervical NeoplasmsInfectioInfectio475461CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29922/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29922/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALVelezLazaro_2002_VIH-SIDAMujer.pdfVelezLazaro_2002_VIH-SIDAMujer.pdfArtículo de revisiónapplication/pdf78666https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29922/1/VelezLazaro_2002_VIH-SIDAMujer.pdf71a54465bfebc7fbb2ec9d4091dc6a2cMD5110495/29922oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/299222022-08-01 14:30:27.16Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=