Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección

RESUMEN : Se informa un brote de histoplasmosis ocurrido en los integrantes de una familia y que comprometió a cuatro personas, dos mujeres, una niña y un hombre. El caso índice consultó por sintomatología respiratoria grave, de comienzo súbito, que requirió hospitalización. En los otros casos, la i...

Full description

Autores:
Jiménez, Roberto Alonso
Urán Jiménez, Martha Eugenia
Bedout Gómez, Catalina de
Arango Arteaga, Myrtha
Tobón Orozco, Ángela María
Cano Restrepo, Luz Elena
Restrepo Moreno, Ángela
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2002
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29314
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/29314
Palabra clave:
Histoplasmosis
Histoplasmosis - etiología
Histoplasmosis - etiology
Histoplasmosis - epidemiología
Histoplasmosis - epidemiology
Exposición por Inhalación
Inhalation Exposure
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_bf7d0a40813617093018bd5d25c28764
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29314
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Acute histoplasmosis outbreak in a family group : identification of infection source
title Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
spellingShingle Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
Histoplasmosis
Histoplasmosis - etiología
Histoplasmosis - etiology
Histoplasmosis - epidemiología
Histoplasmosis - epidemiology
Exposición por Inhalación
Inhalation Exposure
title_short Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
title_full Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
title_fullStr Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
title_full_unstemmed Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
title_sort Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infección
dc.creator.fl_str_mv Jiménez, Roberto Alonso
Urán Jiménez, Martha Eugenia
Bedout Gómez, Catalina de
Arango Arteaga, Myrtha
Tobón Orozco, Ángela María
Cano Restrepo, Luz Elena
Restrepo Moreno, Ángela
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Jiménez, Roberto Alonso
Urán Jiménez, Martha Eugenia
Bedout Gómez, Catalina de
Arango Arteaga, Myrtha
Tobón Orozco, Ángela María
Cano Restrepo, Luz Elena
Restrepo Moreno, Ángela
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Histoplasmosis
Histoplasmosis - etiología
Histoplasmosis - etiology
Histoplasmosis - epidemiología
Histoplasmosis - epidemiology
Exposición por Inhalación
Inhalation Exposure
topic Histoplasmosis
Histoplasmosis - etiología
Histoplasmosis - etiology
Histoplasmosis - epidemiología
Histoplasmosis - epidemiology
Exposición por Inhalación
Inhalation Exposure
description RESUMEN : Se informa un brote de histoplasmosis ocurrido en los integrantes de una familia y que comprometió a cuatro personas, dos mujeres, una niña y un hombre. El caso índice consultó por sintomatología respiratoria grave, de comienzo súbito, que requirió hospitalización. En los otros casos, la infección cursó de manera asintomática pero se puso en evidencia por la reactividad en las pruebas serológicas con histoplasmina. La búsqueda de una fuente común de contagio llevó a sospechar que era la tierra de un vivero que se había utilizado como fertilizante de las plantas caseras. Las suspensiones de las tierras de las macetas sirvieron para inocular ratones BALB/c, de cuyos órganos fue posible aislar el agente etiológico, Histoplasma capsulatum var. capsulatum. Si bien la histoplasmosis es más frecuente en ciertas ocupaciones y es propia de áreas rurales, las epidemias y los brotes son ahora comunes en áreas urbanas debido a actividades como la urbanización masiva, la tala de árboles, las demoliciones y el uso de tierras enriquecidas con abonos orgánicos (gallinaza, guano). Se llama la atención sobre el peligro que representa esta última actividad.
publishDate 2002
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-19T22:45:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-19T22:45:31Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASO
dc.type.local.spa.fl_str_mv Reporte de caso
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Jiménez RA, Urán ME, de Bedout C, Arango M, Tobón AM, Cano LE, Restrepo A. Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar: identificación de la fuente de infección. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2002 [citado 19 de junio de 2022];22(2):155-9. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1154
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-4157
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/29314
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.7705/biomedica.v22i2.1154
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2590-7379
identifier_str_mv Jiménez RA, Urán ME, de Bedout C, Arango M, Tobón AM, Cano LE, Restrepo A. Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar: identificación de la fuente de infección. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2002 [citado 19 de junio de 2022];22(2):155-9. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1154
0120-4157
10.7705/biomedica.v22i2.1154
2590-7379
url http://hdl.handle.net/10495/29314
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Biomédica
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 5
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Instituto Nacional de Salud
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Micología Médica y Experimental
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29314/1/ArangoMyrtha_2002_Brote_Histoplasmosis%20.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29314/2/license_rdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29314/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 4485a11c97dd4adb66bad6903b2e7a80
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173143744184320
spelling Jiménez, Roberto AlonsoUrán Jiménez, Martha EugeniaBedout Gómez, Catalina deArango Arteaga, MyrthaTobón Orozco, Ángela MaríaCano Restrepo, Luz ElenaRestrepo Moreno, Ángela2022-06-19T22:45:31Z2022-06-19T22:45:31Z2002Jiménez RA, Urán ME, de Bedout C, Arango M, Tobón AM, Cano LE, Restrepo A. Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar: identificación de la fuente de infección. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2002 [citado 19 de junio de 2022];22(2):155-9. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/11540120-4157http://hdl.handle.net/10495/2931410.7705/biomedica.v22i2.11542590-7379RESUMEN : Se informa un brote de histoplasmosis ocurrido en los integrantes de una familia y que comprometió a cuatro personas, dos mujeres, una niña y un hombre. El caso índice consultó por sintomatología respiratoria grave, de comienzo súbito, que requirió hospitalización. En los otros casos, la infección cursó de manera asintomática pero se puso en evidencia por la reactividad en las pruebas serológicas con histoplasmina. La búsqueda de una fuente común de contagio llevó a sospechar que era la tierra de un vivero que se había utilizado como fertilizante de las plantas caseras. Las suspensiones de las tierras de las macetas sirvieron para inocular ratones BALB/c, de cuyos órganos fue posible aislar el agente etiológico, Histoplasma capsulatum var. capsulatum. Si bien la histoplasmosis es más frecuente en ciertas ocupaciones y es propia de áreas rurales, las epidemias y los brotes son ahora comunes en áreas urbanas debido a actividades como la urbanización masiva, la tala de árboles, las demoliciones y el uso de tierras enriquecidas con abonos orgánicos (gallinaza, guano). Se llama la atención sobre el peligro que representa esta última actividad.ABSTRACT : An outbreak of acute histoplasmosis occurring in 4 members of the same family, two women, a girl and a male, is reported. The index case presented acute respiratory symptoms, severe enough to require hospitalization. In the remaining persons, the infection was asymptomatic but was evidenced by reactive histoplasmin serologic tests. Search for the common source of infection led to an enriched soil obtained in a local nursery for growing in-door plants. BALB/c mice were inoculated with suspensions of soils from the potted plants. Histoplasma capsulatum var. capsulatum was isolated from various internal organs of the mice. Although histoplasmosis is observed more frequently in persons with occupations implying risk of exposure and is connected to rural areas, outbreaks and intra-family cases are now common in urban areas. This is due to massive urbanization, deforestation, demolitions and the use of soils enriched with organic compounds, mainly bird/bat excrements. This report calls the attention on the danger involved in using such enriched soils for plant nutrition.COL00137095application/pdfspaInstituto Nacional de SaludMicología Médica y ExperimentalBogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASOReporte de casohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Brote de histoplasmosis aguda en un grupo familiar : identificación de la fuente de infecciónAcute histoplasmosis outbreak in a family group : identification of infection sourceHistoplasmosisHistoplasmosis - etiologíaHistoplasmosis - etiologyHistoplasmosis - epidemiologíaHistoplasmosis - epidemiologyExposición por InhalaciónInhalation ExposureBiomédicaBiomédica155159222ORIGINALArangoMyrtha_2002_Brote_Histoplasmosis .pdfArangoMyrtha_2002_Brote_Histoplasmosis .pdfReporte de casoapplication/pdf22032https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29314/1/ArangoMyrtha_2002_Brote_Histoplasmosis%20.pdf4485a11c97dd4adb66bad6903b2e7a80MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29314/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29314/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/29314oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/293142022-06-19 17:45:32.114Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=