Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático

RESUMEN: Con la utilización de sirolimus en pacientes trasplantados, se han reportado casos de neumonitis intersticial, bronquiolitis obliterante y neumonía organizada. Nosotros describimos un caso de toxicidad pulmonar asociada al uso de sirolimus en un paciente de 59 años con trasplante hepático,...

Full description

Autores:
Berrouet Mejía, Marie Claire
Aristizábal Aristizábal, Julián Miguel
Restrepo Gutiérrez, Juan Carlos
Correa Arango, Gonzalo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2008
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/20286
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/20286
http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/1796
Palabra clave:
Sirolimus
Enfermedades Pulmonares Intersticiales
Lung Diseases, Interstitial
sirolimus - toxicidad
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
id UDEA2_bbac77d6de4b2c6a4822ad63b3b59fc8
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/20286
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Sirolimus–associated interstitial pneumonitis in a liver transplant recipient
title Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
spellingShingle Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
Sirolimus
Enfermedades Pulmonares Intersticiales
Lung Diseases, Interstitial
sirolimus - toxicidad
title_short Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
title_full Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
title_fullStr Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
title_full_unstemmed Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
title_sort Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático
dc.creator.fl_str_mv Berrouet Mejía, Marie Claire
Aristizábal Aristizábal, Julián Miguel
Restrepo Gutiérrez, Juan Carlos
Correa Arango, Gonzalo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Berrouet Mejía, Marie Claire
Aristizábal Aristizábal, Julián Miguel
Restrepo Gutiérrez, Juan Carlos
Correa Arango, Gonzalo
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Sirolimus
Enfermedades Pulmonares Intersticiales
Lung Diseases, Interstitial
sirolimus - toxicidad
topic Sirolimus
Enfermedades Pulmonares Intersticiales
Lung Diseases, Interstitial
sirolimus - toxicidad
description RESUMEN: Con la utilización de sirolimus en pacientes trasplantados, se han reportado casos de neumonitis intersticial, bronquiolitis obliterante y neumonía organizada. Nosotros describimos un caso de toxicidad pulmonar asociada al uso de sirolimus en un paciente de 59 años con trasplante hepático, revisamos los reportes de caso donde se describía toxicidad pulmonar asociada al uso de sirolimus en pacientes con trasplante hepático, con el objetivo de encontrar similitudes en factores de riesgo, manifestaciones clínicas y desenlaces. De los cinco casos reportados desde enero de 2000, incluyendo el presente, encontramos que las manifestaciones clínicas fueron similares presentándose fiebre, disnea, fatiga, tos y hemoptisis. Con la suspensión del medicamento, los pacientes resolvieron sus signos, síntomas y hallazgos imagenológicos. La toxicidad pulmonar asociada a sirolimus debe ser considerada como diagnóstico diferencial de aquellos pacientes con trasplante hepático que reciban este medicamento y presenten manifestaciones respiratorias, pues la suspensión del medicamento lleva a la resolución del cuadro.
publishDate 2008
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2008
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-06-23T17:44:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-06-23T17:44:04Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASO
dc.type.local.spa.fl_str_mv Reporte de caso
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Berrouet, M. C., Aristizábal, J. M., Restrepo, J. C., & Correa, G. (2008). Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático. Acta Médica Colombiana, 33(4), 305-308. Recuperado a partir de http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/1796
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-2448
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/20286
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2248-6054
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/1796
identifier_str_mv Berrouet, M. C., Aristizábal, J. M., Restrepo, J. C., & Correa, G. (2008). Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático. Acta Médica Colombiana, 33(4), 305-308. Recuperado a partir de http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/1796
0120-2448
2248-6054
url http://hdl.handle.net/10495/20286
http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/1796
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Acta Med Colomb
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 4
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Medicina Interna
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo de Gastrohepatología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20286/1/BerrouetMarie_2008_NeumoniaTrasplanteHepatico.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20286/2/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20286/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8c7debc860f0796899fdf6f806797fd5
1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173183636209664
spelling Berrouet Mejía, Marie ClaireAristizábal Aristizábal, Julián MiguelRestrepo Gutiérrez, Juan CarlosCorrea Arango, Gonzalo2021-06-23T17:44:04Z2021-06-23T17:44:04Z2008Berrouet, M. C., Aristizábal, J. M., Restrepo, J. C., & Correa, G. (2008). Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepático. Acta Médica Colombiana, 33(4), 305-308. Recuperado a partir de http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/17960120-2448http://hdl.handle.net/10495/202862248-6054http://www.actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/1796RESUMEN: Con la utilización de sirolimus en pacientes trasplantados, se han reportado casos de neumonitis intersticial, bronquiolitis obliterante y neumonía organizada. Nosotros describimos un caso de toxicidad pulmonar asociada al uso de sirolimus en un paciente de 59 años con trasplante hepático, revisamos los reportes de caso donde se describía toxicidad pulmonar asociada al uso de sirolimus en pacientes con trasplante hepático, con el objetivo de encontrar similitudes en factores de riesgo, manifestaciones clínicas y desenlaces. De los cinco casos reportados desde enero de 2000, incluyendo el presente, encontramos que las manifestaciones clínicas fueron similares presentándose fiebre, disnea, fatiga, tos y hemoptisis. Con la suspensión del medicamento, los pacientes resolvieron sus signos, síntomas y hallazgos imagenológicos. La toxicidad pulmonar asociada a sirolimus debe ser considerada como diagnóstico diferencial de aquellos pacientes con trasplante hepático que reciban este medicamento y presenten manifestaciones respiratorias, pues la suspensión del medicamento lleva a la resolución del cuadro.ABSTRACT: Sirolimus is an immunosuppressive drug that has been used during the past few years. Sirolimus is indicated in rescue therapies and to reduce the secondary toxic effects of calcineurin inhibitors. This drug has been associated with infrequent but severe pulmonary toxicity. Cases of interstitial pneumonitis, bronchiolitis obliterans with organizing pneumonia, and alveolar proteinosis have been described. We describe a case of pulmonary toxicity associated with the use of sirolimus in a 59-yr-old liver transplant recipient. We also review all reported cases of sirolimus-associated lung toxicity among liver transplantation recipients, with the intention of understanding the risk factors, the clinical picture and the outcomes of this complication. Five cases have been reported since January 2000, including the present case. Clinical presentation is similar, with fever, dyspnea, fatigue, cough, and hemoptysis. Discontinuation of the drug led to resolution of clinical and radiographic findings. Sirolimus-induced pulmonary toxicity is a serious condition and should be considered in the differential diagnosis of liver recipients presenting with respiratory findings. Discontinuation of the drug is associated with resolution of the pulmonary compromise.COL00241594application/pdfspaAsociación Colombiana de Medicina InternaGrupo de GastrohepatologíaBogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASOReporte de casohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Neumonía intersticial asociada a sirolimus en un paciente con trasplante hepáticoSirolimus–associated interstitial pneumonitis in a liver transplant recipientSirolimusEnfermedades Pulmonares IntersticialesLung Diseases, Interstitialsirolimus - toxicidadActa Med ColombActa Médica Colombiana305308334ORIGINALBerrouetMarie_2008_NeumoniaTrasplanteHepatico.pdfBerrouetMarie_2008_NeumoniaTrasplanteHepatico.pdfReporte de casoapplication/pdf118025http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20286/1/BerrouetMarie_2008_NeumoniaTrasplanteHepatico.pdf8c7debc860f0796899fdf6f806797fd5MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8927http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20286/2/license_rdf1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20286/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/20286oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/202862021-06-23 12:44:05.695Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=