La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica

RESUMEN: El presente artículo de investigación expone un estudio de la adaptación cinematográfica de la novela colombiana La Virgen de los sicarios realizada por el director iraní Barbet Schroeder. Para ello se basa en algunas teorías fílmicas y presta especial interés a aspectos propios de los leng...

Full description

Autores:
Carvajal Córdoba, Edwin Alberto
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2004
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/8775
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/8775
https://revistas.udea.edu.co/index.php/elc/article/view/16434
Palabra clave:
Filmación
Film making
Literatura colombiana
Colombian literature
Cine y literatura
Moving-pictures and literature
La Virgen de los sicarios (película cinematográfica)
Adaptación cinematográfica
Schroeder, Barbet, 1941- La Virgen de los sicarios
Vallejo, Fernando, 1942- . La virgen de los sicarios - Critica e interpretación
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4717
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
id UDEA2_b16c45f26e99a4f00f847a645568655b
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/8775
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
title La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
spellingShingle La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
Filmación
Film making
Literatura colombiana
Colombian literature
Cine y literatura
Moving-pictures and literature
La Virgen de los sicarios (película cinematográfica)
Adaptación cinematográfica
Schroeder, Barbet, 1941- La Virgen de los sicarios
Vallejo, Fernando, 1942- . La virgen de los sicarios - Critica e interpretación
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4717
title_short La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
title_full La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
title_fullStr La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
title_full_unstemmed La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
title_sort La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmica
dc.creator.fl_str_mv Carvajal Córdoba, Edwin Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Carvajal Córdoba, Edwin Alberto
dc.subject.unesco.none.fl_str_mv Filmación
Film making
topic Filmación
Film making
Literatura colombiana
Colombian literature
Cine y literatura
Moving-pictures and literature
La Virgen de los sicarios (película cinematográfica)
Adaptación cinematográfica
Schroeder, Barbet, 1941- La Virgen de los sicarios
Vallejo, Fernando, 1942- . La virgen de los sicarios - Critica e interpretación
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4717
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Literatura colombiana
Colombian literature
Cine y literatura
Moving-pictures and literature
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv La Virgen de los sicarios (película cinematográfica)
Adaptación cinematográfica
Schroeder, Barbet, 1941- La Virgen de los sicarios
Vallejo, Fernando, 1942- . La virgen de los sicarios - Critica e interpretación
dc.subject.unescouri.none.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4717
description RESUMEN: El presente artículo de investigación expone un estudio de la adaptación cinematográfica de la novela colombiana La Virgen de los sicarios realizada por el director iraní Barbet Schroeder. Para ello se basa en algunas teorías fílmicas y presta especial interés a aspectos propios de los lenguajes literarios y cinematográficos puestos en la escena de la adaptación, tales como el guión, la narración, la ficción, lo documental, el narrador, el punto de vista, el plano, la secuencia, entre otros aspectos que ayudan a precisar el análisis de la presente adaptación.
publishDate 2004
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-11-23T21:12:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-11-23T21:12:10Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Carvajal Córdoba, E. A. (2004). La Virgen de los sicarios: entre el encanto literario y la frustración fílmica. Estudios de Literatura Colombiana, (15), 51-78.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-4412
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/8775
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2665-3273
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistas.udea.edu.co/index.php/elc/article/view/16434
identifier_str_mv Carvajal Córdoba, E. A. (2004). La Virgen de los sicarios: entre el encanto literario y la frustración fílmica. Estudios de Literatura Colombiana, (15), 51-78.
0123-4412
2665-3273
url http://hdl.handle.net/10495/8775
https://revistas.udea.edu.co/index.php/elc/article/view/16434
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Estud. Lit. Colomb.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 27
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones, Maestría en Literatura Colombiana
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo Didáctica de la Educación Superior
Estudios Literarios
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/1/CarvajalEdwin_2004_VirgenSicariosLiterarioFilmica.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/2/license_url
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/3/license_text
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/4/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b2b303e0fedee37857428ca2bcd35065
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173250004779008
spelling Carvajal Córdoba, Edwin Alberto2017-11-23T21:12:10Z2017-11-23T21:12:10Z2004Carvajal Córdoba, E. A. (2004). La Virgen de los sicarios: entre el encanto literario y la frustración fílmica. Estudios de Literatura Colombiana, (15), 51-78.0123-4412http://hdl.handle.net/10495/87752665-3273https://revistas.udea.edu.co/index.php/elc/article/view/16434RESUMEN: El presente artículo de investigación expone un estudio de la adaptación cinematográfica de la novela colombiana La Virgen de los sicarios realizada por el director iraní Barbet Schroeder. Para ello se basa en algunas teorías fílmicas y presta especial interés a aspectos propios de los lenguajes literarios y cinematográficos puestos en la escena de la adaptación, tales como el guión, la narración, la ficción, lo documental, el narrador, el punto de vista, el plano, la secuencia, entre otros aspectos que ayudan a precisar el análisis de la presente adaptación.ABSTARCT: This is a study of Barbet Schroeder´s film adaptation of the Colombian novel La virgen de los sicarios by Fernando Vallejo. Based on various film theories and with the aim of producing an effective analysis of the relationship novel-film, it pays special attention to some aspects of literary and cinema languages that appear in the film such as: script, narration, documentary, narrator, point of view, and sequence, among others.COL0006563COL000468527application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones, Maestría en Literatura ColombianaGrupo Didáctica de la Educación SuperiorEstudios LiterariosMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/La Virgen de los sicarios : entre el encanto literario y la frustración fílmicaFilmaciónFilm makingLiteratura colombianaColombian literatureCine y literaturaMoving-pictures and literatureLa Virgen de los sicarios (película cinematográfica)Adaptación cinematográficaSchroeder, Barbet, 1941- La Virgen de los sicariosVallejo, Fernando, 1942- . La virgen de los sicarios - Critica e interpretaciónhttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4717Estud. Lit. Colomb.Estudios de Literatura Colombiana517815ORIGINALCarvajalEdwin_2004_VirgenSicariosLiterarioFilmica.pdfCarvajalEdwin_2004_VirgenSicariosLiterarioFilmica.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf2555887http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/1/CarvajalEdwin_2004_VirgenSicariosLiterarioFilmica.pdfb2b303e0fedee37857428ca2bcd35065MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8775/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5510495/8775oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/87752022-05-23 16:22:16.425Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=