Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente

RESUMEN: La infección recurrente constituye una causa importante de enfermedad, incapacidad y muerte, y puede ser la manifestación de una susceptibilidad anormal a los agentes infecciosos, como la que se encuentra en las deficiencias primarias y secundarias de la respuesta inmune. Objetivos. Caracte...

Full description

Autores:
García de Olarte, Diana
Montoya Guarín, Carlos Julio
Salgado Vélez, Helí
Patiño Grajales, Pablo Javier
López Quintero, Juan Álvaro
Orrego Arango, Julio César
Olivares Gómez, María Margarita
Gómez Arias, Rubén Darío
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2001
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/20468
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/20468
http://www.actamedicacolombiana.com/anexo/articulos/02-2001-03.pdf
Palabra clave:
Infecciones
Infections
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Vigilancia epidemiológica
Inmunodeficiencia primaria
SIRA
SIRA inmunológico
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
id UDEA2_aafecffa74225848fbcef3e4203488b6
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/20468
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
title Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
spellingShingle Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
Infecciones
Infections
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Vigilancia epidemiológica
Inmunodeficiencia primaria
SIRA
SIRA inmunológico
title_short Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
title_full Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
title_fullStr Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
title_full_unstemmed Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
title_sort Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrente
dc.creator.fl_str_mv García de Olarte, Diana
Montoya Guarín, Carlos Julio
Salgado Vélez, Helí
Patiño Grajales, Pablo Javier
López Quintero, Juan Álvaro
Orrego Arango, Julio César
Olivares Gómez, María Margarita
Gómez Arias, Rubén Darío
dc.contributor.author.none.fl_str_mv García de Olarte, Diana
Montoya Guarín, Carlos Julio
Salgado Vélez, Helí
Patiño Grajales, Pablo Javier
López Quintero, Juan Álvaro
Orrego Arango, Julio César
Olivares Gómez, María Margarita
Gómez Arias, Rubén Darío
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Infecciones
Infections
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
topic Infecciones
Infections
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Vigilancia epidemiológica
Inmunodeficiencia primaria
SIRA
SIRA inmunológico
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Vigilancia epidemiológica
Inmunodeficiencia primaria
SIRA
SIRA inmunológico
description RESUMEN: La infección recurrente constituye una causa importante de enfermedad, incapacidad y muerte, y puede ser la manifestación de una susceptibilidad anormal a los agentes infecciosos, como la que se encuentra en las deficiencias primarias y secundarias de la respuesta inmune. Objetivos. Caracterizar el síndrome de infección recurrente en el área metropolitana del Valle de Aburrá; detectar todos los casos de inmunodeficiencia primaria responsables de una infección recurrente anormal. Diseño del estudio. Se diseñó un programa de vigilancia epidemiológica para la infección recurrente que define los criterios de selección de los pacientes sospechosos de padecer alguna inmunodeficiencia; además, se establecieron protocolos clínicos y de laboratorio para el estudio de los casos que lo ameritaran, así como los mecanismos de remisión a un lugar de evaluación. Participantes. Las unidades de atención en salud del área metropolitana del Valle de Aburrá, departamento de Antioquia, Colombia. Intervenciones. Se difundieron al personal de salud los conocimientos más importantes relacionados con el síndrome de infección recurrente y sus causas. Los pacientes remitidos fueron evaluados clínicamente y por laboratorio para establecer la causa predisponente. Resultados. Entre agosto de 1994 y diciembre de 1999, se evaluaron 422 pacientes remitidos desde diferentes centros de la región, de los cuales 266 (62%) presentaban un síndrome de infección recurrente anormal; se lograron diagnosticar específicamente 60 casos nuevos de inmunodeficiencias primarias y 28 de inmunodeficiencias secundarias. Las deficiencias predominantes de anticuerpos fueron las más frecuentes (n=46,66%), seguidas por las deficiencias en la inmunidad celular (30%) y las alteraciones en la función de las células fagocíticas (n=21,66%). Conclusiones. El desarrollo de este programa ha permitido caracterizar al nivel local la infección recurrente y detectar en forma temprana los pacientes con inmunodeficiencias primarias, lo que con un manejo adecuado permitirá disminuir el número de infecciones y hospitalizaciones, y en consecuencia la presencia de secuelas.
publishDate 2001
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2001
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-06-28T03:31:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-06-28T03:31:07Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-2448
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/20468
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2248-6054
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv http://www.actamedicacolombiana.com/anexo/articulos/02-2001-03.pdf
identifier_str_mv 0120-2448
2248-6054
url http://hdl.handle.net/10495/20468
http://www.actamedicacolombiana.com/anexo/articulos/02-2001-03.pdf
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Acta Med Colomb
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Medicina Interna
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Inmunodeficiencias Primarias
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20468/2/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20468/3/license.txt
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20468/1/GarciaDiana_2001_CaracterizacionInmunodeficienciasPrimarias.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
5ffc5ed3f3f52cdec0888fd8d42964f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173087947358208
spelling García de Olarte, DianaMontoya Guarín, Carlos JulioSalgado Vélez, HelíPatiño Grajales, Pablo JavierLópez Quintero, Juan ÁlvaroOrrego Arango, Julio CésarOlivares Gómez, María MargaritaGómez Arias, Rubén Darío2021-06-28T03:31:07Z2021-06-28T03:31:07Z20010120-2448http://hdl.handle.net/10495/204682248-6054http://www.actamedicacolombiana.com/anexo/articulos/02-2001-03.pdfRESUMEN: La infección recurrente constituye una causa importante de enfermedad, incapacidad y muerte, y puede ser la manifestación de una susceptibilidad anormal a los agentes infecciosos, como la que se encuentra en las deficiencias primarias y secundarias de la respuesta inmune. Objetivos. Caracterizar el síndrome de infección recurrente en el área metropolitana del Valle de Aburrá; detectar todos los casos de inmunodeficiencia primaria responsables de una infección recurrente anormal. Diseño del estudio. Se diseñó un programa de vigilancia epidemiológica para la infección recurrente que define los criterios de selección de los pacientes sospechosos de padecer alguna inmunodeficiencia; además, se establecieron protocolos clínicos y de laboratorio para el estudio de los casos que lo ameritaran, así como los mecanismos de remisión a un lugar de evaluación. Participantes. Las unidades de atención en salud del área metropolitana del Valle de Aburrá, departamento de Antioquia, Colombia. Intervenciones. Se difundieron al personal de salud los conocimientos más importantes relacionados con el síndrome de infección recurrente y sus causas. Los pacientes remitidos fueron evaluados clínicamente y por laboratorio para establecer la causa predisponente. Resultados. Entre agosto de 1994 y diciembre de 1999, se evaluaron 422 pacientes remitidos desde diferentes centros de la región, de los cuales 266 (62%) presentaban un síndrome de infección recurrente anormal; se lograron diagnosticar específicamente 60 casos nuevos de inmunodeficiencias primarias y 28 de inmunodeficiencias secundarias. Las deficiencias predominantes de anticuerpos fueron las más frecuentes (n=46,66%), seguidas por las deficiencias en la inmunidad celular (30%) y las alteraciones en la función de las células fagocíticas (n=21,66%). Conclusiones. El desarrollo de este programa ha permitido caracterizar al nivel local la infección recurrente y detectar en forma temprana los pacientes con inmunodeficiencias primarias, lo que con un manejo adecuado permitirá disminuir el número de infecciones y hospitalizaciones, y en consecuencia la presencia de secuelas.ABSTRACT: Recurrent infections are an important cause of disease, disability and death, and can be the manifestation of an abnormal susceptibility to infectious pathogens as that observed in both primary and secondary deficiencies of immune response. Objective: To characterize the recurrent infection syndrome in the metropolitan area of the "Valle de Aburrá"; to detect all the primary immunodeficiencies producing an abnormal recurrent infection. Design: A program of epidemiological surveillance to recurrent infections was designed which define the selection criteria for those patients with suspicion of an immunodeficiency; furthermore, clinical and laboratory protocols were established to study the cases, as well as the mechanism to refer them to the place of evaluation. Participants: Health Care Units from the metropolitan area of the "Valle de Aburrá", state of Antioquia, Colombia. Interventions: The most important knowledge about recurrent infection syndrome and its causes was supplied to the people responsible of health care. Refered patients were evaluated by clinical and laboratory methods to establish the underlying cause. Results: Between August 1994 and December 1999, 422 patients were evaluated which were refered from different regional Health Care centers; 266 (62%) had an abnormal recurrent infection syndrome. 60 specific new cases of primary immunodeficiencies and 28 secondary immunodeficiencies were diagnosed. Predominant antibody deficiencies were the most frequent (46.66%), followed by cellular immune deficiencies (30%) and alterations in phagocyte cells function (21,66%). Conclusions: The development of this program allowed to characterize at the local level the recurrent infection syndrome and to do the early detection of those patients with primary immunodeficiencies, which will be very important to do an adequate treatment and decrease both the consequences and the number of infections/ hospitalizations per year.COL001242610application/pdfspaAsociación Colombiana de Medicina InternaInmunodeficiencias PrimariasBogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Caracterización de pacientes con inmunodeficiencias primarias por medio de un programa de vigilancia para la infección recurrenteInfeccionesInfectionsMonitoreo EpidemiológicoEpidemiological MonitoringVigilancia epidemiológicaInmunodeficiencia primariaSIRASIRA inmunológicoActa Med ColombActa Médica Colombiana5059262CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8927http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20468/2/license_rdf1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20468/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALGarciaDiana_2001_CaracterizacionInmunodeficienciasPrimarias.pdfGarciaDiana_2001_CaracterizacionInmunodeficienciasPrimarias.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf12284653http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20468/1/GarciaDiana_2001_CaracterizacionInmunodeficienciasPrimarias.pdf5ffc5ed3f3f52cdec0888fd8d42964f5MD5110495/20468oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/204682021-06-27 22:31:07.69Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=