Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?

RESUMEN: El presente artículo corresponde a una puesta al día de los métodos e instrumentos de medida de las heridas hacia la cicatrización. La forma en que las heridas son medidas a menudo es subjetiva, lo que hace que evaluar la eficacia de los tratamientos se haga de manera errónea y se llegue a...

Full description

Autores:
Restrepo Medrano, Juan Carlos
Verdú Soriano, José
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/22860
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/22860
http://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdf
Palabra clave:
Cicatrización de Heridas
Wound Healing
Instrumentos de medida
Úlceras por presión
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_aa10e7dded2060477126b4b76ae74ff6
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/22860
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Measure healing in pressure ulcers. What do we have?
title Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
spellingShingle Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
Cicatrización de Heridas
Wound Healing
Instrumentos de medida
Úlceras por presión
title_short Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
title_full Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
title_fullStr Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
title_full_unstemmed Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
title_sort Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?
dc.creator.fl_str_mv Restrepo Medrano, Juan Carlos
Verdú Soriano, José
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Restrepo Medrano, Juan Carlos
Verdú Soriano, José
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Cicatrización de Heridas
Wound Healing
topic Cicatrización de Heridas
Wound Healing
Instrumentos de medida
Úlceras por presión
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Instrumentos de medida
Úlceras por presión
description RESUMEN: El presente artículo corresponde a una puesta al día de los métodos e instrumentos de medida de las heridas hacia la cicatrización. La forma en que las heridas son medidas a menudo es subjetiva, lo que hace que evaluar la eficacia de los tratamientos se haga de manera errónea y se llegue a la parcialidad. En el mismo escrito, se exponen los métodos de medida más usados en el ámbito clínico y de investigación, para valorar el progreso o retroceso de las heridas crónicas hacia la cicatrización. Aunque, en su mayoría, los instrumentos y herramientas que se mencionan hacen referencia sólo a las úlceras por presión y sólo algunos han sido utilizados en otro tipo de heridas, lo que genera un vacío al tratar de valorar los demás tipos de heridas que se encuentran en este mismo proceso. El aumento de la demanda en la práctica basada en la evidencia hace que lograr resultados óptimos en la valoración, el tratamiento y coste-efectividad se haya vuelto una prioridad. Esto, sumado a la poca validez de los instrumentos existentes, hace necesaria la adopción de un enfoque común en el que se estandarice un método fiable, que posea sensibilidad al cambio y que sea válido, de manera que permita a los clínicos tomar decisiones rápidas y concretas en la herida que están tratando.
publishDate 2011
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-10-05T20:43:25Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-10-05T20:43:25Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Restrepo Medrano Juan Carlos, Verdú Soriano José. Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?. Gerokomos [Internet]. 2011; 22( 1 ): 35-42. Disponible en: http://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdf
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1134-928X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/22860
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1578-164X
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv http://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdf
identifier_str_mv Restrepo Medrano Juan Carlos, Verdú Soriano José. Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?. Gerokomos [Internet]. 2011; 22( 1 ): 35-42. Disponible en: http://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdf
1134-928X
1578-164X
url http://hdl.handle.net/10495/22860
http://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdf
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Gerokomos
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 8
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Sociedad Española de Enfermería Geriátrica y Gerontológica
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Emergencias y Desastres
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Madrid, España
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/22860/1/RestrepoJuan_2011_Cicatrizaci%c3%b3n%c3%9alcerasPresi%c3%b3n.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/22860/2/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/22860/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv fe7137d12889d24a365b03fb39b84c88
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1805390269555671040
spelling Restrepo Medrano, Juan CarlosVerdú Soriano, José2021-10-05T20:43:25Z2021-10-05T20:43:25Z2011Restrepo Medrano Juan Carlos, Verdú Soriano José. Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?. Gerokomos [Internet]. 2011; 22( 1 ): 35-42. Disponible en: http://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdf1134-928Xhttp://hdl.handle.net/10495/228601578-164Xhttp://gerokomos.com/wp-content/uploads/2015/01/22-1-2011-35-helcos.pdfRESUMEN: El presente artículo corresponde a una puesta al día de los métodos e instrumentos de medida de las heridas hacia la cicatrización. La forma en que las heridas son medidas a menudo es subjetiva, lo que hace que evaluar la eficacia de los tratamientos se haga de manera errónea y se llegue a la parcialidad. En el mismo escrito, se exponen los métodos de medida más usados en el ámbito clínico y de investigación, para valorar el progreso o retroceso de las heridas crónicas hacia la cicatrización. Aunque, en su mayoría, los instrumentos y herramientas que se mencionan hacen referencia sólo a las úlceras por presión y sólo algunos han sido utilizados en otro tipo de heridas, lo que genera un vacío al tratar de valorar los demás tipos de heridas que se encuentran en este mismo proceso. El aumento de la demanda en la práctica basada en la evidencia hace que lograr resultados óptimos en la valoración, el tratamiento y coste-efectividad se haya vuelto una prioridad. Esto, sumado a la poca validez de los instrumentos existentes, hace necesaria la adopción de un enfoque común en el que se estandarice un método fiable, que posea sensibilidad al cambio y que sea válido, de manera que permita a los clínicos tomar decisiones rápidas y concretas en la herida que están tratando.ABSTRACT: This paper is an update of the methods and instruments to measure wound healing. The way in which wounds are measured, often seems subjective, which makes assessing the effectiveness of treatments biased. In that article, we present the most widely used measurement methods in clinical and research fields to assess progress or regression of chronic wounds healing. While most of the instruments and tools listed refer only to pressure ulcers and only some have been used in other types of wounds, creating a void when trying to evaluate other wound types. Increased demand in the evidence-based practice makes optimal results in the assess contement, treatment and cost effectiveness has become a priority. This coupled with the lack of validity for existing instruments, makes necessary to adopt a common approach to standardize a reliable method, with sensitivity to change and valid, in a way that allows clinicians to make quick and concrete decisions on the wound treated.COL00238048application/pdfspaSociedad Española de Enfermería Geriátrica y GerontológicaEmergencias y DesastresMadrid, Españainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Medida de la cicatrización en úlceras por presión. ¿Con qué contamos?Measure healing in pressure ulcers. What do we have?Cicatrización de HeridasWound HealingInstrumentos de medidaÚlceras por presiónGerokomosGerokomos3542221ORIGINALRestrepoJuan_2011_CicatrizaciónÚlcerasPresión.pdfRestrepoJuan_2011_CicatrizaciónÚlcerasPresión.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf133766http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/22860/1/RestrepoJuan_2011_Cicatrizaci%c3%b3n%c3%9alcerasPresi%c3%b3n.pdffe7137d12889d24a365b03fb39b84c88MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/22860/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/22860/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/22860oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/228602021-10-05 15:43:25.923Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=