Temas culturales en el cuidado de enfermería

ABSTRACT: This paper is a revised version of a keynote lecture that was presented in several cultural competence conferences in the U.S and Sweden. The current version was presented as an open lecture at the University of Antioquia, Medellín, in August, 2000. It introduces the author's framewor...

Full description

Autores:
Lipson, Juliene
Pérez Peláez, Liria (Traductora)
Tipo de recurso:
Review article
Fecha de publicación:
2002
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/6732
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/6732
Palabra clave:
Cuidados de enfermería
Atención de la salud
Comunicación en medicina
Enfermería transcultural
Nursing care
Health attention
Health communication
Transcultural nursing
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
id UDEA2_89ab14a3dbe4130c93df73b24b48e5c8
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/6732
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Temas culturales en el cuidado de enfermería
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Cultural Issues in nursing Care
title Temas culturales en el cuidado de enfermería
spellingShingle Temas culturales en el cuidado de enfermería
Cuidados de enfermería
Atención de la salud
Comunicación en medicina
Enfermería transcultural
Nursing care
Health attention
Health communication
Transcultural nursing
title_short Temas culturales en el cuidado de enfermería
title_full Temas culturales en el cuidado de enfermería
title_fullStr Temas culturales en el cuidado de enfermería
title_full_unstemmed Temas culturales en el cuidado de enfermería
title_sort Temas culturales en el cuidado de enfermería
dc.creator.fl_str_mv Lipson, Juliene
Pérez Peláez, Liria (Traductora)
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Lipson, Juliene
Pérez Peláez, Liria (Traductora)
dc.subject.none.fl_str_mv Cuidados de enfermería
Atención de la salud
Comunicación en medicina
Enfermería transcultural
Nursing care
Health attention
Health communication
Transcultural nursing
topic Cuidados de enfermería
Atención de la salud
Comunicación en medicina
Enfermería transcultural
Nursing care
Health attention
Health communication
Transcultural nursing
description ABSTRACT: This paper is a revised version of a keynote lecture that was presented in several cultural competence conferences in the U.S and Sweden. The current version was presented as an open lecture at the University of Antioquia, Medellín, in August, 2000. It introduces the author's framework to guide culturally competent health care, which is a general approach that includes cultural knowledge, health provider self awareness, and the influence of the sociopolitical context. Cultural influences on health and illness perceptions and communication are described to inform, readers about potential varlations into which the may want to make inquiries. The remainder of the paper covers practical suggestions on how to improve cross-cultural communication, do a cultural assessment, and plan culturally appropriate interventions.
publishDate 2002
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-04-03T22:10:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-04-03T22:10:35Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREV
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revisión
format http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Lipson J. Temas culturales en el cuidado de enfermería. Invest Educ Enferm. 2002;20(1): 56-68.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-5307
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/6732
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2216-0280
identifier_str_mv Lipson J. Temas culturales en el cuidado de enfermería. Invest Educ Enferm. 2002;20(1): 56-68.
0120-5307
2216-0280
url http://hdl.handle.net/10495/6732
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Invest. educ. enferm.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Enfermería
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/1/LipsonJuliene_2002_TemasCulturalesCuidadoEnfermeria.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/5/license.txt
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/2/license_url
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/3/license_text
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/4/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 6930cb64ec35dab87c0aff8599c45dd7
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173184550567936
spelling Lipson, JulienePérez Peláez, Liria (Traductora)2017-04-03T22:10:35Z2017-04-03T22:10:35Z2002Lipson J. Temas culturales en el cuidado de enfermería. Invest Educ Enferm. 2002;20(1): 56-68.0120-5307http://hdl.handle.net/10495/67322216-0280ABSTRACT: This paper is a revised version of a keynote lecture that was presented in several cultural competence conferences in the U.S and Sweden. The current version was presented as an open lecture at the University of Antioquia, Medellín, in August, 2000. It introduces the author's framework to guide culturally competent health care, which is a general approach that includes cultural knowledge, health provider self awareness, and the influence of the sociopolitical context. Cultural influences on health and illness perceptions and communication are described to inform, readers about potential varlations into which the may want to make inquiries. The remainder of the paper covers practical suggestions on how to improve cross-cultural communication, do a cultural assessment, and plan culturally appropriate interventions.RESUMEN: Este artículo es una versión revisada de la conferencia que Juliene Lipson dictó en diversos congresos en los Estados Unidos y Suecia sobre competencia cultural. La versión que se presenta, es una conferencia abierta en la Universidad de Antioquia de la ciudad de Medellín, en Agosto del año 2000. Esta conferencia introduce el marco conceptual de la autora, para orientar un cuidado culturalmente competente. Este es un enfoque general que incluye el conocimiento cultural, la autoconciencia de quien proporciona la atención a la salud y la influencia del contexto sociopolítico. Se describen las influencias culturales y de comunicación sobre la percepción de la salud y la enfermedad, con el fin de informar a los lectores sobre la diversidad de temas por los que pueden preguntar. El resto del artículo ofrece sugerencias prácticas sobre cómo mejorar la comunicación entre culturas, cómo hacer una valoración cultural y cómo planificar intervenciones culturalmente apropiadas.application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de EnfermeríaMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bchttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREVArtículo de revisiónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Cuidados de enfermeríaAtención de la saludComunicación en medicinaEnfermería transculturalNursing careHealth attentionHealth communicationTranscultural nursingTemas culturales en el cuidado de enfermeríaCultural Issues in nursing CareInvest. educ. enferm.Investigación y Educación en Enfermería5668201ORIGINALLipsonJuliene_2002_TemasCulturalesCuidadoEnfermeria.pdfLipsonJuliene_2002_TemasCulturalesCuidadoEnfermeria.pdfArtículo de revisiónapplication/pdf2319248http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/1/LipsonJuliene_2002_TemasCulturalesCuidadoEnfermeria.pdf6930cb64ec35dab87c0aff8599c45dd7MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/6732/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD5410495/6732oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/67322021-03-25 12:04:17.951Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Publicaciones similares