Text this: Simulation of a long term atmospheric corrosion process on plain and weathering steels