Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante

RESUMEN: Los agentes biológicos inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa (anti-TNF) se constituyen en un avance muy significativo en el tratamiento de los pacientes con espondilitis anquilosante (EA), demostrando una notable mejoría de sus síntomas, de su función y de su calidad de vida. Suma...

Full description

Autores:
Restrepo Escobar, Mauricio
Muñoz Grajales, Carolina
Vanegas García, Adriana Lucía
Vásquez Duque, Gloria María
González Naranjo, Luis Alonso
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/33088
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/33088
Palabra clave:
Espondilitis Anquilosante
Spondylitis, Ankylosing
Factor de Necrosis Tumoral alfa
Tumor Necrosis Factor-alpha
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_8070227caa32af6af3f5e638468db033
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/33088
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv The anti-TNF and the radiological progression in ankylosing spondylitis
title Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
spellingShingle Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
Espondilitis Anquilosante
Spondylitis, Ankylosing
Factor de Necrosis Tumoral alfa
Tumor Necrosis Factor-alpha
title_short Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
title_full Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
title_fullStr Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
title_full_unstemmed Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
title_sort Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante
dc.creator.fl_str_mv Restrepo Escobar, Mauricio
Muñoz Grajales, Carolina
Vanegas García, Adriana Lucía
Vásquez Duque, Gloria María
González Naranjo, Luis Alonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Restrepo Escobar, Mauricio
Muñoz Grajales, Carolina
Vanegas García, Adriana Lucía
Vásquez Duque, Gloria María
González Naranjo, Luis Alonso
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Espondilitis Anquilosante
Spondylitis, Ankylosing
Factor de Necrosis Tumoral alfa
Tumor Necrosis Factor-alpha
topic Espondilitis Anquilosante
Spondylitis, Ankylosing
Factor de Necrosis Tumoral alfa
Tumor Necrosis Factor-alpha
description RESUMEN: Los agentes biológicos inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa (anti-TNF) se constituyen en un avance muy significativo en el tratamiento de los pacientes con espondilitis anquilosante (EA), demostrando una notable mejoría de sus síntomas, de su función y de su calidad de vida. Sumado a esta excelente respuesta clínica, se ha demostrado igualmente mejoría de la inflamación, demostrada mediante pruebas de laboratorio y estudios de resonancia nuclear magnética. A pesar de esta clara evidencia, la conexión entre actividad inflamatoria y progresión estructural no está tan claramente establecida como en artritis reumatoide (AR), y la evidencia de la eficacia de los anti-TNF en la prevención de la progresión del daño radiológico crónico en EA es deficiente. Se revisan las evidencias y las teorías actuales respecto a este crucial tema y se hace mención del importante papel de la proteína DKK-1, inhibidora de la vía Wnt. Esta proteína ha emergido recientemente como un regulador fundamental en la biología ósea y se constituye en una conexión clave entre inflamación, osteoporosis y remodelación articular.
publishDate 2012
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-12-28T13:04:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-12-28T13:04:07Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Restrepo Escobar Mauricio, Muñoz Grajales Carolina, Vanegas García Adriana Lucía, Vásquez Duque Gloria María, González Naranjo Luis Alonso. Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2012 Jan [cited 2022 Dec 28] ; 19( 1 ): 8-17. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232012000100002&lng=en.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-8123
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/33088
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/S0121-8123(12)70035-X
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2027-9000
identifier_str_mv Restrepo Escobar Mauricio, Muñoz Grajales Carolina, Vanegas García Adriana Lucía, Vásquez Duque Gloria María, González Naranjo Luis Alonso. Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2012 Jan [cited 2022 Dec 28] ; 19( 1 ): 8-17. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232012000100002&lng=en.
0121-8123
10.1016/S0121-8123(12)70035-X
2027-9000
url https://hdl.handle.net/10495/33088
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Colomb. Reumatol.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Reumatología
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo de Inmunología Celular e Inmunogenética
Grupo de Reumatología Universidad de Antioquia -GRUA-
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33088/1/RestrepoEscobarMauricio_2012_Radiogr%c3%a1ficaEspondilitisAnquilosante.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33088/2/license_rdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33088/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv af7216e71371f4717811bcd33d01dd03
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173240345296896
spelling Restrepo Escobar, MauricioMuñoz Grajales, CarolinaVanegas García, Adriana LucíaVásquez Duque, Gloria MaríaGonzález Naranjo, Luis Alonso2022-12-28T13:04:07Z2022-12-28T13:04:07Z2012Restrepo Escobar Mauricio, Muñoz Grajales Carolina, Vanegas García Adriana Lucía, Vásquez Duque Gloria María, González Naranjo Luis Alonso. Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosante. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2012 Jan [cited 2022 Dec 28] ; 19( 1 ): 8-17. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232012000100002&lng=en.0121-8123https://hdl.handle.net/10495/3308810.1016/S0121-8123(12)70035-X2027-9000RESUMEN: Los agentes biológicos inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa (anti-TNF) se constituyen en un avance muy significativo en el tratamiento de los pacientes con espondilitis anquilosante (EA), demostrando una notable mejoría de sus síntomas, de su función y de su calidad de vida. Sumado a esta excelente respuesta clínica, se ha demostrado igualmente mejoría de la inflamación, demostrada mediante pruebas de laboratorio y estudios de resonancia nuclear magnética. A pesar de esta clara evidencia, la conexión entre actividad inflamatoria y progresión estructural no está tan claramente establecida como en artritis reumatoide (AR), y la evidencia de la eficacia de los anti-TNF en la prevención de la progresión del daño radiológico crónico en EA es deficiente. Se revisan las evidencias y las teorías actuales respecto a este crucial tema y se hace mención del importante papel de la proteína DKK-1, inhibidora de la vía Wnt. Esta proteína ha emergido recientemente como un regulador fundamental en la biología ósea y se constituye en una conexión clave entre inflamación, osteoporosis y remodelación articular.ABSTRACT: The anti-TNF biological agents constitute a major advance in the treatment of patients with ankylosing spondylitis (AS) showing a remarkable improvement in symptoms of patients, their function and quality of life. In addition to this excellent clinical response, it has also been clearly demonstrated improvement of inflammation as evidenced by laboratory tests and MRI studies. Despite this clear evidence, the connection between inflammatory activity and structural progression is not as clearly established as in rheumatoid arthritis, and the evidence of anti-TNF therapy to prevent chronic EA radiological damage is poor. We review the evidence and current theories about this crucial issue and mention the important role of DKK-1 protein, an inhibitor of the Wnt pathway. This protein has recently emerged as a key regulator in bone biology and constitutes a key link between inflammation, osteoporosis and joint remodeling.COL0010959COL000863910application/pdfspaAsociación Colombiana de ReumatologíaGrupo de Inmunología Celular e InmunogenéticaGrupo de Reumatología Universidad de Antioquia -GRUA-Bogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Los anti-TNF y la progresión radiográfica en espondilitis anquilosanteThe anti-TNF and the radiological progression in ankylosing spondylitisEspondilitis AnquilosanteSpondylitis, AnkylosingFactor de Necrosis Tumoral alfaTumor Necrosis Factor-alphaRev. Colomb. Reumatol.Revista Colombiana de Reumatología817191ORIGINALRestrepoEscobarMauricio_2012_RadiográficaEspondilitisAnquilosante.pdfRestrepoEscobarMauricio_2012_RadiográficaEspondilitisAnquilosante.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf109512https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33088/1/RestrepoEscobarMauricio_2012_Radiogr%c3%a1ficaEspondilitisAnquilosante.pdfaf7216e71371f4717811bcd33d01dd03MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33088/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33088/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/33088oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/330882022-12-28 08:04:08.395Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=