Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2

RESUMEN: Este proyecto parte del problema de que a un aprendiente de Español como Lengua Extranjera (ELE) sin el dominio de la alternancia entre el indicativo y el subjuntivo, se le interrumpen los procesos de cuestionamiento y adopción de actitudes críticas frente a un enunciado o producto cultural...

Full description

Autores:
Cadavid Carmona, Sirley Valentina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29473
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/29473
Palabra clave:
Estudio de caso
Case studies
Competencia Comunicativa
Estrategias didácticas
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4723
Rights
embargoedAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id UDEA2_6fbd23a217ac36ee756bfcdafa6f176a
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29473
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Critical intercultural communicative competence in teaching Spanish as a foreign language from digital journalism in B2
Competenza comunicativa interculturale critica nell'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera dal giornalismo digitale a B2
title Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
spellingShingle Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
Estudio de caso
Case studies
Competencia Comunicativa
Estrategias didácticas
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4723
title_short Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
title_full Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
title_fullStr Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
title_full_unstemmed Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
title_sort Competencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2
dc.creator.fl_str_mv Cadavid Carmona, Sirley Valentina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Vásquez Ramírez, Leidy Yaneth
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cadavid Carmona, Sirley Valentina
dc.subject.unesco.none.fl_str_mv Estudio de caso
Case studies
topic Estudio de caso
Case studies
Competencia Comunicativa
Estrategias didácticas
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4723
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Competencia Comunicativa
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Estrategias didácticas
dc.subject.unescouri.none.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4723
description RESUMEN: Este proyecto parte del problema de que a un aprendiente de Español como Lengua Extranjera (ELE) sin el dominio de la alternancia entre el indicativo y el subjuntivo, se le interrumpen los procesos de cuestionamiento y adopción de actitudes críticas frente a un enunciado o producto cultural, así como en situaciones hipotéticas de enfoque comunicativo que interpelan la interculturalidad. El objetivo del trabajo se centra en analizar la manera en la que el periodismo digital integrado en una unidad didáctica de ELE sirve como estrategia para el desarrollo de la Competencia Comunicativa Intercultural Crítica, en un nivel B2, como una propuesta para resolver dicha problemática desde la didáctica de ELE. Se inscribe en el paradigma de investigación cualitativa y emplea el método estudio de caso. Como resultados del proyecto se encontró que el periodismo digital en una unidad didáctica permite configurar una estrategia para el desarrollo de la CCIC desde su vínculo con los componentes gramaticales de B2 que atienden a la alternancia del indicativo- subjuntivo y permiten expresar una opinión crítica desde sus usos y las competencias esperadas para este nivel. Asimismo, desde su contenido permite crear actividades intencionadas al desarrollo de la competencia intercultural. En conclusión, el periodismo digital es un recurso auténtico con grandes posibilidades didácticas en el aula de ELE.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-29T19:17:41Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-29T19:17:41Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.type.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/29473
url http://hdl.handle.net/10495/29473
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 144
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv Application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín - Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación. Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cf02818f-4174-492b-a8e4-bafae373ab4a/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0f3bd5d8-b87e-4b28-97b1-ac93cecf62ab/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5d704f9e-9e8a-474b-9048-ac4e4c64562c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/743c216c-d71c-496a-b2ec-8585abe88c1e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e2fb1e68-e1a3-43b6-aaa1-48d78179c326/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/883073a9-1d63-4757-962f-c9926463e45e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4d33b2f6-71f6-461f-8374-250ca163b1de/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/48eaddbf-ac3a-4f55-89ff-6bec44c2b66a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c0c92b0ffc8b7d22d9cf56754a416a76
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
8c397480a29c12a5776c8358fc67856e
3bf8bcf0611ab752c61a576a66f09e47
062f8476ed745b5d369f7f8b53f0468a
b44acc959cd853352efe5de31a682973
3946357c92ace2cb8954e78b562f636a
23e5da8059e0a5f1599937bd6375dcc0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052518002393088
spelling Vásquez Ramírez, Leidy YanethCadavid Carmona, Sirley Valentina2022-06-29T19:17:41Z2022-06-29T19:17:41Z2022http://hdl.handle.net/10495/29473RESUMEN: Este proyecto parte del problema de que a un aprendiente de Español como Lengua Extranjera (ELE) sin el dominio de la alternancia entre el indicativo y el subjuntivo, se le interrumpen los procesos de cuestionamiento y adopción de actitudes críticas frente a un enunciado o producto cultural, así como en situaciones hipotéticas de enfoque comunicativo que interpelan la interculturalidad. El objetivo del trabajo se centra en analizar la manera en la que el periodismo digital integrado en una unidad didáctica de ELE sirve como estrategia para el desarrollo de la Competencia Comunicativa Intercultural Crítica, en un nivel B2, como una propuesta para resolver dicha problemática desde la didáctica de ELE. Se inscribe en el paradigma de investigación cualitativa y emplea el método estudio de caso. Como resultados del proyecto se encontró que el periodismo digital en una unidad didáctica permite configurar una estrategia para el desarrollo de la CCIC desde su vínculo con los componentes gramaticales de B2 que atienden a la alternancia del indicativo- subjuntivo y permiten expresar una opinión crítica desde sus usos y las competencias esperadas para este nivel. Asimismo, desde su contenido permite crear actividades intencionadas al desarrollo de la competencia intercultural. En conclusión, el periodismo digital es un recurso auténtico con grandes posibilidades didácticas en el aula de ELE.ABSTRACT: This project starts from the problem that an apprentice without the mastery of the alternation between the indicative and the subjunctive in Spanish is interrupted by the processes of questioning and adopting critical attitudes towards a cultural statement or product, as well as in hypothetical situations of communicative approach that challenge interculturality. Its objective is to analyze the way in which digital journalism integrated in a didactic unit of ELE serves as a strategy for the development of critical intercultural communicative competence, at a level B2, as a proposal to solve this problem from the didactics of ELE. It is part of the qualitative research paradigm and uses the case study method. As results of the project, it was found that digital journalism in a teaching unit allows to configure a strategy for the development of the CCIC from its link with the grammatical components of B2 that attend to the alternation of the indicative- subjunctive and allow to express a critical opinion from its uses and the expected competences for this level. In addition, its content allows the creation of intentional activities to develop intercultural competence. In conclusion, digital journalism is an authentic resource with great didactic possibilities in the ELE classroom.PregradoLicenciada en Literatura y Lengua CastellanaFilóloga hispanista144Application/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín - ColombiaFacultad de Educación. Licenciatura en Literatura y Lengua Castellanahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfCompetencia comunicativa intercultural crítica en enseñanza del español como lengua extranjera a partir de periodismo digital en B2Critical intercultural communicative competence in teaching Spanish as a foreign language from digital journalism in B2Competenza comunicativa interculturale critica nell'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera dal giornalismo digitale a B2Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/draftEstudio de casoCase studiesCompetencia ComunicativaEstrategias didácticashttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept4723PublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8933https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cf02818f-4174-492b-a8e4-bafae373ab4a/downloadc0c92b0ffc8b7d22d9cf56754a416a76MD55falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0f3bd5d8-b87e-4b28-97b1-ac93cecf62ab/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD56falseAnonymousREADORIGINALCadavidSirley_2022_CompetenciaComunicativa.pdfCadavidSirley_2022_CompetenciaComunicativa.pdfTrabajo de grado de pregradoapplication/pdf932884https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5d704f9e-9e8a-474b-9048-ac4e4c64562c/download8c397480a29c12a5776c8358fc67856eMD51trueAnonymousREAD2023-08-01Anexo 3. Unidad didáctica PDF.pdfAnexo 3. Unidad didáctica PDF.pdfAnexo 3. Unidad didáctica. PDFapplication/pdf1295346https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/743c216c-d71c-496a-b2ec-8585abe88c1e/download3bf8bcf0611ab752c61a576a66f09e47MD53falseAnonymousREAD2023-08-01TEXTCadavidSirley_2022_CompetenciaComunicativa.pdf.txtCadavidSirley_2022_CompetenciaComunicativa.pdf.txtExtracted texttext/plain102403https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e2fb1e68-e1a3-43b6-aaa1-48d78179c326/download062f8476ed745b5d369f7f8b53f0468aMD57falseAnonymousREAD2023-08-01Anexo 3. Unidad didáctica PDF.pdf.txtAnexo 3. Unidad didáctica PDF.pdf.txtExtracted texttext/plain47815https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/883073a9-1d63-4757-962f-c9926463e45e/downloadb44acc959cd853352efe5de31a682973MD59falseAnonymousREAD2023-08-01THUMBNAILCadavidSirley_2022_CompetenciaComunicativa.pdf.jpgCadavidSirley_2022_CompetenciaComunicativa.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6698https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4d33b2f6-71f6-461f-8374-250ca163b1de/download3946357c92ace2cb8954e78b562f636aMD58falseAnonymousREAD2023-08-01Anexo 3. Unidad didáctica PDF.pdf.jpgAnexo 3. Unidad didáctica PDF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5439https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/48eaddbf-ac3a-4f55-89ff-6bec44c2b66a/download23e5da8059e0a5f1599937bd6375dcc0MD510falseAnonymousREAD2023-08-0110495/29473oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/294732025-03-26 23:40:29.442https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=