Text this: Distributions of the product and the quotient of independent Kummer-beta variables