Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México
RESUMEN: Objetivos: Objetivos: evaluar la eficacia y la seguridad de un antiveneno F (ab´)2 polivalente (Antivipmyn-Tri®) producido en México, y un nuevo esquema de dosis en accidente bothrópico en Colombia. Métodos: se realizaron durante 9 meses un ensayo clínico-terapéutico y cuantificaciones de v...
- Autores:
-
Otero Patiño, Rafael
Silva Haad, Juan José
Barona Acevedo, María Jacqueline
Toro Castaño, María Fabiola
Quintana Castillo, Juan Carlos
Díaz Cadavid, Abel
Vásquez Vélez, Isabel Cristina
Rodríguez Rivera, Verónica
Delgado Figueroa, Carlos Iván
Fernández Ceballos, Manuel
Ayala Audiber, Shirley
Conrado Chaverra, Nectty Lorena
Marín Restrepo, Carlos Arturo
Ramírez Giraldo, Coriolano Eugenio
Arrieta Vides, Ana Berta
Córdoba Julio, Elkín Aicardo
Ruiz Zabaleta, Tania Isabel
García Castañeda, María Vialó
Aguirre Agudelo, Adriana del Socorro
Londoño Guerra, John Jairo
Ospina Bedoya, Natalia
Macías Prada, Diana María
Jaramillo Delgado, Oscar Fernando
Peláez Agudelo, Hernán Darío
Espinal Saldarriaga, María Eugenia
Camargo Ballestas, Juan Manuel
- Tipo de recurso:
- Article of investigation
- Fecha de publicación:
- 2007
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/23615
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10495/23615
http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/iatreia/article/view/4405
- Palabra clave:
- Bothrops
Mordeduras de Serpientes
Snake Bites
Antivenenos
Antivenins
Colombia
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
| id |
UDEA2_5cf13cd6a5a382b57c13bce181d3e091 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/23615 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
Bothrops Bites in Colombia : a Multicenter Study on the Efficacy and Safety of Antivipmyn-tri®, A Polyvalent Antivenom Produced in Mexico |
| title |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| spellingShingle |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México Bothrops Mordeduras de Serpientes Snake Bites Antivenenos Antivenins Colombia |
| title_short |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| title_full |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| title_fullStr |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| title_full_unstemmed |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| title_sort |
Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en México |
| dc.creator.fl_str_mv |
Otero Patiño, Rafael Silva Haad, Juan José Barona Acevedo, María Jacqueline Toro Castaño, María Fabiola Quintana Castillo, Juan Carlos Díaz Cadavid, Abel Vásquez Vélez, Isabel Cristina Rodríguez Rivera, Verónica Delgado Figueroa, Carlos Iván Fernández Ceballos, Manuel Ayala Audiber, Shirley Conrado Chaverra, Nectty Lorena Marín Restrepo, Carlos Arturo Ramírez Giraldo, Coriolano Eugenio Arrieta Vides, Ana Berta Córdoba Julio, Elkín Aicardo Ruiz Zabaleta, Tania Isabel García Castañeda, María Vialó Aguirre Agudelo, Adriana del Socorro Londoño Guerra, John Jairo Ospina Bedoya, Natalia Macías Prada, Diana María Jaramillo Delgado, Oscar Fernando Peláez Agudelo, Hernán Darío Espinal Saldarriaga, María Eugenia Camargo Ballestas, Juan Manuel |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Otero Patiño, Rafael Silva Haad, Juan José Barona Acevedo, María Jacqueline Toro Castaño, María Fabiola Quintana Castillo, Juan Carlos Díaz Cadavid, Abel Vásquez Vélez, Isabel Cristina Rodríguez Rivera, Verónica Delgado Figueroa, Carlos Iván Fernández Ceballos, Manuel Ayala Audiber, Shirley Conrado Chaverra, Nectty Lorena Marín Restrepo, Carlos Arturo Ramírez Giraldo, Coriolano Eugenio Arrieta Vides, Ana Berta Córdoba Julio, Elkín Aicardo Ruiz Zabaleta, Tania Isabel García Castañeda, María Vialó Aguirre Agudelo, Adriana del Socorro Londoño Guerra, John Jairo Ospina Bedoya, Natalia Macías Prada, Diana María Jaramillo Delgado, Oscar Fernando Peláez Agudelo, Hernán Darío Espinal Saldarriaga, María Eugenia Camargo Ballestas, Juan Manuel |
| dc.subject.decs.none.fl_str_mv |
Bothrops Mordeduras de Serpientes Snake Bites Antivenenos Antivenins |
| topic |
Bothrops Mordeduras de Serpientes Snake Bites Antivenenos Antivenins Colombia |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| description |
RESUMEN: Objetivos: Objetivos: evaluar la eficacia y la seguridad de un antiveneno F (ab´)2 polivalente (Antivipmyn-Tri®) producido en México, y un nuevo esquema de dosis en accidente bothrópico en Colombia. Métodos: se realizaron durante 9 meses un ensayo clínico-terapéutico y cuantificaciones de veneno y antiveneno sérico (ELISA) en 53 pacientes. Resultados: cuarenta y cuatro pacientes fueron mordidos por Bothrops asper en Antioquia y Chocó y 9 por B. atrox en Amazonas; todos tenían sangre incoagulable al ingreso, 30 (56,6%) con sangrado local y 24 (45,3%) con sangrado sistémico. El grado final de envenenamiento fue leve en 13 (24,5%), moderado en 30 (56,6%) y grave en 10 pacientes (18,9%). A las dosis recomendadas de 5 frascos para los casos leves o moderados y 10 para los graves, Antivipmyn-Tri® fue 100% eficaz para disminuir significativamente las concentraciones séricas de veneno en la primera hora de tratamiento y para detener el sangrado en las primeras 6-12 horas, 96,2% eficaz para normalizar la coagulación en 24 horas y 100% en 48 horas. Hubo 2 casos (3,8%) de recurrencia de coagulopatía sin sangrado y 12 recurrencias de antigenemia sin implicaciones clínicas. Diez pacientes (18,9%) presentaron reacciones tempranas adversas (leves) a la faboterapia. No hubo muertes, y cuatro pacientes (7,5%) tuvieron secuelas. Conclusión: a las dosis utilizadas en este estudio, Antivipmyn-Tri® fue eficaz y seguro para el tratamiento del envenenamiento bothrópico en Colombia. |
| publishDate |
2007 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2007 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-10-28T22:16:56Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-10-28T22:16:56Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/ART |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Artículo de investigación |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0121-0793 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10495/23615 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2011-7965 |
| dc.identifier.url.spa.fl_str_mv |
http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/iatreia/article/view/4405 |
| identifier_str_mv |
0121-0793 2011-7965 |
| url |
http://hdl.handle.net/10495/23615 http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/iatreia/article/view/4405 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv |
Iatreia |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
19 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Medellín, Colombia |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/23615/2/license_rdf http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/23615/1/OteroRafael_2007_AccidenteBothropicoColombia.pdf http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/23615/3/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed 9ab736e91469bc50afd979483f80e475 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
andres.perez@udea.edu.co |
| _version_ |
1812173174862774272 |
| spelling |
Otero Patiño, RafaelSilva Haad, Juan JoséBarona Acevedo, María JacquelineToro Castaño, María FabiolaQuintana Castillo, Juan CarlosDíaz Cadavid, AbelVásquez Vélez, Isabel CristinaRodríguez Rivera, VerónicaDelgado Figueroa, Carlos IvánFernández Ceballos, ManuelAyala Audiber, ShirleyConrado Chaverra, Nectty LorenaMarín Restrepo, Carlos ArturoRamírez Giraldo, Coriolano EugenioArrieta Vides, Ana BertaCórdoba Julio, Elkín AicardoRuiz Zabaleta, Tania IsabelGarcía Castañeda, María VialóAguirre Agudelo, Adriana del SocorroLondoño Guerra, John JairoOspina Bedoya, NataliaMacías Prada, Diana MaríaJaramillo Delgado, Oscar FernandoPeláez Agudelo, Hernán DaríoEspinal Saldarriaga, María EugeniaCamargo Ballestas, Juan Manuel2021-10-28T22:16:56Z2021-10-28T22:16:56Z20070121-0793http://hdl.handle.net/10495/236152011-7965http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/iatreia/article/view/4405RESUMEN: Objetivos: Objetivos: evaluar la eficacia y la seguridad de un antiveneno F (ab´)2 polivalente (Antivipmyn-Tri®) producido en México, y un nuevo esquema de dosis en accidente bothrópico en Colombia. Métodos: se realizaron durante 9 meses un ensayo clínico-terapéutico y cuantificaciones de veneno y antiveneno sérico (ELISA) en 53 pacientes. Resultados: cuarenta y cuatro pacientes fueron mordidos por Bothrops asper en Antioquia y Chocó y 9 por B. atrox en Amazonas; todos tenían sangre incoagulable al ingreso, 30 (56,6%) con sangrado local y 24 (45,3%) con sangrado sistémico. El grado final de envenenamiento fue leve en 13 (24,5%), moderado en 30 (56,6%) y grave en 10 pacientes (18,9%). A las dosis recomendadas de 5 frascos para los casos leves o moderados y 10 para los graves, Antivipmyn-Tri® fue 100% eficaz para disminuir significativamente las concentraciones séricas de veneno en la primera hora de tratamiento y para detener el sangrado en las primeras 6-12 horas, 96,2% eficaz para normalizar la coagulación en 24 horas y 100% en 48 horas. Hubo 2 casos (3,8%) de recurrencia de coagulopatía sin sangrado y 12 recurrencias de antigenemia sin implicaciones clínicas. Diez pacientes (18,9%) presentaron reacciones tempranas adversas (leves) a la faboterapia. No hubo muertes, y cuatro pacientes (7,5%) tuvieron secuelas. Conclusión: a las dosis utilizadas en este estudio, Antivipmyn-Tri® fue eficaz y seguro para el tratamiento del envenenamiento bothrópico en Colombia.ABSTRACT: Introduction: Colombia is a country with two whole IgG antivenom producers, but the expectancy of all the market are not fulfilled by different technical reasons. Objectives: To evaluate the efficacy and safety of a F(ab ́)2 polyvalent antivenom produced in Mexico and of a new dosage regimen for Bothrops bites in Colombia. Methods: A clinical trial, including serum venom and antivenom measurements (ELISA), was performed during 9 months in 53 patients. Results: forty four patients were bitten by Bothrops asper in Antioquia and Chocó and 9 by B. atrox in Amazonas; on admission, all of them had nonclottable blood, 30 (56.6%) presented local and24 (45.3%) systemic bleeding. The final envenoming grade was mild in 13 (24.5%), moderate in 30 (56.6%) and severe in 10 patients (18.9%). At the antivenom doses used in this study (5 vials for mild / moderate and 10 for severe envenoming), Antivipmyn Tri® was 100% efficient to decrease significantly serum venom concentrations within the first treatment hour, and to stop local and systemic bleeding within 6-12 hours, 96.2% efficient to restore blood coagulation within 24 hours and 100% within 48 hours. Two patients (3.8%) had recurrence of coagulopathy without bleeding, and there were 12 recurrences of antigenaemia without clinical relevance. Ten (18.9%) patients suffered early mild adverse reactions to fabotherapy. There were no deaths and four patients (7.5%) presented sequelae.19application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de MedicinaMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Accidente bothrópico en Colombia : estudio multicéntrico de la eficacia y seguridad de Antivipmyn-Tri®, un antiveneno polivalente producido en MéxicoBothrops Bites in Colombia : a Multicenter Study on the Efficacy and Safety of Antivipmyn-tri®, A Polyvalent Antivenom Produced in MexicoBothropsMordeduras de SerpientesSnake BitesAntivenenosAntiveninsColombiaIatreiaIatreia244262203CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/23615/2/license_rdfe2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52ORIGINALOteroRafael_2007_AccidenteBothropicoColombia.pdfOteroRafael_2007_AccidenteBothropicoColombia.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf5408241http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/23615/1/OteroRafael_2007_AccidenteBothropicoColombia.pdf9ab736e91469bc50afd979483f80e475MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/23615/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/23615oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/236152021-10-28 17:16:56.79Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |