Hacia un perfil profesional del traductor en Colombia

RESUMEN: En este artículo, se presentan los resultados de una investigación en la que se buscaba determinar el perfil del traductor en Colombia. Para ello, se empleó una encuesta a la cual respondieron 45 traductores consultados. El perfil del traductor en Colombia se resume como un profesional de entre 36 y 45 años de edad, que vive y trabaja principalmente en Medellín o Bogotá, con estudios universitarios de pregrado y posgrado en traducción, que se desempeña como traductor independiente entre tiempo completo y medio tiempo del inglés al español y que emplea herramientas informáticas.

• Autores: Franco Uribe, Liliana Patricia; Quiróz Herrera, Gabriel Ángel
• Tipo de recurso: Article of investigation
• Fecha de publicación: 2011
• Institución: Universidad de Antioquia
• Repositorio: Repositorio UdeA
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/2939
• Acceso en línea: http://hdl.handle.net/10495/2939
• Palabra clave: Aspectos profesionales de la traducción; Estatus del traductor; Perfil del traductor; Traducción; Traducción en Colombia; Professional aspects of translation; Translation; Translation in Colombia; Translator's profile; Translator's status
• Rights: openAccess
• License: Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)