Text this: Hacia la independencia cultural hispanoamericana. Génesis conceptual de la "Carta de Jamaica"