Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs
RESUMEN: Entrevista realizada por Milton Byron Ochoa a la Doctora Gertrudis Payàs de la Universidad Católica de Temuco, en septiembre de 2009, dentro del marco del II Encuentro Internacional de Traducción y Comunicación organizado por la Línea de Maestría en Traducción y el Grupo de Investigación en...
- Autores:
-
Ochoa Vélez, Milton Bayron
- Tipo de recurso:
- http://purl.org/coar/resource_type/c_18cc
- Fecha de publicación:
- 2010
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/8898
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10495/8898
- Palabra clave:
- Entrevistas
Lingüistas
Payàs, Gertrudis
Traductores
Universidad Católica de Temuco
Linguists
Translators
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
| id |
UDEA2_470a3415f67480d3d41d9f81a1b6816b |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/8898 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| title |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| spellingShingle |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs Entrevistas Lingüistas Payàs, Gertrudis Traductores Universidad Católica de Temuco Linguists Translators |
| title_short |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| title_full |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| title_fullStr |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| title_full_unstemmed |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| title_sort |
Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs |
| dc.creator.fl_str_mv |
Ochoa Vélez, Milton Bayron |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Ochoa Vélez, Milton Bayron |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Entrevistas Lingüistas Payàs, Gertrudis Traductores Universidad Católica de Temuco Linguists Translators |
| topic |
Entrevistas Lingüistas Payàs, Gertrudis Traductores Universidad Católica de Temuco Linguists Translators |
| description |
RESUMEN: Entrevista realizada por Milton Byron Ochoa a la Doctora Gertrudis Payàs de la Universidad Católica de Temuco, en septiembre de 2009, dentro del marco del II Encuentro Internacional de Traducción y Comunicación organizado por la Línea de Maestría en Traducción y el Grupo de Investigación en Traductología de la Escuela de Idiomas de la Universidad de Antioquia. La transcripción de la misma fue realizada por el estudiante Mauro Alejandro Rojas Gómez, estudiante del programa de Traducción Inglés-Francés-Español de la Escuela de Idiomas de la Universidad de Antioquia. |
| publishDate |
2010 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2010 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-01-17T14:08:52Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-01-17T14:08:52Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/other |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_18cc |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/CSound |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Audio |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_18cc |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Ochoa Vélez, M. B. (2010). Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs. Mutatis Mutandis, Revista Latinoamericana de Traducción, 3(1), 220-225. |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2011-799X |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10495/8898 |
| identifier_str_mv |
Ochoa Vélez, M. B. (2010). Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs. Mutatis Mutandis, Revista Latinoamericana de Traducción, 3(1), 220-225. 2011-799X |
| url |
http://hdl.handle.net/10495/8898 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO) |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
5 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de Antioquia |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Medellín, Colombia |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/1/OchoaMilton_2010_EntrevistaDoctoraPayas.pdf http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/2/license_url http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/3/license_text http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/4/license_rdf http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/5/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
820defa41dfb6f7ccb91b2f0a141115a 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
andres.perez@udea.edu.co |
| _version_ |
1812173193010479104 |
| spelling |
Ochoa Vélez, Milton Bayron2018-01-17T14:08:52Z2018-01-17T14:08:52Z2010Ochoa Vélez, M. B. (2010). Entrevista a la Doctora Gertrudis Payàs. Mutatis Mutandis, Revista Latinoamericana de Traducción, 3(1), 220-225.2011-799Xhttp://hdl.handle.net/10495/8898RESUMEN: Entrevista realizada por Milton Byron Ochoa a la Doctora Gertrudis Payàs de la Universidad Católica de Temuco, en septiembre de 2009, dentro del marco del II Encuentro Internacional de Traducción y Comunicación organizado por la Línea de Maestría en Traducción y el Grupo de Investigación en Traductología de la Escuela de Idiomas de la Universidad de Antioquia. La transcripción de la misma fue realizada por el estudiante Mauro Alejandro Rojas Gómez, estudiante del programa de Traducción Inglés-Francés-Español de la Escuela de Idiomas de la Universidad de Antioquia.5application/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/otherhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18cchttp://purl.org/redcol/resource_type/CSoundAudiohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/EntrevistasLingüistasPayàs, GertrudisTraductoresUniversidad Católica de TemucoLinguistsTranslatorsEntrevista a la Doctora Gertrudis PayàsMutatis Mutandis, Revista Latinoamericana De Traduccion22022531ORIGINALOchoaMilton_2010_EntrevistaDoctoraPayas.pdfOchoaMilton_2010_EntrevistaDoctoraPayas.pdfEntrevistaapplication/pdf204236http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/1/OchoaMilton_2010_EntrevistaDoctoraPayas.pdf820defa41dfb6f7ccb91b2f0a141115aMD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8898/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5510495/8898oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/88982021-05-21 19:48:29.872Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |